Peugeot 604
Suiniger door motorconstructie
N
Dieselen met Volvo 244
■1
Radio- en televisieprogramma's
HET WEER door Hans de Jong
Weerrapporten
Dieptepunt
SDAG
15 JUÜ 1980
TROUW/KWARTET
15
vervolg op onze rubriek Verkeer van vorige week bespre-
«re deze week nogmaals twee dieselauto's, nu in een
ifeenfcgere prijsklasse. Het zijn modellen' die vooral door de
grene cbnlsclv geavanceerde motorconstructie aanspreken. Bij
ratje tide grote en zware wagens is het zelfs mogelijk met hoge
l v. jniddelde snelheden en volledig geladen een verbruik van
open in liter dieselolie op tien kilometer te bereiken. Voor lange
2545' uropese afstanden biedt dat een opmerkelijke besparing:
behoudt immers de veiligheid en het comfort van de
grote auto, tegen een attractieve brandstofprijs.
Belde voorbeelden maken ook duidelijk dat de automobiel
industrie qua energiebesparingsmogelijkheden heel wat in
haar mars heeft: de technische ontwikkeling gaat door.
Wat de kostprijsbecijferingen betreft: die zijn globaal. De
all-rlsk-premles zijn ANWB-cljfers minus 25 procent no-
clalm en voor benzine is een daalder per liter gerekend
tegen een gulden voor dieselolie.
heeft als eerste au-
it ter wereld de
>1 in praktijk ge-
it Het systeem van
öbolading benut de bewe-
Uflgsenergle, waarmee uit-
"~""*|iiLtgissen de motor verla
te door via schoepenwie-
n extra lucht aan te zui-
tn. Dat levert een volledl-
verbrandlng en dus
motorefflciency op,
tot uiting komt in meer
a n? Cótorvermogén en schone-
e uitlaatgassen.
'5-Q )«t ls de theorie. De prak-
Uk leert, dat Peugeot daar-
oor voor het model 604, dat
in onpronkelljk alleen een
'9 wgcUinder benzinemotor
als alternatief kan vol-
59 jr titaan met een vlercilinder
1 tr-7. Het is de 2,3 liter
,vbjr, jotor van de 504/505, die
*- turbo 47 kW vermo-
iet =4» levert en met dit sys-
- ruim anderhalf keer
v d ;joveel lucht toegediend
stijgt en daardoor op 54 kW
er, c koot Voldoende voor een
er,-'r-6 topsnelheid van 155 km per
- uur die men natuurlijk
niet moet rijden, maar die
er wel op duidt dat voor de
1.450 kilo zware wagen ook
voldoende acceleratiever
mogen aanwezig zal zijn.
Welnu, dat is er.
De motor is bovendien goed
stil, waarbij een vijfde ver
snelling helpt het brand
stofverbruik tussen de één
op twaalf te brengen. Het
turbosysteem blijkt uitste
kend te passen op deze die
sel; het nadeel is alleen dat
het nog duur is. Ondanks
teruggang van een zespltter
2,7 liter benzinemotor naar
die 2,3 Liter turbodiesel
komt men met een prijs
voor de DTurbo van 41.175
gulden 6.100 gulden duur
der uit
Maar de benzinemotor ver
bruikt, vooral door het gro
te wagengewicht één op ze
ven. En met een gemiddeld
verbruik van één of elf heeft
men de kosten van de diesel
er ondanks de hogere aan
schafprijs al bij 15.000 km
per Jaar uit
Zij het ook tegen de conces
sie, dat bijna de helft aan
het motorvermogen moet
worden „Ingeleverd".
Maar als 54 kW In combina
tie met de souplesse van de
ze motor voldoende is,
waarom dan niet hetzelfde
uitstekende comfort, ge
combineerd met al even
goede rljelgenschappen. te
genieten in de zuiniger tur
bodiesel?
Onze kostprijsvergelijking
geeft op die vraag wel enig
antwoord:
DIE HET
VERTIKT REKE
NING TE HOUDEN
MET ZIJN VROUW
DIE TOCH DE BEÓ
TE JAREN VAN
HAAR LEVEN
Afschrijving 20%
All-risk-premie min 25%
Motorrijtuigenbelasting
Stelpost onderhoud, enz.
Vaste kosten
Diesel duurder
Brandstof
km's per liter
kosten per km.
voordeel per km.
Dieselen goedkoper boven
Motorvermogen
Peugeot 66
Peugeot
604DTurbo
7.015
8.235
3.000
3.300
893
1.184
500
500
11.408
13.219
1.811
benzine
dieselolie
11
7
9,1 cent
21,4 cent
12.3 cent
14.700 km
loo kW
54 kW
nJa
ls, ondanks technl-
Minis in eigen huis
Zweden zijn vooraan-
vrachtautof abri-
voor de personen-
ael met Volkswagen
zee gegaan. VW maakt
itoren van de mo-
generatle en gunde
het recht als eerste
it met een zes-
diesel te komen,
is een 2,4 liter met licht-
el oetaien cilinderkop, wat
ril zeggen dat de gewicht-
jtoeneming vergeleken met
Hatl ie vlercilinder 2,1 liter ben-
itor beperkt blijft.
iZodtnlg zelfs dat voor de
iotorrijtuigenbelastlng
reide versies in de 1300 kilo--
jg Jesse komen.
!sa
'n Jjj lede dank zij de overdrive
tfoic
9/7'
- een knopje op de pook -
de dieselmotor verbazlng-
',end zuinig: zes cilin-
en toch een verbruik
rond één op elf, wat Peu-'
geot's vlercilinder turbodie
sel evenaart. De zescilinder
loopt natuurlijk ook goed
stil, maar dat mag men ver
wachten. Ook qua presta
ties wedijvert deze Volvo-
dlesel met de 604 van Peu
geot: eenzelfde topsnelheid;
iets meer acceleratiever
mogen.
Omdat we hier vergelijken
met de vlercilinder benzine
versie is er echter wel een
prijsverschil van bijna acht
mille en omdat de benzlne-
Volvo ook zuiniger is dan de
benzine-Peugeot komt het
punt, waarop het overstap-'
pen op diesel bij Volvo voor
deliger wordt, later: bij zo'n
25.000 km per jaar.
Het model, door Volvo zelf
altijd om z'n veiligheid aan
geprezen, valt vooral op
door het comfort (waar men
by Peugeot het eerst aan
denkt). Daarbij speelt de
goede geluidsisolatie net zo
goed een rol als het zitcom
fort. Het is een type auto,
dat niet op z'n prijs van:
38.102 gulden, maar op z'n
kosten gekocht zal worden
door de kilometervreter",
en dat dan door de zuinig
heid uitmunt. Een merce-
des-viercllinder komt ge
middeld aan één op tien; de
Oldsmobile-achtcilinder
diesel aan één op negen.
Ook de vyfcilinder diesel
van VW haalt in de Audi 100
één op elf en die komt nog
beschikbaar voor de Volvo
244, later dit Jaar. Dat zal
dan waarschijnlijk qua ver
bruik weinig, maar qua prijs
wel wat schelen: deze vijfcl-
linder levert overigens 50
Kw tegen een zescilinder
diesel 60 Kw vermogen.
Benzine en diesel in een
kostenvergeiyiclng:
Volvo 244 GLVolvo 244 GL
Afschrijving 20%
All-risk-premie min 25%
Motorrijtuigenbelasting
Stelpost onderhoud, enz.
Vaste kosten
Diesel duurder
Brandstof:
km's per liter
kosten per km.
voordeel per km.
'Dieselen goedkoper boven
Motorvermogen
6.028
2.650
797
500
9.975
benzine
8
18,8 cent
9,7 cent
7.620 uo
3.150
1.061
12.331
500
2.356
dieselolie
11
9,1 cent
24.300 km
60 kW
IK BEN &OJ U*r we \m Dte(SCftMJA PT&CMUIUECSKJOH DfTC+k£VHVtT ONS»
AF 29N-6N SOJfT HEM ZCXAMSNA4R C*T Hy eK O'JMA (Sé* VAN ISQewOROeN..
9 HEEFT ÓEPf&eCRD
Me -re DooeN.vtctrv.die Dwwe&ais
Zfl 'M AlS G&SCTTEH. EN HQü 6EEH HEOEOÖEH «£T X KRUGfN
FERD'NAND
.VAAN IN AFGHANISTAN
door James A. Michener
*5f§sltir ii
o-a 17
—4 Itmijn hand op de map. „Waar
lp kt meisje Jaspar zijn?" Shah
Om gif order hem een glas orange-
te brengen, een onsmakelijke,
drank, die de Afghanen dron-
lo plaats van alcohol,
heb over de zaak nagedacht", zei
ih Khan. „Het ls niet eenvoudig
nieuws te krijgen uit een plaats,
to ver weg ligt als Kandahar,
if het lukte ons. wy ontdekten,
Koroellah en zijn Amerikaanse
l».u begrijpt, dat zijn moslim
vrouw met kinderen in Kaboel
i..T
3p ïfeer dan één kind?'
iiru hy had er een voordat hij naar de
irtonschool ging en toen hij er
teruggekomen was kreeg hy een
-:fcde."
leefde dus met het meisje Jas-
toen hy reeds een tweede kind
jêT-
in
tuuriyk. Maar hij draagt ook ver-
eoordeüjkheden Jegens zijn Af-
inse vrouw, zy verdient ontzien
Jorden."
ten iirom verwekte hy nog een kind
ïrt' haar?" vroeg lk.
ira 1 b moeilijk om onze houding
tM vrouwen te begrijpen", erken-
thah Khan. „Wij aanbidden hen.
hebben hen lief. wy beschermen
WIJ wyden poèzle aan hen. Maar
wensen niet dat zy onze levens in
if nemen."
mu zeggen, dat twee vrouwen dit
nis t doen", wierp ik tegen,
i s In leven wordt zeer weinig in be-
genomen". verzekerde Shah
Copyright
Khan my rustig. „En toch heb lk vier
vrouwen!"
„Vier?"
Geamuseerd keek de oude man mij
aan. „Jullie Amerikanen denken, dat
een man met vier vrouwen van het
ene bed in het andere springt tot hij
er uitgeput bij neervalt! Maar zo ia
het niethelemaal niet! Een feit is
echter, dat lk in bepaalde opzichten
er erger aan toe ben dan de gemiddel
de Amerikaanse zakenman. Hy
trouwt jong, krijgt genoeg van zijn
vrouw en laat haar in de steek. Dat
kan lk niet. Als een meisje ray trouwt,
verlaat ze voor altijd haar huis. Ik
kan haar niet terugsturen. Ik heb op
me genomen haar ln mijn huls de rest
van haar leven te onderhouden, tenzij
lk van haar scheiden ga, wat een
openbare schande zou zyn. Met het
verstrijken der Jaren krijgt elk van
die goede vrouwen een slaapkamer,
achter in het gebouw. Wat energie en
geld aangaat, kosten het Amerikaan
se en Afghaanse systeem evenveel."
Moheb viel in de rede: „De houding
van de Moslems Jegens de vrouwen
wortelt in de historie en het merk
waardige is, dat diezelfde krachten
thans bezig zijn Amerika polygaam
te maken." Voordat lk mij tegen deze
wonderbaarüjke theorie kon verzet
ten, zei Shah Khan: „Moheb heeft
geUJk. De Islam werd geboren ln een
periode, toen onze mannen door oor
logen en andere aanvallen uitge
moord werden. Elke familie kreeg een
groot overschot aan vrouwen en Mo
hammed zag met zyn bij uitstek
praktische geest slechts drie midde
len om dit ongerief het hoofd te bie
den. Of de nutteloze vrouwen tot
markthoeren maken, of hen tot een
ritueel celibaat brengen of hen ultde-
len als extra-echtgenoten. Moham
med, die de moraal altyd het hoogst
hield, deinsde terug voor prostitutie
en gaf de vrouwen een wettelijke sta
tus als echtgenote. HIJ koos de beste
oplossing."
„Wat heeft dat met Amerika te ma
ken?" vroeg ik.
Shah Khan negeerde deze vraag.
„Met ons systeem heb lk voor veel
vrouwen moeten zorgenechtgeno
ten, echtgenoten van broeders, groot
moeders, Miller Sahib. Tussen haak
jes, Miller Sahlb, kent u een George-
school in de buurt van Philadel
phia?? Wij overwegen er mijn klein
dochter Slddiqa heen te zenden. De
andere meisjes zijn steeds naar Parijs
gegaan."
Voorzichtig informeerde ik: „Hoe oud
ls Slddiqa?"
„Hoe oud ze is?" herhaalde Shah
Khan.
„Zeventien", antwoordde Moheb.
„Zij geeft de voorkeur aan Amerika
en wij dachten
Ik zei:
„Het ls een goede school. Gemengd.
Jongens en meisjes."
„Is het geen klooster?" vroeg Shah
Khan met enige verbazing.
„Neen!"
„Voorzichtig zijn voor Amerika!",
gromde Shah Khan. „Zij gaat naar
Parijs! Maar wat Moheb zoeven zei is
waar. De krachten, die de Islam naai
de veelwijverij dreven, werken over
de gehele wereld. In Frankrijk bij
voorbeeld maltresse, liaison, schan
daal, moord."
„Maar Moheb bracht het in verband
met Amerika!"
mmmmmmsm WÊSSBBÊ
f 4 MM
j»;: i: -"'::
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m) 06.02 (S) AVRO:
Muziek en verkeersinformatie (06.30, 07.03,
07.30. 08 03 en 08.30 AVROs Radiojour
naal. 09.03 Tekst en uitleg. 09.08 (S) Con
certant. 10.02 De zandbakshow. 10.10 (S)
Arbeidsvitaminen. 11.02 (S) Biels en Co.
hoorspelserie. 11.30 (S) Rondom twaalf.
12.30 (S) Mon vieux, ma vieille. 13.03
AVRO's Radiojournaal. 13.20 (S) De
AVRO-Diligence. 13.55 Beursplein 5. 14.02
Flits Tour de France. 14.05 (S) 'n Muziek-
middagje AVRO. NOS: 15.02 Radio Tour
de France. AVRO: 18.11 AVRO's Radio
journaal. 18.25 Toppers van toen. 19.02 (S)
Amusementsmuziek. 19.25 (S) Lichte
grammofoonmuziek. 20.03 (S) La vie Pari-
sienne, operette. 20.30 (S) Folk Live. 21.02
(S) Vierkleur. 22.02 AVRO's Sportpanora-
ma. NOS; 23.03-24.00 Met het oog op mor
gen. VARA 00.02 (S) Elpeetuin 01 02 (S)
Groot licht. 05.02 (S Truck.
HILVERSUM II (402 m) KRO: 7.00
Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20 Het
levende woord. 7.30 Nieuws. 7.36 Echo.
(8.00 Nieuws). 8.30 Nieuws. 8.36 Tony Os
borne: Amusementsmuziek. 8.50 Postbus
900. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw. 9 10
Waterstanden. 9.15 Scheepspraat 9.20
Over naar Loch Ness. 11.30 Ratel. Over
heidsvoorlichting: 12.16 Uitzending voor
de landbouw. KRO: 12.26 Mededelingen
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws.
12.36 Echo. 13.00 Nieuws. 13.11 Zomergoal.
13.30 Miljonairs en hun vrije tijd. NOS:
14.30 „Zie Lucas 23:34..." KRO: 15.15
Boekenwijsheid. 15.30 Geen verboden toe
gang. 16.30 Het praatprogramma. 17.24
Mededelingen. 17.30 Nieuws. 17.36 Echo.
Hum. Verbond: 18.20 Vakantiekiekjes uit
de andere wereld. KRO: 18.50 Grammo
foonmuziek. 19.00 Kerk in meervoud. 20.00
(S) Concert. 21.15 Spektakel. 22.20 Overwe
ging. 22.30 Nieuws. 22.40 (S) Zin in muziek.
23.30 (S) Muziek op het spel (86) 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM III (444 m) VARA: 7.02 (S)
VARA's lijn drie. NOS: 18.03 (S) De
Avondspits met de Nationale Hitparade.
VARA: 19.02 (S) Popdonder. 21.02 (S)
Nashville. 22.02 (S)and all that jazz.
23.02-24.00 (S) Elpee tuin.
HILVERSUM IV (FM-kanalen) TROS:
7.00 Nieuws. 7.02 (S) Capriccio. 9.00
Nieuws.9.02 (S) Er staat een orgel in Rhe-
den. 9.03 (S) Van heinde en verre. 10.00 (S)
Opus tien tot twaalf. 12.00 Nieuws 12.02 (S)
Het grote concours. 13.00 (S) De meest
verkochte klassieke tien. 13 30 (S) Koren
korpsen. 14.00 Nieuws. 14.02 (S) De hoge
„C 14.30 (S) Guitariteiten. 15.00-17.00 (S)
Belcantorium.
STAD/RADIO AMSTERDAM (94,3 mHz)
12.00-13.00 Actualiteiten en muziek. (Zie
maandag). 17.00-18.00 Actualiteiten en mu
ziek. (Zie tot 18.00 uur maandag) 18 05
Amsterdam sociaal.
TV vandaag
Wordt vervolgd
nederland i:
14.00 VARA: Jack Pamell en zijn Big Band
14.25 Hoog en woest. Natuurfilm
15.17 Mechanische muziekinstrumenten uit de
zeer oude doos
15.27 Oe film van Ome Wültm
16.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Republikeinse Conventie USA
18.50 Emilie
18.55 Journaal
18.59 EO: Camping 1980
20.35 De Buftrug walvis
21.50 Jacht naar het olympisch goud
22.40 Tenslotte
22.55 NOS: Journaal
NEDERLAND H:
13.00 NOS: Nieuws voor doven en
slechthorenden
18.00 Idem
18-55 Journaal
18.59 KRO: Cijfers en letters
19-25 De verlaten eilanden
20.00 NOS: Journaal
20.27 De Sullivans. tv-serie KRO.
21.15 Brandpunt
21.40 Leven op sarde
22.35 Sandford en zoon. tv-serie
23.05 NOS: Journaal
DUITSLAND I 10.00 Journaal en actuali
teiten. 10.25 Reportages en gesprekken
10.55 (z/w) Jazzmagazine. 11.40 Kontraste
12.25 Actueel magazine. 12.55 Persover
zicht. 13.00-13.10 Journaal. 16.10 Journaal.
16.15 Documentaire serie. 17.00 Kinderse
rie. 17.50-18.00 Journaal. (Regionaal pro
gramma: NDR: 18.00 Reportage. 18.30 Ac
tualiteiten. 18.45 Kleuterserie. 18.55 Repor
tage. 19.25 Regionaal magazine. 19.59 Pro
grammaoverzicht. WDR: 18.55 Reportage.
19.25 Regionaal magazine. 19.59 Program
maoverzicht. WDR: 18.00 TV-portret. 18.10
Richelieu, tv-serie. 19.15 Actualiteiten.
19.45 (tel voor 8). 20.00 Journaal. 20.15
Spelprogramma. 21.00 Reportage. 21.45
Schaupiatz New York, tv-serie. 22.30 Actu
aliteiten. 2300 Amusementsprogramma.
0.15-0.20 Journaal.
DUITSLAND II 16 00 Cursus Wiskunde.
16.30 Programma voor ouderen 17.00
Journaal. 17.10 Die Neunte, tv-sene. 17.35
Gevarieerd magazine. 18.20 Tekenfilmse
rie. 19.00 Journaal. 19.30 Einmal hundert-
tausend Taler, tv-spel. 21.00 Actualiteiten.
21.20 Reportage. 22.00 Der Freund (Arka-
des), speelfilm. 23.20 Journaal.
DUITSLAND WDR 18.00 Kleuterpro
gramma. 18.30 Filmreportage 19.00 Die
Lebensgeschichte des Bergarbeiters Alp-
hons S.. tvpsene. 19.30 Informatieve serie.
GEZAMENLIJK PROGRAMMA NDR
III/WDR III 20.00 Journaal. 20 15 Machte.
Monenten und Mark te. tv-serie 21.00 Ar-
ger im Bellona Club, tv-serie 21.45 Docu
mentaire. 22 30-23.45 König Zacher liebt
sein Volk, tv-film.
BELGIË NEDERLANDS. 18.30 Kleuter-
programma 18.35 Kinderprogramma.
19.05 Gastprogramma. 19.35 Mededelingen
en Morgen. 19 45 Journaal. 20.10 Liedjes
wedstrijd. 20 50 Documentaire serie. 21.40
Tango, tv-spel. 22.45-23.00 Journaal.
BELGIË NEDERLANDS NET II. 20.10
Natuurfilm. 21.00-22.35 De geest en de bij
enkorf (El spiritu de la Colmena). speel
film.
BELGIË FRANS 18.15 Kinderprogram
ma. 18.30 Documentaire. 19.00 Muziekpro
gramma. 19.15 Regionaal magazine 19.29
Weerbericht. 19.30 Journaal en loterijbe-
richten. 19.55 Informatieve uitzending.
20.00 Spelprogramma. 20.35 Le retour du
Saint (Return of the Saint), tv-serie 21.25
Filmreportage. 22.10 TV-portret 22.45-
22.55 Journaal.
vf fcwkonüuü lm
2 tuinbouwgewaa, 3.
fWJWnger. 4. gelijkenis, 5. blaas-
Nraent, 6. schoeisel, 7. verma-
^vulling leest men op de
hoorntje6 naam van een vliegend
lotting vorige puzzel
3 p- 2. stere, 6. ka, 8. as, 10. ore. 11
a ai1*8, 14- "Bend8- 16. aren. 17.
e. 18. dal. 19. Main. 21 ezel. 23 iep.
Het. 28. te ma, 27. gretig, 29. mot,
31. til. 33. Ee. 34. An. 35
*1 parade. 3. To. 4. era, 5 regaal.
8- S*"». 9. anoniem, 13.
®11' 19 merite, 20. spatel,
■g. 24. emoe. 25. eren, 27. Gea, 28.
Het weer heeft gisteren een zomers
dieptepunt bereikt, wy kwamen on
der beheer van een uitgebreide regen
zone. Het ls een groot deel van de dag
niet droog geweest en op verscheide
ne plaatsen heeft het gegoten. In de
loop van de middag kwam er boven
dien nog onweer tot ontwikkeling in
Limburg. De veroorzaker van dit
kwaad was een depressie die, al uit
diepend, van zuid-Engeland, Juist in
de richting van ons land koerste. Om
zes uur gisteravond lag het centrum
met een kerndruk van iets onder de
duizend millibaar Juist richting Ter
schelling en Leeuwarden. Het trok
verder in de richting van noordwest-
Duitsland met als voorlopig reisdoel
de omgeving van Hannover.
Om zes uur gisteravond werden de
volgende aftappingen gemeld. west-
Terschelling 26 millimeter. Franeker
23, Ulrum 23, Zwijndrecht 17, Zuid-
Beierland 14. Schiermonnikoog 22,
Gaasterland 13 millimeter sinds gis
termorgen acht uur. Het zal voor onze
kampeerders een zware dag geweest
zijn, vooral ook wanneer er een kin
derschaar is die Je by zulk slecht weer
bezig moet houden. Gelukkig zit er
nu weer een klein beetje licht aan te
komen. Er doet zich namelijk van
daag een toestand voor waarbij enke
le buien zullen worden afgewisseld
door wat zon. Dit geeft toch de moge
lijkheid van wat drogere perioden.
Bovendien kan de temperatuur tot
een graad of zeventien oplopen. Dat
het geen twintig graden wordt, komt
doordat zich aan de achterzijde van
genoemde depressie een matige en
aan de kust krachtige noordwestelij
ke tot noordelijke wind ontwikkelt.
Het gevolg daarvan is dat de zee
uiterst onbetrouwbaar is vanwege de
zeewaarts-gerichte onderstroming.
Maar dat zijn we de laatste tyd wel
gewend geweest.
Curieus was dat tijdens de passage
van het depressiecentrum de zon
plotseling doorbrak.
Wij bevonden ons toen in het zoge
noemde „oog" van de depressie. Er
zijn al regio's in Nederland waar bijna
150 millimeter Juli-regen is verza
meld. Eén zo'n plaats ligt tussen
Drachten en Heerenveen ln. Het aan
tal uren zonneschijn is verdrietig
laag. Station Mildam in zuidoost-
Friesland, registreerde tot gister
avond nog niet meer dan 28 schijn-
uren. Hiermee is de huidige Juli
maand een van de aller-somberste tot
nu toe in deze eeuw. De Bilt heeft
over de voorafgaande vier weken een
tekort van 120 uur, dit kwam alleen
eerder ln juni 1907 voor.
Geleidelijk aan zullen we de komen
de dagen wat uit de put omhoog
krabbelen. Een hogedrukgebied bij
IJsland breidt zich namelijk lang
zaam in de richting van Schotland en
de Noordzee uit. Dit geeft voor mor
gen en donderdag zicht op minder
buien en wat langduriger opklarin
gen. De temperatuur kan ook iets
hoger worden en de mogelijkheid van
twintig graden in Belgié en Neder
land zit er in. Duitse computerkaar-
ten geven voor vrijdag en zaterdag
hogedrukcellen te zien boven de
Noordzee en onze omgeving. Dit zou
erop kunnen wijzen dat er toch enige
verademing in de atmosfeer plaats
vindt.
De kaart voor zondag wijst ook nog
niet direct in de richting van een
ingrijpen van depressies, maar het
maximum is dan getekend tussen
IJsland en Noord-Noorwegen, terwijl
zich depressies hebben geïinstalleerd
ten westen van de Britse eilanden en
boven de Oostzee. Tegelijkertijd
heeft het Azoren-hogedrukgebied
zich wat verder over de Golf van
Biskaje uitgebreid, waardoor het
weer. ook voor het komende weekein
de, op het continent niet bepaald
ongunstig lijkt.
In juni ls er in Wagenborgen 137 milli
meter water gevallen. Nieuweschans
.bracht het tot 118, Oude-Tonge 117,
Siddeburen 116, Heerlen 115, Haar
lem-noord en Wouw 113, Santpoort
111, Zwolle 109, Emmen 104, Uithui
zen 103, Ten Post 102, Huizen-II 99.
Scheveningen 97, Rozendaal en Am
sterdam 96, Losser 95, 's-Heerenhoek
94, Westzaan en Fijnaart 93, Valken
burg (ZH) en Huizen-I 91, Oegstgeest
89, Kruiningen en Marken 87, Maars-
sen en Kampen 84, Ulrum, Dinxperlo
en Asten (NB) 82, Almelo en Beekber
gen 80, Hengelo 78, Zwijndrecht 77,
Nijmegen, Hoog-Keppel en Apel
doorn 76, Zaandam 73, Hazerswoude
72, Alphen aan den Rijn 71, Deurne,
Almkerk en Oosterbeek 70, Noord-
Scharwoude en Arnhem-U 69, Eys-
wffrrapportc» van
fiateravond 17 uur
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlisainfen
Zd. Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
den 68, Vollenhove, Texel en Herwij
nen 66, Arnhem-I 65, Aalten en An-
dijk 64. Alkmaar 63, Werkendam 61.
Oost-Kapelle 59. Wijk bij Duurstede
56 en Meliskerke 51 millimeter. Nor
maal ls 40 millimeter in het noord
westen en 70 millimeter in Zuid-Lim
burg.
Strandweer
Vandaag kans op hier en daar een
bui, ook opklaringen. Een krachtige
noordwest tot noordelijke wind.
Koel, met 16 tot 17 graden maximaal.
regenbui
zwaar bew
regenbul
regen
onbewolkt
hall bewolkt
zwaar bew.
regen
zwaar bew
zwaar bew
licht bew
half bewolkt
onbewolkt
geheel bew
geheel bew
regenbui
onbewolkt
onbewolkb
onbewolkt
zwaar bew.
half bewolkt
half bewolkt
zwaar bew
onbewolkt
HOOGWATER 10 Juli "80. VUssingen 5 22-17 40.
Hartngvlletslulzen 5 38-18.10. Rotterdam 7 14-
19 50. Scheveningen 0 18-19 00. Umuiden 7 09-
19.41. Den Helder 11 17-23.54. Harlingen 1 35-13 25,
Delfzijl 3.39-15 33