Voorjaarsaanbiedingen
\ltoS\teld
Bekerwinst DOVO en Arnemuiden
Spotkoopjes
VAN SANTEN
levensechte kleuren...
Hou ze in de gaten!
meubelen
Flymo
TROUW
Kinderen zijn kindéren.Waaischuwen is niet genoeg.
ADVERTEERT
IN
In halve finales zaterdagbeker
275.-
Opheffing;
WOONSTIJL
Gescher&Kemper
bal
Flymo luchtkussen -
maaiers met
electromotor.
W. P. Hartwijk
Ijzerhandel
Sloet
Holverda
yamaha
iedereen
komt aan
bod
Gemeente fiSi 's-Gravenhage
middelpunt van de
elektronica
pk-insegracht 40 tel. 604506
27 mc zendontvangers
prinsegracht 34 tel. 604993
DONDERDAG 5 JUNI 1980
TROUWKWARTET H 1;
Van onze sportredactie
AMSTERDAM Na Volen-
dam en Bennekom hebben
gisteravond Arnemuiden (als
enige tweede-klasser) en,
DOVO zich geplaatst voor de
Jialve finales van het toernooi
5>m de zaterdagbeker.
Tweede-klasser Arnemuiden schakel
de ln de laatste seconde een andere
Reeuwse ploeg, AZW, met 0-1 uit. In
Groningen had eerste-klasser DOVO
geen moeite met tweede-klasser
Oranje Nassau, dat met 1-3 verloor.
Bennekom plaatste zich dinsdag-
avond al door bij Rljnsburgse Boys
met 1-2 te winnen. Voor de Veluwse
ploeg scoorden Wim van Zwam en
-Rein Siebenga, nadat Rljnsburgse
Boys vla Cas Zwaan lange tijd op een
1-0 voorsprong had gestaan.
Volendam drong afgelopen zaterdag
al tot de halve finales door vla een 5-0
zege tegen IJmulden.
Vandaag zal bekend worden hoe de
wedstrijden voor de halve finales zijn
- Ingedeeld. Een van de twee duels zal
zaterdag gespeeld worden. De ander,
waarbij DOVO Is betrokken, wordt
vermoedelijk volgende week dinsdag
- gespeeld.
AZW-Amemuiden 0-1
Terwijl de 800 toeschouwers zich bij
de Zeeuwse bekerderby AZZV-Arne
muiden al opmaakten voor een ver
lengstuk van twee keer vijftien minu
ten, maakte AZW-verdediger Rinus
Zeele een misstap. Klaas van Belzen
kreeg ruimte om uit te halen en pas
seerde de overigens uitstekend in
vorm zijnde doelman Frans Riewel
(0-1). De vreugde bij Arnemuiden
kende geen grenzen; de anti-climax
was voor AZW, dat na een zwakke
eerste helft na rust sterk was terugge
komen.
In het eerste bedrijf kon Arnemuiden
dankzij een surplus aan techniek een
overwicht opbouwen. AZW acteerde
te traag en te sloom om het de gasten
echt mdèilijk te maken. Kansen
kreeg Arnemuiden ook. maar het trof
een zeer betrouwbare doelman Rie
wel op zijn weg. Eenmaal kreeg de
Axelse sluitpost „assistentie" van de
lat, nadat Hulb Meerman vanaf twin
tig meter had uitgehaald.
Na rust herstelde AZW zich en ging
de Axelse ploeg in de aanval. Ook de
thuisclub kreeg mogelijkheden om de
score aan te snijden, maar liep zich
eveneens vast op een solide defensie
met doelman Ben Meulmeester aan
het hoofd. Zo maakte hij een keer een
afstandsschot van Nico Bouman zeer
fraai onschadelijk. In de slotfase ont
ketende Arnemuiden nog een offen
sief, wat onverwacht in het winnende
doelpunt resulteerde. De Middelburg
se arbiter De Nooljer liet zelfs niet
meer aftrappen
Oranje Nassau-DOVO 1-3
Tweede klasser Oranje Nassau heeft
de halve finales van het KNVB-beker-
toemooi zaterdagvoetbal niet ge
haald. DOVO uit Veenendaal klopte
de Groningers gisteravond in een
echte bekersfeer met 1-3. BIJ rust
stonden de partijen nog op gelijke
hoogte (1-1).
Voor de pauze wogen de partijen nog
vrij redelijk tegen elkaar op. Oranje
Nassau, steunend op inzet en menta
liteit, hield toen stand tegen het tech
nisch vaardiger DOVO. De Gronin
gers kwamen zelfs in de 20ste minuut
aan de leiding. Uit een comerbal van
Klaas Hoiting kopte Hans Groothuis
de bal in de touwen: 1-0. DOVO bet
zich door het wilskrachtige spel van'
Oranje Nassau niet van de wijs bren
gen en kreeg steeds meer greep op de
wedstrijd. Dat resulteerde in de 34e
minuut in de gelijkmaker van DO-
VO's topscorer Steef van de Ooster
kamp. Uit een breed opgezette aan
val, waarbij Gaasbeek en Dlteweg de
voorbereidingen verrichtten, had de
spits geen moeite raak te schieten: 1-
1.
Na de hervatting ging de grotere hoe
veelheid techniek bij DOVO een
steeds doorslaggevender rol spelen.
Twaalf minuten in de tweede helft
gaf Van de Oosterkamp zijn ploeg de
leiding. Uit een identieke situatie als
bij het eerste doelpunt scoorde hij 1-
2. Jan Gaasbeek miste daarna de
mooiste kans van de wedstrijd; zijn
schot trof de paal. De rechtsbuiten
die volgend Jaar voor AZ'67 uitkomt,
was ook bij het laatste doelpunt be
trokken. Uit zijn voorzet kwam Jan
Epskamp vrij voor de Oranje-Nassau
doelman. Epskamp had geen moeite
die te passeren: 1-3.
ORANJE NASSAU-DOVO 14 (1-1). 20. hans
Groothuis l-O, 34. en 57. Steef van de Oosterkamp
1-1 en 1-2. 84. Jan Epskamp 1-3. Scheidsrechter:
SIRE
Riblicaiie aangeboden dooi dil blad in samenwerking mei de Slichiing Idee Ie Redame
Een goede fiets
hoeft niet duur te zijn.
Ricardo (Gazelle produkt)
geheel compleet
in rood en groen
slot
jasbesch.
v.a.
1 JAAR GARANTIE
standaard
licht
snelbinder
3 MND. SERVICE GRATIS
VAN RUITEN
Min. Talmalaan 1, Rijswijk 070-941470.
Zolang de voorraad strekt.
Contante betaling
In Den Haag, Schevenlngen, Rijswijk, Voorburg,
Leidschendam, Loosduinen en Wassenaar
gratis bezorgd.
Buiten deze plaatsen 25,-transportkosten.
Spuistraat 10, Den Haag. Tel. 070-639910.
herenkleding
Gespecialiseerd m GROTE
en EXTRA GROTE MATEN
en natuurlijk alle overige ma-!
ten KOSTUUMS - KOL-
BERTS - PANTALONS -
LEREN JACKS - AUTO-
COAT - WINTER- en RE
GENJASSEN OVERHEM
DEN - TRUIEN en VESTEN
etc.
GELEGENHEIDS
KLEDING
SMOKINGS- BLAUWE
EN ZWARTE
KOSTUUMS
BIJPASSENDE
LEDEREN SCHOENEN
WESTDUINWEG 51-53
SCHEVENINGEN -
TEL. 542276
Donderdag koopavond
licht in gewichtlange levensduur
onderhoudsvrij
Nooit te voren maaide u met
zoveel plezier, met zoveel
veiligheid en met zoveel
gemak uw gazon, dan
nu met een Flymo elektrische o...,l.vv.ji^
luchtkussenmaaier. Stekker in het stop- 25 t/m 47 cm
kontakt, schakelhandel indrukken en gewicht
maaien maar. Ook op die plaatsen, waar vanaf 6 kg
het meestal moeilijker is, b.v. over gazon-
randen. onder heesters, tussen flagstones enz.
De speciaal voor Flymo ontwikkelde Electrolux
electromotor garandeert een maximum aan veiligheid.
'Ook leverbaar met benzinemotor.
Flymo, simpelweg de meest
vooruitstrevende grasmaaier ter wereld.
FLYMO HANDELAAR:
Nieuwe Beestenmarkt 7-11. 2312 CC Leiden
Noordbuurtseweg 15. Zoeterwoude
voor betere herenmode
en confectie
Elmior
shirts
in de mouwlengte
3, 4, 5 en 6
Goudenregenplein 12
Tel. 636287
Den Haag
Voor autoverhuur groot
of klein moet u bij
zijn
Donklaan 53
VOORSCHOTEN
Telefoon 01717-4855
Kijken en
vergelijken
Pracht sortering tuinmeube
len. parasols 180 cm. v.a.
f 47.50. voet v.a. 18.75.
Unica stoel v.a. 17,95,
plastic stoel/zonnebedden
v.a. 12.50. koeltassen v.a.
12.50, lichtgewicht stoelen
38.50. windschermen v.a.
38.50. koelkasten (gas) 12
volt/220 volt 60 liter, bij ons
v.a. ƒ699.- voor ƒ549.-.
(zolang de voorraad strekt)
Camping «hop
TM. 071*126534
30x30 cm. Vanaf
ct p. stuk
en nog vele andere soorten
uit voorraad leverbaar
Ja natuurlijk
Ooezastraat 2, Leiden
Tel. 071-143124
VERDIEN 10 GULDEN
Permanent (natural styling methode) geeft uw haar extra steun. Dinsdag
en woensdag 60 in plaats van 70 FÖHN PERMANENT (geeft
volume en soepele valling in uw haar). Dinsdag en woensdag 65 i.p.v.
75.
SALON KOETSIER, HOCEWOERO 21
LEIDEN. TEL 071-120560.
Mercury-Honda
b.b. motoren
NIEUW EN GEBRUIKT.
7 DAGEN GEOPEND.
'an der Wansem
Marine B.V.
PONT KAAGDORP
TEL. 02524-4264.
SANITAIR ONDERDELEN
en koperen pijp en fittingen.
Zeer scherpe prijzen.
Gloeiblokken en glasstrips
voor
alle merken gashaarden.
De Nie
KORT RAPENBURG 5-7-9
LEfDEN. TEL. 071-763200.
1000 m2 TOONZALEN
Iers antiek
zoels grenen keukenbuffetten,
hoekkasten, tafels, olielampen
etc. Door eigen import gunstige
prijzen,
Hein Chrlspljn
Parkeerruimte aanwezig Geo
pend dinsdag t/m vrijdag 10-16
uur. Zaterdag 10-17 uur. Donder
dagavond 19-21 uur.
STACARAVAN
op nieuw aangelegd recrea
tieterrein.
Vrije standplaatsen te huur
vpor uw eigen caravan.
RECREATIECENTRUM
LOKKERSTEE, WASBEEK-
LAAN 9, WARMOND. TEL.
01711-11413.
Dit jaar wordt begonnen mét
de aanleg van een tramlijn tussen het
stadscentrum en de wijk Kraayenstein: lijn 2. Tegelijk
met de aanleg van deze tramlijn worden ook de yvegen waarlangs
de lijn komt te lopen -Loosduinsekade, Loosduinseweg en Oude
Haagweg- opnieuw ingericht. Over deze herinrichting is
gelegenheid tot inspraak. Het totale plan is hiervoor opgespFitst
in een aantal deelplannen, die apart aan de bewoners worden
voorgelegd. Voor ieder deelplan worden twee inspraakavonden
gehouden.
Herinrichtingsplan voor de Loosduinse-
kade/weg tussen de Lijnbaan en Paul
Krugeriaan
Op dinsdag 10 juni aanstaande wordt in het Wijk- en Diensten
centrum Transvaal aan de Scheepersstraat 48 voor de tweede
keer een inspraakavond gehouden over het deelplan voor de
Loosduinsekade/weg tussen de Lijnbaan en Paul Krugeriaan.
Belangstellenden zijn welkom vanaf 20.00 uur. Op deze avond
wordt getoond welke veranderingen naar aanleiding van de
eerste inspraakavond in het plan zijn aangebracht en heeft men
gelegenheid op het uitgewerkte plan te reageren.
Informatie
Voor informatie over de aanleg van tramlijn 2 en de herinrichting
van de wegen kunt u terecht in het Gemeentelijk Informatiecen
trum aan de Groenmarkt. Het informatiecentrum is geopend op
maandag van 11.00 tot 17.00 uur. van dinsdag,tot en met
vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00
uur.
agenda den luag
do 5 juni koninklijk conservatorium. 20.15 u.
kassa: kamermuziek rudolf escher I
circus- met Q.a. twee nooit eerder uitgevoerde werken
theater en dieuwke aalbers. sopraan; charles van tassel,
s avonds bariton; rien de reede en paul verhey, fluit;
aan de zaal th0m bolleri en theo-Oruins. piano
do 5 juni koninklijke schouwburg, 20.15 u. -
dansers musici uit bhutan
deze koninklijke groep voor het eerst in europa
boeddhistische legenden en oude volksverhalen
in een reeks korte dansdrama's met kleurige
maskers en kostuums
do 5 juni circustheater. 19.30 u.
za 7 juni de nederiandse operastichting
thijl j. van gilse
muzikale leiding: anton kersjes; regie:
gilbert detlo; decor en kostuums: ezio frigerio
i.s.m. franca squarciapino en mauro pagano;
amsterdams philharmonisch orkest;
het nederlands operakoor
vr 6 juni nieuwe kerk. 20.15 u.
het nederiand8 kamerorkest
kassa ned. fisledemeriin gluck
on de omgekeerde wereld, vol met commedia
Kinds dell'ane-figuren
aan dp kArk f^et 'ober,a alexander. jard van nes. marius
van altena. ruud van der meer. tprn haenen -
beeldspraak: henk van ulsen;
dirigent; kees bakels
vr 6 juni.- ho( theater. 19 00 u. grips theater, beitijn
max und milli
waf er gebeurt als kinderen hun ouders een
verklaring moeten geven voor onverwachte
voorvallen
voor kinderen v.a. 5 jaaj (en hun ouders)
za7juni koninklijk conservatorium: 20.16 u
kassa: kamermuziek rudolf escher II
circus- niét o.a. twee riooit eerder uitgevoerde werken -
theater en e|Se kneg. viool en altviool; herman braune.
s avonds klarinet; jan gruithuyzen. piano; rien de reede.
aan de zaal fiUit;thepbles..piano
zo 8 juni hot theater, 11.00 u.
ensemble sequentia, köln
muziek en poëzie uil de middeleeuwen
devulgari eloquentia: dante ende troubadours
ma 9 juni oud-katholieke kerk. 20.15 u.
kassa: het nederlands kamerkoor
fhoailr on ee" hommage aan de a-cappella-koorzang
•c nunnric werken van monteverdi. verdi. dallapiccola.
aan rtPkork edlund. werle, escher, lautavaara
aanaekeik dirigent:encencson
ma9|uni koninklijke schouwburg, 20.15 u
di T0 juni schaubühne am halleschen ufer, berlljn
die ganz begreifliche angst var
schlagen g. courteline
zes hoogtepunten uit het werk van deze Iranse
blijspelschrijver en satiricus, waarin huichetëars
genadeloos worden ontmaskerd
di 10 juni oud-katholieke kerk, 20.15 u.
madrigaalkwintet
n?rr?.c'ihontor wefken van montevéfdi en frescobéldi-
pn avonds met 9ustav leonhardt (leiding en clavecymbel).
Mn rie kMk marjanne kweksilber. rené jacobs. marius van
altena. michiel ten houte de lange,
flons rommerts
di 10 juni hot theater. 20 30 u grips theater, beriijn
eine linke geschichte v. ludwig/ d. michel
over mensen van boven de dertig -
de teleurstellingen van idealistische studenten
uilde jaren'6Q en hun groeiend pessimisme
nu ze algemeen geachte burgers zijn
ditO t/m
za 21 juni
(beh. zo 15,
ma 16 juni)
vertrek bus
koninklijke
schouwburg
19.30 u.
onafhankelijk toneel
zomergasten
gorki's stuk over onvrede en onmacht
gespeeld m een villa in samenwerking met
initiatives populaires
regie; mirjam koen en matthias de koning
wo 11 juni
kassa;
circus
theater en
's avonds
aan de zaal
koninkli|k'conservatorium. 20.15 u.
geoffrey douglas madge piano -
j.s. bach/f. busoni: toccata, adagio en fuga.
k. sorabji: delen uit "opus clavicembahsticum'.
m. reger: variaties en fuga (thema j.s. bach)
wo 11 juni hoftheater. 20.30 u
makishl en nyau dansen, zambia
leden vari de natibnal dahce troupe of zambia
brengen maskerdansen bij initiatie-ceremonies
uit verschillende delen van hun land
do 12 juni hot theater. 20.30 u.
werkcentrum dans
artistieke leiding: kathy gosschalk
commonplace quintet: t. simons/m. waisvisz
quaquara qua: h. tuerlings/h. alkema
bijzondere evenementen eiders
vr0,za7, muidersjot, muiden, 2015 u.
di 10 (tv- holland festivaPproduktto
dPli w°ia' B 9ieus de roWn de ntarion
7a 14 iimi 'onee'- muziek en dans uit middeleeuwen en
3 J renaissance in de zalen en op de binnenplaats
van het 700-jarig muiderslot
★kaartverkoop bij het concertgebouw en
's avonds bij het muiderslot v.a. 19.30 u.
za 7 juni de rotterdamse schouwburg, rotterdam
zo 8 juni «chaubühnaamhalleschanufar.barlljn
19.00 u gross und klein botho strauss
een voorstelling vol ironie en humor over
de onvolmaaktheid van de mens
regie: peter stein
wo 11 juni de rotterdamse schouwburg, rotterdam
do 12 juni achaubühna am hallaschan ufar, beriijn
20.15 u. ausderfremde ernstjandl
spreekoperaover wal er in het hoofd van een
schrijver omgaat
kaartverkoop dagelijksMjdekaasa's-cjpenpas-65geldig
- gratis programmafolder en Inlichtingen bij holland festi
val, haarlemseatraat 14, schevenlngen, tel. (070) 558700.
stuut en bruin
Als u toch met plannen rondloopt
voor een kleurentelevisie, kom dan
eens bij ons binnenlopen Om in
alle rust le kijken naar bijvoorbeeld
een Philips grootbeeld. Via de royale
66 cm beeldbuis ziet u de dingen
behalvé groot ook levensecht.
Want Philips kleuren zijn echte
kleuren Wat u ook zult zien is het
enorme gemak waarmee u een
Philips kleurentelevisie bedient.
Een lichte aanraking van de keuze-
toetsen is genoeg om de gezochte
zender direkt op het scherm te
toveren. En als u dan toch bij ons
bent kunnen we gelijk eens praten
over de verschillende
betalingsmogelijkheden, die we
voor u in petto hebben.
Mogelijkheden die het aanschaffen
van een kleuren TV
nóg aantrekkelijker maken.
Stuut en Bruin
the first in
communication!
koopt men bij Stuut en Bruin kommunikatie-specialisten van het eerste uur.
Vele pluspunten
keuze uit meer dan 15 modellen, tussen haakjes: een grotere keuze is moeilijk denkbaar
de laagste prijzen
gespecialiseerde vakkennis op kommunikatiegebied
een eigen technische dienst voor eventuele reparaties
Ook voor scanners, kommunikatie-ontvangers, mobilofoons, zendapparatuur, voedingen, anten
nes, SWR-meters, meetinstrumenten, kristallen te veel om op te noemen Tot ziens bij Stuut
en Bruin