FAMILIEBERICHTEN
Programma
Radio en tv
Cijfers van
de Spelen
Twee wereldrecords
bij zwemstrijd VS
'n Huizen-mini wordt
niet alleen gelezen.
VRIJDAG 1 AUGUSTUS 1980
TROUW/KWARTET
8
Kunnen van maandag lol en mei vrijdag lelefo-
msch van 9 00-19 30 uur opgegeven worden op
nummer 020-913456
Op zondagavond is dit alleen mogeli|k van
18 00-20 00 uur
Johannes M. W. Moorlach C.P.A.,
•v
- en
Trena M. Lehmeier
trouwen D.V. 9 augustus 1980 in de Hervormde Kerk
van Buena Park. California. U.S.A.
-Woonadres:
2500 South Salta 34.
cv Santa Ana Ca. 92704 USA
w-HWO 1980
„Van U zijn alle dingen, van U o God alleen".
Op 8 augustus a.s. hopen onze lieve ouders en groot-
ouders
T. J. Boomsma
E. Boomsma-Lotiering
D.V. de dag te herdenken waarop zij 40 jaar geleden
in het huwelijk zijn getreden. Dat de Here hen nog
vele jaren voor elkaar en voor ons mag sparen is de
wens van hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Stadionweg 72
1077 SP Amsterdam
Zij willen dit feest graag in familiekring vieren.
Want uit Hem en door Hem en tot Hem zijn
alle dingen.
Rom. 11 36a
D.V. 14 augustus a.s. hopen wij met onze ouders en
Z grootouders
Johannes van Dalen
Neeltje van Dalen-Sterrenburg
»r«.
v in dankbaarheid te herdenken, dat zij 40 jaar geleden
r m het huwelijk traden.
Hun dankbare kinderen en kleinkin
deren:
Schiedam. Kethel:
Kees en Atie
Jan Hendrik. Jeroen
Naaldwijk:
Jan en Alice
Menno, Eric Jan. Hermen
Giudadela Menorca:
Hermen en Isabel
Andrea
Oirsbeek:
Marja en Dirk
Nelleke. Dirk
's-Gravenzande
Anne en Hélène
Sebastiaan
Wilt u onze ouders feliciteren, dan bent u van harte
welkom op 14 augustus van 18.30-19.30 uur in Herv.
Centrum „De Brug". Kon. Julianaweg 61 te 's-Gra
venzande.
"1 augustus 1980
Molenstraat 3
2671 EV Naaldwijk
S"
Op 14 augustus hopen onze lieve ouders
H. Arwert
en
J. Arwert-Moltmaker
de dag te herdenken waarop zij vijftig jaar geleden in
het huwelijk traden
We zijn blij en dankbaar dat God hen in deze halve
eeuw zo rijk gezegend heeft.
Er is gelegenheid hen geluk te wensen tijdens een
receptie in hotel „de Spreng", Harderwijkerstraat 109
te Putten op donderdag 14 augustus a.s. van 16.30-
18.00 uur.
Putten. Mauritsstraat 21.
Hun kinderen
Bleiswijk
Jan Arwert en
Joke Arwert-Veerman
Veenendaal:
Kees Arwert en
Adri Arwert-de Waal
Ermelo:
Ineke van der Veen-Arwert en
Siep van der Veen
Heerde:
Marian Stulp-Arwert en
Klaas Stulp
Hoofddorp:
>Fré Arwert en
Fcoukje Arwert-Mebius
en hun kleinkinderen.
Heden nam de Here plotseling uit ons midden
weg onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
Willemijntje Teuntje
Kor ver-van Yperen
in de leeftijd van 64 jaar.
Breukelen:
M. van Geyn-Korver
C. van Geyn
Marco en Jeroen
Zegveld:
A. Korver
N. Korver-van Heeringen
Jan en Yvonne
Woerden:
J. Broere-Korver
J. Broere
Jacqueline, Ronnie. Richard
Geert ruidenberg:
C. van Oudenallen-Korver
T. van Oudenallen
Tonnie, Dennis, Rudy
Woerdense Verlaat. 30 juli 1980
Korte Meentweg 15.
Correspondentieadres: A. Korver
Beatrixstraat 10.
3474 JW Zegveld.
De rouwdienst zal D.V. plaatsvinden op maan
dag 4 augustus om 13.00 uur in de Ned. Herv.
kerk te Noordse Dorp. waarna de begrafenis
volgt om plm. 14.00 uur op de algemene be
graafplaats te Noordse Dorp.
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 1 augustus
en zaterdag 2 augustus tussen 19.30 en 20.30
uur in „Collenhove" naast gebouw Beatrix.
Geen bloemen.
De Here bewaart de eenvnudigen; ik was
verzwakt, maar Hij heeft mij verlost"
Psalm 116 6
Heden nam de Here tot Zich mijn lieve man.
onze zorgzame vader en opa
Antonus van der Wekken
echtgenoot van Jacomina de Ruijter
op de leeftijd van 76 jaar
Emmeloord:
J. van der Wekken-de Ruijter
Kerkwerve
C van der Wekken
J. van der Wekken-Boot
Ina en Jurjen. Bart, Tonny
Creil:
J. van der Wekken
E. van der Wekken-Stam
Tonny. Christiaan. Henriëtte
Kraggenburg
P. van der Wekken
Almere:
D van der Wekken
J H. van der Wekken-Luijk
Petra. Daniël en Paulien
Amsterdam:
L. J van der Wekken
Hoogeveen
J. L. Rijkeboer-van der Wekken
J. Rijkeboer
Arnaud
Emmeloord
A C. van der Wekken
8302 GA Emmeloord. 29 juli 1980
Prof. ter Veenstraat 59
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag
2 augustus om 11 00 uur in de Chr. Geref. Kerk
aan de Zuiderkade te Emmeloord, waarna de
begrafenis op de algemene begraafplaats aan
de Espelerlaan zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de aula op de begraafplaats.
Na een liefdevolle verpleging in „De Stichting
Bloemendaal" te Loosduinen nam de Here
onverwacht tot Zich onze beste broer, oom en
zwager
Piet van der Wiel
op de leeftijd van 70 jaar.
De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag
2 augustus om 11.00 uur in de aula van de
algemene begraafplaats aan de Oude Zeeweg
te Noordwijk, waarna de begrafenis aldaar zal
plaatsvinden om ongeveer 11.30 uur.
Uit aller naam:
A. van der Wiel
Noordwijk, 30 juli 1980,
Nic. Barnhoornweg 52.
Ik ben de opstanding en het leven,
wie in Mij gelooft zal leven,
ook al is hij gestorven.
Johannes 11 25.
Na lang ziek zijn. hêeft de Here tot Zich
genomen
Jacques Elie van Rijn
weduwnaar van Wilhelmina Baas
op de leeftijd van 80 jaar.
G. A_ van Dijk
S. van Dijk-Blok
L. M. Mandemaker
E. Mandemaker-Snijders.
Badhoevedorp. 30 juli 1980
Bejaardencentrum „Uitzicht"
Correspondentie-adres:
L. M. Mandemaker, Dennenlaan 128,
1161 CV Zwanenburg.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 4
augustus om 13 uur op de Hervormde Begraaf
plaats aan de Kerkhoflaan te Zwanenburg.
Vertrek van Dennenlaan 128 om 12.40 uur
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
de aula van de begraafplaats.
..Zij is verlost.
God heeft haar wel gedaan"
Op Zijn tijd heeft de Here tot Zich genomen
Zijn moegestreden kind. onze lieve moeder,
groot- en overgrootmoeder
Elizabeth
van den Berg-Hoogerbrugge
sedert 12 december 1967
weduwe van Pleun van den Berg.
in de ouderdom van 92 jaar
Ontario, Can.
Jac. van den Berg
H. van den Berg-van Leeuwen
Zevenhuizen:
M. P. van den Dool-van den Berg
Fl. van den Dool
Berkenwoude:
J. M. van den Berg
D. W. van den Berg-Bos
Keyingham, Eng.:
J. Overvoorde-van den Berg
A. C. Overvoorde
Delft:
J. van den Berg
L. van den Berg-van den Berg
Nootdorp:
M. A. Struyk-van den Berg
N. Struijk
klein- en achterkleinkinderen
Pijnacker, 31 juli 1980
Huize ,,'t Hofland", Oranjelaan 2
Correspondentieadres: Dwarskade 25
2631 NA Nootdorp
Moeder is opgebaard in Huize ,,'t Hofland",
alwaar gelegenheid is tot condoleren zaterdag
avond van 7.30-9.00 uur.
De rouwdienst, welke zal worden geleid door
de weleerwaarde heer Ds H. R. Plomp, wordt
gehouden in de Ned. Hervormde Kerk. Dorps
straat te Nootdorp, maandag 4 augustus a.s.
om 14.30 uur waarna de bijzetting in het fami
liegraf zal plaats hebben op de begraafplaats
aldaar
Geen bloemen
Ook na de begrafenis plechtigheid is er gele
genheid tot condoleren in de kerk.
Atletiek: vrouwen: finales 4x100 meter, discus
werpen. 1500 meter. 4x400 meter: mannen finales
hoogspringen, marathon. 1500 meter. 4x100 meter.
(5000 meter en 4x400 meter
Kano: vrouwen en mannen. 500 meter k-1. k-2. c-1
en c2 (halve finales en finales).
Voetbal: Sowjet Unle-Joegoslavlé (om de 3e
plaats).
Judo: halfUchtgewlchttoemool
Paarde»port: individuele dressuur
Boogicbieten: vrouwen 70 en 60 meter; mannen 80
en 70 meter.
Volleybal: plaatsingswedstrijden Cuba-Tsjeehos
lowaklje (om de 7e plaats). Brazlllê-Joegoslavlê
(om de 5e plaats). Polen-Roemenie (om de 3e
plaats) en Sowjet-Unle-Bulgarije (finale).
22.30-23 35 Samen va t-
Televlsle:
Nederland 1: 18.00-10 00 e:
Radio:
Hilversum 1 12.54-13.00. 17.45-18.00 en 22.45-23 00
Olympische Journaals
Atletiek
Mannen. 1500 meter. Voor de finale hebben zich
gekwalificeerd. Sebastian Coe (OB) 3.39.4. Jorgen
Straub (DDR) 3 30, 4 Jose Marajo (Frankrijk)
3 30.6. Vittorio Fontanella (Ita) 3.40.1. Steve Ovett
(OB) 3.43. 1. Dragana Zdravkovlc (Joe) 3.43.4
Andreas Busse (DDR) 3.43. 5. Stephen Cram (OB)
3 43.8. Jesef Plachy (TsJ) 3 40 4
Mannen. 4x100 meter. Voor de finale hebben xieh
geplaatst: Sowjet Unie (38.88). Frankrijk (39.01).
Bulgarije (39.25). DDR (38.65). Polen (38.83).
Oroot-Brittanniê (39.20). Brazilië en Nigeria 39 48
Mannen, 4x400 meter. Voor de finale hebben zich
geplaatst: Sowjet Unie (3.01.8). Brazilië (3.04.9).
DDR (3.03.4), Tsjechoslowaklje (3.03,5). Frankrijk
(3.05.4). Groot Brittannlë (3.05.9). Italië (3.03.5).
Trinidad (3 04,3). Nederland eindigde ln de serie
als vijfde (3.06.0) en werd derhalve uitgeschakeld.
Mannen, finale 3000 meter steeplechase: 1. Bra-
nlslaw Malinowsk! (Pol.) 8.09 7, 2 Filbert Bay!
(Tan 8.12.5, 3. Eshetü Tura (Eth 8.13.6,4 Domin
go Ramon (Spa.) 8.15.8, 5 Francisco Sanchez
(Spa.) 8.18.0, 6. Guiseppe Oerbl (Ita) 8.18.5, 7
Boguslaw Mamlnski (Pol.) 8.19.5. 8. Anatoly Di-
mow (Sow 8 19.8. 9. Vasile Bichea (Roem.) 8.23 9.
10 Dus an Moravclk (TsJ8.29.1. 11. Lahcene Ba-
baci (Alg 8.31.8. 12. Tommy Ekblom (Fin.) 8.40 9.
Mannen hoogspringen, voor de finale hebben zich
geplaatst Jorg Frelmuth (DDR). Henry Lauter-
bach (DDR). Gerd Wessig (DDR). Roland Alhau-
ser (Zwt Aleksei Demjankoek (Sow Gennadi
Belkov (Sow.). Marco Tamberi (Ita Jacek Wszola
(Pol Adrian Proteasa (Roe Aleksander Origo-
rtev (Sow Janusz Trzeptzur (Pol Mark Naylor
(OB). Vaso Komnenlc (Joe). Ouy Moreau (BeL).
Sorin Matei (Roe Roberto Cabrejas (Spa.).
Mannen, finale kogelslingeren: 1 Joeri SedltsJ
(Sow 81.80 (nieuw wereldrecord). 2. Sergei Litwl-
now (Sow.) 80.64, 3 Joeri Tamm (Sow.) 78.96. 4.
Roland Steuk (DDR) 77.54, 5. DeUef Gerstenberg
(DDR) 74.60, 6. Emanouel Dulgerow (Bul.) 74.04, 7.
Olanpaolo Urlando (Ita.) 73.90, 8. Irreneusz Golda
(Pol.) 73.74, 9. Harry Huhtala (Fin 71.96,10. Juha
Tialnen (Fin.) 71.38, 11 Jiri Chamrad (TsJ.) 68.16,
12 Guillermo Oroczo (Cub.) 67.86
Vrouwen, 4x100 meter. Voor de finale hebben zich
automatisch geplaatst: Bulgarije, FrankriJ,
Oroot-Brlttannlê. DDR. Jamaica. Polen, Zweden
en natuurlijk 8owJet Unie
Vrouwen, 4x400 meter. Voor de finale hebben
tlcb geplaatst: Sowjet Unie (3.25.3). Bulgarije
(3 28.71. Groot Brittannlè (3 29,0). DDR (3.29.0).
DDR (3.28.7), Polen (3.29.7). Hongarije (3 29.7).
Roemenië <3 29.8). België (3 30.7).
Vrouwen, finale verspringen: 1 Tatjana Kolpa-
kova (Sow) 7 06. 2 Brigitte Wujak (DDR) 7.04. 3.
Tatjana Skatsjko (Sow) 7.01, 4 Anna Wlodarczyk
(Pol) 6 95. 5. Siegrun 8legl (DDR) 6.87. 6. Jarmlla
Nygrynoa (TsJ) 6.83. 7 Slegrid Heimann (DDR)
6.71. 8 Ltdla Alfeleva (Sow) 6 71
Vrouwen discuswerpen. Voor de finale hebben
zich geplaatst: Margltta Pufe (DDR) 65.52 meter.
Maria Petkova (Bul.) 65 02. Olsela Beyer (DDR)
62.86. Tatjana Lesovaya (Sow 62.20, SveUa BoJ-
kova (Bul60.84. Florenta Tacu (Roe.) 60.40. Oali-
na MoerasJova (Sow.) 80.32. Evelyn Jahl (DDR)
60.22. Edena Bartonova (TsJ59 48, Margaret Rit
chie (OB) 58.66. Carmen Romero (Cub.) 58.60.
Agnes Herczeg (Hon.) 57.80
BOKSEN
Vlleggewieht (tot 51 klloh de finale gaat tussen
Mlrosnsjko (Sow) en Uessov (Bul). Brons voor
Vsradl (Hon) en Russel (Ier)
Liehtweltergewlcht (tot 83,5 kilo). De finale gaat
tussen Oliva (Ita) en Konakbajev (Sow) Brons
voor WUlls en Aqullar (Cub).
Zwaarweltergewlcht: de finale gaat tussen Kots-
Jin (Sow) en Martinez (Cub). Brons voor. Kaestner
(DDR) en Franek (TsJ)
Bantamgewicht (tot 54 kilo): Hernandez (Cub.) en
Plnango (Ven.) plaatsten zich voor de finale; brons
voor Anthony (Guy en Clpere (Roe.).
Lichtgewicht (tot 60 kilo): De finale gaat tusssen
DemlnaJenko (Sowen Herrera (Cub Brons voor
Nowakowski (DDR) en Adach (Pol.)
Weltergewicht (tot 67 kilo): de finale gaat tussen
Aldama (Cub.) en Mugabl (Oeg.) brons voor
Szczerba (Pol.) en Kniger (DDR)
Papiergewicht (tot 48 kilo): de finale gaat tussen
Ramos (Cub.) en Sablrov (Sow brons voor Mous-
tafov (Bul.) en Uk Lu (N -Kor
Middengewicht (tot 75 kilo): de finale gaat tussen
Gomex (Cub.) en Savtsjenko (Sow.); brons voor
Silaghi (Roe.) en Rybicki (Pol.).
Zwaargewicht (boven 81 kilo) de finale gaat tus
sen Stevenson (Cub.) en Sajev (Sow.); brons voor
Levai (Hon.) en Fanghanel (DDR).
Hockey
Dames, finale poule: Zlmbabwe-Oostenrijk 4-1,
Tsjechoslowakije-Polen 1-0. 8owJet-Unle-Indla 3-
1. Eindstand 1 Zimbabwe 5-8. 2. Tsjechoslowa-
klje 5-7. 3. Sowjet-Unle 5-6. 4. India 5-5. 5 Oosten
rijk 5-4. 6. Polen 5-0
Judo
Bantamgewicht (tot «5 kilo). Eindstand: 1 Niko
lai 8olodoesJln (Sow), 2. Tsehdylng Damdln (Mon).
3 111 an Nedkov (Bul en Janusz Pawlowskl (Pol).
Lichtgewicht, halve finales: Solodoechin (Sow
wint van Reissmann (DDR) en Damdln (Mon.)
verslaat Pawlowskl (Pol
Kano
K-1 1909 meter. Voro de halve finales hebben zich
geplaatst: Rudlger Helm (DDR). Oreste Perri
(Ita). Istvan Joos (Joe). Oulllermo del Rlego (8pt).
Helmut Lehmann (Zwl). lan Oordon Ferguson (N-
ZeeL), Ramutls Vlshlnkls (Sow), Jan Baayens
(Ned). Waldemar Merk (Pol), Alaln Lebas (Fra).
Ion Blrla Deanu (Roe), John 8umegl (Aus), Milan
Janlc (Joe), Anders Andersson (Zwei. Felix Mas ar
(TsJ)
K-2 1000 meter. Voor de halve finales hebben zich
geplaatst: 8panje. DDR. Roemenië. Sowjet-Unle.
Hongarije, Oroot-Brittannlë. Cuba, Nleuw-Zee-
land, België. Nederland (8tevens/Lebblnk), Italië,
Zwitserland, Oostenrijk. Zweden. Tsjechoslowa-
kljke
C-1 1000 meter. Voor de finale hebben zich
geplaatst. Llpat Varablev (Roe). Lubomlr Luben-
ov (Bul), 8ergel Postrekhln (Sow), Tamas Wlch-
mann (Hong), Eckhard Leue (DDR). Thomas F alk
<Zwe).
C-2 1000 meter. Voor de finale hebben zich ge
plaatst: Tsjechoslowakljker. Zweden, Bulgarije.
Roemenië. Sowjet-Unle en Hongarije.
IRVINE (ANP) Op de tweede dag
van de Amerikaanse zwemkampioen-
schappen in Irvine in Califorrüë zijn
twee wereldrecords gebroken. Beide
records werden opgetekend op de 200
meter vlinderslag. Ze kwamen op
naam van Mary Meagher en Grait
Beardsley
De 15-jarige Mary Meagher was al
wereldrecordhuldster op de 200 meter
vlinderslag met 2.07.01. In Irvine
kwam ze tot 2.06.37. De verbetering
van het wereldrecords bij de heren
door Graig Beardsley kwam als een
volslagen verrassing. Mike Bruner
was houder van het wereldrecord met
1.59.23 en in Irvine ook favoriet.
Beardsley, de eeuwige tweede van de
Olympische Spelen in Montreal, ver
pulverde het wereldrecord met
1.58.21.
Paardesport
MinnenTrouwen, finale Olympische dreasuor-
proef: 1. 8owJet-Unle (Viktor Oegrijoemov. Vera
MlsewltsJ) 4383, 2 Bulgarije 3580. 3 Roemenië
3348. 4. Polen 2945
Boogschieten
Volleybal
Mannen, stand na de tweede dar 1- Bela Nagy
(Hon) 1225 punten. 2. Mark Blenkarne (OB) 1224,
3. Vladimir Jesjejev (Sow) 1222. 4. Dennis Savory
(OB) 1220, 5. Toml Polkolainen (Fin) 1220. 6.
André Braun (Lux) 1218. 12. Tiny Renters (Ned)
1205
Vrouwen, stand na de tweede dar 1 Keto Losa-
beridze (Sow) 1257 punten. 2 Natalja Boetoezova
(Sow) 1251.3 Palvi Mertluoto (Fin) 1217, 4 Zdenka
Padevetova (TsJ) 1206. 5. Owan 8un O (NKr) 1195.
6 Maria Szellga (Pol) 1190. 7 Carry Floria (Ned)
Mannen finales. Om de eerste t/m vierde plaats:
Sowjet-Unle Roemenië 3-0 (15-6. 15-10. 15-5). Bul-
gariJe-Polen 3-0 (15-3. 15-13, 15-7). Finale vandaag
Sowjet-Unie-Bulgarije. Kleine finale om derde en
vierde plaats: Polen-Roemenië
Om vijfde t/m achtste plaats Cuba-Joegoslavlë 2-
3 (15-12, 15-5, 12-15, 14-16, 2-15), Tsjechoslowakijë-
Brazillë 0-3 (14-16, 11-15, 9-15). Om vijfde en zesde
plaats spelen vandaag: Brazilië-Joegoslavlë en de
strijd om de zevende en achtste plaats gaat tussen
Cuba en Tsjechoslowakije
Uitslag strijd om negende en tiende plaats: Itallê-
Ltblë 3-0 (15-2, 15-1. 15-4).
SCHAKEN Uitslagen tweede ronde open
Nederlandse kampioenschap Belle-Brij
Landsman-Van de Linde 1-0. Renet-Holscher 1-
0. Crabbendam-DIeks 0-1, Culjpers-De Roode 1-
0. Lodeweges-Douven 0-1Orooten-Bakkum 1-0
TENNIS De 17-Jarige Amerikaanse Tracey
Austin Is mlljonalre In 21 maanden heeft ze
1.025.000 dollar bij elkaar geslagen
VOETBAL Voor de Intertotocompetltle ver
loor FC Den Haag van Sparta Praag (1-2) en
Roda JC van Standaard Luik (1-3) Sion-Wlllem
n werd 0-0
WIELRENNEN profrenner Jos Lammertlnk
heeft de ziekte van Pfeiffer en la voor lange UJd
uitgeschakeld.
VOETBAL Vriendschappelijke wedstrijden
Geldrop (hfdkl am>PSV 0-6 (0-4) doelpunten
Koeman (2). Van der Kuljlen (2). Stevens. Smol
ders) Steenwljk (hfdkl am. >-AZ'67 0-8 (0-6)
doelpunten Anema (2). Welzl (2). Talan. Ny-
gaard, Hovenkamp. Gaasbeek; FC Oronlngen-
Kastrup (Den) 1-1 (1-0) Houtman 1-0. Olsen 1-
1. FC Kolplng (le kl. afd. Nijmegen!-NEC 0-5 (0-
0) doelpunten Strik (4). Heisper; Telstar-DCO
(le kl am.) 9-0 (5-0) doelpunten Verschoor (2).
Smit, Plaisler, Kuuts, Reuser. Van Bohemen.
Van Fegellen, Trom, SW-VDL (4e kl am.) 6-1 <5-
1) doelpunten SVV: Dercks (2). Pettsman (3),
Van der VUst VDL Van Altena; Den Ham (Re
kl am>Heracles 1-5 (0-2) doelpunten Heracles
Bakker (2). Lalopoua (2). Heinen-Den Ham
Lamberdlnk Blauw Geel (3e kl.am.) Oo Ahe
ad 0-1-doelpunt Van Kooten
Jezus. Uw verzoenend sterven
blijft het rustpunt van ons hart
Als wij alles, alles derven,
blijft Uw liefd' ons bij in smart.
Och, wanneer mijn oog eens breekt,
't Angstig doodszweet van mij leekt,
dat Uw bloed mijn hoop dan wekke.
en mijn schuld voor God bedekjce-
Gez. 14 oude bundel.
Geref. Kerk
In dit geloof ging naar het vaderhuis met de
vele woningen, mijn geliefde man, onze lieve
zorgzame vader, schoonvader en opa
Johannes Cornelisse
op de leeftijd van 64 jaar
M. J. Cornelisse-Stoit
Marty en Piet Maliepaard-
Cornelisse
Joost, Ariëlle en Basje
Ria en Kees van Oostveen-
Cornelisse
Ad en Mariene Cornelisse-Eyxpert
Rieks Cornelisse en
Jeanet van Mourik
Nan en Bert Fintelman-
Cornelisse
4191 AN Geldermalsen. 30 juli 1980
Pr. Bernhardlaan 11
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen en toespraken.
De overledene is opgebaard in het rouwcen-
trum, Groen van Prmstererstraat 1 te Gelder
malsen.
Aldaar gelegenheid tot condoleren op zaterdag
2 augustus van 19.00-20.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden in de
Gereformeerde Kerk, Ds. R. Lomanlaan te
Geldermalsen op maandag 4 augustus, om
13.30 uur, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den op de Algemene Begraafplaats te Gelder
malsen om 14.15 uur.
Tevens gelegenheid tot condoleren na de be
grafenis in de Gereformeerde Kerk.
In Christus ontslapen onze geliefde zwager en
oom
Johannes Cornelisse
echtgenoot van Mart Stoit
64 jaar oud
„En zie, Ik ben met u al de dagen, tot aan de
voleinding der wereld"
Matth 28 20
Groningen:
An Stoit-Ruiter
Jaap Stoit
Lien Stoit-v.d. Veen
neven en nichten
Geldermalsen, 30 juli 1980
Pr Bernhardlaan 11
Psalm 68:10 (oude berijming)
In de ouderdom van 86 jaar en na 62 jaar
gelukkige echtvereniging heeft God tot Zich
genomen mijn innig geliefde man en onze
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
Cornelis Doeleman
echtgenoot van
C. M. Doeleman-Verburg
Nieuw Vennep:
H. Doeleman
N. Doeleman-Huss
Zetten:
G. W. Bongers
L. M. Bongers-Doeleman
klein- en achterkleinkinderen
Nieuw Vennep, 30 juli 1980
Huize „Westerkim". Zaaiersstraat 1
De overledene is opgebaard m de aula van
Huize „Westerkim" Zaaiersstraat 1. Nieuw
Vennep. Gelegenheid tot condoleren in de gro
te zaal van de Westerkim zaterdag 2 augustus
van 19.30 tot 20.30 uur. De rouwdienst zal
gehouden worden op maandag 4 augustus in
de Westerkim om 13.30 uur, waarna de teraar
debestelling zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats te Nieuw Vennep.
Geen bloemen
Op 28 juli 1980 is in de gezegende leeftijd van
86 jaar in het volle vertrouwen op haar Heer en
Heiland, Jezus Christus, van ons heengegaan
onze lieve moeder, behuwd-moeder, groot- en
overgrootmoeder, de weduwe
mevrouw Maria Hendrica
Nootenboom-van Dijk
eerder weduwe van J. Droppert,
gestorven 5 april 1933
De begrafenis heeft in familiekring plaatsge
vonden.
Ps. 73/12 (oude berijming)
Oss (N.B.):
P. van Hove-Droppert
J. van Hove
Birkenhead (G.B.)
H. J. Droppert
A. Droppert-Lucas
Hoorn (N.H.):
C Droppert
J. Droppert-Snijders
Rotterdam:
J. Droppert
Eindhoven:
L. G. Droppert
J. L. Droppert-Rodi
Gosnells (W Austr.):
G. J. Droppert
T. Droppert-de Vries
Enschede:
M. H. Droppert
L. Droppert-van Bavel
Dordrecht:
A. Hientzsch-DroRpert
G. B. W. Hientzsch
kleinkinderen
achter-kleinkinderen
Min. Loudonlaan 50
7521 BC Enschede
Nog onverwacht in vrede ontslapen onze lieve
vader, grootvader en overgrootvader
Daniel Benjamin Plandsoen
weduwnaar van W. C. G. Faasen
op de leeftijd van 86 jaar.
Uit aller naam:
C. de Bruin-Plandsoen
Rotterdam, 27 juli 1980.
Correspondentie-adres:
C. de Bruin-Plandsoen,
Rodenrijselaan 14a, 3037 XE Rotterdam.
De begrafenis heeft inmiddels in familiekring
plaatsgevonden.
Wat de toekomst brengen moge,
mij geleidt des Heren hand;
moedig sla ik dus de ogen naar het
onbekende land.
Lied 293 vers 1 a.
In volle zekerheid des geloofs, is na een gedul
dig gedragen lijden, naar haar hemelse Vader
gegaan mijn innig geliefde vrouw, onze lieve,
zorgzame moeder en oma
Alida Sophia Qualn
echtgenote van A. Koetsier
op de leeftijd van 63 jaar.
Amsterdam,
J. D. Koetsier
B. B. M. Koetsier-Dissel
H. A. Cosma-Koetsier
S. Cosma
Naaldwijk,
M. H. de Rooij-Koetsier
P. de Rooij
en kleinkinderen
Amsterdam, 30 juli 1980.
Palestrinastraat 20.
De rouwdienst zal worden gehouden maandag
4 augustus te 15 uur in de aula van de begraaf
plaats aan de Amsteldijk 273. waarna wij haar
ter ruste leggen in het familiegraf aldaar.
Na de bijzetting gelegenheid tot condóleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Geen bloemen.
Op 31 juli 1980 is in Huize Parkwijk te Hille-
gom overleden onze vader, grootvader en
zwager
Hendricus Hylkema
weduwnaar van M. A. Bouman
geboren 17 juli 1896.
Hen die hem gekend hebben weten dat hij
leefde in het blijde vooruitzicht op het Nieuwe
Leven.
„Ik verlang heen te gaan om met Chris
tus te zijn, want dat is verreweg het
beste."
Filippenzen 1 23.
Vlissingen:
B. Hylkema
H. T. Hylkema-Lanting
Klaaswaal:
H. H. Hylkema
C. Hylkema-Korbee
Castricum:
G. Hylkema
H. K. J. Hylkema-Bakker
Waddinxveen:
J. Hylkema
M. Hylkema-Vink
en kleinkinderen
Velp:
M. Bouman
Vader ligt opgebaard in de rouwkamer van het
bejaardenhuis Parkwijk, Parklaan 2 te Hil-
legom.
Op zaterdag 2 augustus zal er van 19.00-20.00
uur gelegenheid zijn om de familie te condo
leren.
Op maandag 4 augustus zal om 13.30 uur een
dienst van Woord en Gebed worden gehouden
in Huize Parkwijk waarna de begrafenis om
14.15 uur zal volgen op de Algemene Begraaf
plaats te Hillegom.
Ook hierna is er nog gelegenheid om te condo
leren.
Correspondentieadres:
Burg. van Woelderenlaan 46
4382 CM Vlissingen.
In plaats van kaarten
Na een langdurige lijdensweg is toch nog plot
seling van ons heengegaan onze lieve moeder,
oma en overgrootmoeder
Antje van Dijk-Hut
sinds 1945 weduwe van Hindrik van Dijk
op de leeftijd van 83 jaar.
Groningen, Coendershof, 28 juli 1980
Corr.adres
Beethovenweg 2
9761 JJ Eelde
H. van Dijk
D. van Dijk-de Vries
Alphen a/d Rijn:
Henk van Dijk
Ank van Dijk-Nieuwenhuizen
Groningen:
Wiebo van Dijk
Martha van Dijk-Buwalda
Eelde:
Hans van Dijk
Veendam:
H. J. van Dijk
T. van Dijk-Brandsma
Deventer:
Gerrit Volkerts
Anneke Volkerts-van Dijk
Veendam:
Hilbrand van Dijk
Gieneke van Dijk-Jager
Michel, Patriek
De begrafenis heeft heden plaatsgevonden