3£
EÜ3
Uit brieven van lezers
Kijk Zeeland nou!
FRIESLAND
OVERIJSSEL
Vorstelijk
GELDERLAND
JkA
iarino rekrecfo
VELUWE
ACHTERHOEK
NOORD-HOLLAND m
jarino rekrenHe
WADDEN-EILANDEN
jarino rekreahe
ZUID-HOLLAND
NOORD-BRABANT
ZEELAND
LIMBURG
'Herfst in november'
KINDERVAKANTIE
U
WATERSPORT
BUITENLAND
BELGIË
LUXEMBURG
Ml'i
WEST DUITSLAND
OOSTENRIJK
ZWITSERLAND
kr
FRANKRIJK
SPANJE
£r
ISRAËL
Extra-lsraël-
winterspecials
voor u
ISRAEL EXPRESS
V
t(
1160*
DIVERSEN
i
(AO slagerij ron
VRIJDAG 26 SEPTEMBER 1980
TROUW/KWARTET PHS 8
EEM
Speciale vakantierubriek op vrijdag
fCmirilim Water»portcentrum de Kuilart stenen bun-
ftUUUU1" galows aan het water. Herfsttarief 225 p.w
Inl. 05142 1606.
Koudum ZW-hoek V FRIESLAND bij IJsselm., Friese
Meren. Gaasterl.. bossen. Voll. inger. vak.huizen voor naseiz..
midweek en weekends, tel. 05142-1440.
Nieuw Balinge Hart)e Drente luxe bungalows
6 met alle comfort, heerlijk rustig
en zuivere lucht. Vr. folder M. de Goede Tel. 05282-238. Evt.
korting lO^r
EXCLUSIEF IN DRENTE
Voor rust- en natuurliefhebbers alleen maar A.N.W.B. ge
keurde vrijst. bung. Bosr Ruinen. Park Marterhaar.
Robijn. Tel. 05288-314.
KOGksngG ^uxe aan bosrand gelegen 6-pers. recr.
bungalows, voorz. v. alle comf. o.a. t v. en
zitbad Ook voor weekends. Tel. 05910-24943 b.g.g. 05288-343.
GdTl. Havelte Pension wapserveen, verw. zw.bad
sauna. Ook weekendarr. Tel.
05213-395.
AchterOD vakbungalows bosr. omg. v. Schoonoord
tegen red. prijs. Tel. 05910-19481. B-g.g.
22052.
OrveltP T h comf. vakantieboerderij. Tel. 05934-297
b.g.g. 05906-1680.
Holten comf luxe pers bung, met c.v. en t.v., verw.
zwembad op eigen terrein. Inl. Expl. Mij. Hij-
doorn. Rijksstr.wef 105, Twello. Tel. 05712-2270.
Zo'n week vakantie (speciaal met de herfst) in bungalow
park De Prins te Holten. U weet wel in de mooie omgeving
van de Holterberg. Vraag gratis folder, telefoon 05480-2272.
DEN HAM Vakantieoord DE BLEKKENHORST. Met de
herfstvak. vak huisjes t.h. en tevens voor alle weekends.
NASEIZ. HALVE PR. Inl. G. Blekkenhorst, Nienenhoek 8.
tel. 05495-1559.
T* V» voor vakantie woonhuis boerderij, mooi aan bos en
x dicht bij dorp MARKELO. G Boswinkel 05476-1744.
Rppkhprppn Nieuwe kamers met en zonder privé
uccnucigcii douche/toilet. Dicht bij bos en zwem
bad. Gezellig fam.hotel, prima keuken, v.a. 39.50 p.p.p.d.
.Hotel De Zwaan. tel. 05766-1393. Vraag gratis folder.
OOK MIDWEEK EN LANG WEEKEND -
VOORTHUIZEN 4-6 pers. rekr bungalows met kleuren-tv en
Veluwe verwarming en luxe 5-pers rekr bungalows.
Ook Andijk i Jsselmeer en De Koog Texel.
REKREATIE- Texel. Bergen NH. Otteflo. Voorthuizen.
VILLA'S Diever. Leek. Garnwerd. Giéten.
25% korting in naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers
Jarino Rekreatie
Antwoordnummer 3, 9300 XA Roden (geen postzegel nodig).
Tel. 05908-16866. Na kantoortijd 05908-19598
Te koop luxe recr. bungalows op zeer rustig bebost terrein.
And. woonk. keuken, douche/toilet hal 2 sl.k. gas, water,
elektra en c.v. aanw. Prijs v.a. 58.500. Inl. Houtbouw Butze-
laar B.V.. Veldzichtweg 13. 3851 SG Ermelo. Tel. 03410-14148.
WEEKEND UIT, ZOMERVAKANTIE?
Dan een paar dagen in een luxe vak.-
bung. op vak -centrum DE DENNEN-
HOEK. Bel voor gratis kleurenfolder
03413-1415 (ook 's avonds).
VAKAMTIECEMTKUM DEMMEMM0EK
parallelweg 25.384710 harderwijk tel 03413 -I4tf
Wilt u nog van een paar rustige dagen genieten, kom dan naar
Hotel Uitzicht in Sïïic,,„,M^nf'"J"nd)' Tel,
08363-320. Ook kamers met
douche en toilet. Geopend tot 26 okL Prospektus op aan
vraag
Vnr«;?PVPlH 4 en 6 pers. vakantiehuisjes met verw. G.
V dl bbeveiu jansen. Te|. 08354-406.
ZEDDAM-MONTFERLAND
Hotel *t Heem, prima keuken, terras, tuin. eigen parkeer
plaats. Pensionprijs 45.- p.p.p.d. Vraagt prospectus.
Tel. 08345-1327. Kilderseweg 17. 7038 EH ZEDDAM.
Herfstvakantie!
LOCIIEM - LAREN - BARCHEM
een van de mooiste streken van de Achterhoek waar u nog
voldoende rust en ruimte vindt vooral in het na-seizoen.
Uitgebreide wandel- en fietsmogelijkhcden. De vele accom
modaties bieden u ruime keuze voor uw logies. Bel of schrijf
ons vandaag nog voor de uitgebreide gratis vakantiebrochu
re 1980 V.V.V. Lochem - Laren - Barchem. Oosterwal 15,
7241. AR. Lochem. Tel. 05730-1898.
Heerlijkheid Bergen mini-vakantie* s
gen v.a. ƒ240 voll. verzorgd (4 resp. 7 overnachtingen met
halfp. en lunchpakket. Inl. VVV, Plein 1. Bergen N-H, tel.
02208-3100 of 2124.
Gezellig familiehotel
„de Zilverspar"
a Ia carte restaurant, Breelaan 21. Bergen. Tel. 02208-6009.
Park Duinland maartenzee. vi.k
zee. Luxe 6 pers. bung, met c.v.,
douche, t.v., enz. Herfstvak., voor- en naseiz.. spec, tar Bung.-
service 02246-1596.
STdertuakanue"'-""'""'^"
ANDIJK Park met zwembaden, tennis- en sportvelden.
IJsselmear supermarkt, wasserette. Vissen in 't IJssel-
meer. 4-6 pers. bungalows mei kleuren-tv.
open haard en centr. verw.
Ook De Koog Texel en Voorthuizen Veluwe.
REKREATIE- Texel. Bergen NH. Otterlo. Voorthuizen.
VILLA'S Diever, Leek. Garnwerd, Gietea
25% korting in naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers.
Jarino Rekreatie
Antwoordnummer 3. 9300 XA Roden (geen postzegel nodig).
Tel. 05908-16866. Na kantoortijd 05908-19598
Terschelling pension admiraal tromp het
6 weer kunnen wij niet verzekeren,
maar goed eten en een gezellige sfeer wel. Tel. 05620-2829.
Texel KOOG. Luxe vak.appartementen ktv tot 8
pers.. 500 m van strand. Inf. 010-222122 (folder).
OOK MIDWEEK EN LANG WEEKEND
DE KOOG Zeer traai gelegen 2-, 4-, 5- en 9-pers. rekr
Texel bungalows met kleuren-tv en radio.
Ook Andijk IJsselmeer en Voorlhuizen Veluwe.
REKREATIE- Texel. Bergen NH. Otterlo. Voorthuizen.
VILLA'S Diever. Leek. Garnwerd. Gieten.
25% korting in naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers.
Jarino Rekreatie
Antwoordnummer 3. 9300 XA Roden (geen postzegel nodig).
Tel. 05908-16866. Na kantoortijd 05908-19598
Lekker weg naar Scheveningen
3 arrangementensportief of romantisch.
incl. Scneveningen Paspoort (waarde f 35,-), Q
2 nachten hotel/pension en ontbijt v.a. f 58.- p.p.
Bij alle Amro vestigingen fllllinPfityPfl
met het Amro Reizen vignet CUIR«\gl4wII
VOOR RUST EN PRIVACY
BUNGALOWPARK ELDORADO
In het naseizoen t.h. voor minder dan de helft van de
seizoenprijs luxe ingerichte bungalows met alle comfort, c.v.
kl.-t.v. Ook weekends of midweeks. Inl. en folders: Wildertatr.
19. Chaam. Tel. 01619-1839.
Plitte deerlijk weekje, of weekend of midwk. in luxe
bung, in pr. omgev. langs Belg. grens. Nog enkele
plaatsen vrij met de herfst- en kerstvak. Bungalowpark
Hazeduinen. Tel. 01645-2928 en 01751-78942.
SchÜf Vr'j voor vak- en weekend. Geheel inger. v. 8-12
J pers. Geen camping. Tel. 01654-2630.
Voor weekend en vakantie comf inger. bung, voor 2 evt. 3
pers., land- en bosr. omg. Tel. 04116-74700.
Overloon Temidden v. 800 ha. bossen zeer luxe
vrijst. bungalows t.h. geen camping. Tel.
04788-529.
rT U ZOUTELANDE nieuwe appartementen, 3 min. lo-
pen van strand. Herfstvakantie billijke naseixoen-
prijsen. A. de Pagter, Smitstr. 10, Westkapelle. Tel. 01187-
1278 b.g.g 01187-1403.
7nntp)onHp Oostkapelle, 4 min. van bos en strand.
z,ouieianae comf v>tbBn( NaSeiz pr Tei. onss-
2517 b.g.g. 03461-1257.
Gem. Domburg OOSTKAPELLE Riante vrijst. st. vakantie
bungalow te huur 6-8 pers. Tel. 030-713970.
NAZOMEREN OP WALCHEREN
Gun Uzett nog wat dagen vri| en kom bi| ons
genieten van duinen bossen en stranden
Ontdek de schitterende plekies in Middelburg.
Veere en de zuiderboulevard van Vlissmgen
3I
WV-Veere 01181- 365 VW-Aagtekerke 01188-1306,
WV-Vlissingen 01184-12345 WV-Domburg 01188- 1342
VW-Vrouwenpolder 01189- 1577 VW-Koudekerke 01185-1444
VW-Westkapelle 01187- 1281 WV-Middelburg 01180-I685i|
WV-Zoutetande 01186-1364 VW-Ooslkapelle 01188-1425
EEN NAJAARSMIDWEEK IN BUNGALOWPARK
BURGHSTEDE VOOR SLECHTS f. 120, ALLIN!
Een midweek lekker weg in eigen land:
in bungalowpark Burghstede (bij Burgh-
Haamstede) staat uw komplete.
luxe 6-persoons bungalow met
open haard,cv,kleuren tv en 3
slaapkamers. Prachtige omgeving,
veel rekreatiemogelijkheden.
GRATIS: toegang tot het overdekte.verwarmde zwembad,
sauna/zonnebank en de tennisbanen. De annuleringsverze
kering is bij de prijs inbegrepen! 65-plussers krijgen 10»
korting. Eigen restaurant/bar.kinderboerderij etc. Bel voor
boekingen en kleurenbrochure: 070 -47.21.01 of 01115-
2110. POSTBUS 95375, 2509 cj DEN HAAG.
Uitwaaien in Zeeland
3,5 en 8-daagse hotelva
kanties vanaf f 76,- p.p.
Keuze uit acht hotels in
noord-, midden en zuid-
Zeeland, bij bos of strand
of in het centrum van
historische steden.
Kamperen in Zeeland
Een weekend in een luxe
6-pers. stacaravan voor
f 87,50; met eigen tent ot
toercaravan voor f 27,50,
op 22 campings over heel
Zeeland (abonnement
voor 5 weekends naar
keuze f 125,—). En altijd
dicht bij strand, bos of
watersportgebied.
Bungalow of appartement
in Zeeland
Bungalow of apparte
ment voor weekend of
midweek v.a. f 100,-. Ui
terst komfortabel wonen
op tal van prachtige plek
jes en altijd zee en het
wijde land vlak om de
hoek.
60+ Extra voordelig
logeren in Zeeland.
8 dagen hotelvakantie
(volpension) voor 60
vanaf f204,-. Wat een
fantastische gelegenheid
om goedverzorgd te ge
nieten van de rust en de
schitterende natuur.
Stuur mij uw brochure O "Korte vakanties
ffcrt in Zeeland" of de "60 extra voordelig
logeren "brochure.
Naahi:
u
Adres:
Plaats:
Postcode:Provincie:
Opsturen aan Prov. WV Zeeland, Postbus 123,
4330 AC Middelburg. Tel. 01180-2 80 51. jYVJ
hel NalKHVul Bu>r«i voof loroune in Oen MJ4* WtkJÊt
Rprp pn TVrhliit Prot.chr. ANWB-Bondshotel
C 5 C J Rest. „Holland", Rijksweg 65,
omg. GeuldaL voor een uitst. verz. vakantie. „Raat" Zeer
geren, keuken, ook dieet Een heerlijke tuin, terras, eigen
parkeergel., div. kamers, beg. grond, enkele m. douche en
toilet. Prijs v.a. 39 voll. pens. Geopend tot na de herfstvak.
Prosp. op aanvr. Uw gastheer als altijd: C. RIEDIJK. Tel.
04406-40525.
Berg en Terblijt v°°' «•'■m» n»r
- Berg en Terblijt, mooi gelegen
vlak bij Valkenburg. Voll. pens. ƒ36,50 p.p. Kerstarr. op
aanvraag. Inl. Hotel Mooi Gealbem, Geulhemmerweg 22,
6325 PK Berg en Terblijt. Tel. 04406-40514.
mooie vakantie in een prachtig landschap. Prijs
v.a. 46 p.p.p.d., vol. pens. Prosp. wordt u op aanvraag
gaarne toegezonden. Wilhelminastr. 50. Tel. 04455-1215.
6-DAAGSE HERFSTREIZEN naar Valkenburg tussen 17 en
27 okt. voor slechts ƒ342 p.p. Inbegrepen voll. pension, halen
en brengen v.a. centr. punten. 3 bustochten, 2 excursies, kien
en feestavond en extra koffie. Vraag herfstpakket. HOTEL
P. HERMENS, Neerhem 61. 6301 CE Valkenburg. L.B., tel.
04406-13020. Bondshotel ANWB.
O* natuur op i'n mooist. Ga er nu aan week of waakand tuaaanuitl
In Hat Limburg* Poatarholt staat aan gazallig vijl ttarran bungalow
park mat luxa woningan. Mat c.v., opan haard, klauran t.v. an
ruimt» voor zat partonan. Hat park haaft uitgabraida facilitaitan
mat bowling, sat
Vraag onze gratis folder aan en boek op tijd.
Bal nu: Reisburo Galdrop Baheer bv.
tal. 040 866270/863505 of
Kavero bv. tal. 01119 - 3S4.
PENSION DEBIE, Neerhem 54. Valkenburg. Tel. 04406-
12950. Voll. pens. v.a. 35 p.d. log. ontb. v.a. 21 p.d. incl. bed.
en BTW. Alle kam. w. k. wat. en c.v., pr. keuken, t.v., terras
en tuin. Kind. red.
Arcen ontdek de nat- v N.-Limburg Kmrs. met douche.
bad en toil., I. o., bosr. omg., uitz. over de
Maasvl. Prijzen v.a. ƒ25.- p.p.p.d. HOTEL ROLAND. Tel.
04703-2121.
NAZOMER IN EPEN. de parel van Zuid-
Limburg. Ligt in de uitlopers van Ardennen en
Eifel. Wandelen, bustochten naar Belg..
Frankr. en Duitsl. V.V.VEpen. 04455-1346.
MARGRATEN Z.L. Pr. pension log. m. ontb. 15,- najaars
korting. Met tain, terr., t.v., sitk. ens., Termaar 24, Tel. 04458-
1477.
Huisje t.h. in nrd. limburg, rustige bosrijke omgeving,
voor vakantie of weekends, 6-8 pers. Tel. 08853-1378.
NIEUW! ZELFVERZORG1NGSHOTEL „GEULVALLEI"
MEERSEN. Herfstvakantie 115 p.p.p.w. Folder 043-642279.
Pony kampen •.tSatSL'!J?ï£ï
met de herfstvakantie. Dieren verzorgen, kosten 125 p.w.
Inl. J. de Wolf. tel. 020-176972.
Bcllkbrilfi KLEIN OEVER zorgeloze ponyvakantie
6' in mooie natuur, binnen- en buitenmane
ge, zwemb.. sport en (samen)spel, cratief bezig zijn, buitenrit-
ten e.d Inl. Maat, Oud Avereest 60 (Ov.) Tel. 05230-9204
IEDERE ZATERDAG NAAR ENGELAND met 12 m zeil
jacht. Vertr. uit buitenhaven Stellendam. Vrijdags terug.
ƒ250 p.p. Boekingen en inl. Renova b.v., 010-768766.
Fantastische vakantie in de Ardennen op 3 km
STAVELOT th appartement, alle
comfort, verwarming, badkamer, terras, tuin. Adres: Michel
Boutet. Tel. 080-882334, 11 Lodomez 4970 Stavelot.
Herfstvak. in mooi LUXEMBURG. Wij hebben comf. vak,
won. t.h. Beslist goed. Bureau LETZEBURG. Tel. 03434-4458.
VAKANTIE AAN DE MOSEL, GASTHAUS MOSEL-
BLICK, 5563 Kövenig. Aan de voet van de vesting Mont
Royal bij Traben-Trarbach bij de Mosel. Startpunt voor
mooie wandelingen en trektochten in de nabije omgeving.
Goede keuken en moderne kamers Half pension DM 25 (met
warm avondeten) p.p.p.d. Tel. 09-4965411574.
Sauerland - Zwarte Woud
Goede vak.won. vrij voor HERFST EN KERST. Ski en
langlauf. Van 3tot 7 pers. Gunstige prijzen. Tel. 01890-5511.
Wnvfcfxzalrnrtfiza in Tulfes 12 km van Innsbruck,
nerisivaKanue luxe app v 5 bij Ned fam
Pr. 285/w. 395/2 weken. Inl. 094352238311.
TIROL. Wintersport, gasthof Pfeffermühle, Oetxtal-Bhf. V/a
180 pp/pw/hp. Info: E. Koornstra, Joure, tel. 05138-2022.
Berner Oberland/Wallis
Goede vak won. vrij voor HERFST EN KERST.)
langlauf. 3 tot 10 pers. Gunstige prijzen. NOORLJW eC
POORTUGAAL. 01890-5511.
Grachen-Wallis 'M0, ,m c<,m', chale'
Herfst en wintersport. 1
132427.
I*
«ij;
voldoende zon garanderen bij onze sta-t
bij Pyreneeën en strand. Lang. per. korting. Overn. m ug,
Inl. 03480-16272.
Zd-Fr. 's uw vakantie verregend? Wij kunnen
Dordn^np *-h- voor herfstvakantie prachtig gt
derij en huis, 290 p.w. Inl. en fc ITlf
Speciale 55+ reizen
19 Dg. naar Benidorm voor f55. Tevens diverse ken
Vraag gratis winterprogramma. STICHTING REKR
VOOR OUDEREN p.a. Reisburo Joh. Kras. Antwooi
5300 WP. Ammerzoden. Tel.: 04199-1288/2296.
Met IBERBUS dag. naar Barcelona, Tarragona, V de
Benidorm, Alicante, v.a. 155// 200 enkel tot 280/^ 1
Nu ook Malaga. Torremolinos, Marbella. Algericas v. Jt
265 enkel tot 365// 420 ret. App.-hotels beschikb V
49. Asd 020-239349/241010.
Vliegretours Div bestem™, met of zonder
0 modatie. Discus Tonrs: 040-53 0lr
erd
uik
3
;o
Israël Is mooi In de winter
heerlijk zonnig met een milde
Boek mi extra voordelig voor
lljke 2-weekse wlntervilegrels
Florida Hotel,
Tel Aviv
Jerusalem Tower Hotel,
Jerusalem
Residence Hotel,
Nathanyla
Residence Hotel,
Eilat incl.
retourvlucht
Tel-Aviv-Eilat
kibboets tours Bel snel voor meer
'Weteringschans 123. Inlichtingen en voor eaT
IOI75C Amsterdam. kompleet Israël- ri
Telefoon 020-246191.' programma.
ee
temperatui pj-
een onvergi A
naar o.a.:
1238E
1460,'
149f
HERFSTVAKANTIE
van 18 t/m 25 oktober
4-5-6-8 persoon»
vakantiebungalows
met verwarming
gelegen aan het PIKMEER in Friesland
O Ideaal voor watersporters en visliefhebbers.
'••j'teS^ Voor 'n,ich,'n9en/t)oe,on9en:
STICHTING RECREATIEOORD"YN'E LYTE"
"YN'E LYTE 1-9001 ZR GROUW Telefoon 05662 1487 1\
san \n oore
atiKert'
ytVjöaë
Deze rubriek is uitsluitend bestemd voor korte reacties op in deze krant gelezen
berichten, artikelen en commentaren, en niet voor open brieven, gedichten,
oproepen of reaches op advertenties (deze laatste dienen tot de directie gericht te
worden) De redactie behoudt zich het recht van bekorting voor Hierover of over
het met plaatsen (meestal door ruimtegebrek) kunnen wij helaas niet corresponde
ren. Brieven adresseren aan Secretaris hoofdredactie Trouw, Postbus 859,1000
AW Amsterdam. Bij publikatie worden naam en woonplaats van de schrijver
vermeld.
Vertild
-Aldert Schipper heeft, naar ik moet
aannemen, blijkens zijn recensie van
znijn boek Wij Nederlanders en de
Vrede niet altijd het vermogen goed
te kunnen lezen. Hij zal toch. gezien
^zijn pretentie dat ik mij aan deze
•zaak heb vertild kennelijk doet hij
of het IKV dat niet moeten weten,
-dat in de voor buitenlandse consump
tie bestemde Sowjetliteratuur heel
duidelijk en bij herhaling staat, dat
de Sowjets geen militair overwicht
willen, terwijl de uiterlijke opbouw
van leger, luchtmacht en vloot in een
andere richting wijst. Als de heer
Schipper vooral het laatste hoofd
stuk van mijn boek goed zou hebben
gelezen zou hij hebben kunnen con
stateren, dat door mij een aantal ver
schillende mogelijkheden en opvat
tingen naast elkaar zijn gezet waarbij
de stelling wordt ontwikkeld dat de
Sowjets de vijand die sterker is ont
zien. maar de vijand die zwakker is
niet. „Vandaar de op een offensief
gerichte opbouw van leger, lucht
macht en vloot." (pagina 106). De
wijze waarop mijn boek hier zeer ver
tekend is weergegeven is niet fair en
ook uit journalistiek oogpunt laak
baar Wie op grond van één enkel uit
zijn verband gerukt regeltje, dat ken
nelijk ook niet helemaal door de re
censent begrepen is, mij opvattingen
in de schoenen schuift die de mijne
niet zijn, kan zich beter op een terrein
begeven waar hij iets meer van af
weet.
Hilversum
drs J. A. E. Vermaat
Psychotherapeut
Onder het opschrift „Psychothera
peut beschermt zich" stond er in
Trouw van 20 september een bericht
over registratie van psychotherapeu
ten door het Nederlands Instituut
van Psychologen. Het NIP is een be
roepsvereniging van en voor psycho
logen. niet meer en niet minder. Door
deze beroepsvereniging zijn alleen de
psychologen die tevens psychothera
peut zijn geregistreerd. Er zijn echter
ook psychotherapeuten met een an
dere discipline, onder andere andra
gologie, (ortho)-pedagogie. theologie,
sociologie. In theorie kan en mag ook
ieder ander zich psychotherapeut
noemen. Het beroep is nog niet wette
lijk beschermd en dat heeft het met
veel andere beroepen gemeen. Maar
in de praktijk valt het met de zoge
naamde beunhazerij op het gebied
van de psychotherapie erg mee. Veel
psychotherapeuten zijn aangesloten
bij een beroepsvereniging en als zo
danig onderworpen aan een beroeps
code en tuchtregels. Daarnaast en
bovendien kan een cliënt die van me
ning is dat hij of zij schade heeft
opgelopen door een psychotherapeu
tische behandeling zich altijd wen
den tot de inspecteur voor de geeste
lijke volksgezondheid.
Amsterdam R. G. E. Mensink
Geldwolven
Niet om het op te nemen voor de
geldwolven van waar dan ook, maar
alleen terwille van een goed bijbelle
zen meen ik te moeten reageren tegen
de opmerking van de schrijver van
„Vandaag" op zaterdag 20 septem
ber. In „Mensen te koop" heeft hij het
over de „geldwolven van Jeruzalem".
Het zal hem toch wel bekend zijn. dat
de profeet Amos niet in het twee-
stammenrijk Judea profeteerde,
maar in het tien-stammenrijk Sama
ria en hij zou dus de „geldwolven" uit
dat rijk bedoeld hebben en niet die
uit Jeruzalem. En hoewel geldwolven
overal te vinden zijn, lijkt mij zijn
opmerking niet alleen on-bijbels.
maar in onze dagen voor de argeloze
lezer ook gevaarlijk.
Amersfoort ds. S. P. Tabaksblatt
Kokende theoloog (2)
De koppenmaker van TROUW heeft
weer eens toegeslagen bij het inter
view met Rosemary Ruethers: „Ver
trouw geen theoloog die niet koken
kan." Ik las daar meer een feminis
tisch grapje in: elke student hoort
zijn eigen potje te kunnen koken en
godgeleerdheid is geen vrijbrief om
dit op de vrouwelijke partner af te
schuiven. Zeer juist. (Maar goed moet
ik nu uit ds Dun s reactie begrijpen
dat hij zijn eigen kookkunst in zijn
hart even absurd acht als touwtje-
springenvoor een olifant? Het
maandblad WENDING heeft de aan
dacht gevestigd op Rosemary Rue-
ther's boek Faith and Fratricide"
waarin zij aantoont dat de wortels
van het antisemitisme in het Nieuwe
Testament te vinden zijn. Dit boek
stelt beklemmende vragen aan het
Christendom vragen waaraan de
meesten van ons nog niet toegeko
men waren. Geen woord daarvan ech
ter in genoemd interview Een theolo
gische reactie daarop zou mij meer
verblijd hebben.
Oegstgeest
G.W.J. Braat-Bertel
Politiek alternatief (3)
De heer Torensma schrijft: „We moe
ten veel meer leren naar elkaar te
luisteren." Dit is mij uit het hart
gegrepen, en moet juist het kenmerk
zijn van christelijke politiek. Dit
houdt voor een christen in dat we ook
luisteren naar progressieve partijen,
en niet alleen naar de christenen
daarin, al is het buitengewoon inspi
rerend onze daden steeds te toetsen
aan de leer van Christus van schuld
besef en liefde, zoals de groep uit het
CDA voor een alternatieve christelij
ke politiek dat wil en zoals de Evan
gelische Progressieve Volkspartij dat
wil. Wanneer we zeggen dat Christe
nen progressief behoren te zijn, bete
kent dat niet dat we zelf beter zijn,
maar dat we de fouten juist bij ons
zelf zoeken, en toegeven dat onze
levenswijze en politiek nog ver af
staan van wat Christus ons laat zien.
Wij Christenen zijn niet de mensen,
maar de weg van Christus is het die
de vertrouwen kunt.
Rotterdam C. de Kwant
Inleveren (10)
Er moet van hoog tot laag een vast
percentage loon ingeleverd worden.
Want in een tijd van armoede beho
ren de moeders en vaders voorop te
gaan in gebrek lijden en daarna de
kinderen en niet omgekeerd. Willen
we een rechtvaardige maatschappij,
dan mogen we dit probleem niet
maar steeds voor ons uit en van ons
afschuiven op de ander en zelf hou
den wat we bezitten. Regering, neem
dit toch aan en laten dan ook onze
geliefde Vorstin en haar ministers
zich zelf daarbij voegen en het hunne
bijdragen.Dat zal voldoening geven
aan hoog en laag, ja zelfs aan hen die
geen ander inkomen hebben dan
A.O.W., zoals ik en meerderen met
mij. Die uitkering is hoog genoeg om
er een zeker percentage van in te
leveren. Geve God ons allen de ware
wijsheid en verstand om ook ten deze
ons zelf te verliezen ten einde veel te
winnen.
Weesp M. v. Kassei
Vredesweek
Ik kan mij moeilijk aan de indruk
onttrekken dat de recensies van de
heer Neumann, ons soms meer zeg
gen over de recensent dan over de
door hem beoordeelde boeken. Neem
de mijns inziens miezerige kritiek in
Trouw van september op het boek
van dr. Frank Barnaby: Vredesver-
wachtingen. In plaats van waarde
ring te tonen voor het dramatische
beroep dat deze bij uitstek deskundi
ge man in een uiterst sombere schil
dering doet op een wereld, die naar de
ondergang wankelt, komt de heer
Neumann niet verder dan de massa
informatie, die Barnaby biedt, uit te
vlooien op wat zijns inziens tegenstel
lingen zijn. Het komt er in feite op
neer, dat Barnaby zijn huiswerk maar
beter kan overmaken. Deze' bespre
king staat in schril contrast met die.
welke Neumann in Trouw van 27
augustus wijdde aan „Gewapende
vrede" van prof. Douma. Hier een en
al lof. Niemand kan nog aan de ge-
dachtenwisseling over deze proble
matiek deelnemen als hij van dit
boekje geen kennis genomen heeft.
Dr Douma aanvaardt de kernbewa
pening. Een kernoorlog moet echter
wel van beperkte omvang blijven;
iets wat polemologen onder de ru
briek „vrome wensen" plegen te rang-
schikken.De alarmklok, die Barnaby
luidt, kan niet luid genoeg doorklin
ken. Misschien dat tallozen uit hun
welvaartsroes gewekt worden en tot
bezinning komen, zodat onder de
machtige druk van de publieke opi
nie de laatste lichtflits van de wereld-
vernietiging uitblijft.
Ede G. van Loo
Verslaving
In Trouw van 18.9.1980 staat een arti
kel „Aanpak van verslaafde moet
harder". Het is de conclusie van een
bezoek aan Singapore van drie heren
uit Den Haag. Onbelast door enige
deskundigheid filosoferen deze va
kantiegangers over de gedwongen or
de welke zij in het verre Oosten heb
ben aanschouwd. Wat zouden zij on
der de indruk zijn geweest als ze een
dergelijk bezoek aan China hadden
gebracht. Daar hebben ze het drug
probleem nog veel eenvoudiger opge
lost door de verslaafden die na enige
waarschuwingen toch doorgingen
met hun gebruik, gewoon dood te
schieten. Dat was in de tijd van Mao.
Met spijt constateren de Singapore-
gangers dat het recept in Nederland
niet haalbaar zal zijn. Dat is dan de
schuld van onze tolerantie jegens de
medemens. Wat levert een dergelijk
kostbaar bezoek nou eigenlijk op?
Alleen maar emotie, polarisatie, toe
genomen ondeskundigheid, verloren
tijd. Natuurlijk moeten maatregelen
worden genomen. Maar dan wel pas
send binnen de gegpvenheden van
onze samenleving. Daar zijn heel wat
mensen mee bezig. De bestaande
hulpverlening werkt wel degelijk;
daarvan zijn de heren kennelijk niet
zo best op de hoogte. De bestaande
voorzieningen zijn gewoon te
in aantal en omvang. Maar altij
een stuk goedkoper dan de gei
gen omgeving van een gevan
Na de inmiddels twaalf Jaar en
welke wij in Nederland hebbel
het toenemende drugsprobleei
ten wij wel ongeveer in welke ril
we verder moeten ontwikkelen,
we dat dan ook doen zonder ons
verwarren met ongewenste e
haalbare suggesties uit een sai
ving waarmee wij onszelf (gel«
niet kunnen vergelijken. Een
verwijt aan de heren. Ze zijn ver|
zich te verdiepen in de vraag ir.
verre (illegale) drugs en alcohoi
tot elkaar verhouden. De alcoho
blematiek is bij ons vele malen p
dan het eerste probleem. Bovfl
blijkt dat, bijvoorbeeld bij ged
gen afkick, veel druggebruiken
woon overschakelen naar
Kortom, door het presenteren
„simpele oplossingen" kom je
steek verder. Ik vind het spijti
overheidsgelden op deze wijze
den weggegooid.
Amsterdam
D. B. W. Pl
UTRECHT (ANP) Werknemi
werkgeversorganisaties hebben
principe-akkoord bereikt over
nieuwe CAO voor het slagerijp
neel. Volgens een woordvoerdei
de voedingsbond FNV is het bel
CAO-pakket, dat geld voor
14.000 mensen, zodanig dat kan
den gesproken van handhaving
de koopkracht voor 1980. Hets
rijpersoneel behoudt zijn kooplö
door onder meer een nieuwe I
structuur, waardoor allerlei „W
toeslagen in de CAO-lonen «fl
opgenomen, verhoging van hetw
mumschaalloon van het winkeW
neel van 429 tot 480 gulden bnitt
maand.