Twee
grote auteurs
over dieren:
Wak goot ar maa gabauran? I
ADVERTENTIES
J
GiiOa
..°e
Da NCRV...
door kun ja van
wolf
DE NCRV HEEFT OOG VOOR
DE TOEKOMST!
UW LIDMAATSCHAP WAARD
DE NCRV WIL o.a.:
OOK NCRV!
WILTU
DEBROCHURE
BESTELLEN?
transalpino
BEL: D TOURS (020) 198821
WOENSDAG 5 NOVEMBER 1980
TROUW/KWARTET P 14 RHjgr
Van Gcorgi Vladimov
Trouwe Rocslan
Dc aangrijpende geschiedenis van de
waak- en konvooihond Rocslan. die vele
jaren heeft dienst gedaan in een
dwangarbeiderskamp.
Wanneer hij door sluiting van het kamp
vrij komt. weet hu met die vrijheid geen
raad. Hij zoekt een plaatsje in dc maat
schappij. maar geconditioneerd voor het
bewaken als hij is, valt hem dit zwaar. De
auteur liet het manuscript van dit boek in
1974 naar West-Duitsland smokkelen,
omdat in Rusland olTiciclc publikalie
ervan werd geweigerd. Richard Adams
zei over dit boek: „Ik twijfel er niet aan of
Trouwe Roeslan behoort tot dc beste
dierverhalen ooit geschreven". Neder
landse vertalingen nawoord:
K. Cybulski. Gebonden, f 21,50/355 fr.
Van Richard A dams
De ijzeren wolf
Dc auteur van het befaamde en zelfs ver
filmde Waterschapshcuvel, van Shardik
en Twee honden, doet opnieuw sterk van
zich spreken met deze bundel prachtige
dierverhalen. Ovcro.m. dc ijzeren wolf,
de kat in de zee, de rcuzenpaling, de
muizen in het koren en de vuurrode
papegaai. In totaal negentien verhalen vol
verrassingen en wonderen, vol symboliek
en volksoverleveringen. Deze nieuwe
Adams is schitterend geïllustreerd in
kleur en zwart/wit. Nederlandse
vertaling: Max Schuchart. Gebonden,
f 29,50/460 fr.
5f Richard Adams
j/A, ijzeren
Het Spectrum brengt het
Uw boekhandel heeft het
300 38 113 1980 INTRESmtem reclamebureau spectrum
Sport, spel en ontspanning
HYPERVENTILATIE hoelt
niet meer. Nw. kursus. Tel.
020-761196.
T.h. kl. ruimte van sportcom
plex in Adam voor darts,
schaak, bridge of andere club.
Tel. 020-242287/185208.
KARATE, jui-jitsu, judo v a. 6
jr. Sportschool Lou Spel, PI.
Middenlaan 19. A'dam. Tel.
020-250022-224197
ANTIEK TE KOOP?
PLAATS EEN
MINI-ADVERTENTIE.
Jazz- en beatballet
Klassiek ballet voor begin
ners. Royale studio-ruimte.
Inl. tussen 19.00 en 21.00 uui
020-728717.
Huwelijk en kennismaking
Jimmy
Tel. 043-622431
Sociale correspondentie aan
geboden door S.W., 40 j J.
Dagl, Postbus 681. 9400 AR
Assen.
Nette jongeman 33 jr met
werk zoekt een rijpe vrouw,
geen bartype. Br. m. tel.no.
O.nr. 56-15442 bur. v.d. blad
Mevrouw wed. v. goed ni
veau, 59 jr. zkt man v. goede
stand om de eenz.h. op te
lossen, en iets voor elkaar te
betekenen, moet beslist Ned
Herv. en kerk. meelevend
zijn, want anders heeft het
leven helemaal geen inhoud
Ik heb schitterende woning op
prachtige stand. Br, nr. 56-
15443. bur. v.d. blad.
Nette weduwnaar, 70+. met
eigen woning, woont buiten,
zoekt vrijblijvend eenvoudige
christelijke vrouw om samen
gezellig te wonen. Brieven o.
nr. 56-15433 bur. v.d. blad.
Goeduitz. j. man (32, 1.87 m,
slank, donkerblond, H.B.O.,
geen bar-type) zoekt k.m
SKIGENOTE 25-30 gezel
lig, spontaan type) eind jan./
beg. febr. evt andere per
Brieven s.v.p. onder nr 56-
15432 van dit blad. Alle br.
worden beantwoord.
Vlotte artistieke vrije VOGEL
v. 50 m. té gekke mogelijkh.
zoekt e. gez sport, vriendin
tot 40 die veel v. reizen
houdt, om event, tot een rel.
te komen. Antw. verzek. foto
gewaard. Brieven onder nr
56-15436 bur. v.d. blad.
Mod. vr.sch. met vrouw tot 50
j. zkt ECHTP Geen kind. en
33 A'dam. Br o. nr. 56-
15400 bur. v.d blad.
Besch. dame, 79 jr., erg
taal. z.s dame die ook een
zaam is. Hobby's, muziek, va
kantie en natuur. Liefst chris
telijke inslag. Omg
W.gr.meer. Betondorp of Die-
men Br. o. nr. 56-15428 bur
v.d. blad.
WEDUWN. 44 jr., ongeb.. wo
nend te A'dam. Zou graag
weer kennis willen maken met
een liefst. Holl. een'v. vrouw
Br. Ifst. m. foto o.e.r. onder nr.
56-15308 bur, blad.
Weduwnaar, 56 jaar, Ned
Herv zoekt lieve vrouw, 50-
56 jr.. wil graag in zijn eigen,
opgeknapt huurhuis blijven
wonen. Den Haag. Brieven o
nr. 56-15424 bur. v.d. blad.
J.vr. (28), zoekt kennism. met
j.m. (29-32). Centrum des
lands. Br. m.f. o.e.r. Br. o. i
56-15423 bur. v.d. blad
Vrouw zoekt EERLIJKE
vriendschap met redelijk-geè-
mancipeerde, (liefst)-niet-ge-
bonden man van enig niveau,
(met welke achtergrond dan
ook). Leeftijd 55-60 jaar. Br
ond. nr. 56-15222 bur v.d.
blad.
LIFE IS MEANT
FOR LIVING
Vr. mi 50, 1.75 m, si., gevuld
leven, baan, (buiten) hobbies,
zoekt man, ong. zelfde leeft.,
beetje wijs, beetje warm, om
samen stuk vrije tijd te delen
mogelijk leidend tot goede re
latie in alle opzichten. Br. on
der nr: 56-15435 bur. v.d.
blad.
Nette gescheiden man, 62 jr
zoekt gezonde gevoelige
vrouw. 56-60 jr Bewoond
leuke flat, omg. A'dam. Prot.
godsd Brieven o. nr. 56-
15434 bur. v.d. blad.
Dieren en hun verzorging
T.k. trop. AQUARIUM compl
100. Zr goed zingende ka
narie incl. kooi. 60,- Tel. tot
18 00 020-425503
Grootste keuze in Nederland,
honderden papegaaien, ara's,
kaketoes en beo's. Jonge pa
pegaaien v a. 195. 100 m1
kooien showroom Gespr. be
taling mogêlijk. Donderdag
avond koopavond DENNIS
Pretoriusstr 21. Tel 020-
657658.
Houten grote kanariekooi
kanarie twee tortelduiven-
kooien. Tel. 020-124914.
PAPEGAAIEN' ATTENTIE!
importeurs-groothandel: jon
ge papegaaien, direct lever
baar Mr Felix. Corchado AV
EL Caporat nr 11 E 310
Mexico 22 DF Mexico.
FIETS TE KOÖP?
PLAATS EEN
MINI-ADVERTENTIE.
Alles voor uw
planten/tuin
GRONDONDERZOEK
Doe-Het-Zelf sets NU 37 75
porti Bel 023-321108.
BEUNDER-Haarlem
Vakantie in
Zuid-Holland
Z. rust. nw luxe vak. BUNG,
t.h. Oude Tonge v.a. 150
p.w. Kerst onw. vrij. 01890-
7331.
Vakantie in
Griekenland
ATHENE KRETA comb. 6
dng. vliegreis per lijndienst
hotel l/o v.a. 915. A.N.V.R.
Reisburo M 2000, Koningin
neweg 251. A'dam. Tel. 020-
795788. nu ook. O.Z. Voor
burgwal 223 tel. 020-247440.
Vakantie in
Oostenrijk
WINTERSPORT, komt en
nieuwjaar, met eigen auto of
touringcar. Vraag nu onze
nwe. wintergids. Keyman Rei
zen, Rhenen, 08376-4121/
4130.
Vakantie in
Spanje/Portugal
Met IBERBUS dagelijks naar
Barcelona, Tarragona, Valen
cia. Benidorm, Alicante v.a.
155/200 enkel tot 280/
355 ret. NU OOK Malaga.
Torremolinos, Marbella, Alge-
ciras v.a. 210/265 enkel tot
365/420 ret.
App./hotels beschikb.
Vijzelgracht 49, Amsterdam.
Tel. 020-241010-239349.
Mallorca 1 week hotel v.p.
575 p.p., 1 week apparte
ment 495 p.pi Costa del Sol
1 week hotel L o. 632 p p
Campingvluchten naar diver
se bestemmingen. Inl. DIS
CUS TOURS. Tel. 040-
530115.
RADIO anTV
meer buitenlandse programma's via satellieten?
zendtijduitbreiding van de Nederlandse televisie?
meer reclame in de ether?
zestien kanalen via uw kabeltelevisie?
meer amusement, betere informatie?
Vandaag de dag ziet de toekomst er weinig
rooskleurig uit. Welvaarten welzijn, zoals wij
die kennen, lijken niet verzekerd te zijn voor
de eerstkomende jaren.
De informatie-overdracht via o.a. radio en
televisie heeft een grote plaats in onze
samenleving. En nu zijn op media-gebied in
de nabije toekomst belangrijke
ontwikkelingen te verwachten.
De NCRV heeft haar ideeën over radio en
televisie in de tachtiger jaren op schrift
gesteld in de brochure "Een ideale NCRV"
In deze brochure vindt u een overzicht van
de ontwikkelingen en een eerste antwoord
op de vraag hoe de NCRV in het kader van
het bestel wil functioneren.
Staat u achter het uitgangspunt van de
NCRV? Bent u het met ons beleid en met
onze standpunten eens? Deelt u onze visie
en hebt u met ons oog voor de toekomst?
Dan bent u NCRV-lid of u wordt het. Dan is
hoe dan ook de NCRV uw lidmaatschap
waard.
-doorgaan met het laten horen van haar
"eigen geluid"
- nee zeggen tegen de voortschrijdende
oppervlakkigheid
-zich blijven inzetten voor het kleiner maken
van de kennis-kloof tussen de mensen
- een omroepbestel dat gevrijwaard is van
commerciële invloeden
-voorkeurgeven aan kwaliteits-verbetering
van de televisieprogramma's boven een
enorme zendtijduitbreiding
Uit de brochure zal u tevens blijken dat de
NCRV zich ook in haar visie op de nieuwe
ontwikkelingen baseert op haar
uitgangspunt: werken vanuit het Evangelie
van Jezus Christus. Vooral dat is óók NCRV!
Dat kan. Maak dan een bedrag van
1,50 over op giro 850.000 t.n.v.
NCRV Baam met vermelding van
'Een ideale NCRV".
j Wij zenden u per omgaande de brochure.
Vakantie in
Zwitserland
Te huur in Wallis een CHA
LET. 02154-16570.
Vakantie in Frankrijk
Bon Voyage met de
FTS PARIJS EXPRES
Ook in het najaar is PARIJS wonderschoon
Vertrek dagelijks voor 3-4-5-6-7 of 8 dagen vanaf 166
Met comfortabele rijtuigen van de FRANSE SPOORWEGEN
Deskundige Nederlandse reisleiding, ruime hotelkeuze
Inlichtingen bij de NS-stations, uw reisburo o» FTS
(Franse Toeristen Service).
Rokin 128, Amsterdam (020-236800)
Overige landen
ISTANBUL
4-6-8 en 15 daagse reizen
v.a. 675
ANADOLU-REIZEN
ANVR-IATA
Agent, West-Kruiskade 79
Rotterdam, 010-125437
ENKELE REIS
Hamburg50
Londen55
Kopenhagen 85
Stockholm160
Barcelonaf 155
Athene 195
Vele andere
bestemmingen
Ook goedkope vluchten over
de gehele wereld
Rokin 38, Amsterdam.
Tel. Bus: 020-264434
Vluchten: 020-241869
Go India
Maar dan wel met de grootste
specialist in Nederland. Ook
voor Sri-Lanka, Nepal en Pa
kistan kunt u nergens beter
terecht als bij het Luchtvaart
bureau Benelux. Bel of schrijf
nu voor de gratis folders,
Luchtvaarbureau Benelux,
Vijzelstraat 2-18, 1017 HK
Amsterdam. 020-230751.
Ams-New Yorkf 700
Ams-NewYork 998
Ams-Honolulu 1851
Ams-Denverƒ1318
Ams-Toronto1079
Ams-Vancouver
Bru-Los Angeles
Bru-NewYork
Bru-SanJuan
Lon-Miami
Lijndiensten. Prijs
Boek bij: Transalpino. Rokin
44
A dam. Tel. 020-23992?
1295
1173
f 860
1018
787
Reisburo Scanialux
GOEDKOPE
VLIEGRETOURS
EUROPA
Brussel147
Dusseldorf158
Londen228
Frankfurt246
Hamburg 248
Pa'rijs283
Zurichf 340
Mallorca342
Münchenf 373
Barcelonaf 378
Birmingham386
Genève387
Manchester439
Malaga440
Benidorm457
Madrid464
Oslo465
Kopenhagenf
Lissabon475
Faro523
Rome530
Glasgow537
Wenen544
Milaan544
Dublinf 561
Athene595
Madeira702
Tenerife703
Gran Ganaria703
Dit zijn onze vanaf prijzen per
charter of lijndienst van
Schiphol onder bepaalde
voorwaarden Vele andere
mogelijkheden' Vraag ook on
ze tarieven AMERIKA
VERRE OOSTEN
Wij zijn per auto of tram ge
makkelijk te bereiken op de
Stadhouderskade 143. Am
sterdam Directe reserve-
ringslijn, 020-733151.
Reisburo Scanialux
Regelt 't goed en
goedkoop.
Reisgezelschap
De feestdagen naderen!
Breng ze met ons door in
MAROKKO Met een groepje
mensen rijden wij in ons busje
23 dagen weg uit de Neder
landse sleur. We vertrekken
20 december. De kosten zijn
1025. Denk er eens over na.
Verdere info. bel Erik 020-
246085 Of 071-890674
Recreatiewoningen
te koop gevr./
aangeb.
Wegens uitbreiding zaken te
koop, prachtig gelegen 6-
pers. vak. bung, in Ned. park
te Tignale bij het Gardameer
in Italië. Uitgebr. Fotomat.
aanw pr n.o.t.k. Inl. 08891-
3585.
Caravans/Campers
Caravanbedrlj» KLAVER
VIER 1000 tot f 2000 kor
ting op div. merken stacara
vans. Osdorperweg 750.
A'dam. Tel. 020-194190.
Personenauto's te
koop gevraagd
Wij Betalen GOEDE PRIJS
voor auto's v.a. '76
RIJN-GARAGE B V
Ceintuurbaan 223. A'dam
Tel. 020-722204.
Personenauto's met spoed
gevr v.a. '71 t/m '80. dir.
contant geld, beslist de hoog
ste prijs. Tel. 02290-15986.
Personenauto's te koop aangeboden
AUTOVERZEKERING beta
ling per kwartaal, WA of All-
risk Tel 075-168964
BESTELEEND, b.j. '76. t.e.-
a.b. Tel 020-848783.
V.W BESTEL '73. zijramen,
1e eig. km.st. 55.000, prima
staat. 2275. Tel. 02159-
17285, Bussum.
T.k. v, pari. FORD TRANSIT
m ramen/trekh. bj '78. Tel.
020-332377.
Dames-Heren
en
Kinderkleding
tegen sensationele
lage prijzen
GROTE VERKOOP voor
SPOTPRIJZEN van een
enorme voorraad nieuwe en
zeer goede, gebruikte kle
ding, schoenen, tassen,
speelgoed en boeken, etc
2 dagen
koopjes halen!!!!
VERKOOP op WOENSDAG
5 november 1980 van 10 00
tot 17.00 uur, DONDERDAG
6 november 1980 van 10 00
tot 17.00 uur, en DONDER
DAGAVOND van 19 30 tot
21.30 uur. In het PROGRES
SIEF JOODS CENTRUM
Beth Jacob Soetendorp, Ja
cob Soetendorpstraat 8, (ver
lengde van de Graafschap
straat) Amsterdam. (1ste zij
straat Pres. Kennedylaan bij
de nieuwe R.A.I.( Eindhalte
tramlijn 4, en bushaltes 8 en
15.
RUIME
PARKEERGELEGENHEID
CITROËN GS '79 met
ANWB-rapport ter inzage
uitst. onderh. 8900 Tel.
02990-30073
PEUGEOT 504 GL Diesel
1979, 50 000 km beige met
schuifdak f 19.750 met BO-
VAG-garantie Peugeotdealer
Jorritsma, Purmerend.
02990-23741
inruilwagéns
Tel 020-153257
Tel. 020-361153
Tel. 020-182525
Tel. 020-964981
eigen parkeerterrein
voor onze cliënten
Ami Super. 12-11-73. met
trekhaak, 77.000 km. Tel.
020-944052
Taunus 1600 combi '78
LPG stereo/radio/cass.,
trekhaak Vr pr. 6.950 Tel.
020-325406
Weg. omst van 1e eig SlM-
CA 1100 LE, bj. sept. 77. Vr
pr. 3.450 Tel. 020-325178
na 18 u.
RUILSCHOKBREKERS
TRIX, Quellijnstr. 159
Tel "020-723946.
FORD Escort 1300 L eind '78
in- en uitwendig in st. v nw.
7.250 02202-2455. na 18
uur. 02295-1868
Rijscholen
AUTORIJSCHOOL Otterloo
heeft nog plaats voor leerlin
gen op de automaat en scha
kelwagen. Tel. 020-430403
Service en reparatie
GARAGE kan nog reparaties,
plaat- en spuitwerk aanne
men. 020-332332/311191
Diversen
P
PASFOTO'S DIRECT GE
REED. STUDIO HENO. KAL-
VERSTR HK MUNTPL.
SINT NICOLAAS aan huis
30 per half uur. Tel. 020-
421331
Zelf VERHUIZEN
door geheel Nederland
G. Hulshoff Zn. B V.
Tel 020-323630/369392
Aang. weg. emigratie PHI
LIPS ZONNEBANK f 1900
Nw waarde 4300. Tel
02977-21642
T k a. geh. compl. WATER
BED Kingsize f 1000 Tel
02977-21642
HET ONDERDELENH
heeft élle onderd. voor
wasmach., stofzuiger of k
kast. Tolstr. 186. bij Am
020-739380
T.k NAAIMACHINE.
250, 100%. tel.
243790.
Verhuur auto's e
KAV Autoverh.. Hoofd
410. A'dam. Citroen, C
Ford. Volvo. Mere Pers
bestel. Tel. 020-163535'^
Kapper H Bakker, vra
luxe-, bestel v.a. 11
020-124047/152674/131'
LUXE REISWAGENS
voor uitstapjes, trouwpartij, familie - reünie,
clubfeesten, enz., enz.
