Iiondon
Londen wil af van
naam te duur te zijn
Radio- en televisieprogramma's
Asterix - De Broedertwist
Luchtvaart doet ook mee
Even puzzelen
HET WEER
Weerrapporten
1Ê
nï;
Nog te koud
woon
w .Vi
V C»
>00 hl
ne i
S* h,
sm
ite
De Britten zijn een
wereldwijde campag
ne begonnen om Lon
den weer wat meer in
de belangstelling te
plaatsen. Niet dat de
toeristenwervers aan
de andere kant van
het Kanaal erg be
zorgd zijn. het aan
tal Engeland-gangers
liep vorig jaar maar
één procent terug
maar het sterk in
waarde gestegen pond
heeft het goedkoopte-
tmago van de Britse
hoofdstad toch wel
een ferme deuk ge
geven
Londen Is niet meer de trek
pleister. die nog maar een
paar jaar terug miljoenen
koopgrage continentale toe
risten naar de warenhuizen
trok. Dat was in de tijd dat
het pond niet eens meer vier
gulden noteerde. Nu het de
vijf gulden is gepasseerd, is
Londen voor koopjesjagers
niet aantrekkelijker meer
dan het continent. Sterker:
er wordt geklaagd, dat de
stad zo n beetje de duurste
is van Europa.
Cijfers
Volgens Sir Henry Marking,
directeur van de British
Tourist Authority (verge
lijkbaar met ons Nationaal
Bureau voor Toerisme) is
dat laatste echter maar
schijn. ..Het pubüek krijgt
die Indruk doordat bij prijs
vergelijkingen hotels wor
den betrokken, die zich uit
sluitend op de zakenman
met een dikke beurs rich
ten. Velen gaan er dan van
uit, <at de rest ook wel zo
duur zal zijn".
Cijfers lijken dat te onder
strepen Werd in 1978 nog 40
procent van alle buiten
land* overnachtingen in
hotels bulten de hoofdstad
geregistreerd, vorig Jaar
was dat 60 procent.
Om dat duurte-lmago te
ontzenuwen heeft de BTA
een deel van haar brochures
gericht op het naar voren
brengen van zogenaamde
M.OOI l<5 t70r'. MIJN 0w06C"
ei^ew VOC*TEg HgULT M6T
re vuflNPi IK wiPep Gec&Ptïe*
JNCefZ MUN E'é5EM POK:
x ew mijn eu?Ê:?e>öeN
p-Awpêi? ^enao/wr tien eg. Nier
Het motto van de campagne: „Londen IS
van dit Jaar: in de eerste zes
maanden was er al een groei
van zes procent. Daarbij
moet wél worden aangete
kend dat de barre winter
van vorig Jaar de verhoudin
gen wat scheef heeft getrok
ken. Bovendien lég het be
zoek vorig Jaar al drie pro
cent onder dat van het jaar
ervoor (een stuk meer dus
dan de daling van het totale
buitenlandse bezoek)
Dat betekende dat het aan
tal Nederlandse Engeland-
gangers weer onder het mil
joen dook (van 1.003.00 naar
976.000). Die daling betrof
alleen het luchtverkeer. Per
vliegtuig reisden vorig Jaar
316.000 Nederlanders naar
Engeland. 40.000 minder
dan in 1978. Per boot of ho
vercraft nam het aantal toe
met 14.000 tot 661.000
Samen gaven zij ongeveer
14 miljoen gulden minder
uit. maar ze besteedden er
toch nog altijd bijna een
half miljard gulden!
zwuji JIj waagee NOOIT'IZ!
POC'^ëK'. IK iPOT IN klfl/ZL
je KP/MEK c^LuiteN ÊN T (K WUKU NC/Q?
je kiwt es met Mees LIFVFf? EEN
^IT vtfoc je Met «s^ewi- k Ais-r?
tiÊTRjuwf Jk V>AAU5E
0eNT:;; AAAA/ZDIII*
„budget-accommodatie" en
is er een plattegrond van
Londen verschenen met
honderd goedkope hotels.
Daarmee denkt men vol
gend Jaar een stijging van Over die Inkomsten maken
vijf procent in het Neder- de Britten zich dan ook
lands bezoek te bewerkstel- geen al te grote zorgen, te
ligen. Een verwachting, die meer omdat het totaal van
ook stoelt op de ervaringen toeristische buitenlandse
valuta-inkomsten vorig jaar
nog metzo'n 1.3 miljard gul
den steeg. Daarmee kwam
dat totaal op 15 miljard gul
den, wat betekent, dat
Groot-Brittannië vorig Jaar
zo'n 40 miljoen gulden per
dag aan de buitenlanders
„verdiende". Kassa voor de
schatkist, want als een van
de weinige Westeuropese
landen wist het daardoor de
reisbalans nog boven de ro
de lijn te houden (ter verge
lijking: Nederland heeft op
die balans een tekort van
vijf miljard gulden).
(Informatie over reismoge
lijkheden: Brits verkeers
bureau in Amsterdam.
Leidseplein 23, tel. 020-
229333).
Omdat vooral de daling in
het vliegtoerisme van Ne
derland naar Engeland
leidde tot een totale terug
gang van drie procent, zijn
de Britse luchtvaartmaat
schappij British Airways
en haar poolpartner KLM
een campagne met nieuwe
tarieven begonnen.
Start daarvan ls een recla
me-aanbieding (die alleen
deze maand geldt): een re
tourtje Amsterdam-Lon-
den voor 228 gulden zonder
vooruit te hoeven boeken
en betalen. Enige beper
king is, dat men ten minste
een weekend in Londen
blijft.
Na 30 november gaat zo'n
retourtje 286 gulden kosten
en zal weer wél van tevoren
moeten worden geboekt en
betaald. Bovendien is dit
tarief dan alleen maar mo
gelijk op een beperkt aan
tal dagelijkse vluchten.
Nieuw is ook de invoering
van een nieuwe klasse. Tot
nu toe was het zo, dat alle
passagiers in de „tourist-
klasse" (de eerste klas is op
de Londen-lijn al geruime
tijd afgeschaft) dezelfde
service kregen en dat leid
de wel eens tot scheve ogen
omdat de een meer betaal
de dap de ander.
De zakenman, die snel even
naar Londen wilde en zich
niet van tevoren op bepaal
de data en vluchten kon
vastleggen, betaalde het
volle pond, terwijl de toe
rist, die wél met beperkin
gen genoegen kon nemen,
soms voor de helft van dat
tarief vloog.
Dat is nu veranderd. Voor
de volbetalende passagier
heeft British Airways de
„Club-class" ingevoerd en
de KLM de „Business-
class". Die passagiers zit
ten in een afgesloten ruim
te en krijgen gratis drank
jes en een luxe snack of
maaltijd, terwijl de reizi
gers die voor excursie-ta
rieven vliegen, vijftig mi
nuten op een houtje moeten
bijten.
Overigens zijn er tassen het
laagste (286 gulden) en het
hoogste tarief (560 gulden)
nóg een paar mogelijkhe
den bijgekomen: de Euro
budget-tarieven. Deze zijn
voor hen, die hapjes en
drankjes niet hoeven, zich
wel op data kunnen vast
leggen, maar niet per se aan
het weekeinde gebonden
willen zijn.
Die Club- en Enrobudget-
klanten biedt British Air
ways (de KLM doet er niet
aan mee) ook korting (tot 40
procent) op de prijzen in
dertig midden- en topklas
sehotels in Londen.
DE FÖSDYKE SAGA
FERD'NAND
KARAVAAN IN AFGHANISTAN
.door James A. Michener
6 J G Strangholt N
Amaterdan
n<<
115
Maar Otto
Itlglitz heeft nietsnauwelijks een
Eerlijk gezegd. Miller, met
kJGe*annen als jij en Nazroellah en Zulfi-
lead ar verliest de wereld niets, maar
eert* ze ook niets. Je bent van geen
^-kele morele betekenis."
vroeg: „Je weet, dat Stiglitz uitge-
_Jezen en opgehangen kan worden?"
^iïPa' en daarom Juist heeft hij me zo
jflodig Maar een van de goede kanten
im 1 an te leven in een natie als Afghanls-
is. dat zij niet zo gauw iemand
ter de grens zet."
st» Te Balch zijn we dicht bij Rusland.
n 'te kunnen hem erheen ontvoeren!"
Ij bestreed: „Beschaafde staten onfc-
in geen mensen."
Heeft hij Je verteld, dat hij over zijn
experimenten dagelijks rapporten
maakte? Hij was er trots op een echte
wetenschapsman te zijn. De Engelsen
zijn in het bezit van die rapporten.
Hij ls een zware oorlogsmidadiger!"
.Miller, hij is al veroordeeld en dood.
Ik heb alle levens, die ik gekend heb.
verworpen en ben dus ook dood.
Maar waar hoop is. ls kans op weder
geboorte. Heeft dit ten slotte geen
betekenis?" Ik zei: „Neen!"
„Het ls eigenaardig, dat Je zo hals
starrig bent," merkte ze spijtig op. Zij
stond op en ging naar het uiterste
einde van de zaal. terwijl ze haar
burnoes als een antieke toga om zich
heen drapeerde. „Elke leermeester,
die op deze plaats stond, om zijn
leerlingen te onderwijzen, luistert
thans naar wa ik zeg. Zij juichen me
toe. ZIJ weten, 'at de maatschappij
voos wordt en dat men haar verwer
pen moet. wanneer men vrij wil blij
ven. ZIJ weten, dat het leven soms
naar het oerslijk terugkeren moet. De
mannen, die hier stonden wisten, dat
ik gelijk heb, ook al ben ik niet in
staat het Jou duidelijk te maken."
Toen zij de ruimte verliet wuifde zij
naar de onzichtbare docenten, die op
deze plaats generaties van Boeddhis
tische monniken onderwezen hadden
deze wijzen, die al dood en begra
ven waren, eeuwen voordat Amerika
en Dorset bestonden. Zij fluisterde:
„Zij zullen het begrijpen!" Glimla
chend ging zij heen.
Op de tweede dag ten noorden van
Bamlan reed ik op mijn witte paard
toevallig naar een dal. Ik zag twee
mensen over de rotsen klimmen, wel
ke boven mij waren. Ik stond op het
punt hen aan te roepen, maar deed
het niet. want toen ik dichterbij
kwam. zag lk. dat het Ellen Jaspar en
Dr. Stiglitz waren. Intuïtief voelde lk,
dat ze juist hu geen behoefte hadden
aan gezelschap van anderen. Ik kreeg
daar zekerheid van. toen lk hen ach
ter een rots verdwijnen zag. die hen
beschermde tegen blikken uit de ka
ravaan. Zij omhelsden elkaar hart
stochtelijk. De Duitser begon Ellen te
ontkleden. Zonder dat zij mij gezien
hadden trok lk me terug. Ik zou naar
de karavaan teruggereden zijn, wan
neer ik niet gevoeld had. dat stukjes
steen naar me geworpen werden. Bo
ven mijop de rotsen, ontdekte lk een
in het rood geklede figuur. Het was
Mira, die de bedoelingen van de mln-
nenden vermoed had en zich op een
gunstig punt opgesteld had. vanwaar
zij zien kon wat er allemaal gebeurde
Ik zwaaide boos naar haar. Ga van
die rand af! Maar zij drukte haar
vingers tegen haar lippen. Nadat zij
Ellen en Stiglitz nog enkele minuten
waargenomen had, hief zij haar han
den triomfantelijk boven haar hoofd
en maakte het Kochigebaar voor een
gelukte seksuele gemeenschap. En zo
werden we met ons vieren door de
bergen vastgehouden. Ellen en Stig
litz in de lang uitgestelde bevrediging
van hun hartstocht, Mira, die hen
bespiedde en lk. die beneden ln het
dal keek naar de gebaren van het
meisje boven mij. Het was een van de
meest erotische ogenblikken, die lk
ooit gekend had, maar het werd ge
kleurd door een zekere tragedie, want
ik was er van overtuigd, dat. wanneer
Zulfiqar hun passie ontdekken zou.
Ellen en haar Duitse dokter de ramp
over zich opgeroepen hadden
Wordt vervolgd
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m) 6.02 (S) Van zessen
klaar en wakker. (7.03 en 8.03 Echo). 9.03
(S) Gevarieerd programma. 12.03 (S) Van
Uur tot Uur. 13.03 (S) Echo. 13.15 (S) Kruis
of munt. 14.02 (S) Thé Complet 16.02 (S)
Op de valreep. 17.57 Marktberichten i.s.m.
KNBTB. 18.11 Echo. 18.21 (S) Punt Uit.
19.55 Overweging. 20.02 (S) Country time.
21.02 (S) Nine o'clock jazz. 22.02 (S) Goal.
NOS: 22.45 Koninklijk bezoek aan de Ne
derlandse Antillen. 23.02-24.00 (S) Met het
oog op morgen. EO: 00.02 (S) True light
HILVERSUM II (402 m) VPRO: 07.10 Och
tendgymnastiek. 07.20 Germaine Groenier
en Peter Flik op bezoek. (7.30. 8 00 en 8.30
Nieuws 09.00 GymnasUek voor de vrouw.
09.10 Waterstanden. 09.15 Expres-VPRO.
NCRV: 10.30 Steden van Europa: Rome (I).
NOS: 10.45 Werkbank. AVRO: 10.55
Schoolradio. 11.10 Switch on schoolra
dio. TROS: 11.20 Week in week uit. 12.26
Mededelingen voor land- en tuinbouw.
12.30 Nieuws. 12.36 Aktua. NOS: 13.00
Nieuws. 13.11 Meer over minder. 14.20 „Op
de zeepkist".komt u maar 14.45 't Kan
van nut zijn. (14 45 Rechtoprecht 15.00
Stad en land. 15.15 Knollen voor citroe
nen). 15.30 Van onze redactie. VOO: 17.00
Info-radio. (17.24 Mededelingen. 17.30
Nieuws.) 18.00 Staandebij. OVERHEIDS
VOORLICHTING: 18.40 De Nederlandse
Antillen. P.P.: 18.50 Uitzending van het
C D A. VOO: 19.00 Veronica Sport. NOS:
20 00 (S) Europees Concertpodium: klas
sieke muziek. 21.00-21.25 Accoord
22.30 Nieuws. 22.40 NOS-Cultuur 23.30 (S)
Horizon. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m) EO 7.02 (S) Ron
duit op drie. 8.03 (S) EO-Metterdaad-Me-
mo. 8.05 (S) Tijdsein. 9.03 (S) De Muzikale
Fruitmand. 10.03 (S) Muziek Moüef.
NVCR: 11.03 (S) Pop-non-stop. 12.03 (S)
Goeiemiddag. (12.25 Weerpraatje. 13.45
Filmnieuws). VOO: 14.03 (S) De Tippara-
de. 15.20 (S) Popjournaal. 15.30 (S)De¥op-
40. (16.45 Concertnieuws). NOS: 18.03 <S)
De Avondspits met de Nationale Hitpara
de. 19.02 (S) De Rock en Roll Methode.
VPRO 20 02 (S) Ook zo. 20 30 (S) Rub-a
dub 22.02 (S) Het VPRO-Radiotheater <-
2400)
HILVERSUM IV (FM-Kaaalen) NOS: 7.00
Nieuws. 7 02 (S) Vroeg klassiek. 9.00
Nieuws. 9.02 (S) Muziek uit de Middeleeu
wen en Renaissance. 10.00 (S) Vrijdagmor
genconcert. VOO: 11.00 (S) Muziek voor
miljoenen. (12.00 Nieuws). EO: 13.00 (S)
Klassieke klankjuwelen. 14.00 Nieuw?.
14.02 (S) Theologische verkenningen. 14.20
(S) Klassiek concert. VPRO 15.00-17.00 (S)
Muziek-op-vier: Het uur van de flamenco.
TV vandaag
NEDERLAND I
10.45 NOS/NOT: School-tv
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
18.25 Idem
18-30 Sesamstraat
18.45 Paspoort voor Spanjaarden
18.45 Journaal
16.59 VARA: Scooby Doo
19-25 Sport 80
19.50 Sonja's Goed Nieuws Show
20.49 Twee voor twaalf
21.37 NOS: Journaal
21.56 IKON: Vier vrouwen
22.35 VARA: Man over de vloer
23.00 De BV Nederland
00.05 NOS: Journaal
00.10 Nieuws voor doven en slechthorenden
NEDERLAND II
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.55 Journaal
18.59 AVRO Doctor Snuggles
19.05 AVRO sToppop
20.00 NOS: Journaal
20.27 AVRO: Sterrenslag 1980
22.20 Televizier Magazine
23.00 Oe toestand in de wereld
23.05 MASM
23.55 NOS: Journaal
23.40 Nieuws voor doven en slechthorenden
DUITSLAND I 10.00 Journaal en actuali
teiten 10.25 Amusementsshow 11.55 (ZW)
Slapstick. 12.10 Sport 12.55 Persoverzicht.
13.00-13.10 Journaal. 16.15 Journaal. 16 20
Reportage. 17.05 Jeugdmagazine 17.50-
18.00 Journaal. (Regionaal programma:
NDR: 18.00 Westside-Hospital. tv-serie.
18.30 Actualiteiten. 18.45 Kleuterserie.
18.55 Westside-Hospital, tv-serie. 19.25 Re
gionaal magazine. 19.59 Programmaover
zicht. WDR: 8.10 Vm 11.55 Schooltelevisie.
18.00 Popmuziek. 18.30 Tekenfilmserie.
18.40 Popmuziek 19.15 Actualiteiten).
20.00 Journaal- 20.15 (ZW) Eine Frau hat
Erfolg (What a woman), speelfilm. 21.45
Documentaire serie. 22.30 Actualiteiten.
Met parlementair overzicht. 23.00 Die Ver-
führbaren, tv-film. 1.05-1.10 Journaal.
DUITSLAND II 10.30-11.00 Kleuterpro
gramma. 16.20 Informatieve serie. 16.45
Journaal. 16.55 Jongerenjournaal 17.40
Gevarieerd programma. 18.20 Tekenfilm
serie. 18.35 Slapstick. 19.00 Journaal. 19.30
Buitenlandse reportages. 20.15 Reportage.
(Eurovisie-uitzending) 21.15 Show. 22.00
Actualiteiten. 22.20 Cultureel magazine.
22.50 Sport. 23.20 Reportage. 23 30 Wasser-
loch nr. 3 (Waterhole no.3). speelfilm. 1.00
Journaal.
D'land NDR 7.50 Gymnastiek. 8.05 t/m
12.35 en 16.30 Vm 17.30 Schooltelevisie.
18.00 Kinderserie. 18.30 Cursus. 19.00
Weekmagazine voor slechthorenden. 19.30
Religieus programma. 20.00 Journaal.
20.15 Reportage. 21.00 Film reportage.
21 45-23.00 Unkel Jakob und Unkel Jo-
chen, blijspel.
D'land WDR 8.00 Gymnastiek. 8.10 Vm
11.55 Schooltelevisie. 17.00 Vm 17.45
Schooltelevisie. 18.00 Kinderserie. 18.30
Cursus economie. 19.00 Vrijetijdsmagazi-
ne. 19.45 Journal 3. 20.00 Journaal. 20.15
Wetenschappelijk programma. 21.00 Re
portages. 21.30 Religieus programma.
22.00 Parzival, tv-spel. 23.30 Journaal.
BELGIE Nederlands Net I 14.00-16.00 en
17.00-18.00 Schooltelevisie 18.00 Kinder
programma. 18.15 Kleuterprogramma.
18.30 Open School. 19.00 Documentaire
19.30 Informatief programma. 19.35 Mede
delingen en Morgen. 19.45 Journaal. 20 10
Weerbericht. 20.15 Quiemada, speelfilm.
22 00 Filmrubnek. 22.50-23.05 Journaal.
NET II Van 14.00 tot 20.15: Zie NET I. 20.19
Rubens, schilder en diplomaat, tv-serie.
21 10 Documentaire serie 21.50 Gastpro-
gramma. 22.20-22.50 Culturele actualiteit.
BELGIE Frans 14.00. 14.30 en 15.00
Schooltelevisie. 17.00 Mededelingen. 17.15
Schooltelevisie. 17.45 Tekenfilms. 18.15
Spelpro gramma 18.30 Boekenrubriek.
19 00 Regionaal magazine. 19.29 Weerbe
richt 19.30 Journaal. 19.55 Informatief
programma. 21.15 L'argent de la vieille (Lo
scopone scientifico), speelfilm. 23.10-23.35
Journaal en weerbericht
forizontaal. 1. verhindering, 5. rij-
gfl u!?' 10. wisselborgtocht. 12. oeverge-
'as. 13. muzieknoot. 14. guit, 17. ne-
J"1' (a*k-). 18. grond die bij een hoeve
ehoort. 20. bergweide. 21. onheil
inbrengende godin. 22. voorzetsel.
I tot. 25. metselspecie. 26. berg-
laats. 28. boom. 30. pers. voor-
ibe« ^amw 32. stevig, 34. vierhandig
gei#^. 36. cyllndervormig voorwerp, 38.
I49S «rdrijkskundlge aanduiding. 39
IJnmaat. 41. familielid. 42 insekten
"Tctend zoogdier, 44. palmboom. 46.
ïh« ntelbaar. 47. gebint.
«ticaal. 1. hoofddeksel, 2. wild
*tjn, 3. muzieknoot. 4. priem. 6.
»aardvis. 7 voedsel. 8 kraam. 9. kei.
>n ai ^tig, 15. voorzetsel. 16. Anno
jq 5 kjKh 19. riviervis. 21. gtfslan-
door Hans de Jong
iiimvia, (usuui-
L, 'e, 23. stap, 24 vochtmaat. 27
29 soort aap. 31. plant met ge-
'skrachüge wortel, 33 wier. 34.
üsjesnaam, 35. per expresse (afk.).
i„ v°°rt*ken, 39. meisjesnaam. 40.
out landbouwwerktuig. 45. rond-
f ji *P'0S5'nE vorige puzzel
Jïorizontaal
eb I- hekel-elan
jes« Amer-eva-re
>t k# rei-toe-Sri
lA klos-arm-eg
1 sta-dak-are
aise-raken
te-eed-pels
amen-oer-el
nerts-Lena
k. t». st
6. ai
Jt+
Verticaal
1. hark-satan
2. emelt-ieme
3. kei-oase-er
4. ers-de-ent
5. Leo-aard-os
6. ever-kapel
7. 1 as-mak-ere
8. arre-rel-en
9. nelgen-sla
Eén ding lijkt wel zeker. Het weer
blijft de komende dagen te koud. Ook
tijdens het weekeinde zullen de mid-
dagtemperaturen lang niet aan de
normale waarden van tien tot elf gra
den toekomen. Er zit wel een kleine
verhoging aan te komen tot drie vijf
graden boven nul. maar daar is alles
dan ook mee gezegd. De oostelijke tot
noordoostelijke stroming handhaaft
zich tussen hoge druk bij IJsland
(1040 millibar) en depressies boven de
Middellandse Zee en de Golf van Bis-
caje van respectievelijk van 1000 en
990 millibar.
In de loop van gisteren deed zich een
ontwikkeling voor die voornamelijk
te maken had met processen in de
bovenlucht. Vanuit Centraal-Europa
en Polen drong ln de hogere lagen
wat minder koude lucht door De
temperatuur op een niveau van 1500
tot 3000 meter werd gemiddeld weer
normaal en die zachtere lucht, oplo
pend tegen de koude grondlaag, ver
oorzaakte neerslagverschijnselen.
Betrekkelijk vroeg in de middag kwa
men de eerste meldingen over sneeuw
binnen uit Dlnxperlo en Losser In de
vooravond meldde Arnhem zich ln
het koor en nog iets later kwam de
waarnemer van Hazerswoude binnen
met meldingen van lichte sneeuw. Op
Walcheren deed zich ongeveer een
uur later lichte IJzel voor. Ook Roo-
zendaal gaf lichte sneeuwval waaruit
bleek dat er een oost-westwaartse
verplaatsing van dit neerslagpakket
viel te signaleren. In Arnhem werd
om half acht gisteravond een laagje
van twee centimeter waargenomen.
De waarnemer op dat station rappor
teerde dat hij maandag en dinsdag
twee ijsdagen had waargenomen.
toch wel bijzonder zo vroeg in no
vember.
De temperaturen waren interessant.
Terwijl gistermiddag Eelde en Leeu
warden respectievelijk plus vijf en
plus zes graden doorgaven,- meldde
het lichtschip Goeree om vier uur
geen hogere waarde dan plus twee
graden. Vlissingen, Valkenburg en
Rotterdam plus één graad, Hoek van
Holland. Iepenburg. Gilze-Rijen en
Eindhoven nul. Zuid-Limburg min
een. Om zeven uur gisteravond rap
porteerde Zuid-Limburg matige
sneeuwval. De Bilt toen lichte
sneeuw. Als de storing voorbij getrok
ken is zal het later vandaag weer wat
droger worden, en kunnen enkele op
klaringen in zicht komen maar geheel
en al verdwenen zullen de wolkenvel
den nog wel niet zijn. Ook in het
weekeinde moet rekening gehouden
worden met bewolking, maar het
blijft vermoedelijk wel overwegend
droog. De middagtemperatuur zal
dus enige winst boeken tijdens het
weekeinde maar 's nachts kan vooral
tijdens het beheer van een uitloper
van het IJslandse maximum de tem
peratuur tot één twee graden onder
nul dalen zodat de toestand met lich
te vorst nog niet voorbij is. Ook voor
maandag lijkt een belangrijke tempe-
ratuursstljging nog een illusie.
Van de schrijver van het boek „Weer
of geen weer", de heer J. Buisman in
Rijswijk kreeg ik interessante gege
vens over vroege winterkou van eeu
wen terug. Ik pik er enkele voorbeel
den uit Het seizoen 1572-1573. In
Noord-Nederland vroor het op 20 ok
tober voor het eerst, de eigenlijk win
ter zette daar op 7 november in. Die
ging er toen hard tegen aan. De
grachten in Franeker vroren weldra
dicht en de sneeuw vereffende grach
ten en wallen. Op 11 november
sneeuwde en vroor het te Haarlem:
alle wateren lagen stevig dicht. Uit
Amsterdam vernemen we dat het
daar omstreeks de 14de november fel
koud was. dat het er woei alsof het
midden in de winter was. Er volgde
een zeer strenge winter, tot de dooi op
2 februari inviel. In het seizoen 1786-
1787 deed zich een uitzonderlijk kou
de novembermaand voor.
In België begon het na langdurige
regenval op 28 oktober te vriezen en
die vorst werd duidelijk sterker zodat
er in Dendermonde aan de Dender en
de Schelde op 6 november ijsgang
was. Daarop bevroren de Schelde en
andere rivieren en gingen de elfde
weer open. In Brussel noteerde men
van 1 tot 18 november een lange reeks
vorstdagen nadat er op 31 oktober al
sneeuw was gevallen. Van 8 tot 10
4.11J0 1J
Weerrapporten van gisteren
november was het zo koud dat zelfs
oude mensen verzekerden dat ze het
nog nooit zo koud in deze tijd van het
jaar hadden meegemaakt. De laagste
temperatuur was min 7.2 graad op de
14de november.
Van N. Jansen in Heelsum kreeg ik
een kaart uit Winterberg (Sauerland).
Hij schrijft dat het weer daar op 3
november koud en ook zonnig was bij
's nachts min zeven graden en over
dag van min drie tot min vijf.
Amsterdam
De Bilt
geheel bew
Eindhoven
Rotterdam
Twente
ijsregen
Zd Limburg
sneeuw
Aberdeen
half bew
Athene
zwaar bew
14
Barcelona
half bew
Berlijn
usregen
7
zwaar bew
Brussel
Frankfort
Gentve
zwaar bew
Helsinki
geheel bew
Innsbruck
Klagenfurt
motregen
regen
Kopenhagen
Locamo
geheel bew
Londen
Luxemburg
sneeuw
geheel bew
motregen
15
Munchen
ijsregen
zwaar bew
iicht bew
Parijs
Rome
zwaar bew
Stockholm
Wenen
regen
Casa Blanca
mo taneeuw
regen
13
20
HOOGWATER oor. VliMiagea S.M-14.17. Ha-
ringriMUIaèara M4-14.28. Rotterdam 3.49-16.12.
Schereaiagca 3.96-13.22. IJmuidrn 3.43-16.86.
Den Helder 14124.26. Harlingen 18.80-22.89. Delf
stjl 11-01-