Sparen biide ASN
Doehetnu: u krikt
JU
Uit brieven van lezers
11
bon
Algemene Spaarbank
voor Nederland
L.
Geeft rente zonder bmmak
DRENTE
Limburg.., pittigeherfstpr [f
én behaaglijke bungalow;
en appartementen. Boek i w:
OVERIJSSEL
GELDERLAND
jarino rekreatie
VELUWE
NOORD-HOLLAND flp?
iorino rekrecfo
WADDEN-EILANDEN
jarino rekreatie
ZEELAND
NOORD-BRABANT
m
3jS.uó
LIMBURG
at5-",
BUITENLAND
WEST DUITSLAND
LUXEMBURG
FRANKRIJK
ZWITSERLAND
SPANJE
DIVERSEN
L.....
VRIJDAG 24 OKTOBER 1980
TROUW/KWARTET P14 HS
Deze rubhek is uitsluitend bestemd voor korte reacties op in deze krant gelezen
berichten, artikelen en commentaren, en niet voor open brieven, gedichten,
oproepen of reacties op advertenties (deze laatste dienen tot de directie gericht te
worden). De redactie behoudt zich het recht van bekorting voor. Hierover of over
het niet plaatsen (meestal door ruimtegebrek) kunnen wij helaas niet corresponde
ren Brieven adresseren aan Secretaris hoofdredactie Trouw. Postbus 859.1000
AW Amsterdam. Bij publikatie worden naam en woonplaats van de schrijver
vermeld.
ken. dat lk deze leer Inmiddels terzij
de schoof. Wat ik in werkelijkheid
bedoeld heb is dat ik dat eerste boek
te veel naar de theorie van de christe
lijke leer schreef, eenvoudig omdat lk
nog niet de gerinste levenservaring
bezat en dat ik in mijn latere werk
voorzichtiger, zoekend en tastend,
maar met minder geloofsovermoed.
getracht heb iets van Qods genade in
mensenlevens onder woorden te
brengen en zichtbaar te maken.
Ede Jos van Manen Pieters
Mondigheid
Het opschrift boven het verslag van
de ontmoetingsdag van de Geref
Mannenbond mondigheid leidt tot
buitenkerkelijkheid" leidt tot misver
standen. Er is wel gezegd: „de moder
ne mens voelt zich mondig genoeg om
zelf uit te maken enz. als teken
van „subjectivisme". Het was dan
ook beter geweest te schrijven „sub
jectivisme leidt tot buitenkerkelijk
heid". Er is n.l. een andere mondig
heid. die juist NIET tot buitenkerke
lijkheid leidt. „Dan (door volle kennis
van Christus) zijn wij niet meer on
mondig (Efeze 4:14). Voor deze
mondigheid blijft men afhankelijk
van de kern (Efeze 4:11) en met deze
mondigheid bouwt men mee aan de
kerk (Efeze 4:16). Om deze mondig-
heid-voor-iedereen zou ik (met Mozes)
willen vragen: „Ware het gehele volk
des Heren profeten, doordat de Here
Zijn Geest aan hen gaf" (Numeri 11:
29). Zo zal de subjectieve (persoonlij
ke) beleving van het geloof (niet het
subjectivisme zoals in het verslag),
waar velen om vragen, niet meer zo'n
probleem vormen in onze tijd.
Sliedrecht H. Koetsveld
De Klokkenberg (3)
Toen mr. J. J. L. van der Brugghen in
1844, kort nadat hij de christelijke
lagere school op de Klokkenberg te
Nijmegen had opgericht, door tegen
standers nota bene uit het prot.
chr. kamp werd geattaqueerd, ant
woordde hij:dat de school werd
bezocht door kinderen, niet alleen
van Hervormden, maar ook van Afge
scheidenen, Luthersen. Doopsgezin
den. ja zelfs van Roomsen en Israëlie
ten. wier ouders generlei aanstoot na
men aan het Bijbelonderwijs en dat
(de onderwijzers)niet in dienst
mochten staan van enige partij, maar
een sfeer moesten scheppen, waar
door zij (de leerlingen) met Christus
in aanraking konden komen." Hier
aan moest ik als vanzelf denken, toen
ik vrijdag 17 okt. j.l. kennis nam van
de argumenten van de L.A.P.C.O.O.
om de P.A. „Op den Klokkenberg" te
doen verdwijnen.
Het advies van de prot. chr commis
sie aan minister Pais is erger dan het
verwijt dat mr. v.d. Brugghen te ho
ren kreeg; het komt aan als een steek
in de rug. Het is dan toch ook een
schandaal, om een school die al zo
lange tijd het overtuigend bewijs van
haar bestaansredenen heeft geleverd
en die vanaf haar oprichting telken
male weer een verfrissende visie ont
wikkelde op het onderwijs en de on
derwijsgevende. nu a.h.w. in één pen-
nestreek „auszuradieren". De stich
ting van de Chr. Normaalschool „Op
den Klokkenberg" in 1846 betekende
een doorbraak in Nederland ten gun
ste van het bijzonder onderwijs. Als
in 1891 de directie van de school
uitspreekt, dat studenten die op kos
ten van „De Klokkenberg" zullen
gaan studeren volkomen vrij zijn om
een baan te kiezen in het openbaar of
bijzonder onderwijs, dan is dat voor
die tijd een vooruitstrevende prak
rijk. Het tijdperk-Oosterlee (1892-
1930) was voor de school, trouwens
voor héél het kweekschoolonderwijs,
op pedagogisch terrein een periode
van vernieuwing en doorbraak. En
opnieuw zien wij een periode van
doorbreking van ideeën na de Twee
de Wereldoorlog, ook op maatschap
pelijk gebied, binnen deze school. Dit
alles heeft ertoe geleid dat bestuur,
directie, docenten en studenten van
de school nu kiezen voor een open
heid die de grenzen van het historisch
gegroeide doorbreekt. Maar tegelijk
wordt het duidelijk, dat zo'n school
niet meer past in een bepaald straat
je. of vakje of koepeltjed). De „Klok
kenberg" verdient echter die ruimte;
laat men haar die dan ook geven!
Aalten Teun van den Berg
rector Avondseholengemeenschap
„Oost-Gelderland"
Zieke vis (2)
Principe
Maandag stond in uw krant een inter
view met ondergetekende. Graag zou
ik een regel daaruit gerectificeerd wil
len zien. omdat die regel een volko
men foutieve indruk wekt over mijn
opvattingen en velen geschokt zal
hebben. Ik zou beweerd hebben dat
ik het boek „De Tuinfluiter" te veel
geschreven had vanuit het principe
van de christelijke leer. Hieruit zou
men de gevolgtrekking kunnen ma-
Onder de kop „vis met zweren en
gezwellen" lezen we in Trouw dat er
bij Duitsland vis met verschillende
zweren, gezwellen en meer van dat
lekkers gevangen wordt en dat de
schuld van de afvalstorters in deze
niet bewijsbaar is. De onschuld van
de storters is volgens mij ongeveer
gelijk aan die van de schutter uit een
vuurpeloton die zichzelf aanpraat dat
hij het fatale schot niet op het slacht
offer heeft afgevuurd, toch mag men
redelijkerwijs aannemen dat het
slachtoffer zonder vuurpeloton niet
door kogels geraakt zou zijn. Overi
gens weet de industrie best wat zij
zoal in haar algemeenheid aanricht,
want bij de bouw ervan neemt men al
aan dat roestbeschermende maatre
gelen die het in een landelijke omge
ving 40 Jaar en meer uithouden in een
industriegebied na 9 jaar al zijn aan
getast. en dat is alleen nog maar door
de lucht met zijn toevoegingen. Wat
te denken als men deze uitwerking
eens evenredig op longen zou omre
kenen. Als men tweet dat tien jaar
geleden op de Maasvlakte bij Hoek
van Holland door mij (en andere
sportvissers) al vis met zweren en
gaten werd gevangen, terwijl men de
laatste jaren op Texel hetzelfde kan
vernemen dan komt de zwijgzaam
heid van de Nederlandse beroepsvis
sers ook zeer huichelachtig over.
Capelle a/d IJssel H. van Buren
De Geus èn
de Ruiter
In het commentaar van 18 okt. 1980
wordt de brief van minister De Geus
kritisch besproken. De minister doet
het volgens „Trouw" niet goed. Hij
„neemt zijn ambtenaren een essen
tieel recht als staatsburger af". Ik wil
verder niet Ingaan op de inhoud van
dit commentaar. Wel vind ik het
merkwaardig, dat er geen enkele mel
ding van wordt gemaakt, dat ook
minister De Ruiter een brief van de
zelfde Inhoud heeft geschreven, maar
minister De Ruiter wordt ontzien.
Wel wordt deze laatste bewindsman
instemmend geciteerd op dezelfde
pagina in het artikel van Willem
Breed veld over „De onmacht van
Doodewaard". Minister De Ruiter
waarschuwt, volgens dit artikel er
voor „dat het niet aangaat als over
heid meteen in te grijpen, zodra ac
ties de openbare orde in gevaar drei
gen te brengen". Het komt mij voor.
dat deze laatste mening van minister
De Ruiter „Trouw" beter bevalt, dan
zijn brief met dezelfde inhoud dan die
van zijn collega De Geus. Waarom
wordt in het commentaar minister De
Ruiter niet genoemd? Is het zo. dat
de wat „links" getinte AR-minister
De Ruiter bij „Trouw" wat beter ligt
dan de uit „rechtse" (CHU) kringen
afkomstige minister De Geus?
Renswoude M. Held
Naschrift hoofdredactie: Wat de al
gemene aspecten betreft, slaat het
commentaar ook op de opmerkingen
van De Ruiter (en Wiegel) aan het
adres van politieambtenaren. Minis
ter De Geus gaat echter duidelijk
verder door ook de geestelijke verzor
ging in het leger er bij te betrekken.
De vraag, in de laatste alinea sugge
reert iets, dat niet in onze bedoeling
lag.
Euthanasie
Eén belangrijk aspect van euthanasie
wordt zelden genoemd: namelijk dat
met de dood van de mens „niet alles
uit" is Er is voor een ieder een „leven
né dit leven"! De Bijbel spreekt hier
geen onduidelijke taal. Ik citeer uit
heel wat andere teksten alleen Matth.
25 vs 30 en 46. Vs 30: in de buitenste
duisternis „daar zal het geween zijn
en het tandengeknars". Vs 46: „en
dezen zullen heengaan naar de eeuwi
ge straf, maar de rechtvaardigen naar
het eeuwige leven." Waarschuwende
teksten, géén bangmakende. Eutha
nasie wordt toegepast om een mens
te verlossen uit een „ondraaglijk",
„zinloos" lijden. Maar zal zulk een
„verlossing" een reële zijn? Waarom
realiseert men zich niet, dat een „on
rechtvaardige" na de dood terecht zal
komen in een nooit meer eindigend
oord der wanhoop? Waarin het lijden
niet te vergelijken zal zijn met welk
lijden ook aan deze zijde van het
graf? Het is alleen God. die recht
spreekt. Dit dient ook elke arts te
bedenken. Ook de ongelovige, die
niet „aan een God gelooft"; want
vanwege ongeloof laat God zich niet
uitschakelen. Als de „ure van schei
den" daar is, volgt onherroepelijk de
goddelijke beslissing. Daarom mag
ook geen arts euthanasie toepassen;
hij zou er zijn patiënt in vele gevallen
slechts een slechte „dienst" mee be
wijzen. Hij mag m i. ook niet doorver
wijzen naar een andere arts; daardoor
zou hij een niet te verantwoorden last
op de schouders van een collega
schuiven. Euthanasie is een ten enen
male verwerpelijke handeling. Nie
mand heeft het recht het leven in
eigen hand te nemen.
Leiden P. Jas perse
De Algemene Spaarbank voor Nederland is een grote bank. Op meer dan 58.000 spaar
rekeningen is ruim 200 miljoen gulden ingelegd.
De ASN is een principiële bank. De enige spaarbank die het hart links draagt. En daar ook
van getuigt. Door het spaargeld grotendeels te beleggen in sociaal en maatschappelijk verant
woorde projecten. Die geen lucratieve rentewinst uit Zuid-Afnka of Chili accepteert.
De ASN is een bank voor progressieve mensen. Die willen sparen met een rustig gevoel.
In de zekerheid dat hun geld daar komt waar het nodig is. In de zekerheid dat hun rente - een
prima rente - geen bijsmaak heeft. Geef uzelf dat rustige gevoel. Neem een spaarrekening bij de
ASN.
Als uw hart links zit, is uw spaarbank heel dichtbij.
Als u voor 1 juli 1981 een spaarrekening voor uzelf opent met tenminste 150.- als eerste
inleg. Bij de ASN spaart u ook thuis. Via uw giroboekje. U spaart net zo snel of u haalt net zo
makkelijk weer geld op als u een giro-overschrijving doet. Meer weten? Vul snel de bon in.
Naam en voortetter(s):
I Adres:
I
Postcode en woonplaats:
I
I
I
I
I
I
I
I
Zenden in enveloppe zonder postzegel aan Algemene Spaarbank voor
Nederland, Antwoordnummer1188,2500 VB Den Haag. U kunt ook
bellen 070-47 0181. Of ons bezoeken: Rijnstraat 28, Den Haag (vlak bij
het Centraal Station)
wenst nadere inlichtingen over*
de ASN in het algemeen
de ASN-spaarrekening, gekoppeld aan de postrekening
wenst tevens een formulier om een postrekening te openen
het giraal sparen (sparen zonder boekje)
de Vroeg-Bij-rekening (een unieke regeling voor jeugdigen t/m 17 jaar)
het jeugdsparen De Zilvervloot (voor jeugdigen van 15 t/m 20 jaar)
het termijnsparen (met opzegtermijn)
het depositosparen (met een vaste looptijd)
het bedrijfssparen
aankruisen wal u wenst.
016
Rallc nan Slotermeer. bij Gaasterlandse bossen: DE
1Jam' l'LEPANNE voor (SCIIOOL)WFRKWEKEN en
WEEKENDS. Gehele jaar open Na 26 april 1981 schoolzei-
len. A.N.W.B.-jachtverhuui gloednieuwe Valken. Wibo-820.
kano's. Reserveer nu: 05140-2982.
KnilHum zw hoek. v. Friesland bij IJsselmFriese
1WUUU1U meren. Gaastcrl. bossen. Voll inger. vnk-
huizen voor midweek, weekends en kerst. Tel. 05142-1440.
MODERNE VAKANTIE
BUNGALOWS IN FRAAI
RECREATIEPARK
In De Kleine Wielen - 6 km ten oosten
van Leeuwarden - staan 10 ruime 6-
persoons bungalows. Met alle komfort
en luxe (zoals tv) voor een geslaagd
verblijf. Ook in de wintermaanden.
Heerlijk centraal verwarmd. Prachtig
uitzicht over natuur- en plassengebied.
Een ideale plek voor visliefhebbers en^
watersporters.
Postbus 7016-8903 JA Leeuwarden,
teL 05100-23474.
Bungalowpark He Groene Ster*
Nipnw RalinPP Hartje Drente luxe bungalows
1N1CUW OcUIIlgC met aUe comfort heerlijk rustig
en zuivere lucht. Vr. folder M. de Goede Tel. 05282-238, Evt.
korting 10%.
EXCLUSIEF IN DRENTE
Voor rust- en natuurliefhebbers alleen maar ANWB gekeur
de vrijstaande bungalows. Bosr. Ruinen. Park Marterhaar.
Robijn. Tel. 05288-314.
Te huur voor herfstvak. en verdere naseiz., in
bosrijke omgeving bij viswater, het mooie 6
pers. zomerhuis „DE RIETVINK". Inl. 05908-19182.
Roden,
Holfpn comf. luxe 6-8 pers. bung, met c v. en tv, verw
zwembad op eigen terrein. Inl. Expl. Mij. Hij
doorn. Rijksstr.weg 105. Twello. Tel. 05712-2270.
Y,rr^„,...aMTIF20Utc ..ajMlj.
VOORTHUIZEN Luxe 5-pers rekr bungalows met kleuren-
Veluwe tv. open haard en cenlr verw
Ook Andijk. IJsselmecr
RE KR E ATI E- Texel. Bergen NH. Otterlo. Voort huizen
VILLA'S Diever. Leek. Garnwerd. Gieten
25% korting in naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers
Jarino Rekreatie
Antwoordnummer 3. 9300 XA Roden (geen postzegel nodig)
Tel. 05908-16866 Na kantoortiid 05908-19598
Ede familiehotel-pension DE PAASBERG Arnhemse-
weg 20. Speciaal kerstarrengement van 24 t/m 27
dec ƒ385 p.p. incL bediening en BTW. Diverse kmrs. met
bad en douche. Laft aanwezig Het zou ons een eer zijn U met
Uw gezin als gasten te mogen begroeten. Vraag vrijblijvend
prospectus Tel. 08380-12398/19012.
Te koop luxe recr. bungalows op zeer rustig bebost terrein.
Ind woonk. keuken, douche/toilet hal 2 sLk. gas. water,
elektra en c v. aanw. Prijs v.a. 58.500. Inl. Houtbouw Butze-
laar BV. Veldzichtweg 13. 3851 SG Ermelo Tel. 03410-14148.
Zoekt 11 seizoenplaats voor volgend jaar? Kom
dan nu vast kijken of vraag folder. Tevens
mooie stacaravans te koop op ruime plaats. Welkom op
ANW'B-camping de Zanderij, Voorthuizen 03429-1343.
WEEKEND UIT REEFST VAKANTIE T
1 Ai dan naar de Veluwe. dan naar DE
-*r DENNENHOEK voor een luxe bun-
galow midden tussen bossen en hei-
AMI1EC E kTRUM DEMMEMHOEK
parallelweg 2S.3647LD harderwijk tel.03413 1415
rrRSTVAKANTIFfCDtC-JJAN-
ANDIJK Park met zwembaden, tennis- en sportvelden.
IJatelmeer supermarkt, wasserette Vissen in '1 IJsset-
meer. 4-6 pers. bungalows met kleuren-tv.
open baard en centr verw.
Ook Voorthuizen Veluwe.
REKREATIE- Texel. Bergen NH. Otterto. Voortbuizen.
VILLA'S Diever, Leek. Garnwerd. Gieten
25% korting in naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers
Jarino Rekreatie
Antwoordnummer 3. 9300 XA Roden (geen oostzegel nodig)
Tel 05908-16866 Na kantoortiid 05908-19598
OOK MIOWEFK EN LANG wtfcaei-LI
EEN NAJAARSMIDWEEK IN BUNGALOWPj
BURGHSTEDE VOOR SLECHTS I. 120, ALI
Een midweek lekker weg
bungalowpark Burghstede (b
Haamstede) staat uw komp
luxe 6-persoons bungalow i ZC
open haard.CV.kleuren tv i
slaapkamers. Prachtige om)
veel rekreatiemogelijkhede fUf
GRATIS: toegang tot het overdekte.verwarmde zwei ^ui
sauna/zonnebank en de tennisbanen. De annulering»
kering is bij de prijs inbegrepen! 65-plussers krijgen 1 61»
korting. Eigen restaurant/bar .kinderboerderij etc
boekingen en kleurenbrochure: 070 47.21.01 of 01
CO
2110. POSTBUS 95375. 2509 CJ DEN HAAG.
wai
Sti
VOOR Rl'ST EN PRIVACY - R(
BUNGALOWPARK ELDOR, i
In het naseizoen t.h. voor minder dan de helft
seizoenprijs luxe ingerichte bungalows met alle con ité,
kl.-t.v. Ook weekends of midweeks. Inl. en folders:
19. Chaam Tel. 01619-1839.
yr
Baarle Nassau u?" aet
omg.) met c.v. ook w c. en op jaarbasis Tel. 04249^
Iele
Bel of schrijf vandaag
nog voor onze gratis
brochure en boekings
informatie.
Postbus 210,
6300AE Valkenburg
Telefoon (04406) KJ]*
15959/ 13993
fell
VÜuJ rac
publikatie in
met Nationaal Bui W'
Toerisme
MARGRATEN Z L pr. pens. log. m.ontb. 15 na
ting. Met tuin. trrr. t.v., iUk., enz. Termaar 24. T y
1477.
Vakantiebungalow <^6L£££»rH
weekends Tel. 04743-1518.
he
Sauerland, Zwarte Woud n
Vak won. KERST EN ZOMF.R '81. Ski. langlauf. waJ
3-7 pers. Gunstige prijzen. NOORLANDER-POR"z
01890-5511.
Herfstvakantie in mooi LUXEMBURG. Wij heht^l'.
vak won. th. Beslist goed. Bureau LETZEBL'RG.
4458.
Volkshogeschool „Méridon"
rij
niseert in de kerstperiode twee cursussen a ..La J
frangaise." voertaal Frans (13-20 december), b.
Frankrijk kennen", voertaal Nederlands (20-27 d«
Prijs per cursus: 450. Deelname aan beide c
Voor nadere inlichtingen: Chateau de Méridon. 784^
vreuse. Tel. 09 33 3 0521529.
Berner Oberland/Wallis
Vak.won. KERST EN ZOMER *81. Ski. langlauf, wat
3-10 pers. Gunstige prijzen. NOORLANDER-PO D
GAAL. 01890-5511.
Met IBERBUS dagelijks naar Barcelona, Tarragor
cia, Benidorm. Alicante v.a. 155 200 tot 280355 r.
Malaga. Torremohnos. Marbella. Algeziras v.a. 2104
365/420 r. App./hotcls bcschikb. Vijzelgracht 4a. A'dl
020-239349/241010.
T71 idCTTTtf ni t-c Div. bestemm. met of zonder
V ilLgl ClUUIb modatle. Discus Tours: 040-Jl
DE KOOG Zeer traai gelegen 2-, 4-. 5- en 9-pers. rekr.-
Texel bungalows met kleuren-tv en radio.
Ook Andijk lJsseimeer en Voorlhuizen Veluwe.
REKREATIE- Texel. Bergen NH. Otterlo. Voorthuizen.
VILLA'S Diever, Leek. Garnwerd. Gieten.
25% korting in naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers
Jarino Rekreatie
Antwoordnummer 3. 9300 XA Roden (geen postzegel nodig).
Tel. 05908-16866 Na kantoorttjd 05908-19598
Bovec nu ook WINTERSPOl
Een wintersportplaatsje in Slovenié. Skiën op 2300 m
de paasvakantie Pr wandelgebied Langlaufen -
met zwemb. sauna. Pr. v.a. 35 v.p./p.p.d. Met de tn
station. Inform. 01717-
Bovec nu ook WINTERSPOl
Een wintersportplaatsje in Slovenië. Skiën op 2300 m
de paasvakantie. Pr wandelgebied Langlaufen -
met zwemb.? sauna. Pr v.a. 35 v.p 'p.p d Met ét
Taxiservice v.a. station. Inform. 01717-3978.
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Postcode plaats:
I
l
I Telefoon:
Wilt u de tekst hiernaast opnemen
inde rubriek "NEEM HET ERVAN"
op de volgende vrijdagen:
Naam:
Straat:
Schrijf of type hier de tekst voor uw speciale vakantie-adverted
Deze bon opsturen aan "NEEM HET ER VAN".
Antwoordnummer 900,1000 PA Amsterdam.
Inlichtingen.