Eigen land minder
Sfavoriet dan men hoopte
'Uit na druk op knop
Radio- en televisieprogramma's
81
Toerist te veel belast
f,
Iven puzzelen
Zomer in vorm
Politie houdt
eigenaar ontplofte
speedboot aan
uDAG 15 AUGUSTUS 1960
VARIA
TROUW/KWARTET
17
oi
Het Nationaal Bureau
voor Toerisme, dat in
n mei nog zei te ver-
ichten, dat er deze
Tkomer zeker zo'n
'200.000 Nederlanders
meer in eigen land va-
kantie zouden vieren
dan vorig jaar, zet
daar nu een groot
Ja vraagteken achter.
I vi goewel de voorspelling was
hu Kgrond op een opinie-on-
0) lerzoek. blijkt het weer
och altijd nog een zo onbe-
ekenbare factor te zijn, dat
leifs de onderzoekers achter
dit soort enquêtes er nauwe
lijks raad mee weten.
Daling'
In ieder geval staat wel
vast, dat de eerste vijf we
ken van het vakantiesei
zoen (Van 20 juni tot en met
24 juli) geen groei, maar
zelfs een daling te zien heb
ben gegeven. Als gevolg,
zegt het bureau, van het
barre weer. Voor de hotels
en bungalows maakte dat
niet zoveel uit (al bleef ook
daar de verwachte stijging
uit), maar op de campings
scoorde men toch ruim tien
procent minder gasten dan
vorig jaar.
Pas in de drie weken daarna
deed zich een herstel voor.
Het bureau schat dat in alle
accomodaties samen toen
een tien tot vijftien procent
betere bezetting werd geno
teerd. Maar die stijging is
zeker niet alleen te verkla
ren uit een verhoogde be
langstelling van de Neder
lander voor eigen land,
want ook het bezoek van
buitenlanders is toegeno
men. Het bureau schat die
groei op ongeveer tien pro
cent waarbij vooral de ste
den en de bollenstreek trek
kers van formaat bleken.
Tenten
Dat de uitwerking van de
campagne voor een vakan
tie in eigen land (om het
tekort van vijf miljard gul
den op de relsbalans te ver
kleinen, dan wel niet verder
te doen groeien) is over
schat, ontkent het bureau.
„Uit opiniepeilingen is dui
delijk gebleken, dat er een
groeiende bereidheid is met
vakantie in eigen land te
blijven, maar het weer heeft
daar natuurlijk een grote in
vloed op," aldus een woord
voerder van het NBT.
Dat weer was er de ooizaak
van, dat velen op het laatste
moment toch nog besloten
naar het zuiden te trekken.
De enorme groei in de ten
tenverkoop en een groot
aantal zo genoemde ,~last-
mlnutq"-boekers bij de reis
bureaus. wijzen daar op.
Wie uit wil in eigen
(ai land en daarvoor
ig ideeën wil opdoen zal
straks maar op een
knop hoeven te druk
ken om die informatie
te krijgen. Ook de Al
gemene Nederlandse
Vereniging van VW's
JANW) doet namelijk
nee aan het Viditel-
experiment.
Voor die nieuwe service is
het niet noodzakelijk een
voer Viditel uitgerust tv-ap-
P putat met bedieningsmo-
ftfljlcheden te hebben.
1 went de ANW zet die appa-
«tuur neer in veertig grote
VW-kantoren. Daarmee is
de PTT begin deze maand
legonnen en verwacht
»rdt dat ze er in de loop
Ml van de volgende maand al-
70 lemaal zullen staan.
o, Dan zal ook de complete
^^tarmatle zijn ingevoerd,
totaal zeshonderd beeld
scherm-grote pagina's. Op
het ogenblik zitten er nog
350 pagina's in. Dat wil zeg
gen: de helft van Nederland
en een aantal grote steden.
Als het experiment slaagt,
worden er in de toekomst
nóg eens duizend pagina's
ingevoerd.
Bij de informatie, die het
VW-wezen op deze manier
beschikbaar stelt, is uitge
gaan van vier hoofdru
brieken:
1. waar wilt u naar toe (een
toeristische beschrijving
van streken en steden
2. wat wilt u gaan doen (een
opgave van sprookjestui-
nen, musea, recreatiepar
ken. dierentuinen, fiets
tochten, korte vakanties'
enz.)
3. wat kan de VW voor u
doen? (een overzicht van de
VW-i-kantoren en alle
diensten die zij kunnen ver
lenen
Maar of dit van invloed zal
zijn op het reispatroon van
volgend Jaar, betwijfelt het
Nationaal Bureau voor Toe
risme. Reisorganisaties mo
gen slecht weer In eigen
land dan beschouwen als de
beste reclame voor een bui
tenlandse vakantie, bij het
bureau, gaat men ervan uit,
dat vele buitenlandgangers
dit Jaar van de regen ln de
drup zijn gekomen, want zó
zonnig is het elders in Euro
pa ook niet geweest.
Enquête
Om na te gaan welk effect
het weer precies heeft ge
had én om te onderzoeken
hoe de papieren voor eigen
land er voor het volgend
Jaar uitzien, begint het bu
reau eind deze maand een
nieuwe enquête. Eind sep
tember hoopt het dan met
duidelijker cijfers op tafel
te kunnen komen.
(si
Bij binnenlandse zaken buigt men zich op het
ogenblik over een nota van een werkgroep van
toeristische belangengroepen (NBT, ANVW,
ANWB, Recron en Kampeerraad). De club is er
nogal boos over, dat er maar wat wordt aange
rommeld met de toeristenbelasting en dat de
consument daarvan de dupe wordt.
4. toeristische tips met ac
tuele uitgaanslnformatie
voor de komende twee
weken.
Dit zijn echter alleen maar
de hoofdpunten. Wie dieper
wil gaan, kan de zogenaam
de zoekboom hanteren en
krijgt dan details, toege
spitst bij voorbeeld op the
ma-arrangementen (fiets
en wandeltochten, vaarva
kanties enz.). Wie nu al over
een aan Viditel aangepast
tv-apparaat beschikt, kan
nummer 210 kiezen.
Bij de ANW ziet men dit
experiment overigens nog
maar als een begin. Er
wordt al gewerkt aan de
ontwikkeling van een auto-
matiserings-systeem, waar
door het mogelijk zal wor
den met een paar drukken
op de knop kaartjes voor
theatervoorstellingen of
vouchers (bonboekjes) voor
eigen land arrangementen
te produceren. Maar dat is
voorlopig nog toekomst.
Wat tien jaar terug als een
redelijk lijkende wetswijzi
ging werd ingevoerd, is uit
de hand gelopen, vindt de
werkgroep.
De gedachte achter die wet
was dat veel gemeenten ln
recreatiegebieden voor ho
ge lasten kwamen te staan
bij het treffen van voorzie
ningen voor de toerist. Die
lasten uitsluitend de ge
meente op te leggen, werd
onredelijk gevonden. Van
daar het besluit, dat elke
gemeente de toerist van
bulten een bedragje in reke
ning mocht brengen. Als
richtsnoer werd een kwartje
per persoon per overnach
ting gegeven.
Maar met dat advies biljken
veel gemeenten nu op de
loop te zijn gegaan, met als
gevolg dat er grote verschil
len zijn ontstaan. Een
kwartje is nog een zeld
zaamheid, in veel gemeen
ten is het tarief gestegen tot
tegen de gulden.
Daar komt bij dat niet al
leen per overnachting wordt
belast, maar ook per object.
Wie bijvoorbeeld in een ho
telletje ln Kaatsheuvel zit,
betaalt daarvoor toeristen
belasting, maar moet ook
nog eens tax betalen als hij
De Efteling bezoekt.
Dat is ten onrechte dubbel
op, vindt de werkgroep.
Intussen spint menige ge
meente er leuk garen mee.
Zo incasseert de Drentse ge
meente Dalen gemiddeld
570 gulden per Jaar aan be
lasting voor een zomerhuis-
Je en toucheert Valkenburg
2,25 gulden voor elke casi
nobezoeker.
De werkgroep heeft nu ge
vraagd meer eenheid in die
tarieven te brengen en de
toerist niet dubbel te laten
betalen. Liever nog zou zij
zien, dat die hele belasting
werd opgeheven onder het
motto, dat de toerist niet in
een aparte groep kan wor
den ondergebracht. Ieder
een doet tegenwoordig aan
toerisme en daarom zou die
belasting best uit de alge
mene middelen kunnen
worden gehaald, aldus de
werkgroep.
ASTERIX EN HET IJZEREN SCHILD
f né
(ju gAoely)
K/ ifcjl
l
FERD'NAND
WAAN IN AFGHANISTAN
door James A. Michener
Copyright 1968 A. J. G. Strsngholt N.V. AmtUrdan
43
4
na zonsopgang verlieten wij
tas&i. WIJ kwamen voorbij de straf-
uts, waar de paal weggehaald was,
it hout was ln Afghanistan kost-
r. De stenen echter waren zorgvul-
verstrooid voor het geval ze
inst moesten doen bij het voltrek-
van een nieuw vonnis,
tiflj waren nog geen uur onderweg
Ik iets bijzonder ontdekte, waar-
ei ntrent geen van de door mij gelezen
h Khrlften over Afghanistan gewag
*:t had. Het was echter van
rtpidamentele betekenis voor de ken-
v&n het land. Ik bedoel de brug-
'Ifc van Afghanistan.
m »en ik bij de eerste kwam kon ik zijn
langrijkheld niet Inzien. Het was
a n mooie brug, gebouwd in begin
kFO, dacht ik, en door bekwame inge-
lurs. Hij was goed geconstrueerd
voorzien van gekanteelde torens.
Jlaas had een overstroming de brug
JJnnate beschadigd, dat hij geen
m ittig doel meer kon dienen. Om de
^ler over te steken moesten we de
verlaten en ons in een ondiepe
ui begeven. Daarna konden we
ter op de weg klimmen. Het was
Idelijk, dat het verkeer halt hou-
den moest, als er een stortvloed vah
de bergen kwam. Maar ik herinner
mij, dat ik, terwijl we dfc rivier door
waadden, dacht: Dat is een mooie
brugbijna een kunstwerk!
Een half uur later kwamen we bij een
nog mooiere brug, met acht torens,
lijkende op die, welke oude Franse en
Duitse steden bezaten. Ik bestudeer
de de brug nauwkeurig, waartoe ik
alle tijd had. want de oprit van deze
brug was eveneens door het water
weggespoeld. Wij waren dus verplicht
nog eens de rivier door te waden,
hetgeen mij in staat stelde de brug
van beneden te bekijken. Het steen-
werk was voorbeeldig. De brug, die de
bewondering alleszins waard was,
was goed ontworpen Alleen een on
verwachte stortvloed had de brug on
bruikbaar gemaakt
Maar toen ik bij de derde brug kwam
en zag, dat ook van deze de oprit
verdwenen was, werd ik geïrriteerd en
vroeg aan Noer Moehammad:
„Zijn ze allemaal zo?"
„Ja," antwoordde hij treurig.
„Waarom?"
„Wij noemen hen „Bruggen in de Af
ghaanse stijl." Zij kunnen niet ge
bruikt worden."
„Wat is er dan gebeurd?"
„Afghanistan is dwaas," ze( hij en ik
merkte, dat hij liever niet doorging
op het onderwerp.
Bij de zevende weggeslagen brug
moesten we een rivier doorwaden die
veel dieper was dan de voorgaande.
Wij bleven er midden ln steken en
onze motor deed het niet langer. Wij
moesten wachten totdat een truck
voorbij kwam, die ons er uit haalde.
Wij hadden niets anders te doen dan
de brug te bekijken. Hij was mis
schien de mooiste van alle. Zijn boog
was sierlijk en zijn torens waren so
lide.
Ik zei: „Een mooie brug! Wie heeft
hem gebouwd?"
..Een Duitser. Een van de ergste tra
gedies, die ons land ooit beleefde."
Het was een genoegen met Noer van
gedachten te wisselen. Uit praktische
overwegingen sprak hij in verbasterd
Engels en ik antwoordde hem in het
Pasjto. Op een buitenstaander moest
onze conversatie verwarrend werken,
want midden in onze zinnen verwis
selden we vaak van taal.
„Wat was er aan de hand met die
bruggen?" vroeg lk bars, want ik was
kwaad, omdat ik nat en koud was.
HIJ antwoordde: „Een ramp! Wij de
den onze eerste stap uit de middel
eeuwen en de Duitsers zelden: „Het is
krankzinnig, dat jullie twee voor
naamste steden niet door een weg
verbonden zijn!" ZIJ zorgden er voor,
dat we een grote lening kregen en dat
er experts kwamen, die de weg ont
werpen zouden. Toen de koning de
keurig uitgewerkte plannpn zag,
hechtte hij er zijn goedkeuring aan en
zei: „Wij zijn thans een modern volk
en moeten een moderne weg heb
ben!" Hij vroeg wie de bruggen zou
bouwen en de Duitsers zonden ons
een architect, die professor was en
reeds vele bruggen gebouwd had. Het
werk nam een aanvang.
Noer wees naar de brug. „Hij was een
geniaal man. Kijk naar het steen-
werk. Zo vindt u niet veel ln Afgha
nistan. Het was zijn plan elke brug te
versleren met torens en ornamenten.
Hij zei ons: „Een brug is meer dan een
brug. Het is een symbool, dat het
heden met het verleden verbindt."
Wordt vervolgd
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m) 7.03 Echo. 7.13 (S)
Even na zeven. (8.03 Echo). 9.03 (S) Gevari
eerd programma. 12.03 Terugluisteren in
de tijd - de jaren 50. (13.03-13.13 Edho).
17.02 (S) ...En zo hoort het ook! 18.11
Echo. (Met sport). 18.58 Marktber. i.s.m. de
KNBTB. 19.02 (S) Punt Uit 19.55 Overwe
ging. 20.03 (S) Van Oud Zeer tot Zeer Oud.
21.02 (S) Nine O'Clock Jazz. 22.02 (S) Goal.
NOS: 23.03-24.00 (S) Met het oog op mor
gen. NCRV: 0.02 (S) Kamperland Muziek
Festival 1980. 1 02 (S) Nachtdienst. TROS
3.30 (S) Knoeien met Adje.
HILVERSUM II (492 m) VPRO: 7.00
Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20 Ra
dionieuwsdienst VPRO. (7.30. 8.00 en 8.30
Nieuws). 9.00 Gymnastiek voor de vrouw.
9.10 Waterstanden. 9.15 Expres-VPRO.
NCRV: 10.30 9x 1 - 1(7). NOS 10.45 Werk
bank. 10.55 NOS-Programmaoverzicht.
AVRO: 11.00 Buiten TROS 11.20 Weck in
- week uit. 12.26 Mededelingen voor land
en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.36 Aktua.
NOS: 13.00 Nieuws. 13,11 Meer over min
der. 14.20 Op de zeepkistkomt u maar
14.45 't Kan van nut zijn. (14.45 Rechtop-
recht 15.00 Stad en land. waarin de NOS-
Visrubriek. 15.15 Knollen voor citroenen).
15.30 Van onze red&ktie. VOO: 17.00(S)
Info-radio (17.30 nieuws). 18.00 Staandebij.
Overheidsvoorlichting: 18.40 De Neder
landse Antillen. VOO: 18.50 (S) Veronica
Sport NOS: 20.00 (S) Europees Concertpo
dium: Symfonie Orkest van de Beierse
Omroep met piano: Klassieke muziek.
(Pauze: 20.45-21.10 Accoord.) 21.45 (S)
Aspekten van de kamermuziek: Phemios
Trio: Klassieke muziek. 22.30 Nieuws.
22.40 NOS-Cultuur/Magazine. 23.30 (S) Ho
rizon. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III (444 m) EO: 7.02 (S) Ron
duit op drie. 8.03 (S) Tijdsein. 9.03 (S)
Muzikale fruitmand. 10.03 (S) Ter elfder
ure. NCRV: 11 03 (S) Pop non-stop. 12.03
(S) Goeiemiddag. VOO 14.00 (S) Tippara-
de. 15.20 (S) Pop journaal 15.30 (S) Top 40
(16.45 Concertnieuws). NOS: 18.03 (S) De
Avondspits met de Nationale Hitparade
19.02 (S) De Rock en Roll Methode VPRO
20.02 (S) Oorkussen. 21.30 (S) Black Star
Liner 22.30-24.00 (S) De Suite.
HILVERSUM IV (FM-kanalen) NOS: 7.00
Nws. 7.02 (S) Vroeg Klassiek. 9 00 Nieuws
9.02 (S) Muziek uit de Middeleeuwen en de
Renaissance. 9.30 (S) Vrijdagmorgen con
cert. VOO: 11.00 (S) Muziek voor miljoe
nen. EO: 13.00 (S) Klassieke Klankjuwelen.
14.00 Nieuws. 14.02 (S) Meer dan een lied
14.20 (S) Orgelbespeling. 14.45 (S) Plaat
praat VPRO: 15.00-17.00 (S) Muziek-op-
vier.
TV vandaag
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 CHIO-Rotterdam
18.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Democratische Conventie USA
18.49 Musti
18.55 Journaal
18.59 VARA: Robbie Tobbie en het Frawatutg.
avonturenserie voor de jeugd
19.25 De natuur en de mens. natuurfilm
19.50 VARA Brassbandfestival 1980
20.30 Hoogtepunten u« de Muüc Hall
21.37 NOS: Journaal
21.55 IKON: Vrouwen mlrxta
22.25 VARA: Theater Thuis: Niets ontziende
eerzucht, vierdelige serie (1)
0.05 NOS: Journaal
NEDERLAND 8
18.55 Journaal
18-50 NCRV: Zo vader, zo dochter
spelprogramma
19.25 Oe vondefnge. sene
20.00 NOS: Journaal
20.27 David Copperfield. feuilleton
21.25 Hier en Nu
21.55 Kerkepad '80
22.20 Oe geheimzinnige. fv-Mm
23.15 NOS: Journaal
DUITSLAND I 10.00 Journaal en actuali
teiten. 20.15 (z/w) Westlich St Louis (Wa-
gonmaster), Amerikaanse speelfilm. 11.50
(z/w) Slapstick serie. 12.05 Documentare
film. 12.50 Persoverzicht. 13.00-13.30 Jour
naal. 16.15 Journaal. 16.20 Filmreportage.
17.05 Country Music. 17.50-18.00 JoumaaL
(Regionaal Programma NDR. 18.00 Sport
programma. 18.30 Actualiteiten. 18.45
Kleuterserie. 18.55 Zimmer frei UNO
Nahe, tv-serie. 19.25 Regionaal magazine.
19.59 Programma overzicht WDR: 8.10 t/m
11.55 Schooltelevisie. 18 00 Amusements
programma. 18.10 Das hotel in der Duke-
street. Engelse tv-serie. 19.15 Actualiteiten.
20 00 Journaal. 20.15 (z/w) Eine frau hat
Erfolg (What a woman) Amerikaanse
speelfilm. 2145 Verkiezingsstrijd. 22.30
Actualiteiten en parlementair overzicht.
23.00 Sladek, tv-spel. 1.10-1.15 Journaal.
DUITSLAND II 15.00 Kinderprogramma.
16.55 Journaal. 17.05 Filmreportage. 17.20
/Filmreportage (herh.) 17.50 Gevarieerd
magazine 18.20 (z/w) Eldorado Serenade,
western. 19.00 Journaal. 19.20 Documen
taire film. 19.30 Ausland Journal. 20.15
Maigret, politieserie 21.44 (z'w) Slapstick
serie. 22.00 Actualiteiten. 22.20 Cultureel
magazine. 22.50 Sportprogramma. 23.20 zl
w) Die Wilde Zwanziger (The roaring
Twenties). Amerikaanse speelfilm. 01.00
Journaal.
horizontaal. 1. woonboot, 3. steen. 6.
rond die bij een hoeve behoort, 9.
"dio omroep (afk.), 10. huisgoden, 12,
•ater in Friesland, 13. maalinrich
ting, 15. hoofdster van Orion, 17. oude
tooudsmaat, 19. veerkracht, 21. slot,
5 jong schaap, 26. water in Utrecht,
27 beraadslaging, 31. vrouw van Ja-
oo, 32. boom. 34. oliehoudend zaad.
8 vrucht. 38. voorzetsel, 39. drukte,
87 rondhout, 42. holl. gravin, 43.
*r*«nide munt, 44. bedekt bloeiende
Plant
Verticaal, l behoeftig, 2. hooistapel,
oude inhoudsmaat, 4. voorvoegsel,
J-Europeaan. 7. handegge, 8. hevig.
JQ rivier in Siberië, 11. aanspreking
*an koning of keizer, 14. kleurstof, 16.
«Kende, 18. stoomturbine (afk.), 20.
inem, 22. societé (afk.), 23. biersoort,
«•badplaats in Duitsland, 28. ver
sboten, 29. rijkstelefoon. 30. lusthof,
smart. 33. romeins keizer, 34. be-
35. snijwerktuig. 36. kippenloop,
stapel, 40. votre excellence (afk.).
Oplossing vorige puzzel
tendens, 2 nadelig, 3 poelier.
De temperatuur bereikt in een zuide
lijke luchtstroming vandaag hoogste
waarden van 25 tot 28 graden. Deze
laatste maxima zullen in het zuidoos
ten worden geboekt. Dit gebeurt tij
dens zonnige perioden. Tijdens het
weekend volgt weer een afkoeling die
waarschijnlijk van tijdelijke aard zal
zijn. Het middagniveau gaat dan te
rug tot 19 22 graden. Dat gebeurt na
ruiming van de wind van zuidoost
naar zuidwest tot west, later noord
west. Zondag en maandag gaat de
wind weer terug naar de zuidhoek.
De zuidelijke stroming vindt het bed
je gespreid tussen een hogedrukzóne
van Nova Zembla via Scandinavië tot
de Alpen en een lagedrukgebied ten
noordwesten van Ierland. De warme
lucht wordt boven de oceaan geschei
den door een koufront. Dat strekte
zich gisteren uit van Ierland tot de
noordwestpunt van Spanje. De oost-
waartse verplaatsing ervan werd ver
traagd door de vorming van een golf-
storing boven het zeegebied ten zuid
westen van de Britse eilanden. Later
op de dag komt het front dichterbij
en neemt de kans op een regen- of
onweersbui serieus toe.
Morgen zal het aanvankelijk ook ge
stoord weer zijn met wolkenpartijen
en ook nog enkele buien, sommige
met onweer, verderop in het weekend
breekt de zon weer door en met name
voor zondag zijn we bepaald niet pes
simistisch. Het heeft gisteren vrij
lang geduurd alvorens de zon het
pleit won. Wolkenpartijen, overblijf
selen van een oud warmtefront dat
notabene in de nacht van woensdag
op donderdag in Jaarsveld nog acht
millimeter regen achterliet en plaat
selijk in Zuid-Holland tien millime
ter, werkten de zon aanvankelijk te
gen. In Friesland duurde het tot
's middags circa trtoee uur alvorens de
bewolking wat meer ging breken.
De normale stromingen boven de oce
aan in Europa (hoogtekaarten) geven'
nog steeds sterke slingeringen te zien
in de zogenoemde lange Rossby-gol-
ven. Zulke uitwijkingen naar het
noorden of het zuiden kunnen gerui
me tijd op ongeveer dezelfde plaats
blijven „liggen". Wanneer je dan het
geluk hebt aan de oostkant van zo'n
op het zuiden gerichte golving (trog)
te liggen, gaan zuidelijke winden
voortdurend door met de aanvoer
vap warme en soms zeer warme lucht.
De kaarten van dit ogenblik doen
verwachten, dat de Lage Landen
vooreerst in zo'n termisch gunstige
positie zullen blijven. Vandaar dat er
zondag maar ook vooral begin vol
gende week opnieuw (vrij) zomerse
temperaturen verwacht mogen wor
den. Op de Zuidhollandse Eilanden
(onder meer) is de grond zo droog dat
men daar aan het beregenen is. En
luister als contrast nu eens naar het
rapportje van mevrouw Sonderman
uit het Groninger Wedde. „Er ls hier
deze week nog weer een plensbui van
zeventien millimeter geweest. Die
heeft een slechte uitwerking gehad
op de bodem. Het ls geen weer voor
de veehouder en landbouwer. Het wa
ter staat tussen de aardappelen. De
suikerbieten worden geel en er is ook
geen hoge opbrengst. Veel pootaar-
dappels verrotten."
Eurovakantieweer
De zomer blijft ln vorm! Dat geldt
vooral voor de Middellandse Zeelan
den, waar het 's middags dertig gra
den wordt. In het zuiden van Italië en
Zuid-Spanje wordt 35 graden geme
ten, in het zuiden van Joegoslavië 34,
in Zuid-Frankrijk dat ook al eerder
deze zomer een claim had op tropi
sche waarden, wordt het 's middags
dertig graden. In Oostenrijk en Zwit
serland is het ten zuiden van de Al
pen zelfs nog Iets warmer namelijk 33
graden.
Ten noorden van de Alpen blijft de
thermometer op 24 tot 29 graden ste
ken. ln Zuid-Duitsland 22 tot 27, in
Noord-Frankrijk 22 tot 23 graden. In
Scandinavië excelleren Zweden en
Finland met middagwaarden tot 26
graden, maar koeler is het in Noorwe
gen en op de Britse eilanden met 16
tot 22 graden. De zeewatertempera
tuur van de Noord- en Oostzee is nu
zeventien graden, maar aan het Ne
derlandse strand wordt achttien tot
negentien graden gemeten. In de wes
telijke Middellandse Zee is de tempe
ratuur van het water 23 tot 25 en in de
oostelijke delen zelfs 25 tot 27 graden.
Strandweer
Vandaag aanvankelijk zonnig strand
weer met een temperatuur van 22 tot
25 graden, bij zuidelijke tot zuidoos
telijke wind. Later meer bewolking en
kans op een (onweers)bui van het
zuidwesten of westen uit. Morgen:
veel bewolking met eerst nog een
regen- of onweersbui, pas later op de
dag wat verbetering.
1816. Hafingvlietolulzen 6 23 18.44.
8.03-20.28. Schevenlngen 7 06-19 34. Umuldcn
7.33-20.12. Den Helder 11.67-Harlingen 2 02-14.11,
Deltzyi 4.17-16.19.
DUITSLAND III (WDR) 8.10 t/m 11.55 en
17.00 t/m 17.45 Schooltelevisie 18.00 Kin
derprogramma. 18.30 Informatieve serie
18.50 Flucht aus dem Goldland, Tsjechi
sche tv-serie. 19.45 Journal 3
GEZAMENLIJK PROGRAMMA NDR
EN WDR III 20.00 Journaal. 20.15 Ge-
spreksprogramm. 21.00 Filmreportage.
21.45 Quiz. 23.00-23.45 (z/w) Documentaire
(herh.)
BELGIS NEDERLANDS (NET I) 11.00-
12.00 Eucharistieviering. 15.00 Elvis the
Movie. Amerikaanse speelfilm 16.55 Spel
zonder grenzen. (Eurovisie) 18.30 Kinder
serie. 18.35 Kinderprogramma. 18.50 Kleu
terprogramma. 19.05 Amusementspro
gramma 19.35 Mededelingen en morgen
19.45 Journaal. 20.20 Weerbericht. 20 25 Er
is een man in mama's bed. (Whit six you
get eggroll), Amerikaanse speelfilm. 21.55
Actualiteiten. 22.15 Filmportret 22.45-
23.00 Journaal.
NET II Van 11.00 tot 20.20 Zie Net I. 20.20
Amusementsprogramma. 20.45 De ban
kiers (The Money Changers), tv-serie
22.25-22.55 Informatieve uitzending.
BELGIE FRANS 11.00 Mis voor Mana
Hemelvaart (Eurovisie) 12.00 Pauze
15.220 Amusementsprogramma. 16.10 Se
rie reportages 17.00 (z'w) Le mécano de la
générale, film comedy 18.15 Gevarieerd
kinderprogramma.
VOLENDAM (ANP) - De rijkspolitie
heeft gistermiddag de eigenaar aan
gehouden van de speedboot die
maandagnacht op het Llsseimeer bij
Hoorn is ontploft. De naam van de
man, een Volendammer, is in het be
lang van het onderzoek nog niet be
kendgemaakt.
Volgens de politie meldde de man
zich woensdagavond uit eigener be
weging bij het districtsbureau in Vo
le nd am. Zijn verhaal was niet ln alle
opzichten duidelijk. Hij werd gearres
teerd en voor verhoor ter beschikking
van de rijkspolitie te water gesteld.
De man probeerde het te doen voor
komen alsof de boot enkele dagen
tevoren was gestolen. Er zijn echter
aanwijzingen dat hij het vaartuig zelf
naar de plek heeft gevaren waar het
later zwaar beschadigd werd terugge
vonden. Het vermoeden bestaat dat
hij de boot tot ontploffing heeft ge
bracht om de verzekeringsgelden te
innen.