oor 350 miljoen gulden
aatshulp Hoogovens
iaoedische olie
oor Nederland
Saneringsplan
Avébé ligt vast
)eeltijdbaan middel tegen ziekteverzuim
Metaalbedrijf wil 140 mensen kwijt
Chemische industrie
vreest invoer uit
ontwikkelingslanden
America-Fund
inden willen meepraten in steunplan
ciaal plan
st Philips
ee miljoen
Rente verder
omhoog in VS
.egering geen partner in gesprek
Reuze-motor
Industriebond FNV kwaad op Polynorm
Beleg in
Amerikaanse aandelen.
Maar bespaar u de moeite.
Estel-dochter
krijgt order
uit Nigeria
Transport
steenkool
door pijp
goedkoper
ïrkgevers willen praten over korter werken
Mantelfabriek in
Helmond failliet
Sieradenatelier
wil korter werken
\G 7 NOVEMBER 1960
FINANCIEN EN ECONOMIE
TROUW/KWARTET |P 11 - R 17 - HS 15
>nze sociaal economische redactie
HAAG Hoogovens krijgt 350 miljoen gulden steun van de overheid. Minister Van
«nne (Economische Zaken) heeft dit besluit gisteren bekend gemaakt. De eerste 200
>n zal op korte termijn worden verleend. Het bedrag kan in de jaren 1981-'82 worden
ïoogd tot 350 miljoen.
joor de Nationale Investerings
Achtergesteld" wil zeggen,
ij financiële nood of faillisse-
eerst de andere kredietver-
•rs aan hun trekken komen,
ihtergestelde lening staat voor
Jdrijf dus ongeveer gelijk aan
vermogen uit aandelen. De
nerclêk' voorwaarden" zullen
ame inhouden dat een normale
over de lening moet worden
ilc
nte 200 miljoen gulden is voor
jpgestarte nieuwe cokesfabriek
luiden De minister vindt het
groot belang" dat Hoogovens
-un krijgt de vorm van een zelf voldoende kolen tot cokes kan
«stelde lening op commercie- maken om niet te veel van invoer van
ïwaarden. en zal worden ver-- cokes afhankelijk te worden.
correspondent
fOVEN De vakbonden heb-
et Philips een principe-akkoord
t over een sociaal plan voor de
i voor speciaal glas in Eindho-
lie (abnek wordt overgeplaatst
Winschoten en de 250 werkne-
krijgen ander werk in de regio
KMI
ns een onderdeel van het soci-
lan is er een financiële regeling
de 111 ploegenwerkers. Alle
enwerkers die niet meer in de
endienst aan de slag kunnen,
tn de ploegentoeslag ,12 tot 24
Men volledig doorbetaald, af-
elijk van het aantal jaren dat ze
.loegenwerk zitten Daarna
de ploegentoeslag afgebouwd
ranke!;.* had Philips voorge-
de ploegentoeslag voor alle
enwerkers maar voor negen
den te garanderen. De financië-
eling voor de ploegenwerkers
hilips bijna twee miljoen gul-
an kosten De vakbonden spre-
ereen ..unieke overeenkomst"
De aanvullende 150 miljoen zijn voor
..modernisering en raUonalisatie"
van de staalfabricage in IJmuiden
Voorwaarde is. dat de fusie-afspraken
binnen Estel (Hoogovens en het Duit
se Hoesch) over onderlinge coördina
tie van investeringen zullen worden
aangehouden. Er mogen dus niet in
Dortmund investeringen worden ge
daan, die eigenlijk in IJmuiden horen
en daar nu door overheidssteun wor
den bevorderd
Crisis
Van Aardenne wijst in zijn bekend
making op de crisis in de Europese
staalindustrie, die al tot een beper
king van produktie in EO-verband
zal gaan leiden. Ook gezonde bedrij
ven dreigen door de crisis aangetast
te worden.
De minister stelt dat hij tot de steun
heeft besloten „ervan uitgaande, dat
Estel en Hoogovens mede gezien de
zeer gunstige vestigingsplaats tot de
meest efficiënte staalbedrijven in Eu
ropa behoren."
Door de vakbonden waren de minis
ter drie voorwaarden voor de vereiste
steun genoemd. Het geld zou in Ne
derland moeten worden geïnvesteerd,
er zouden in Dortmund geen investe
ringen mogen gebeuren die „IJmui
den" in de wielen rijden, en de vak
bonden zouden invloed moeten heb
ben op de besteding van het steun
geld.
De eerste twee voorwaarden worden
NEW YORK (Reuter) - De Chase
Manhattan Bank heeft (als eerste
bank) gisteren de prime rate met een
volle punt verhoogd. Hiermee is de
prime rate de rente die aan eerste
klas klanten in rekening wordt ge
bracht van 14Vr op 15'A procent
gekomen
ïelief
onze redactie economie
IRDAM Volgens het
lerikaanse olietijdschrift
itt's OUgram News zou de Ne-
'landse regering zeer binnen-
olie gaan kopen van de Saoe-
11 Cs Arabische staatsoliemaat-
ht. «koppij Petromin In feite gaat
om onderhandelingen tussen
twee regeringen. Een woord-
tder van het ministerie van
momische zaken ontkent ech-
dat de Nederlands regering
mod tij is in deze onderhande-
I worden de gesprekken ge-
trd met medeweten van de
trheid en is het ministerie van
momische zaken ingelicht vóór
onderhandelingen begonnen.
•kspartner aan Nederlandse
it ii geen overheidsinstantie en
ooV. geen industrie, zo is van de
re toi Zijde »an het ministerie verklaard.
?r er, Welke Nederlandse instantie met
fctromin praat wil het ministerie
let zeggen, ook niet voor-'welk
doel de Nederlandse partij olie wU
kopen in Saoedi-Arabië.
Het Amerikaanse olieblad wist
ook te melden dat de regering zou
overwegen een staatsoliemaat
schappij op te richten zoals dat
ook al in enkele andere industrie
landen is gedaan. De woordvoer
der van economische zaken acht
dat bericht voorbarig. Wel erkent
hij dat er wei eens over gepraat
wordt. Tot nu toe Is Nederland
niet enthousiast over een staats-
maatschappij omdat die minder
manoeuvreerruimte heeft dan de-
gewone oliemaatschappijen. De
grotere soepelheid van de oliecon
cerns heeft er voor gezorgd dat
Nederland in 1974 onder de olie
boycot kon uitkomen Met een
staatsmaatschappij was dat moei
lijker geweest
Het is overigens wel eens voorge
komen dat de regering recht
streeks heeft onderhandeld met
een olieland over leveranties. Een
van de weinige voorbeelden is Ni
geria. Dat liep toen op niets uit.
door de minister nu vervuld; de laat
ste echter niet. De minister heeft wel
de industriebonden meegedeeld „op
korte termijn" te willen praten over
de steun aan Hoogovens.
Bestuurder Oroothuis van de Indus
triebond CNV is over de hoogte en de
vorm van de steun wel te spreken,
maar niet over de weigering om de
vakbeweging in het steunplan te be
trekken „Of het bedrag voldoende
zal zijn. kun je nu niet zeggen. Hoogo
vens is een modern bedrijf, en dat
moeten we zo zien te houden. Ik denk
dat het een langdurig proces zal
worden."
De bonden willen, aldus de CNV'er.
meedenken over de toekomst van de
staalindustrie in Nederland, en hoe
die in de toekomst open gehouden
kan worden.
Bij Rijn-Schelde-Verolme is de grootste dieselmotor van Euro
pa gebouwd. Het gevaarte gewicht 797 ton is gebouwd in
opdracht van de scheepswerf Van der Giessen-De Noord.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Minister Braks (Landbouw) piekert er niet over
het saneringsplan voor het aardappelmeel-concern Avébé te
veranderen. De bewindsman hield gisteren in de Tweede
Kamer vol. dat aan het uitgangspunt de sluiting van zes
fabrieken niet te tornen valt. Braks liet er ook geen twijfel
over bestaan, dat de overheid met financiële steun tot het
uiterste is gegaan.
Deze opstelling kwam de minister op
de kwalificatie „bikkelhard" te staan.
Braks zei echter niet anders te kun
nen handelen „Deze operatie, met
inbegrip van de sluiting van de zesde
fabriek in 1982. heeft de grootste kans
van slagen. Het gaat om de redding
van een concern, dat in erbarmelijke
omstandigheden verkeert."
Avébé telt momenteel tien bedrijven,
waarvan er vier of vijf volgend jaar al
gesloten moeten worden. In het hui
dige saneringsplan gaan in totaal
meer dan zeshonderd vaste arbeids
plaatsen verloren
Pas als de verkoopmogelijkheden
van zetmeel de komende tijd gunstig
afwijken van de sombere prognoses,
kan er volgens Braks gesproken
worden over een eventuele bijstelling
van het saneringsplan. Het CDA be
pleit. dat pas eind volgend jaar een
besluit valt over de sluiting van een
UTRECHT De industriebond FNV is kwaad op de directie Polynorm zit momenteel met afzet-
van het metaalbedrijf Polynorm omdat het zonder de bonden
daarin te hebben gekend, zijn voornemen heeft bekendge
maakt het personeelsbestand terug te brengen van 890 tot 750
mensen.
ADVERTENTIE
erboot verkocht voor 13,8 miljoen
lELBl'RG (ANP) De veerboot OI*u Kent is gerechtelijk verkocht
13,8 miljoen gulden. Koper op de Middelburgse rechtbank was de
elsbank Sparekasse uit Kopenhagen. Deie bank had aan de eigenaars
«t schip, de Deense rederij Lauritsen, een hypothecaire lening gegeven
iderpand van het schip. De vordering van de bapk op Lauritsen vormde
veer het bedrag waarvoor de Olau Kent verkocht is. De Handelsbank
tkasse zal trachten de veerboot zo snel mogelijk door te verkopen.
tau Kent was tot voor kort uitgeleend aan de Olau-Line in Vlissingen
teen dagelijkse dienst mee onderhield tussen Vlissingen en het Engelse
mess. De Olau-Line heeft nu een Italiaans schip gecharterd.
Als u dc risicospreiding en dc langere termijn
in het oog houdt, iaat u uw kansen in Noord-Amerika
natuurlijk niet onbenut Gezien de economische
kracht. Gezien dc waardering voor dc vrije onder
nemingsgewijze produktie cn het privc-bezit. Gezien
dc veelheid aan interessante ondernemingen en
bodemrijkdommen.
Maar zelf beleggen, in dat gebied, kost u te veel
tijd cn inspanning. Daarom is het America-Fund van
de ABN Bank een uitkomst. Het is een uniek
Nederlands fonds dat zich voor 100% concentreert op
de VS en Canada. De portefeuille van het fonds is
zeer evenwichtig opgebouwd uit aandelen van
bekende en minder bekende, maar steeds financieel
sterke ondernemingen in expanderende bedrijfs
takken. De participaties America-Fund worden
dagelijks verhandeld op de Amsterdamse
Effectenbeurs.
Het is de moeite waard om er eens wat over te
lezen in kwartaal- of jaarverslagen van
het America-Fund. Ze liggen voor
u klaar bij het ABN-kantoor
in uw buurt. U kunt
ook gebruik maken
van de coupon.
Stuurt u mij
een jaar/kwartaalverslag van het America-Fund
uw folder met meer informatie over het America-Fund.
Naam:
Adres:
Postcode:
Deze bon versturen aan:
ABN Bank, Afdeling Beheer Beleggingsfondsen,
Keizersgracht 573 - 575,1017 DR Amsterdam.
Telefonische inlichtingen: 020 - 29 35 17/29 34 63.
problemen, als gevolg van de malaise
in de bouw en in de autobranche.
Zestig procent van de produkten die
het bedrijf vervaardigt is bestemd
voor de auto-industrie. De rest is
voornamelijk voor de bouw bestemd
De winst van Polynorm daalde in
1979 tot onder het niveau van 1974.
Eerder dit jaar is het personeelsbe
stand al via natuurlijk verloop ver
minderd van duizend tot 890 mensen.
Volgens bestuurder Wiel Brand van
de industriebond FNV is in mei dit
jaar met het bedrijf afgesproken dat
het met een beleidsplan zou komen.
Bovendien had de directie meege
deeld dat de inzinking slechts een
tijdelijke kwestie zou zijn. en dat
tijdelijke maatregelen als werktijd
verkorting de problemen zou kunnen
oplossen.
Brand is van mening dat de directie
de cao-afspraken niet nakomt. Als
het personeelsbestand drastisch
moet worden gewijzigd, dienen name
lijk de bonden geïnformeerd te
worden.
Volgens de FNV werkt de directie
natuurlijk verloop bovendien extra in
de hand door van twee-ploegendienst
te willen omschakelen naar dag
dienst. Dat betekent een belangrijke
achteruitgang in het salaris van de
medewerkers.
Directeur W Bosselaar van Polynorm
ontkent dat hij eerst met de bonden
aan tafel had moeten gaan zitten Dat
zou volgens hem alleen nodig zijn als
het om gedwongen ontslagen ging
Polynorm is. via de Nederlandse In
vesteringsbank. voor een groot deel
in handen van de staat. Tien procent
van de aandelen is in handen van het
personeel.
Van onze redactie economie
DEN HAAG De chemische industrie is bang. dat een
nieuwe voorkeurbehandeling voor ontwikkelingslanden de
kans op concurrentieverstoring vergroot. Bij de invoer van
enkele basisprodukten uit ontwikkelingslanden is dat al te
merken, en daarom worden maatregelen tegen marktversto
ringen nodig geacht.
De chemische industrie in Europa
DORTMUND Nigeria heeft bij een
groep bedrijven, die onder leiding
staan van de Westduitse onderne
ming Ore ns te in und Koppel (O und
K) een order geplaatst voor uitbrei
ding van een cementfabriek bij Doko-
to tot 600.000 ton capaciteit per jaar.
O und K is voor 50 procent eigendom
van Estel, waarbij ook het Nederland
se staalbedrijf Hoogovens is onderge
bracht. Of Hoogovens ook bij de or
der is betrokken is niet bekend.
Korter werken bij
Philips Doetinchem
EINDHOVEN (ANP) In verband
met te hoog opgelopen voorraden en
een afnemend aantal orders zullen 90
medewerkers van Philips Doetin
chem die zijn betrokken bij de pro
duktie van kwartskristallen, met in
gang van maandag 10 november kor
ter gaan werken. Dat meldt de Phi-
lipskoerier. het personeelsblad van
de onderneming
heeft schriftelijk bij de raad van mi
nisters van de Europese Gemeen
schap aangedrongen op matiging van
de plannen tot uitbreiding van de
importen die zijn vrijgesteld van in
voerrechten. Dit voor zover de voor
delen hiervan aan de energie- en
grondstofrijke ontwikkelingslanden
ten goede zouden komen.
Om dit verzoek te ondersteunen heeft
de Vereniging van de Nederlandse
Chemische Industrie (VNCI) een brief
aan minister Van Aardenne (Econo
mische Zaken) geschreven. Hierin
wordt de minister gevraagd er bij de
Europese Commissie op aan te drin
gen. dat de ontwikkelingslanden een
faire kans krijgen hun chemische in
dustrie op te bouwen, maar dat de
voorkeursbehandeling van bepaalde
„gevoelige" produkten wordt be
perkt. Bovendien zou er, wanneer dat
nodig zou zijn, op snelle en doelmati
ge wijze tegen marktverstoring moe
ten kunnen worden opgetreden
Meten
Volgens de chemische industrie heb
ben enkele ontwikkelingslanden al
een chemische industrie opgebouwd,
die zich kan meten met die van Euro
pa. maar in sommige gevallen ook
nog profiteert van goedkope grond
stoffen en energie.
Het zijn vooral de prijsverschillen,
aldus de VNCI. die markt- en concur
rentieverstorend werken.
DEN HAAG De Steenkolen
Handelsvereniging (SHV) in
Utrecht heeft een hydraulisch
overslagsysteem ontworpen
met behulp waarvan het lossen
van kolenschepen aanzienlijk
goedkoper wordt. De overslag-
terminal kan bovendien 30 pro
cent goedkoper worden ge
bouwd dan een conventionele
overslagterminal.
Verschillende Nederlandse be
drijven waaronder IHC Hol
land. Ballast-Nedam, DSM en
ondernemingen in de steenko
lenhandel. hebben belangstel
ling voor zo'n hydraulisch
transport- en overslagsysteem.
Er bestaan plannen om tot een
proefopstelling te komen ter
waarde van circa 20 miljoen
gulden.
Bij hydraulisch transport
wordt een vaste stof (bij voor
beeld steenkool) eerst fijnge
malen en vervolgens met water
vermengd, zodat deze vloei
baar wordt. Op die manier kan
de stof via pijpleidingen een
voudig worden getranspor
teerd Op de plaats van be
stemming aangekomen wordt
het produkt weer van het water
ontdaan. Medewerkers van
IHC Holland hebben berekend
dat transport op deze wijze 14
procent goedkoper is dan met
enig conventioneel systeem.
Overslagkosten bij het lossen
van schepen liggen 25 procent
lager.
Het hydraulisch transporteren
van stoffen kan van grote bete
kenis blijken tegen de tijd dat
Nederland aanzienlijke hoe
veelheden steenkool moet
gaan importeren.
zesde fabriek. De PvdA meende, dat
het nog te vroeg is om de financiële
grenzen van de overheidssteun voor
goed vast te leggen
Braks zei nog eens dat de regering
gedwongen ontslagen zo veel moge
lijk wil voorkomen. Hij reageerde
echter zonder enthousiasme op een
mogelijkheid, die de vakbonden
daartoe genoemd hebben: uitbrei
ding van de vijf-ploegen-diensten. „Ik
vrees, dat daarmee de financiële -las
ten van het concern verzwaard wor
den". zei de minister Het CDA opper
de het idee om van de Avébé-werkne-
mers een „financieel offer" te vragen
voor vijf-ploegen-diensten.
De minister verwees de hele kwestie
naar het komende overleg tussen
AvéBé en de vakbonden, dat naar
hij hoopt spoedig afgerond kan
worden. Een van de voorwaarden, die
de overheid aan de steun-operatie
van bijna een kwart miljard gulden
stelt! is instemming van de bonden
met de geplande inkrimping. Braks
prees gisteren bij herhaling al „de
constructieve opstelling" van de
bonden.
onze sociaal-economische redactie
I HAAG De gezamenlijke werkgeversorganisaties hebben de ondernemers opgeroepen
verzet tegen deeltijdarbeid op te geven. Er zal met de vakbeweging ook moeten worden
raat over andere vormen van korter werken en over de ploegendiensten.
werkgeversorganisaties.
"ga in de Raad van Centrale
memersorganisaties. doen deze
evelingen in een discussienota
<le arbeidsduur, die gisteren is
bliceerd
pt overleg met de vakbeweging
volgens de werkgevers de huidi-
.veertig-unge werkweek niet wor-
pooorbroken. Ook vinden zij. dat
werken gepaard moet gaan
met een evenredige inlevering van
loon
Volgens de discussienota zal per on
derneming of per bedrijfstak moeten
worden bekeken hoe binnen de gege
ven arbeidsduur de behoefte van de
onderneming en de voorkeuren van
de werknemers beter op elkaar kun
nen aansluiten.
Een belangrijke overweging van de
ondernemers om meer rekening te
willen houden met de wensen van de
werknemers ten aanzien van de ar
beidstijd is de wens om het ziektever
zuim terug te dringen De werkgevers
verbinden vermindering daarvan als
voorwaarde aan de invoering van
nieuwe werksystemen.
Arbeidsduur
Voor de gesprekken over de arbeids
duur zal de nieuwe maatstaf het be
grip Jaarlijkse arbeidsduur" moeten
zijn. Op basis van de CAO's is de
jaarlijkse arbeidsduur 1856 uur. Naar
verhouding is dat in Europa veel.
Feitelijk wordt echter ruim 200 uur
minder gewerkt. De oorzaak daarvan
is voor het grootste deel ziektever
zuim en slechts naar verhouding ge
ringe mate stakingen en dergelijke.
Met de feitelijk jaarlijks gewerkte
uren lijkt Nederland in Europa juist
onderaan te staan. Dat grote verzuim
beïnvloedt de concurrentiepositie na
delig, niet alleen door zijn omvang
maar ook door zijn onvoorzienbaar
heid, aldus de werkgeversorganisa
ties.
Ook bij de deeltijdarbeid zal moeten
worden uitgegaan van de arbeids
duur per jaar. Hierbij zal men ver
plicht moeten worden sneller werk
als passend te aanvaarden, menen de
werkgevers. De opleiding van de
werkzoekende moet een geringere rol
gaan spelen dan tot nu toe. Verder
vindt de RCO het noodzakelijk dat
het onderwijs meer wordt afgestemd
op wat de arbeidsmarkt van de men
sen wordt gevraagd
Produktie
De werkgevers wijzen erop, dat ar
beidstijdverkorting per dag of per
week zonder inlevering van loon ten
koste gaat van de produktie en de
werkgelegenheid. Daarnaast lijkt vol
gens de werkgevers looninlevering
door de momenteel full-time werken
den nauwelijks te verwezenlijken ge
zien de toenemende bedreiging van
hun koopkracht De RCO conclu
deert daaruit dat verkorting van de
wekelijkse arbeidsduur als zodanig
geen punt van discussie kan zijn. Ten
slotte mag er bij een nagenoeg weg
vallende economische groei geen ver
dere uitbreiding van de werkgelegen
heid in de collectieve sector plaats
vinden. tenzij de kosten daarvan in
die sector zelf worden opgebracht.
Het rapport zal nu eerst door de be
sturen van de werkgeverscentrales
worden besproken.
m
Van onze correspondent
HELMOND Het textielbedrijf Fu
ture Fashion (mantels en jasjes) in
Helmond gaat dicht. De directie heeft
het faillissement aangevraagd en de
67 werknemers komen op straat te
staan. Belangrijkste oorzaak is vol
gens directeur P. van den Heuvel de
afwachtende houding van de groot
winkelbedrijven bij hun aankopen.
De heer H. Frissen van de Industrie
bond FNV is woedend omdat de vak
bonden niet van het faillissement op
de hoogte zijn gesteld, terwijl dat
volgens de CAO verplicht is „Het
lijkt wel of de directie aan een ver
standsverbijstering lijdt". aldus
Frissen.
Volgens Frissen was een deel van de
werkgelegenheid misschien te redden
geweest als de directie eerder met de
problemen voor de dag was gekomen.
Future Fashion is in 1977 ontstaan
als voortzetting van een deel van de
failliete Eysbouts Holding Vorig jaar
maakte het bedrijf nog winst.
DEN HAAG Begin volgende week
valt de beslissing over het verzoek tot
werktijdverkorting van het goud- en
zilveratelier Gebroeders Van Gils in
Bergen op Zoom. Dit heeft minister
Albeda in de Tweede Kamer meege
deeld
De moeilijkheden houden verband
met de hoge prijzen van goud en
zilver, met de afwachtende houding
van de consument in verband met de
inkomensontwikkeling en, in het ge
val Van Gils, met de omstandigheid
dat daar nogal kostbare sieraden
worden vervaardigd.
5