1;
ALLEEN
INDE
HEMA.
NUM.
HEMA
FAMILIEBERICHTEN
DEN HELDER
REÜNIE
3!
inwonend e
School met de Bfjbf
WESTEREMDEt
Autolak
Disco-accu's
VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1980
TROUW/KWARTET P 10 J
kunnen van maandag tol en met vrijdag telefo
nisch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456.
Op zondagavond is dit alleen mogelijk van
18 00-20 00 uur
De heer A. in't Veld,
wonende Z. Kerkedijk
289 te R'dam 26.
hoopt op 23 aug. a.s. zijn
85e verjaardag te vieren.
In uitgebreide familie
kring hopen wij dit te ge
denken. 's Avonds recep
tie van 7.30 tot 9.30 uur, in
de grote zaal van de Pel-
grimskerk, Ryerdijk 51 in
Rotterdam-I Jsselmonde.
Zijn dankbare kin
deren en kleinkin
deren.
God nam tot Zich Zijn kind, onze lieve vader
en opa
Hendrik Willem Voltman
sinds 18 april 1968 weduwnaar van
Dina Johanna Veenink
in zijn 89ste levensjaar.
Doetinchem:
H. J. Voltman i
W. A. Voltman-Smeenk
Henk, Inge, Janneke,
Wim, Boudewijn
Doetinchem:
J. C. Voltman
R. G. Voltman-Kempers
Cor, Greetje, Roland,
Annet
Hoge Zwaluwe:
J. S. Voltman
P. Voltman-van 't Hoff
Irene, Peter, Marjoleine
Doetinchem:
J. C. A. Wilten-Voltman
P. Wilten
Peter, Thelma
Sneek:
J. Voltman-Veenstra
Jaap, Wim, Dini, Cor
Doetinchem:
H. W. van Hierden-Voltman
Annemieke, Gert Jan
Maarssen:
H. G. Voltman
A. N. Voltrhan-Abbink
Erik Jan, Emmy
Achterveld:
H. B. Voltman
W. Voltman-Blink
Govert, Vanessa
Rotterdam:
G. H. J. Voltman
Jolanda, Anita
7004 AN Doetinchem, 21 augustus 1980
Acacialaan 55.
U wordt uitgenodigd aanwezig te zijn bij de
rouwdienst, geleid door ds. E. de Vries uit
Kampen.
Deze dienst wordt gehouden maandag 25 au
gustus om 13.00 uur in de Geref. kerk Holter-
weg te Doetinchem, waarna de teraardebestel
ling zal plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats aan de Loolaan te Doetinchem.
Gelegenheid tot condoleren voor aanvang van
de rouwdienst.
Doorgrond mij, o God, en ken mijn hart.
Ps. 139:23
Op zondag 17 augustus 1980 is na een ernstige
en langdurige ziekte, in de ouderdom van 59
jaar, zacht en kalm heengegaan, onze zorgza
me en lieve man en vader
Cornelis Verhoeff
S. J. Verhoeff-Couvée
Gerrie
Dick
Martin
Boudewijn en Lidewij
's-Gravenmoer, Wielstraat 25
De begrafenis heeft op donderdag 21 augustus
in alle stilte te 's-Gravenmoer plaatsgehad.
„De Here is mijn herder,
mij ontbreekt niets".
De HERE nam tot Zich onze lieve moeder en
oma
Anna Broekema
Weduwe van Kornelis de Wind
op bijna 72-jarige leeftijd.
Haarlem:
L. de Wind
J. A. de Wind-Wessels
Ten Boer:
W. de Wind
A. A. de Wind-de Vries
Bolsward:
H. de Wind
J. J. de Wind-Koning
Haarlem:
F. de Wind
H. H. de Wind-Koning
Bergen (N.H.):
K. van der Klis-de Wind
A. H. van der Klis
Langerak (Z.H.):
H. de Wind
B. de Wind-van Eerde
Rotterdam:
F. A. Stolk-de Wind
C. J. Stolk
Haarlem:
Th. van Belle-de Wind
J. M. G. van Belle
en kleinkinderen
Haarlem, 19 augustus 1980
Talmastraat 8
Geen bezoek aan huis
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer Park-
laan 36 te Haarlem, alwaar gelegenheid tot
bezoek is vrijdag 22 augustus van 14.00-14.30
uur en van 19.30-20.00 uur. De begrafenis zal
D.V. plaatshebben zaterdag 23 augustus a.s.
om 12.00 uur op de Noorderbegraafplaats aan
de Vergierdeweg te Haarlem.
Vertrek van Talmastraat 8 ca. 11.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de aula van de begraafplaats.
maar mij aangaande, het is
goed nabij God te zijn."
Psalm 73:28
In dankbare herinnering aan alles wat zij voor
ons is geweest, geven wij u hierbij kennis van
het overlijden van mevrouw
Johanna Everdina Gerritsen
sedert 1954 weduwe van dhr E. J. Stokking
op de leeftijd van 93 jaar.
Uit aller naam:
Drs J. C. Smit-Stokking
21 augustus 1980
Huize Randerode
Apeldoorn.
Correspondentieadres: Haagse Veer 40
3011 DA Rotterdam.
De overledene is opgebaard in het rouwcen-
trum van de Monuta Stichting, Derk Kamp-
huisweg 6 te Ugcheleh (Apeldoorn) De teraar
debestelling zal plaatshebben dinsdag 26 au
gustus om 11.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats „Heidehof" te Ugchelen (Apeldoorn).
Vertrek vanaf het rouwcentrum om 10.40 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
plechtigheid in de aula van de begraafplaats
„Heidehof.
In het huis mijns Vaders zijn vele
woningen.
Het Evangelie naar Johannes
Onze lieve moeder
Jantina Alida van der Weg
weduwe van Willem Hogewoning
is, 86 jaar oud, in vrede ontslapen.
A. M. Dijk-Hogewoning
H. S- Dijk
20 augustus 1980
Hilversum, Egelantierstraat 194
2566 NE 's-Gravenhage, Sportlaan 976
De overledene is overgebracht naar de rouw
kamer „Van Vuure", aan het Melkpad 21A te
Hilversum. Aldaar gelegenheid tot afscheid
nemen zaterdag 23 augustus van 15.00-16.00
uur.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 25
augustus a.s. tegen 12.00 uur op de Noorderbe
graafplaats, Laan '40-'45 te Hilversum.
„DE HEERE der heerscharen
is met ons, een burcht is
ons de God van Jacob."
Psalm 46 12 (onberijmd)
God heeft heden tot Zich genomen Zijn kind,
onze lieve man en vader
Herbert Marinus Cornelis Vissers
op de leeftijd van 72 jaar.
Vijfhuizen:
A. E. Vissers-Kemp
Marco
Jos
Herbert
Vijfhuizen, 20 augustus 1980
Kromme Spieringweg 434
Geen bezoek aan huis.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben maandag
25 augustus a.s. om 14.00 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Vijfhuizerweg te Hoofd
dorp.
Vertrek van huis ca. 13.40 uur.
Tot haar Heer en Heiland is opgenomen mijn
lieve vrouw en der kinderen zorgzame moeder
E. M. Overduin,
geboren Ploeg,
op de leeftijd van 86 jaar.
Uit aller naam:
H. Overduin
20 augustus 1980.
„Huize Zuiderpark",
Harderwijkstraat 55, kamer 320,
2573 ZB 's-Gravenhage.
Aan huis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcen
trum van de Coöp. Uitvaartverzorging, Bau-
tersemstraat 3.
Bezoek vrijdag van 5 uur tot 7 uur n.m„
zaterdag en zondag van 10 uur tot 11 uur v.m.
De crematie zal plaatsvinden maandag 25 au
gustus omstreeks 3.15 uur in het crematorium
„Nieuw Eykenduynen" ingang Kamperfoelie-
straat. Vertrek van het uitvaartcentrum om 3
uur. Na de plechtigheid gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Jezus, Uw verzoenend sterven, blijft het
rustpunt van mijn hart.
Heden overleed op de leeftijd van 96 jaar in
zijn Heer en Heiland onze zorgzame oom
Jannes Brouwer Bzn.
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.
Sinds 10 april 1976 weduwnaar van
Wubbina Knottnerus
Emmen, 20 augustus 1980
Statenhoek 101
Neven en nichten Prins
Neven en nichten Knottnerus
T. van den Berg-Brongers
(huisgenote)
De begrafenis zal plaatshebben D.V. op maan
dag 25 augustus op de algemene begraafplaats
te Musselkanaal. Zij, die de overledene de
laatste eer wensen te bewijzen worden ver
zocht samen te komen in de Geref. Kerk,
Marktstraat 45, Musselkanaal. De dienst van
Woord en Gebed vangt aan om 13.30 uur. Na de
begrafenis gelegenheid tot condoleren in zaal
„Harmonie" achter de kerk.
Corr. adres:
Statenhoek 101, Emmen.
Heerlijke verse
kruidige speculaas,
lekker bij de koffie of
thee. Voor een pak van
400 gram betaalt u geen
1,25, maar
Geldig t/m 26 augustus, x
Hetgeen het oog niet heeft ge
zien en het oor niet heeft gehoord,
en in het hart van de mens niet is
opgeklommen, dat heeft God be
reid voor hen, die Hem lief
hebben."
1 Korinthe 2:9 (Jesaja 64:4)
Heden is in zijn Heiland ontslapen, in volle
zekerheid van het geloof, onze innig geliefde-en
zëer zorgzame man, vader en opa
Pieter Bouw
emeritus-predikant
van de Nederlands Hervormde Kerk
op de leeftijd van 75 jaar.
Ede:
J. Bouw-Brouwer
Rijssen:
E. G. Folkers-Bouw
P. Folkers
Jeanet, Evelien, Pieter
Krimpen a/d Lek:
W. Bouw
L. A. Bouw-Boer
Peter, Arthur, Liesbeth, Janneke
Ede:
G. A. Bouw
H. Bouw-van den Berg
Hilde, Marieke
Doorn:
W. J. Bouw
M. M. G. Bouw-van der Wolf
Gisbert, Pieter Jan, Annemarijke,
Mirjam en David
Ede:
G. M. Bouw
E. W. Bouw-Vroegh N
Lisette.
6711 DB Ede, 21 augustus 1980
Arthur van Schendellaan 27
Geen bloemen.
Liever geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in het Alg. Rouw
centrum Van de Weerd, Schaapsweg 77 Ede.
Bezoek en gelegenheid tot condoleren aldaar
zaterdag a.s. van 16.00 tot 17.30 uur en van
19.30 tot 20.30 uur. De rouw- en dankdienst zal
D.V. gehouden worden maandag 25 augustus
a.s. om 10.00 uur in de Ned. Herv. Oude Kerk\
aan de Grotestraat 58 te Ede, waarna de begra
fenis voor plm. 11.30 uur zal plaatsvinden op,
de Algemene Begraafplaats aan de Asakker-
weg te Ede. Degenen die de rouwdienst wensen
J)ij te wonen worden verzocht tijdig in de kerk
aanwezig te zijn.
Jezus, Uw verzoenend sterven,
was het rustpunt van haar hart.
Haar leven was Christus,
haar sterven gewin.
Hem zij de glorie. Het is volbracht.
Halleluja. Amen.
Eens, als de bazuinen klinken,
uit de hoogte, links en rechts,
duizend stemmen ons omringen,
ja en amen wordt gezegd,
rest er niets meer dan te zingen,
Heer, dan is Uw pleit beslecht.
(Gez. 3001)
Na een moedig, geduldig gedragen lijden, met
een blij vooruitzicht, nam de Here tot Zich
mijn geliefde vrouw, onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
Janna Dekker
echtgenote van L. J. de Regt
in de ouderdom van 75 jaar.
Eist (Gld.):
L. J. de Regt
Ede:
H. de Regt
G. W. de Regt-Lyklema
Grohingen:
C. Eleveld-de Regt
H. Eleveld
Dronten:
M. A. Brouwer-de Regt
A. L. Brouwer
Barneveld:
J. C. Romeyn-de Regt
D. Romeyn
Eist (Gld.):
P. Hamelink-de Regt
P. Hamelink
en kleinkinderen
6661 CB Eist (Gld.), 19 augustus 1980
Griegstraat 17
De dienst van Woord en Gebed zal D.V. wor
den gehouden zaterdag 23 augustus a.s. om
twee uur in de Nederlandse Hervormde Kerk
te Eist, waarin Ds. G. Warner, Gereformeerd
predikant te Arnhem, voorgaat.
Aansluitend zal de teraardebestelling plaats
vinden op de Algemene Begraafplaats te Eist
Gld
Gelegenheid tot condoleren daarna in „Onder
de Toren", Sint Maartenstraat 34, Eist (Gld.).
Geen bezoek - Geen Bloemen.
JUWELEN, GOUD
en ZILVER
IN- EN VERKOOP
H. W. DAMES
Kruisstraat 19. Tel. 023-320491
Haarlem (bij de Ridderstraat).
Kon. Wilhelminaschool
voor Chr. MAVO
(voorheen (M)U.L.O. Vismarkt)
Middenweg 2
1
Ter gelegenhéid van het 75-jarig bestaan van
onze school organiseren wij een
op Zaterdag 25 oktober 1980
vanaf 14.00 uur.
Alle oud-leerlingen en oud-medewerkers van de
school worden hiervoor van harte uitgenodigd.
Men kan zich opgeven door 25.—' (incl. maal
tijd, herdenkingsboekje etc.)te storten op bank-
rek. 41.36.39.118. t.n.v. Kon. Wilhelmina MA
VO te Oen Helder, inzake: Reünie Gironr. bank:
2162, t.g.v. nr. 41.36 39.118. Aanmelding: vóór
1 oktober.
Wilt u tevens vermelden het jaar, waarin u de
school verliet?
Zegt het voort!
Zegt het voort!
Als het stil wordt
op de velden,
Als de stryd heeft
afgedaan,
Laat mij zijn bij
Uw getelden
In Uwe vrede bin
nengaan.
Met droefheid geven
wij kennis, dat na een
moedig gedragen lij
den uit onze familie
kring is weggenomen,
onze lieve dappere
zuster, schoonzuster,
tante en oud-tante
Jansje
Demmendaal
weduwe van
de Heer A. Bon
op de leeftijd van 82
jaar.
Familie Demmen
daal
2e Kostverloren-
kade 119,
1053 SC
Amsterdam.
16 augustus 1980
Jac. v. Ruisdaelstraat
43.
3583 CB Utrecht
Corresp.adres
C. J. Demmendaal
2e Kostverlorenkade
119.
1053 SC Amsterdam
De Crematie heeft
plaatsgevonden 20
augustus 1980 te
Utrecht, Crematori
um Daelwijck, Flori-
dadreef.
Heden ontvingen wij bericht dat onze geliefde
oom
Cornelis Koetsier
op de leeftijd van 90 jaar door God thuis
gehaald is. Hij was sinds 1973 weduwnaar van
Johanna Hendrika Zeggelt.
De begrafenis heeft plaatsgevonden op maan
dag 18 augustus te Assen.
Kingston (Tasmanië):
T. J. Fluks-Ketel
Kingston (Tasmanië):
J. C. Ketel
M. Ketel-Hoekman
Voorburg:
J. C. van de Griend
J. J. van de Griend-Ketel
Nuenen:
J. Ketel
J. Ketel-van Tuuren
Correspondentieadres:
Appe] gaarde 231, Voorburg.
KENNIS
De Burgeme«
sterdam brengt
kennis; I
dat door de Noo
Houthandel B V.
plan is ingediend
anderen en vergn
gebouw Kwadran
stemd voor kanto
dat voor het g
en RecreatiegehL—
waarin het ondet
ceel zich bevindt,
mingsplan in pro 131
dat Burgemeester Rt
ders voornemen»
op het bepaalde is
van de Woninj
richtlijnen behor
„algemene verk 'P'
geen bezwaar" \|ft
teerde Staten d
de gevraagde
verlenen;
dat in verband 1
bouwtekeningen
derhavige bouwp
ieder ter inzage j
van 22 augustus ne
september 1
kamer 318, op weifel
9.00 tot 16.00 uur|
dat gedurende b
de termijn bezwa
lijk en gemotive
Gemeentebestuur
worden ïngediendp^
Amsterdam
22 augustus 1980
De Burgemet
Amsterdam, V
BIJ DE TIJD met
Quartz horloge met tijd, datum,
maand, sec., licht, wereldtijd, stalen
band.
35rr- bij inlevering van deze advertentie
Quartz horloge, tijd, datum, maand, d;
licht, stopwatch met tussentijden. 24 uurs
incl. stalen band
Quartz horloges met wijzers, v.a
Op alle horloges één jaar garantie. Wij reparert
merken,horloges en uurwerken tegen redelijke
Fa. J. P. SPOOR
1e Oosterparkstr. 162, tel. 020-656383,
A'dam oost, t.o. O.L.V.G.
mee; K
Si ie
a
Kep
Hollandse dame, woonachtig in
Frankrijk
zoekt
waarvan man als handy-man/chauffeui|
en vrouw voor het huishouden.
Apartement beschikbaar.
Alleen gegadigden met soortgelijke ervaring l is
reflecteren.
Goede referenties vereist.
8rieven onder no. 50050 Trouw, A'dam
1905
75 JAAR
i:
Op 1 november 1980 bestaat de vi
ging „Een School met de Bijbe
Westeremden 75 jaar.
Het bestuur nodigt alle oud-persom
den en oud-leerlingen uit voor het bijv
van een herdenkingsbijeenkomst in d
reformeerde kerk te Westeremden,
vang 14.30 uur, met aansluitend ëe
ceptie/reünie met broodmaaltijd. Ind
hieraan wenst deel te nemen, verzc
wij u, voor 1 oktober 1980, een bedn
ƒ10,- per persoon te storten op
rekening 4368539, t.n.v. J. Pruim, We
emden.
Aanhangers,
(boot-) trailers
WUBO AANHANGWAGENS
open en gesloten
2, 4 en 6 wiefig
op maat gemaakt
voor elk vervoer
goedgekeurd RDW
WIJBO NIEUW VENNEP
tel. 02526-2381.
Accessoires en
onderdelen
alle kleuren
ook in spuitbussen
OTTO NIEUWENHUIZEN
BV.
Overtoom 515, tel. 129804
Amsterdam
's Maandags gesloten.
Missot, spec. REM- en FRIC
TIE-MATERIAAL, Bosboom
Toussainstr. 43, A'dam, tel.
020-180443.
Voor originele
Datsun
onderdelen naar WILHELM
Westerstr. 98-102, A'dam
Tel. 020-255376.
tot 50% korting
Amperestr. 4, A'dam-O.
Tel.'651016. zat. tot 14 u.
Diverse
DE DAKKAPEL S
Compl. geplaatst i
van Spijk, Industrie*
nen 04163-737091
Welke progressie*
zijn bereid een mai
dofiel is, veel alleen
door in moeilijkhed!
huisvriend in het gez
vaarden. Geen 10(
200% discretie
Brieven aan: de I
Ver., Rijnsburgei
2334 BP Leiden.
PASFOTO'S DIRE
REED. STUDIO HEI
VERSTR. HK. MUN
Kringgr. DE HOO
begint medio sept.
elementaire gel*
heidscursus voor Dt
dershonden. Alleen
den die i.b. zijn v. s
v. Raad v. beheer. I
Secr. R. de Jong, E
17. 1021 CE A dam.
362623.
Zelf VERHUIZ
door geheel Nede
G. Hulshoff Zr
Tel. 020-323630/3
Last van
ONGEDIERT!
zoals wespen, mui»
worm, vlooien!
PREVENT!
02274-4044/023*2
AUTO GEZOCH
KIJK IN DE
MINI-ADVERTEN
