Waldenzen wijzen de
christelijke politiek af
eet ui?
eet mmm
Dineren
op zin best
ilk
Muziek, gehoord en ongehoord
Komt u
onze italiaanse
sfeer proeven!
Starheid en laksheid in Italië
Ouders moeten
eigen school
zelf betalen
UITGAAN
CDJA hekelt
uitstel raadsdebat
woonruimteregels
Meisje onder trein
BOERDERIJ MEERRUST
Deze rubrlel
verschijnt
eenmaal pefe
twee weken
VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1980
TROUW/KWARTET
ken
i a
I la:
door G. van den Berg
TORRE PELICE (Noord-Italië) „Dat^wij ons werk kunnen
voortzetten, hebben we voor een belangrijk deel te danken
aan hulp uit het buitenland en de Nederlandse Unie „School
en Evangelie" neemt daarbij een grote plaats in en ik kan niet
in woorden uitdrukken, hoe dankbaar we daarvoor zijn."
Woorden van Amalia Geymet-Panero, directrice van de „Scu-
ola Latina" te Pomaretto.
Het gebouw dateert uit 1830 en
draagt daar dan ook de sporen van.
De ouders doen wat ze kunnen om de
steeds voorkomende reparaties te
verrichten en waar mogelijk te hel
pen in de werkzaamheden in de
school, de leraren werken voor een
lager salaris, dan ze aan de staats
scholen zouden ontvangen en geven
extra-lessen, waarvoor ze niet be
taald warden, maar ondanks dat alles
blijft het feit, dat men wegens ruimte
gebrek (de school heeft drie te
kleine leslokalen voor negentig
leerlingen en een zeer primitief inge
richte kelder, die als handenarbeidlo-
kaal dienst doét), ieder Jaar de toela
ting tot de school beperkt moet wor
den tot maximaal dertig, omdat voor
uitbreiding geen geld is.
Hoewel de school door de staat is
erkend, moet alles door de ouders
worden betaald, behalve de boeken,
daar het land het standpunt huldigt,
dat de leerplichtige leerlingen recht
hebben op boeken de scholen niet!
Het is een verhaal van één school
er zijn er meer.
Het bezoek aan deze school vond
plaats in het kader van een conferen
tie. belegd te Torre Pellice door het
„Internationale Verband voor chris
telijke opvoeding", (contactadres in
Nederland F. Vos, Acacialaan 15,8181
GO Heerde). Thema van deze confe
rentie was de situatie van de Walden
zen in Italië.
De predikanten Bruno Bellions en
Giorgio Toum hebben duidelijk ge
maakt, hoe groot het geloof aan het
Woord van God is geweest om zich
door eeuwen van vervolging en druk
staande te houden in een vijandige
wereld. Daar het bezit van reformato
rische geschriften een gevaar bete
kende, werd grote aandacht gegeven
aan het lezen en van bulten leren van
de Bijbel, waarbij vooral de Bergrede
een grote plaats innam.
Hun embleem met de woorden: „-In
de duisternis is het licht" geeft uiting
aan hun geloofsvertrouwen. Hun vrij
heidsdrang en strijdbaarheid hebben
door de eeuwen heen een steeds ster
ker accent aan hun bestaan gegeven.
Sinds de Waldenzen tn 1848 burger
rechten kregen is er zeer veel veran
derd en het was vooral de energieke
en expressieve pastor Toum die de
moeilijke positie waarin zij thans ver-
Films in Den Haag.
APOLLO 1 (460340): De pelsjager 3.30.7.9.15. zo 2.
4.15. 7. 9.15, 12 J. APOLLO 2 (460340): De sheriff
Ziet ze vliegen 2. 7.30. 9.45. zo 1.30. 7.30. 9.45. a.l.
ASTA (463500): The horror show 2. 7. 9.30. zo 1.30.
4. 7. 9.30. 16 J. BIJOU (461177): Kramer vs Kramer
2, 7,15. 9.45. zo 1.45. 4.15. 7.15. 9 45. a.1. CALYPSO
(463502): Zombie holocaust 2.15. 7. 9.30. zo 1.30. 4.
7. 9.30. 16 J. BABYLON 1 (471656): A nous deux 2.
7, 9.30. zo 1.30. 4.7. 9.30, 12 BABYLON 2 (471656):
La terrazza 2.15. 8.15. 16 J. BABYLON 3 (471656):
Midnight express 7. 9.15. do vr ma dl ook 2.15.16J.
CAMERA (467200): The pink panter strikes again
1.45. 6.45. 9.15, ZO 1.15. 4. 6.45. 9 15. a.l. CINEAC 1
(630637): Caligula 2. 8. 18J. CINEAC 2 (630637): De
linkshandige uitzendkracht 2. 6.45. 9.30, zo 1.15. 4.
6.45. 9.30. a.l. CINEAC 3 (630637): Hlstolres extra-
ordlnalres 2, 6.45. 9.30. zo za wo 6.45. 9.30. 16]
Heksen en bezemstelen za wo 2 u. zo 1.30. 4. a.L
CORSO (467200): Sex In de klas 1.45. 6.45. 9.15. zo
1.15. 4. 6.45. 9.15. 18]. DU MIDI (855770) The sting
8 15. vr za 7. 9.30. zo 3.30. 7. 9 30. 12J. EUROCINE
MA (667066): Apocalypse now za zo wo 3.45. 7.45.
o» dg 1.45. 7.45. 16] METROPOLE 1 (456756).
Fame 2. 6.45. 9.30. zo 1.15.4.6.45.9.30. a.l. METRO
POLE 2 (456756): De vrek 2, 6.45. 9.30. zo 1.15, 4.
6.45. 9.30. a.l. METROPOLE 3 (456756). De losbol
2. 6.45. 9.30. ZO 1.15. 4. 6.45. 9.30. a.l. METROPOLE
4 (456756): Zombies 2. 6.45. 9.30. zo L15. 4. 6.45.
9.30, 16 J. METROPOLE 5 (456756): 2. 6 45. 9.30. zo
1.15. 4. 6.45. 0.30. 12]. ODEON (462400): Caligula
2.15. 8.15. 14]. ODEON 2 (462400): The sound of
music 1.30. 8. aJ. ODEON 3 (462400): Fame 2.6.45.
9.15. ZO 1.30. 4.6.45. 9 30. a.1. ODEON 4 (462400): La
strada 1.45. 6.45, 9.30. zo ook 4.15. 16], ODEON 5
(482400): What's new pussycat 1.45. 6.45, 9.30, zo
ook 4.15. a.1. LE PARIS 1 (656402): 8ex movie
special: vanaf 12u. zo vanaf 1.45.18], LE PARIS 2
(656402): Deep throat; vanaf 12.15u, zo vanaf 1.45.
18]. LE PARIS 3 (656402). Het dubbele leven van
Jack en Jlll; vanaf 12.30. zo vanaf 2.15. 18]. PAS
SAGE (460977): Cruising 2. 7. 9.30, zo za 1.30. 4. 7.
9.30. 16]. STUDIO 2000 (542288): The godfather
1.30. 8. 12]. UITKIJK (542288): American gigolo 7.
9.30. do vr ma dl ook 2u. 16].
Films in Delft.
CITY (015-123251): Crlmebusten 2.30. 7. 9.15, 12],
CITY SELECT (015-123251): Kramer vs Kramer
8.15. do vr ma dl ook 2.30, a.l. DOELEN KINO (015-
126752): Jaws 2; do Vm zo 7. 9.15. zo ook 2.30.12].
DELFIA (015-123855): Northsea hijack 2.30.7.9.15,
zo 3.30.7.9.15,12]. Walt Disney revue za zo wo 2u.
a.l STUDIO D (015-123280): Die Dritte Oeneration
7. 9.15, zo ook 2.30. 16J. FLORA (015-120814). Deep
Inside 7. 9.15. zo ook 2.30. 18J
Tentoonstellingen.
DEN HAAO: BABYLON Carolyn Beek, Inakf
Legorburu. tot 1 sept. BIJENKORF Egidius
Knops. tot 30 aug. CENTRE DE L'ART: Zomer-
tentoonstelllng. tot 1 sept. COWALL: Zomerten-
toonstelling, tot 15 sept. KUNSTCENTRUM: Zo-
mertentoonstelllng tot 31 aug. PASADENHA:
Volkskunst uit de derde wereld, tot 1 sept. GE
MEENTEMUSEUM: Mondriaan tot 6 okt. Vrou
wen op de bres. Pronk porcelljn, tot 25 aug.
CENTRUM VOOR AKTUELE KUN8T: Peter
Gentenaar. Christy van der Haak. Asa Hedberg.
tot 29 aug. LETTERKUNDIO MU8EUM: Hans
Andreus. tot 30 aug. MADURODAM Philippine
paintings, tot 26 okt. MEERMANNO WESTREE-
NIANUM: Koos Speenhof, tot 1 sept. ONDER
WIJSMUSEUM: Een ogenblik Mexico, tot 30 sept
PULCHRl: Bob Kemper, tot 1 sept. Peter Gente
naar. tot 12 sept
LEIDEN: VOLKENKUNDIG MUSEUM: Bazaar,
tot 4 Jan. ACADEMISCH HISTORISCH MU
SEUM: Van allegorisch naar echt historisch en
terug, tot 23 okt BOERHAVE. Ik lach me ziek. tot
28 aug GEOLOGIE EN MINERALOGIEMU
SEUM: Vuursteen geologisch bekeken, tot 28 sept
DAGELIJKS
VRIJDAG
22 AUGUSTUS
DEN HAAO: OROTE KERK- Wlm van Beek,
orgel. 20 15 u. THEATER AAN DE HAVEN. De
strop. 20.30 uur CIRCU8THEATER: André van
Duin. 20.15 u. DILIOENTIA: Fons Jansen. 20.15 u.
CONOREBOEBOUW. Maskerade. 20.15 uur
ZATERDAG
23 AUGUSTUS
DEN HAAO: ZUIDERPARK: Orkest De Volhar
ding. 20 30 u. THEATER AAN DE HAVEN De
strop. 20 30 u. ZUIDERPARK: film Die drelgro-
schenoper. 23.30 u. CIRCUSTHEATER- Andr*
van Duin. 20.15 u. CONGRESGEBOUW Maske
rade. 20 15 u. WATERINGEN HOFPARK: Water-
pop. 13.30 uur
ZONDAG
24 AUGUSTUS
WA8SENAAR: DORPSKERK: orgelconcert. 19
u. DEN HAAO ZUIDERPARK: Koffieconcert. 12
u. Caraiblan nlght. steelband en Umbodanser.
20.30 ur CIRCUSTHEATER: Andre van Duin,
20.15 uur. HOUTRU8THALLEN: Jullo Igleslos.
20.15 uur.
MAANDAG
25 AUGUSTUS
Den HAAG CONGRE
20.15 U.
DINSDAG
26 AUGUSTUS
DEN HAAO: THEATER AAN DE HAVEN: De
strop. 20 30 u DILIOENTIA: Foos Jansen. 20.15 u.
CIRCUSTHEATER: Herman van Veen, 20.15 u.
WOENSDAG
27 AUGUSTUS
DEN HAAO: APPELTHEATER Zeven vette da
gen. 20.15 u. THEATER AAN DE HAVEN: De
strop. 20.30 u. CIRCUSTHEATER: Andre van
Duin 20.15 u. DILIOENTIA: Fons Janten. 20.15
CONGRESOEBOUW: Maskerade. 20.15 U.
FILMS IN LEIDEN
CAMERA (071-124919): Once upon a time In the
west; 8 u. 12 LUXOR (071-121239)De sheriff zlet
ze vliegen; 2.30 7. 9.15 zo ook 4 30. al LIDO (071-
124130); Caligula. 2.30. 7. 18 J. LIDO (071-124130):
De monsters: 2.30 8. 9.15. zo 00k 4.45. 16 LIDO 3
(071-124130)- Dlmentlcare Venetla; 7. 9.15. do vr
mt. dl. 00k 2.30. 16 J STUDIO (071-133210): The
awakening: 7. 9.15, do. vr. ma. dl- 00k 2.30. 12
TRIANON (071-123875): De losbos; 2.30. 7. 9.15. zo
00k 4.30. al. REX (071-125414): Midnight desires;
2.30 7. 9.15. ZO. OOk 4 30. 16
ALPHEN A.D. RUN
EUROCINEMA (01720) 20800: Caligula; 1.30. 8.18
J EUROCINEMA 2 (01720-20800): Caligula: 8 u. zo
5 u. 8.30. 18 J. EUROCINEMA 3 (01720-20800): De
losbol. 1.45. 6.30. 9. ZO. 1.30. 4. 6 30. 9. al. EUROCI
NEMA 4 (01720-20800)- Crime busters, 2. 6.45. 9.15.
zo 1.45. 4.15, 6.45. 9.15. 12 J.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAO De CD A-Jongeren in
Den Haag zijn gepikeerd omdat de
gemeenteraadfracties van CDA, WD
en D'66 Jongstleden maandag het de
bat hebben weten uit te stellen over
een nieuwe gemeentelijke woonruim
teverordening.
Het CDJA heeft zich de afgelopen
jaren herhaalde malen binnen het
CDA sterk gemaakt voor een ver
scherping van de gemeentelijke re
gels voor woonruimteverdeling om de
gemeente meer grip te geven op de
verdeling van huurhuizen. Het CDJA
kwam zelf met een eigen ontwerp
voor een woonruimteverordening.
Daarin werd, meer nog dan in het
recent gepresenteerde b. en w.-voor-
stel uitgegaan van gemeentelijke
claims op leegkomende particuliere
huurhuizen en het tegengaan van ver
koop van goedkope huurhuizen.
In een brief aan de gemeenteraad
bekritiseren de CDA-Jongeren het be
sluit om de nieuwe woonruimteveror
dening eerst nog eens op z'n Juridi
sche haalbaarheid door te lichten. Er
is teleurstelling over het feit dat in de
gemeenteraad gezwicht is voor de be
zwaren van een aantal grote beleg
gingsmaatschappijen. Het CDJA
wijst er op dat het ontwerp voor de
verordening voldoet aan de richtlij
nen die zijn genoemd in een door de
raad aangenomen motie van de CDA-
er Halleen en dringt er op aan de
scherpere regels voor verdeling van
woonruimte alsnog snel in behande
ling te nemen.
HAZERSWOUDE (ANP) De twin
tigjarige J. C. M. van Leeuwen uit
Koudekerk aan den Rijn is gister
avond met haar bromfiets een over
weg opgereden, door de trein aange
reden, en om het leven gekomen. De
vrouw negeerde volgens getuigen de
signalen en neergelaten bomen.
door Adr. Hager
DEN HAAG De muzikale zomer-
slaap loopt ten einde, In de loop van
volgende maand staan de deuren
van de concertzalen weer wijd open.
Een opmaat voor vele Interessante
gebeurtenissen is de serie concerten
in de Grote Kerk. Vanavond, vrij
dag 22 augustus concerteren op het
Metzlerorgel de vaste organist van
deze kerk Wim van Beek en zijn
leerlingen Wim Hagen en Richard
Ram. Hagen behaalde in juni j.L
zijn solistendiploma waarbij hem
de Nicolal-prijs werd toegekend. Ri
chard Ram hij gaf reeds tal van
concerten slaagde cum laude en
hij verwierf de Fock-medaille. Op
hetzelfde orgel speelt Feike Asma
op vrijdag 29 augustus werken van
Bossi, Liszt en Guilmant. Men kan
deze organist ook beluisteren op
zijn eigen orgel in de Grote Kerk
van Maassluis op zaterdag 23 au
gustus in composities van onder
meer Rheinberger, Franck en Pa-
chelbel. De serie concerten in kas
teel Duivenvoorde te Voorschoten
wordt op donderdag 28 augustus
hervat, de pianist Alwin Bfir heeft
werken van Schumann. Chopin en
Debussy op zijn programma staan.
Kamermuziek
Kamermuziek is instrumentale mu
ziek voor een klein aantal enkel
bezette instrumenten, zoals trio's,
kwartetten, kwintetten enz., oor
spronkelijk bestemd om ln een niet
te groot lokaal te worden uitge
voerd, thans echter meer opgevat
als een bepaalde soort van muziek.
Aldus Van Dale over het begrip
kamermuziek. In dat ruime begrip
„een bepaalde soort van muziek"
trekt haar kamermuziek de laatste
Jaren in ons land overweldigende
belangstelling. Het invoeren van
z.g. koffieconcerten wijst op die po
pulariteit en het Residentie Orkest
is genoodzaakt de kamermuziekse
rie in Dillgentia dit seizoen te ver
dubbelen.
Het Nederlands Kamerorkest heeft
de grenzen van kamermuziek ln de
afgelopen 25 jaar nimmer nauw ge
trokken. Men begaf zich maar al te
graag zo nu en dan op het terrein
van het symfonie-orkest. Antoni
Ros-Marba, eerste dirigent en Kees
Bakels, vaste gastdirigent. hebben
zich voor dit seizoen voorgenomen,
dat de heroriëntatie op de barok
zich moet blijven ontwikkelen, dat
de klassieken en de romantiek aan
dacht moeten krijgen, dat zij niet
afkerig zijn van populaire muziek
en dat ook de 20e eeuw aan bod
moet komen. Voorwaar indrukwek
kende geloofsbrieven. Het is Ros-
Malba die in het Congresgebouw de
opmaat verricht op maandag 15
september. In januari 1777, de
maand waarin hij 21 jaar werd,
schreef Mozart ondermeer zijn 9e
pianoconcert, een zeldzaam intiem
werk met een prachtig evenwicht
tussen solist en orkest. Solist bij het
N.K.O. is Alexis Weissenberg. Het
ensemble brengt in het komende
seizoen elf concerten in Den Haag
met een veelheid aan programma's
met als solisten ondermeer Elly
Ameling, Alfred Brendel, Sylvia
Sass (de nieuwe Maria Call as ge
noemd), Paul Torteller; Wolfgang
Fortner presenteert zijn lievelings
composities en introduceert nieuw
eigen werk.
De samenwerking tussen Dillgentia
en de Nieuwe Kerk heeft tal van
kamermuziekseries opgeleverd. De
series At/mE zijn op zondag. Een
combinatie van acht z.g. gezinscon
certen start op 28 september met
een recital door de bekende pianist
Nelson Freire, verder op de zondag
morgen de Nederlanders Hans
Dercksen, Emmy Verhey en Frede
ric Meinders, aangevuld met onder
meer het vocaal kwintet The Scho
lars. Voor de liefhebbers van viool
muziek vier zondagmorgenrecitals
door Christiaan Bor, Theodora Ge-
raets, Rudolf Kuhlman en Jaap van
Zweden. Tussen haakjes zij ver
meld, dat deze Jaap van Zweden
volgende maand solist is bij één van
de concerten door het Concertge
bouworkest ln Mexico City.
De vocalltelt komt aan bod in sa
menwerking met de Vereniging
Vrienden van het Lied dank zij Co-
by Dijk, John Bröcheler en Bernard
Kruysen. In dit verband mag het
werk van de Union des Amis du Bel
Canto niet onvermeld blijven, het
accent ligt op Engeland. In een serie
van drie Diligentiaconcerten kan
men genieten van de zang van Ben
jamin Luxon, de alt Carolyn Wat-
kinson (in ons land inmiddels zeer
bekend) en niemand minder dan de
sopraan Felicity Palmer.
Uit het aanbod van concerten ln de
Nieuwe Kerk zijn vermeldens
waard: de orkestserie met het Roe
meens Phllharmonisch Orkest, het
Kamerorkest van Stockholm en het
Kamerorkest van de Wiener Symfo-
ilker met Wolfgang Schneiderhan
ils dirigent en solist. In de barokse-
1e kan men ondermeer luisteren
laar Frans Brüggen en Carolyn
«Vatkinson, de koorserie vermeldt
ie Prager Madrigalisten, de Swing-
Ie Singers en het Ned. Kamerkoor.
Dit voortreffelijke ensemble brengt
in een eigen seriedrie concerten
o.l.v. Philip Pickett, Gustav Leon-
hardt en Christopher Hogwood.
keren, trachtte duidelijk te maken.
Trachtte, want het ls moeilijk om
Italiaanse begrippen en woorden
voor buitenlanders van over de Alpen
duidelijk te maken, daar de culturele
ontwikkeling een volkomen andere is
geweest dan in de Westeuropese
landen.
De Waldenzen vormen een zeer kleine
minderheid ln het grote Itallé: onge
veer 0,2 procent, zij tellen niet en
nergens mee. De staat ls volgens
Toum geen Instituut, dat bestuurt
en beleid voert, maar een evenwicht
van machten, zoals de katholieke
kerk, maar ook het terrorisme wèl
een negatieve, maar toch een macht.
De katholieke cultuur ls de lucht, die
we inademen met als voornaamste
eigenschappen starheid en laksheid:
star, wat de principes betreft - laks
wat de uitvoering betreft. Ook de
wijze waarop christelijke flees: katho
lieke) politiek wordt bedreven, wijst
hij af: er raag namelijk niets verande
ren - alles moet bij het oude blijven,
vandaar ook de neiging meer te ver
wachten van het socialisme en het
marxisme.
Eigen scholen?
Er bestaat onder de Waldenzen geen
verschil van mening over de verhou
ding kerk-staat. ZIJ eisen een volledi
ge scheiding. Verschil van mening
over het onderwijs bestaat er wèl en
ls een punt van scherpe discussies:
moeten we voortgaan eigen scholen
in stand te houden of kiezen we voor
de staatsschool. Sommigen zeggen:
we hebben geen behoefte aan eigen
scholen, maar dan wèl onder voor
waarde, dat de leerlingen op verzoek
van de ouders vrijgesteld worden van
de verplichting het (rk) godsdienston
derwijs te volgen, en het godsdienst
onderwijs voor te behouden aan de
eigen kerk en de gezinnen.
Anderen zijn van oordeel dat eigen
üSÉi
Torre Pellice, het centrum van de kleine, maar zeer actieve Waldenzen in de Italiaans-Frai
ongeveer 45 kilometer ten zuidoosten van Turijn.
scholen onontbeerlijk zijn. Wat be
treft de motivatie voor dit laatste
standpunt worden twee meningen ge
noemd: mogelijkheden te hebben om
de vrijheid van godsdienst te realise
ren en: een plaats te hebben om door
middel van het getuigen christenen
te vormen. Het kan wel niet anders
hoewel het nog niet tot conflicten
heeft geleid dit leidt wèl tot span
ningen, speciaal onder de Waldenzi-
sche leraren, die óf de voorkeur geven
aan: werken ln de staatsschool om
dóór als getuigen bezig te zijn óf
werken in de eigen vrije school.
Pastor Tourn verwacht veel van een
ontwerp van een verdrag (dat echter
nog niet is geaccepteerd), waarin
moet worden vastgelegd dat de
staatsschool ruimte dient te geven
voor eigen godsdienstonderwijs, dat
door de ouders moet worden ge
vraagd en door de staat niet wordt
betaald. Ook bij het woord „staats
school" moeten we weer bedacht zijn
op begripsverwarring. Tourn: De
staatsschool is geen school van de
staat, maar een school, die door de
staat is georganiseerd, waarin alle
onderwijs katholiek moet zijn. In zo'n
school kan een protestantse leraar
niet werken. Hoezeer deze zeer wezen
lijke problematiek de Waldenzen ter
harte gaat, bleek ook even op de
conferentie ln de discussie met de
Waldenzische leraren.
Marxisme
Als vervolg op deze discussies kwam
een spreker „van bulten", dr. H. D.
van Hoogstraten uit Nederland die
refereerde over het onderwerp: chris
telijke opvoeding in de discussie met
het marxisme. Na een beschouwing
te hebben gegeven over de identi
teitsvraag van het christelijk onder
wijs waarbij drie aspecten naar voren
worden gehaald:
het is in de eerste plaats onderwijs;
het stelt zich ten doel, waarden en
normen die uit de bijbel en de christe
lijke leer voortvloeien over te dragen;
haar onderschelden plaats tegen
over andere dan christelijke opvat
tingen, behandelt spreker de
uitgangspunten en theorieën van
Marx om te bepleiten een vorm van
communicatie tussen
den, daar het zou kui
vanuit het marxisme
len zijn aan mensen dief
zijn in het christelijk on^
anderzijds vragen die
christelijk onderwijs aan
me zouden gesteld ku:
Daarbij vooropgesteld, dat]
isme niet is, wat er in C
voor doorgaat. Hoewel ik|
summiere overzicht moi
bracht dit referaat vold^
spreksstof om te concludi
de diverse landen deze pre,
ling algemeen is en tot 1
meer heftige principiële i
leidt.
Iets, wat ik hoop, dat ons
onderwijs ten goede zal
men de basis, het woord
niet alleen als referentie]
als bron van alle christelij]
ziet.
G. van den Berg is bestuif
het Internationaal Verb:
christelijke opvoeding.
999999
Visrestaurant
Ducdalf
dr. lefykade 5
tel. 070-55 76 92
Visrestaurant/
Mosselbar
T Kokkeltje
dr. lelykade 11
tel. 070-50 3190
■OU)
FIS1IKR
MAAI
Old
Fisherman
dr. lelykade 23
tel. 070-5010 39
uniek gelegen aan de 2e binnenhaven in scheveningen
zeer ruime parkeergelegenheid, maandag gesloten.
den haag:
kettingstraat 1B
kettingstraat 9 -tl GE53
töl. 070-46Ü2B1
delft:
brabantse turfmarkt 23
tel. 015-13.1029
Indonesisch restaurant
„NUSA JNDAH"
Geopend maandag t/m vrijdag tijdens
Lunchuren van 12.00 tot 15.00 uur
's avonds van 17.00 tot 22.00 uur
zaterdags van 12.00 tot 22.00 uur
zondags van 16.00 tot 22 uur
Windvrij zonneterras eveneens aanwezig
Voor reserveringen, telefoon 644326
Adres Schoolstraat 2, hoek Groenmarkt
SOLE ATLANTIC, 'PU'*
zeetongfilets gebakken en geserveerd met
geb. aard. ravigottesaus en gem. salade
Filets de TARBOT,
tarbotfilets gebakken en geserveerd met t
geb. aard. gembersaus en gem. salade
ENTRECOTE, grote lendebiefstuk met t
geb. aard. en sperziebonen of saladeJ i
Maandelijks wisselende specialiteiten
buiten de kaart
RESTAURANT-BAR-DANCING
DORPSSTRAAT 5 WARMC
Prachtig terras aan het water.
Dineren In onze prachtige tuin, of In ons sfeervol
Oud-Hollands restaurant.
Wij zijn gespecialiseerd in het verzorgen van uw partij, receptie ol "e)
waarbij wij voor uw port, sherry, vermouth, frisdranken, bier. borrels
wijn, rode wijn of rosé. de gereduceerde prijs van f 1,95 per
rekenen.
Komt u geheel vrijblijvend eens met ons praten.
Open haardvuur, 4 bars, groot parkeerterrein, prachtige tuin
water, uitstekende keuken, open grill.
Ons barbecue-festijn van een lopend buffet: kipfilet, varkensbieiï^
en runderbiefstukje, elk van ongeveer één ons, geserveerd mei gu
stokbrood, kruidenboter, bakje sla en 3 barbecue-sausjes
27,50 incl.
Een avondvullend programma in een romantische omgeving, bijl rui
geschikt voor partijen,
personeelsfeesten of bedrijfs-uitstapjes,
voetbalverenigingen etc.
Of komt u gezellig la carte dineren in ons sfeervol restaurant.
Inlichtingen of reserveringen
tel. 01711-10817.
rol
Uil
Jru
Feest van de zaafc?
Paddock Partycentrum
als er iets te vieren is.
veningen. Tel. 070-541154.
Inlichtingen
Kantoor Den Haag
Mevr. Elzinga,
M. 070-46.88.64.
EBBEBSE
