gezonde
raadgevers:
t
Uit brieven van lezers
ii
Met de dokter
op pad E
FAMILIEBERICHTEN
Het Spectrum brengt het Uw boekhandel heeft het
DONDERDAG 6 NOVEMBER 1980
TROUW/KWARTET
•t i
Deze rubriek is uitsluitend bestemd voor korte reacties op in deze krant gelezen
berichten, artikelen en commentaren, en niet voor open brieven, gedichten,
oproepen of reacties op advertenties (deze laatste dienen tot de directie gericht te
worden). De redactie behoudt zich het recht van bekorting voor. Hierover of over
het niet plaatsen (meestal door ruimtegebrek) kunnen wij helaas niet corresponde
ren. Brieven adresseren aan Secretaris hoofdredactie Trouw. Postbus 859,1000
AW Amsterdam. Bij pubiikatie worden naam en woonplaats van de schrijver
vermeld.
Samenwonen (2)
De heer Akkermans (Trouw 25 okto
ber) slaat de plank volkomen mis.
Iedere bejaarde moet in staat worden
gesteld te leven, niet zoals hij zelf wil,
maar zoals God wil. God geeft in Zijn
woord duidelijke leefregels, volgens
welke het ongehuwd samenwonen
niet is geoorloofd. De echt chrlstelike
bewoners van een echt christelijk be
jaardentehuis kunnen om des gewe
tens wil dan ook niet anders, dan zulk
ongehuwd samenwonen afwijzen. De
leiding van zulk een tehuis mag en
kan niet anders, dan ervoor waken,
dat hieraan geen geweld wordt aan
gedaan. Dit is een zeer principiële
zaak. Indien gedeputeerde staten van
Zuid-Holland tot dwangmaatregelen
zouden overgaan, worden de bestu
ren gedwongen tot burgerlijke onge
hoorzaamheid of tot sluiting van het
bejaardenthuls, omdat zij de verant
woording niet kunnen dragen. Het
kan van die besturen niet worden
verlangd te handelen tegen het gezag
van God, dat toch hoger ligt dan
werelds gezag. De heer Akkermans
beweert, dat een bejaarde niet zelf
het tehuis van zijn voorkeur kan kie
zen. De wet geeft hem wel dat recht.
Dat in sommige plaatsen door lokale
omstandigheden de keuze niet of
soms moeilijk kan worden geëffectu
eerd is zeer te betreuren. Deze situa
tie is gelukkig beslist niet algemeen.
Ik heb het voorrecht bestuurslid te
zijn van een bejaardentehuis in
Vlaardingen. Door alle vijf Vlaarding-
se bejaardentehuizen van verschil
lende richting, wordt wel degelijk re
kening gehouden met de wensen van
de kandidaat-bewoners. Onderling
wordt de identiteit van elk tehuis als
vanzelfsprekend aanvaard en geres
pecteerd. Gaarne hoop ik, dat de ge
deputeerde van Zuid-Holland het bo
venstaande goed ter harte neemt. Hij
is lid van de CDA-fractie en het voor
gaande zou hem dus zeker moeten
aanspreken.
Maassluis H. J. Jacques.
Samenwonen (3)
Mensen die „samenwonen" als be
jaarden waarderen elkaar als mens
Gods en als ze dan hun kamers willen
inrichten tot bij voorbeeld één woon-
en één slaapkamer zal dat de gezellig
heid en de gezondheid (denk aan siga
renrook) ten goede komen. Het leven
wordt dan leefbaarder voor beiden.
Mijnheer of mevrouw Snijder, u
houdt niet van hokjesgeest, maar
hebt u de (te) kleine ruimtes wel eens
gezien, die ambtenaren omstreeks
1952 voorschreven aan te subsidiëren
tehuizen? De hoop voor u, dat u nooit
op zo'n alleenstaandenkamertje te
recht zult komen en met uw partner
in alle eer en deugd oud zult worden
in een afzonderlijke woning. Laat u
dan wel ieder in zijn geweten over
tuigd zijn van het feit, dat Christus
ons vrijmaakte om elkaar te dienen
in de liefde, zonder inmenging van
buitenaf wat de vorm aangaat.
Hilversum C. W. van Woudenberg-
Hartenberg
Samenwonen (4)
Wanneer twee mensen elkaar, wel
licht na een lange tijd van een een
zaamheid, in God ontmoeten en het
als goed zien, hun laatste dagen in
een bejaardenhuls te delen, heeft
geen van ons het recht dit te veroor
delen. Het gaat er niet om wat wij
ervan vinden maar hoe God hierover
denkt. Misschien heeft God deze
mensen bij elkaar gebracht en als zij
hun leven in Gods licht willen delen
en samen van de „avondzon" willen
genieten, hebben wij niet het recht
hierover te oordelen.
Utrecht
Jaquelien van Vliet-Moerman
Abortusdebat/Aantjes
Het is toch wel zeer teleurstellend te
moeten lezen dat christen-democraat
Willem Aantjes van oordeel is dat
sowieso om procedurele redenen het
huidige abortus-wetsontwerp dient te
worden aangenomen. Met geen
woord rept hij over de feitelijke in
houd ervan. Het zal een ieder duide
lijk zijn, dat die inhoud in feite neer
komt op vrije abortus. Immers: iede
re vrouw die een abortus wil, krijgt
die abortus. Is het niet via de ene
hulsarts dan in ieder geval wel via een
andere. Een beperkte wachttijd neem
Je dan op de koop toe. Eventuele
alternatieven, die door de huisarts
worden aangedragen, wijs Je van de
hand.
Laten we elkaar vooral niet voor de
gek houden. Zo wordt de praktijk en
niet anders. Alle beschermende
maatregelen zijn in feite lapmidde
len. Het stelt, als het erop aankomt,
vrijwel niets voor. Er zijn thans vijf
CDA-kamerleden, die dit goed inzien
en vooralsnog zich niet kunnen ver
enigen met het ontwerp. Ruud Lub
bers neemt ze zwaar onder vuur. Vijf
CDA-kamerleden, die kiezen voor het
leven en recht doen aan de erkenning
dat elk leven een gave van God is. In
feite is elk nieuw leven een wonder op
zich.
Vaak is het ln de praktijk moeilijk
aan te geven wat nou het specifieke
christelijke aspect is bij het politieke
handelen. Thans ligt er voor ieder
CDA-kamerlid een unieke kans dui
delijk te maken wat het betekent
volgeling van Christus te zijn. Bij
iedere beslissing zul je Jezelf de vraag
moeten stellen, wat Christus zelf in
jouw plaats gedaan zou hebben. Het
gaat hier om een zaak van leven en
dood. Laten we bidden, dat in ieder
geval de vijf CDA-ers niet zullen be
zwijken.
Wilnis Peter Brouwer
Wiegel-Polak
In het commentaar van woensdag 29
oktober wordt de heer Wiegel verwe
ten het geheime wapen van oud-pre
mier De Jong niet te kennen namelijk?
het niet kunnen opbrengen van „be
grip" voor naar ik wel moet aanne
men de kraakactles en wat daaruit
voortvloeide. Nou, ik geloof, dat mi
nister Wiegel in deze zaak beslist niet
alleen staat. Er zullen er wel velen
zijn die nog steeds geen „begrip" kun
nen opbrengen voor het zich weder
rechtelijk toeëigenen van anders-
mans eigendom, het veroorzaken van
rellen waarbij daadwerkelijk ge
poogd wordt politiemannen ernstig
te verwonden, het bezit van een ille
gale zender die notabene oproept tot
geweld en verzet tegen de ME, het
niet vervolgen van diefstal van bouw
materialen, het zinloze vernielen van
kraakpanden. Ach, moet er nog meer
genoemd worden? Het is alleen Jam
mer, dat dit nu uitgerekend een WD-
minister moet zijn die te kennen geeft
voor deze kwakeiljke zaken geen be
grip te kunnen opbrengen, we hadden
dit eerder en al lang mogen wachten
van een anti-revolutionair dagblad,
't Harde J. W. van Putten
Wiegel-Polak (2)
Toen ik in Trouw van 28 oktober het
stukje onder „Uit het parlement" en
de volgende dag het redactionele
„Commentaar" las, was ik er al bang
voor. En Ja hoor, in het parlement
schaarde het CDA zich in de rij van
de oppositie contra de WD-mlnister.
De Insinuatie dat Wiegel op kiezers
winst uit was nu maar daargelaten, is
het onbegrijpelijk dat een bijzaak
(kritiek van een minister van binnen
landse zaken op een burgemeester)
tot hoofdzaak wordt opgeblazen, een
een hoofdzaak (de rechteloosheid van
de Groote Keyser) tot bijzaak. De
anarchistische krakers, die met hun
consorten voor miljoenen schade ook
elders aan eigendommen van derden
hebben aangebracht, hebben voor
rang. En dat is dan het beleid van het
gemeentebestuur, waarop een minis
ter zich heeft vermeten enige beden
kingen te hebben. Wat je maar een
beleid noemt Ontstellend, maar ken
nelijk niet in de ogen van een groot
deel van het CDA. Dat belooft wat,
wanneer er straks mogelijk een
PvdA-CDA-kablnet zou komen.
Amstelveen J. van Bys
Kernraketten
Het D'66-congres heeft uitgesproken,
dat in Nederland geen kernraketten
geplaatst mogen worden, tenzij de
omstandigheden dat noodzakelijk
maken. Hoewel ik als pacifist deze
uitspraak betreur, kan ik de aarze
ling, die achter een dergelijk besluit
verborgen zit, wel begrijpen. De hele
discussie over kernraketten is name
lijk nogal onzuiver. Het woord kern-
raket duldt dat al aan. Een kernwa
pen ls namelijk een stuk munitie en
een raket een overbrengingsmiddel
Een moderne, precies richtbare raket,
zoals de kruisraket, hoert niet auto
matisch een kernbom te vervoeren.
Je kunt er ook conventionele bom
men op zetten. Het woord kernraket
duidt aan dat aan het gebruik ervan
een defensiepolitiek ten grondslag
ligt, die gericht is op het voorzien van
de moderne raket met een kemla-
ding. Mijns Inziens ls juist deze mili
taire strategie fout Hoe precieser ge
richt een raket is, hoe minder het
noodzakelijk is daar juist een kern
bom op te plaatsen. Als de NAVO ln
Europa kruisraketten zou willen
plaatsen met de garantie, dat ze al
leen zonder kernkoppen en in heel
specifieke omstandigheden, bijvoor
beeld om een vitale wapenindustrie
of bepaalde soorten militaire bases
van waaruit een vijandelijke macht
bezig is bij ons dood en verderf te
zaaien te vernietigen, dan kan ik mij
voorstellen dat veel weldenkende,
vredelievende, maar niet direct paci
fistische mensen een dergelijk ge
bruik van moderne raketten toelaat
baar en zelfs noodzakelijk achten. Als
pacifist zou lk daarvoor alle respect
hebben. Ik zou ervoor willen pleiten,
dat we de discussies over de kernbe
wapening en de kruisraketten niet
langer door elkaar halen, maar eerst
de discussie over kernbewapening af
maken.
Groningen Tijmen van 't Foort
Vakantiegeld
De hooggeleerde heren met de hoge
inkomens hebben stuk voor stuk een
oplossing om de economie op een
beter peil te brengen. Zo ook dr M. C.
Tldeman, docent aan de hogere hotel
school in Den Haag en directeur van
een adviesbureau voor toerisme en
horeca (zie Trouw 30 okt.). „Halvering
van vakantiegeld betekent niet dat
we helemaal niet meer met vakantie
gaan, maar wel dat we korter gaan en
minder naar het buitenland. De heer
Tldeman weet zeker niet dat er ont
zettend veel mensen niet eens een
vakantie naar het buitenland kunnen
betalen en altijd aangewezen zijn op
een verblijf ln Nederland en dan niet
ln een hotel, maar op een camping of
ln een huisje. Deze mensen hoeven
dus helemaal niet meer met vakantie
of mogen van de heer Tldeman één
week. Wanneer wij met vakantie
gaan, moeten wij ln januari een voor
schot op het vakantiegeld vragen, om
de aanbetaling te kunnen voldoen. Ik
weet zeker dat wij niet de enige zijn.
Dus mensen zoals wij moeten in het
vervolg maar thuis blijven en twee
weken lang genieten van het feit dat
dit het beste is voor de economie.
Bedankt heer Tldeman voor dit ge
weldige idee!
Weesp W. H. C. van 't Hoenderdaal-
Grljplnk
Sportclubs
Pigibox
De Barneveldse firma Esvoor, die
vroegspeenboxen voor biggen onder
de naam Pigibox importeert, beweert
dat het systeem (totaal op roosters,
zonder strooisel, plus een speentljd
van twee 8 drie weken) welzijnsbevor
derend is en dat verwondingen ln
deze hokken niet van betekenis zijn.
Overheidsonderzoeken hebben bewe
zen dat het spenen van de biggen tot
zeven acht weken de beste economi
sche resultaten oplevert Ook ls ge
bleken dat van het verstrekken van
lang stro gunstige resultaten ver
wacht kunnen worden. Het Pigi-sys-,
teem is een zeer slecht en verouderd
systeem; waar geen enkele welden
kende boer op zit te wachten.
Brammen G. van Lenthe
Werkgroep Informatie blo-industrie
Naar aanleiding van het stukje
„Sportclubs vallen in de zelf gegra
ven kuil" het volgende.
Naar mijn mening hebben de sport
clubs inzake de BTW-hefflng over de
kantineomzet wel degelijk enige re
den tot klagen. Immers ln een ge
sprek van de Nederlandse Sportfede
ratie met het ministerie van financiën
in januari 1979 stelde het ministerie
nog, dat verontrusting op het punt
van de BTW-heffing in het algemeen
volstrekt overbodig was. In Trouw
van 18 Januari 1979 stond dan ook:
„NSF te snel geschrokken van
fiscus."
Alleen duidelijke concurrenten van
de horeca-bedrijven zouden iets te
duchten hebben van de fiscus.
Toch is nu een regeling getroffen die
tot gevolg heeft, dat kantines van
verenigingen, welke ook als de ex
ploitatie berust op volledige zelfwerk
zaamheid van de leden een omzet
hebben van meer dan 125.000 gulden
per Jaar. volledig belast zijn.
Overigens is het wel de vraag of deze
regeling wel geheel ln overeenstem
ming is met de wettelijke bepalingen.
Ik uenk dat het in verschillende ge
vallen goed zal zijn dat verenigingen
zich op juridische gronden niet neer
leggen bij de nu door het ministerie
getroffen regeling.
Wilnis D. G. van Vliet
kunnen van maandag tot en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456.
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18.00-20 00 uur
Lieve
oma Scholten
Hardenberg
Hartelijk gefeliciteerd
met uw 75e verjaardag
Uw 30 kleinkinderen
Tot zaterdag!
De Heer was mijn Herder, het heeft mij
aan niets ontbroken
In Jezus ontslapen, zijn moegestreden kind,
mijn innig geliefde man, onze vader en groot
vader
Hendrik Kuiper
geb. 13 dec. 1902
M. Kuiper-Krist
Jannie, Harjan
Ben en Hennie David, Mirjam
Jannes en Joke, Ruth, Jorim
Johan
Martin
Robert -en Hilde
Steenwijk, 5 november 1980
Meppelerweg 80.
Vader is thuis opgebaard. De gedachtenis-
dienst zal zaterdag 8 november om 11.00 uur in
de kleine kerk te Steenwijk worden gehouden
waarna de begrafenis zal plaatsvinden. Gele
genheid tót condoleren na de begrafenis in de
aula van „De laatste Eer", Komputsingél 40,
Steenwijk.
Geen bloemen.
Liever geen bezoek aan huis.
Zo Gij, Heere! de ongerechtigheden
gadeslaat;
Heere! wie zal bestaan?
Maar bij U is vergeving,
opdat Gij gevreesd wordt.
Psalm 130:3 en 4 onberijmd
Heden nam de Heere tot Zich, na een geduldig
gedragen lijden, onze zeer geliefde, zorgzame
vader, schoonvader, groot- en overgrootvader,
broer, zwager, oom en neef,
Willem Dirk dé Jong,
weduwnaar van Johanna Spaans,
drager van de eremedaille in goud
verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau,
op de leeftijd van 85 jaar.
namens verdere familie
A. de Jonge
Scheveningen, 4 november 1980.
„Het Uiterjoon", Vissershavenstraat 277, ka
mer 713.
Correspondentieadres: Vlielandsestraat 17.
Geen bloemen
De overledene is opgebaard in rouwcentrum
Scheveningen ,,'t Statenhuys", Statenlaan 78.
Condoléancebezoek aldaar donderdag en vrij
dag van 19-20.30 uur.
De rouwdienst wordt gehouden zaterdag 8
november om 11 uur in de aula van de Algeme
ne Begraafplaats aan de Kerkhoflaan, waarna
de bijzetting in het familiegraf aldaar zal
plaatsvinden.
Vertrek vanaf ,,'t Statenhuys" om 10.30 uur.
Namens het College van Bestuur der Vrije
Universiteit geven wij met droefheid kennis
van het overlijden op 31 oktober 1980 te Parijs
van de heer
E. Koekkoek
Medewerker bij de Dienst Personeelszaken, op
de leeftijd van 33 jaar.
In dankbare herinnering blijft wat God ons in
hem heeft geschonken.
Amsterdam, 6 november 1980
De Boelelaan 1105
H. J. Brinkman,
voorzitter
H. Hoogenkamp,
secretaris
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het plotseling overlijden van onze collega
Bert Koekkoek
Wij hopen dat zijn vrouw de kracht wordt
gegeven dit verlies te dragen.
Amsterdam-6 november 1980
De Boelelaan 1105
Medewerk(st)ers
Dienst Personeelszaken
Vrije Universiteit
Na een liefdevolle verzorging in het „Naarder-
heem" te Naarden, is heden zacht en kalm
overleden, onze vader, grootvader en pleeg
vader
Hendrik Vos
weduwnaar van
Willemina Bastiana S tra ver
in de ouderdom van 90 jaar.
Muiderberg:
P. A. Mans-Vos
L. Mans
Kegriver (Canada):
C. S. Vos
L. A. Vos-Jackson
Edmonton (Canada):
D. Vos
L. Vos-Choquette
Swifterbant:
B. Vos
A. Vos-Bok
Vancouver (Canada):
M. T Vos
J. B. Vos-Moody
High Level (Canada):
W. B. Vos
Amstelveen:
D. Kraal
G. Kraal-Schaap
en kleinkinderen
4 november 1980
Corr.adres:
Nienhuis
Ruyskade 20,
1399 GR Muiderberg.
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag
8 november a.s. om 13.30 uur in de Ned. Herv.
kerk te Eethen (N.Br.) waarna aansluitend
tegen 14.15 uur de teraardebestelling aldaar
zal plaatshebben. Gelegenheid tot condoleren
direct na de begrafenis in het Hervormd Cen
trum te Eethen.
Met de dokter op pad
G. v. dL Bruirthorst
De ervaringen van een huisarts,
gebaseerd op de boeiend ge
schreven, gelijknamige artikelen
reeks in Margriet. In dit boek zjjn
honderden praktijkervaringen
gebundeld. Zij geven u een goede
k(jk op het huisartsenwerk en
vormen tevens een uitstekende
medische vraagbaak voor het hele
gezin. Paperback, f 1830/290 fr
Gvan de Bruinhorst
huisarts
Jan
5R
llei
dro
h to
Gezondheldswjjzer
James Bevan
Handig, handzaam en bijzonder
informatief. Duidelijk en praktisch
ingedeeld om snel iets op tc zoeken
bij ziekte en ongeval.
Kivar omslag, f 16,75/260 fr
iel i
voei
m
n
300 38.77 1980INTRES intern reclamebureau spectrum
Dan zal de Koning zeqgen:
al wat u gedaan hebt voor
één van mijn broeders hier,
al was het de onbelangrijkste,
hebt u voor Mij gedaan!"
Mattheus 25
Geborgen in de vrede van haar Heer
Jannie Kuijk-van der Wissel
op de leeftijd van 44 jaar.
Leendert Kuijk
Rubie
Rik
4 november 1980
Dekschuitstraat 80
1034 HH Amsterdam
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 8 novem
ber 1980 van 14-15 uur in het Uitvaartcentrum
Amsterdam Noord, Bezaanjachtplein 51 te
Amsterdam-Banne Buiksloot.
De dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden maandag 10 november te 13 uur in
de Gereformeerde Kerk De Ark, Aakstraat 60
te Amsterdam-Banne Buiksloot; daarna de
begrafenis om ongeveer 14 uur op de Noorder
begraafplaats, Buikslotermeerdijk 83 te Am
sterdam.
Thuis liever geen bezoek.
Liever geen bloemen.
Heden ontsliep in haar Heer en Heiland, na een
langdurig ziekbed, onze innig geliefde, zorgza
me moeder, behuwd groot- en overgroot
moeder
Anna Maartje
van der Waal-Kruithof
Sinds 2 juli 1944 weduwe van Aart van der
Waal, in de ouderdom van 90 jaar.
Rotterdam:
A. v.d. Waal
H. E. v.d. Waal-v.d. Hoek
's Gravenhage.
H. v.d. Hoek
Rotterdam:
S. J. Nooteboom-v.d. Waal
kleinkinderen en achterkleinkind
4 november 1980
Kromme Zandweg 72,
3084 ND Rotterdam.
Geen bloemen.
Er zal een rouwdienst worden gehouden zater
dag 8 november a.s. in de kapel van de Her
vormde Begraafplaats „Charlois" Charloisse
Lagedijk 680 Rotterdam Zuid om 11.30 uur,
waarna de begrafenis in het familiegraf zal
plaatsvinden. Vertrek vanaf Kromme Zand
weg 72 om 11.15 uur.
„Eens als de bazuinen klinken"
Gezang 300
Tijdens een bezoek aan Canada heeft de Heer
onverwacht tot Zich genomen in Zijn eeuwige
heerlijkheid mijn innig geliefde vrouw en onze
zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
Anna Wouterina
van Soelen-Versteeg
na een gelukkig huwelijk van ruim 52 jaar
in de leeftijd van 75 jaar.
Tricht, 3 november 1980
Hoogeinde 7.
Zondag 1 H.C.
Uit aller naam:
K. van Soelen
De overledene zal worden opgebaard in het
rouwcentrum van „De Laatste Eer", Groen
van Prinstererstraat 1, Geldermalsen.
Aldaar zal gelegenheid worden gegeven tot
condoleren op vrijdag 7 november 's avonds
van half acht tot half negen.
D.V. zal zaterdag 8 november om 13.30 uur een
rouwdienst worden gehouden in de Geref.
kerk te Geldermalsen, Ds. R. Lomanlaan 3.
Deze dienst zal worden geleid door Ds. W.
Visser.
De begrafenis vindt daarna plaats op de alge
mene begraafplaats te Buurmalsen.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Hiermede betuigen wij onze dank aan allen die blijk
hebben gegeven van hun belangstelling en medele
ven betoond bij het overlijden van onze lieve vrouw,
moeder en grootmoeder
Hendrika Rijne veld-Verhoe ven
Tienhoven Nov. 1980
Leldijk 11.
Post Ameide
Mr. Th. Heemskerkschool
Christelijk* school voor msvo. tel. 070-655048.
Het bestuur van de mr. Th. Heemskerkschool
vraagt een
DOCENT(E) voor
GODSDIENST
Tevens gevraagd:
CONCIERGE
(deelbetrekking) 4 uur
Eventueel aan te vullen met 2 uur schoonmaakwerk, f
de sollicitant wordt verwacht dat hij/zij zowel licht a
tief als technisch werk met zorg zal verrichten.
Inlichtingen bij en soiiiciteties een de direkteur:
Dorsman. Telefoon privé 071-312227.
Uit Brampton Canada bereikte ons het drc
bericht dat plotseling van ons is heengeg 0,8
onze schoonzoon, zwager en oom 'en
Geeft (Garry) Kuiper
est;
Echtgenoot van Tjiddy (Theresa) Dijkstr iele
De Here trooste zijn vrouw en kinderen in
verdriet.
Grootegast:
J. Dijkstra-Westerhof
Woerden:
M. Dijkstra
Meppel:
H. Landman-Dijkstra
L. W. Landman
Goes:
G. Blijdorp-Dijkstra
G. Blijdorp
Roden:
F. Dijkstra
Y. Dijkstra-de Jong
Voorschoten:
A. de Vries-Dijkstra
W. de Vries
neven en nichten
9861 CJ Grootegast, 4 november 1980
G. P. Beukemalaan 6
pr t
tai
rd
Heer, zoals gij u
over mij ontfermt
ontfermt u zo
over hen
die ik achterlaat
troost hen
inspireer hen
ik kan
het sterven aan
laten zij
het leven aankunnen
Frans van den Toorn
Op 5 november 1980 is mijn lieve man en
fijne papa gestorven. AL
"lus
Hij werd 44 jaar. n
en
Gerda A. van den Toorn-
Buwalcfn-r
Kees
Jan
Wijdezoom 66
2742 EW
Waddinxveen.
Geen bloemen geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren op zaterdag 8 r
vember in de hal van de Ontmoetingskerlt
Groensvoorde 3 van 10.30-11.00 uur, waarna df
dienst van Woord en Gebed zal worden
houden.
De begrafenis zal plaatsvinden om 12.00 uuro|
de algemene begraafplaats Alberdingk Thijm
laan 2.
D. de Bock-Siebesma
Klara
Grootegast, november 1980
Hoofdstraat 48
Door ernstige ziekte van onze ouders, de heelal
mevrouw
ell
do i
èn
kan de receptie voor hun 60-jarig huwelijksfed jjjjjj
t a
Antheunisse-de Vlieger
rtun ut icvcpwc »UUI I1UII UU-Jcirig IIUWOI
10 november a.s. helaas niet doorgaan.
Hun liefhebbende kuieren en
kleinkinderen
In plaats van kaarten
Daar het ons onmogelijk is U allen persoonlij
bedanken, willen wij U langs deze weg allen harts
danken voor de vele bewijzen van medeleven, tijd
en na het overlijden van mijn lieve man en s W
vader
Jacobus Willem de Bock
Uw medeleven heeft ons zeer veel goed gedaan
t<
boe
ker