NAC-PEC ZIT BOORDEVOL EMOTIES
Jt
Utrecht: kans
op Europees
voetbal slinkt
<*D ui'V
17
Groningen terug in realiteit
Slechte generale
voor Nottingham
Trainers en scheidsrechter kunnen het in slecht degradatie-duel niet met elkaar eens worden
Defensief Willem^g
houdt Den Haag
van doelpunten
>J
AZ'67 geeft hoop op landskampioenschap nog niet op
A
hükm ni
Eerste thuisnederlaag van seizoen tegen Wageningen
Manchester United verslaat Liverp<jS;
30-TP-91
>lo<
il c
38-JD-67
10 maal gratis
5 literblik
Valvoline XLD*
motorolie
en origineel
Valvoline jack?
rier
DINSDAG 8 APRIL 1980
SPORT
TROUW/KWARTET P 12 - R
ïfclNSt
door Erik Oudshoorn
BREDA Het was zaterdagavond
Jantje hullen. Jantje lachen met Jo
Jansen. de trainer van NAC. In de
bewogen wedstrijd tegen mede-de-
gXadatiekandidaat PEC raakte hij bij
de Zwolse gelijkmaker hevig geëmo
tioneerd omdat scheidsrechter Van
der Laar zijns Inziens de buitenspel
regel niet juist had geïnterpreteerd.
Als door een adder gebeten veerde hij
op. spurtte uit de dug-out om vervol
gend woedend Uit te vallen tegen de
grensrechter. Het had maar weinig
gescheeld of de verbolgen Jansen was
ook de aanstormende Van der Laar te
lijf gegaan. Elftal-leider Jacques Vis
ser sleurde hem echter nog net op tijd
weer de dug-out In. Het grote onge-
npegen over dit toegekende doelpunt
maakte bij Jansen al spoedig weer
pjaats voor opluchting en blijdschap
toen NAC ln de slotfase uit een zeer
omstreden strafschop toch de volle
winst naar zich toetrok.
En hoewel het echt daardoor zege
vierde NAC etaleerde ln aanval
lend opzicht veel meer kwaliteit dat
PEC mocht de bebaarde trainer
met het uiteindelijke resultaat niet
klagen. Ook bij het eerste NAC-doel-
punt speelde scheidsrechter Van der
Laar namelijk een dubieuze rol.
„Achteraf gezien zijn we inderdaad
goed weggekomen", erkende Jansen
dan ook later. „Maar ergens is dit
terecht. PEC heeft voortdurend onze
hete adem in de nek gevoeld. En wat
dat indicent betreft, ik kan nu een
maal witheet worden wanneer ons
onrecht wordt aangedaan. PEC heeft
zich voor dit duel drie dagen terugge
trokken ln een trainingskamp. De
ploeg bestaat voor een groot deel uit
geroutineerde spelers. Ik heb ai de
grootste moeite om elf Jongens bij
elkaar te scharrelen. Kijk, gezien die
achtergrond is het toch niet vreemd
dat Je er wat emotioneler bij betrok
ken raakt. Het is voor mij dan ook
moeilijk te verkroppen als ons op een
onrechtmatige manier tekort wordt
aangedaan."
Van der Laar was zaterdagavond dus
de gebeten hond. Al of niet terecht?
In ieder geval werd elke doelpunt
omgeven door een scherpe spruitjes
lucht. Nog even op het rijtje af: kort
voor de pauze werd Ron Jans op de
linksachterplaats door Ton Spran-
gers ten val gebracht. Tot ieders ver
bijstering mocht NAC de vrije trap
nemen. Omdat de PEC-defenise op
dat moment Juist een voorwaartse
beweging maakte kon uitblinker
Wanny van Oils de geheel vrijstaande
Eddie de Schepper ln stelling bren
gen die dan ook koelbloedig doel trof.
Volgens ooggetuigen zou Van Gils
tijdens het voortrekken van de stui
ter over de doellijn zijn gegaan.
En dan de veelbesproken gelijkma
ker van PEC: John Frandsen draaide
op de middenlijn keurig om zijn as
toen NAC plotseling de buitenspelval
opentrok. Klaas Drost wurmde zich
echter dwars door de Bredase verde
digingslinie heen en ontving precies
op tijd de bal om vervolgens de uitge
lopen doelman van Eenennaam te
omspelen. Niet hij maar een andere
PEC-speler zou op dat moment bui
tenspel hebben gestaan. Van der Laar
bestreed dit verwijt van Jo Jansen
later.
Het derde en meest essentiële doel
punt kwam tot stand uit een penalty.
Volgens Van der Laar „een uit het
boekje. Als ik daar geen strafschop
voor had gegevenDe feiten wa
ren dat Martin Vreysen, fel geatta
queerd door Ron Jans en Carry Stein-
voort, zich in het strafschopgebied
plotseling theatraal liet vallen.
Quaars benutte dankbaar de straf
schop. De lezing van Corry Stein-
voort: „Ik raakte hem misschien even
met m'n borst. Dat was echt alles.
Vreysen: „Ik werd gehaakt. Nou, dan
ben ik wel zo professioneel om me te
laten vallen."
De dader lag zoals wel vaker weer op
het kerkhof. Korbach voelde zich
niettemin bestolen. Na afloop ont
brandde hij ln een scheldkanonnade.
Korbach kleineerde Van der Laar op
een platvloerse wijze zoals de eerste
de beste tribuneklant dat ook zou
doen. Ik elk geval niet altijd voor
publicatie geschikt. Een paar nette
uitspraken: „Deze man (de scheids
rechter dus red.) beschikt mis
schien over een IQ van zeventig. Ik
heb het idee dat hij nog niet eens tot
zes kan tellen. Hij woont ook ln het
Oosten (Enschede red.) maar daar
moet ik hem niet tegenkomen." En:
„Hij was bij het gebeuren veel te veel
betrokken. De vijf gele kaarten zijn
daar het bewijs van. Ten hemel
schreiend gewoon."
Fritz Korbach vergat te vertellen dat
zijn voorste linie in veel opzichten
nog te kort schiet. Een groot deel van
PEC's penibele situatie op de rang
lijst is daaraan te danken. Peter van
der Hengst is behendig maar hij be
vindt zich nog te weinig in de spits.
Ron Jans zoekt al het hele seizoen ten
gevolge van een serie blessures wan
hopig naar zijn vorm en Jesper Ras
mussen is technisch niet begaafd ge
noeg om het tekort aan raffinement
te compenseren. De wisselwerking
Jans (linkerspits)—Hoekstra (mid
denveld) die noodzakelijk is door de
blessure van Yepe Hamming kwam
zaterdagavond absoluut niet uit de
verf.
NAC lijkt voorlopig een betere toe
komst beschoren. De ploeg barst van
het jonge talent en de verbluffende
revival van de laatste weken ls dan
ook niet verwonderlijk. Jo Jansen:
„De Jongens met weinig vlieguren
krijgen steeds meer zelfvertrouwen.
De opgaande lijn van de laatste we
ken is voor mij geen verrassing. Ik
heb altijd gezegd dat ik in dit team
geloof. Met een geroutineerde linker
spits en een verdediger erbij had ik
deze resultaten al eerder kunnen be
werkstelligen. Het is voor het volgend
seizoen onontbeerlijk dat deze ver
sterkingen er komen."
NAC-PEC Zwolle M (141. 33. De Schepper 1-0. SS.
Drool 1-1, 75. Quuri 3-1. Scheidsrechter Van
Laar. Toeochouwers: f350 Oele kaarten: Frand-
sen, Ramausaen en Van 1 Land (PEC Zwolle).
Springer* en Quaars (NAC).
NAC: Van Eenenaam; Neesken*, Krijnen,
Dierekx, Sprangen; Lokhoff. Quaars, De Schep
per; Klerkx, Van Oil*. Vreysen.
PEC: Van Ocffen (Raven); Drost. Israel, Hendrik*.
Hendrtksen; Frandsen, Hoekstra, Stelnvoort;
Rasmussen (Van t Land), Van der Hengst, Jans.
DEN HAAG Met 0-0 heel
Haag Willem n de juiste
gekregen. De Tilburgers verdi
in het Zuiderpark met zoveel
dat er voor de door blessures
dicapte Hagenaars nauwelijlü
doorkomen aan was. Willem
Roentgens en Broeken miste
verwondingen, werd daarenf
met counters wel diverse malejEEF
vaarlljk. Dat liep meestal via dejm R
le en gevaarlijke Van Mierlo, di«|ne0
de Haagse verdedigers soms onF *L j
mentair werd gestopt. Ook Ho#ana
Van de Ven hadden mogelijk! IVÊ 1
op kansrijke doorbraken. De «JngSf
werd door Van Vliet vast geho >er 4.
voordat hij gevaarlijk kon wcfT
Scheidsrechter Weerink besp'' a€
Van Vliet met de gele kaart.
Mansveld was na rust de tweed#71
genaar die in het slechte duel eei aarba
kaart opliep. Dat was voor een ip85 e
recte sliding op Nelemans. De H£nden
aanvoerder wacht een schorsing1 ach
dat het de derde gele kaart bet#nsPre
chter
PC Dm Haag-Willem II *-0. 8cheldsrechU n Re
rink. Toeschouwers: 3000. Oele kaarten: Vjkp jn
en Mansveld (Den Haag).
FC Den Haar OalJC; Tempelaar. Mansvel^u^
kei, Korevaar, Van Vliet. 8choenmaker, J tsnap
Melis (Van Bergenhenegouwen), Van De Ut, haler
Willem II: 8am*rdzlc; Coslc. Hoofs. Huyfester
Haverman*; Van de Ven, Van Gestel, Hoynferigei
j|| eer.
ngen
eend
i. Van Mlerio, Van Rooy
r
C p
JÉT
door Dick Bosscher
ALKMAAR Bi] AZ'67 zijn ze het er allemaal over eens. Het
programma van het komende weekeinde brengt twee sleutel
wedstrijden met zich mee, die het verloop van de competitie
zullen bepalen: Feyenoord-AZ en PSV-AJax. De Kessler-
brigade heeft er zowaar nog vertrouwen in. ondanks het feit,
dat de overtuiging tijdens de zaterdag gespeelde partij tegen
FC Utrecht (1-0) regelmatig ontbrak.
V -
Voor het eerst sinds maanden kent de
Alkmaarse club weer een opleving.
Na een periode van wisselvallige re
sultaten (ruime overwinningen op
NAC (7-0). MW (5-1), Excelsior (1-5)
werden gevolgd door typerende ne
derlagen tegen FC Den Haag. Go
Ahead en FC Utrecht) groeide de on
vrede binnen de ploeg. Spelers als
Hugo Hovenkamp en Kees Kist ke
ken opvallend geïnteresseerd over de
landsgrenzen en de langdurige afwe
zigheid van Jan Peters bracht even
min rust. Niet alleen bij spelers, ook
bij een aantal bestuursleden nam de
gedachtengang toe om coach George
Kessler tot zondebok te maken. De
hautaine trainer had ln zijn drang
naar verjonging van het eerste team
de keus laten vallen op een aantal
getalenteerde spelers (Reynders,
Weysters, Van de Meer) maar kweek
te onbegrip door de selectie wekelijks
te wisselen. Vooral de ouderen had
den hier moeite mee. evenals met de
noodgedwongen verschuiving van li
bero Johnny Metgod naar het mid
denveld. Kessler zou daarom, moeten
worden „weggepromoveerd" tot ma
nager, zo stelden enkele Allernaar
dere.
Inmiddels liet de naaste concurrent
AJax te pas en te onpas punten lig
gen. zodat de ogenschijnlijk niet te
overbruggen achterstand ln enkele
weken tot slechts twee punten In
kromp. Dat bood plotseling nieuwe
perspectieven voor AZ'67. dat dan
ook direct met de Interne ruzies op
hield. Op dit psychologisch zo
belangrijke moment kreeg Kessler
opnieuw een voordeeltje: Jan Peters
bleek hersteld en speelde tijdens de
eerste try-outs niet onverdienstelijk.
Het publiek, dat het door het minder
attractieve spel steeds minder de
moeite waard vond om richting Alk
maarse Hout te trekken, overzag de
situatie en schaarde zich weer achter
de favorieten. AZ-baas Molenaar zal
AJax dan ook zeer dankbaar zijn,
omdat ook hij weet, dat de gunstige
positie van AZ ten opzichte van de
koploper nauwelijks een verdienste
van de Alkmaardere zelf kan worden
genoemd. AZ verloor weliswaar
slechts een enkele maal op eigen ter
rein (alleen Ajax wist met een 3-2
overwinning weg te komen) maar de
manier waarop de punten werden
verzameld kon de Alkmaarse voet
balliefhebber nauwelijks boelen.
Zaterdagavond was het AZ-stadion
weer ouderwets vol. omdat voor het
eerst een landstitel binnen bereik
lijkt. AZ wilde deze kans aangrijpen
om weer eens wat aan klantenbin
ding te gaan doen en bestormde van
af de eerste minuut het Utrechtse
doel. FC Utrecht was echter niet van
plan om voor gewillig slachtoffer te
spelen, kwam zelfs met aanvallende
bedoelingen naar Alkmaar. Zo ont
stond een gevecht, dat technisch ze
ker niet hoogstaand, maar door het
hoge tempo en steeds wisselende
spelbeeld bijzonder attractief was.
AZ kreeg nog de meeste kansen,
maar achtereenvolgens Pier Tol, Ro
nald Spelbos, John Metgod en Kees
Kist vonden telkens weer de voortref
felijke doelman Hans van Breukelen
op hun weg. Eddie Treytel had al
evenmin een rustige avond, maar had
het voordeel, dat de Utrechtse aan
vallers niet al te zuiver opereerden.
Gezien de krachtsverhouding moest
een eerste doelpunt wel uit een won
derlijke situatie ontstaan en de oud-
AZ speler Wim van Hanegem zou
daarin een tragische hoofdrol spelen.
In een reflex om Metgod van de bal te
houden maakte hij hands ln het straf
schopgebied en volgens het boekje
van de goed leidende scheidsrechter
Van Swieten oetekende dit een van
de negen overtredingen die recht ge
ven op een elfmetertrap. Kees Kist
heeft daar nooit moeite mee: 1-0.
Voor AZ kwam het doelpunt als een
verlossing, want een aantal spelers
kreeg weer last van de oude AZ-
kwaal. wanneer het eerste doelpunt
ln een thuiswedstrijd uitblijft worden
zij nerveus. Dat goed met name voor
Wlm van Dongen en Pier Tol. die
zichzelf nogal eens voorbijliepen.
Deze laatste werd dan ook vervangen
(door Van Rijnsoever) en hetzelfde
overkwam Kurt Welzl, die plaats
moest maken voor .laan de Graaf.
Kessler nam Welzl later ln bescher
ming door te verklaren, dat de Oos
tenrijker na de Interlandwedstrijd te
gen West-Duitsland vermoeid was.
HIJ had geen goede verklaring voor
het feit, dat hij deze keer geen ge
bruik maakte van Jan Peters, die op
het middenveld voor nodige rust had
kunnen zorgen.
Tot ln de laatste minuut bleef de
wedstrijd boeiend. Hans Reynders
egaliseerde de stand bijna door de bal
vlak langs zijn eigen doelman te spe
len. Ben Rietveld scoorde nog voor
FC Utrecht, maar had Eddy Treytel
daarvoor onreglementair aangeval-
Kees Kist heeft geen problemen met de strafschop, die AZ de winst bracht. Utrecht-keeper
Hans van Breukelen is tevergeefs uitgevallen.
len. Utrecht-coach Han Berger vond
de nederlaag minder belangrijk dan
de drie gele kaarten, die zijn ploeg
moest incasseren. Van Swieten toon
de het kleinood aan de weer opval
lend actieve Willy Carbo, Ton de
Kruijk en Wim van Hanegem voor
niet al te zware vergrijpen.
Berger voelt zich nog allerminst vei
lig op de zesde plaats van de ranglijst,
ook al omdat nog lang niet zeker ls
dat die zesde plaats recht geeft op
Europees voetbal. Daarbij is het nog
maar de vraag of hij met dit spelers-
arsenaal aan een succesvolle UEFA-
ronde kan beginnen. Berger: :,Ik zou
graag nog wat spelers kopen, maar
financieel staat Utrecht er niet best
voor. Wij kunnen geen aantrekkelijke
salarissen bieden. In het geval van
Van Hanegem wordt dat nog opge
vangen door de vereniging Vrienden
van FC Utrecht, die het overgrote
deel van zijn loonsom betaalt. Het
ziet er daarom naar uit, dat we met
deze spelers door moeten gaan."
AZ ziet de toekomst nu beter tege
moet. hoewel de positie van Kessler
nog altijd ter discussie staat. In eer
ste instantie staat echter het behalen
van het landskampioenschap op het
programma. Kees Kist ziet dat er nog
van komen en beroept zich daarbij op
de moeilijke periode, die Ajax nu
doormaakt. Kist: „Zij hebben een
druk programma met Europa cup, de
nationale beker en het landskampi
oenschap en ik verwacht dat zij nog
meer steekjes zoals vorige week bij
door Mlka Mulder
GRONINGEN Zou FC Gro
ningen er ook dit seizoen niet
ln slagen de eredivisie te be
reiken? Dat zou een ramp be
tekenen voor club en publiek,
die zich beiden soms reeds in
het voetbalwalhalla wanen.
Niets en niemand kon FC
Groningen dit seizoen nog
van promotie afhouden. Met
de komst van FC Wageningen
is echter ook de realiteit in
het Groningse Oosterpark
weergekeerd. De eerste thuis
nederlaag (1-2) van de Noor
derlingen gisteren betekent
tegelijk evenveel verliespun-
ten als Wageningen. dat al
leen twee wedstrijden minder
heeft gespeeld.
En dan te bedenken, dat de Oronin-
gere nog zonder perlodetitel zitten.
De enige kans voor trainer Theo Ver
langen om volgend jaar ln de eredivi
sie werkzaam te kunnen zijn is dus
promotie ineens. Winnen van de laat
ste perlodetitel zou Immers hetzelfde
Inhouden. Daarbij komt nog dat het
de laatste paar jaar wel gebleken ls,
dat men ln Oronlngen de hoop niet
op de nacompetitie hoeft te richten,
omdat de ploeg daarin toch niet goed
uit de voeten kan.
Evenals vorig seizoen lijkt het er ech
ter op. dat de ploeg van Theo Verlan
gen aan het verslappen is nu het er
juist op aan komt Vorig Jaar werden
in het paasweekeinde vier punten
verspeeld en Excelsior promoveerde
uiteindelijk. Nu verspeelden de Oos-
terp arkbewoners drie punten
met de kans dat dit keir Wage
ningen aan het langste eind gaat
trekken.
Harry Suvec
Opmerkelijk ls dat geen van de bo
venste vier ploegen ln het bezit is van
een perlodetitel. Alleen Volendam
maakt nog een goede kans om er een
te bemachtigen door de inhaalwed
strijd tegen Cambuur te winnen. De
andere twee „titelhouders" zijn aar
dig teruggezakt en het zal tijdens de
nacompetitie dus niet gaan tussen de
ploegen die zich tenslotte gedurende
het gehele seizoen als sterksten heb
ben gemanifesteerd. Een nadeel van
het instituut „nacompetitie" dat ook
vorig seizoen bleek toen Telstar, dat
bij toeval een perlodetitel bemachtig
de, de zaken niet bepaald gunstig
beïnvloedde. En wat als zo'n club per
ongeluk ook nog eens in de eredivisie
belandt
Oronlngen is er ln leder geval klaar
voor, maar zal voor het zo ver ls nog
een flinke vuurdoop moeten door
staan. Wageningen maakte daar gis
teren al een beginnetje mee. De fy
siek sterkere formatie van coach
Frans Körver wist FC Groningen zo
danig te ontregelen dat na een kwar
tiertje geen enkele combinatie meer
lukte, terwijl tussen het stoorwerk
door Wageningen ook nog tijd vond
om te scoren. Na ruim twintig minu
ten was het de voor Wageningen zeer
waardevolle Hazelhekke, die einde
lijk van Bloemberg los kwam en be
heerst een lange pass van Tomas aan
nam en inschoot: 0-1.
Gesteund door 15.000 toeschouwers
toog FC Groningen feller ln de aan
val. Met name in de tweede helft
ontstonden er voor het doel van de
uitblinkende Wagerüngse doelman
Suvee levensgrote kansen. Weer was
het echter Wageningen dat scoorde.
Nog meer tegen de verhouding ln dan
het bij de eerste treffer reeds het
geval was. Want counteren beheerst
Wageningen wel en heeft dat al diver
se keren tegen topploegen bewezen.
Met Van de Kllft en Van der Ley
eendrachtig als rotsen ln de Groning
se branding leek het erop dat Wage
ningen Groningen de eerste thuisne
derlaag zou gaan bezorgen. De ploeg
zat wel in de verdrukking, maar met
een beetje goede wil. en die was ruim
schoots aanwezig binnen het team
van trainer Körver, waren de moei
lijkheden wel te overwinnen. Een
rode kaart voor Wageningen-speler
Hazeleger, terecht door scheidsrech
ter Van Swieten gegeven nadat Haze
leger naar de op de grond liggende
Hans Boer had geschopt, was er de
oorzaak van dat voor Wageningen de
problemen ernstiger werden dan ei
genlijk noodzakelijk was.
FC Gronlnfen-FC W**cninfen l-t <0-11 22. Harel-
hekke 0-1. 53. Leushuls 0-2. 70. Houtman 1-2.
Scheidsrechter Van 8wleten. Toeschouwers
15 000 Oele kaart voor Tomas (Wageningen)
Rode kaart voor Hazeleger (Wageningen).
rC Groningen: Ortever; Van Loon. Hlddlnk.
Bloemberg. Mulder (Boeri; Van Dijk. Veldmate.
Keuken* (Morgen); Bakker. Houtman. 8wanen
burg
FC Wageningen: Suvee; Torna*. Van der Ley. Van
de Kllft, Braam. Leu*huis. Van VIJfeylcen. Haze'e-
ger. Van de SluU. Hazelhekke. Van Pelt.
Cambnnr-Eindhoven 1-2 (1-1). 20. Peltzer 1-0, 27.
Bruinen 1-1. 86. Van der Vleut 1-2. Scheidsrechter
Bosman. Toeschouwers: 3500. Oele kaart: War-
naar (Eindhoven).
Veeodam-Helmond Sport 4-0 (2-0). 12. Koolhof
1-0.24. Oosterwold 2-0, 53. Koolhof 3-0.58. Koolhof
4-0. Scheidsrechter Van EIJck. Toeschouwers:
1500.
De Graafsehap-Fortuna 3-0 (0-0). 8. Waanders 1-0.
81. Mentlng 2-0, 70. Jacobs 3-0. Scheidsrechter Van
Ettekoven. Toeschouwers: 2300. Gele kaart: Hut
ting (Fortune).
SVV-VVV 4-2 (1-0). 21. Hoogmoed 1-0, 50. Van
Rosmalen 1-1, 55. VerlIJsdonk 1-2. 60. Hoogmoed
2-2. 81. Peitsman 3-2, 88. Peltsman 4-2. Scheids
rechter Bakker (vervangen door Kerkhof, grens
rechter, wegens een achlllespeesblessure). Toe
schouwers 1500. Oele kaarten: Kllnge en Loven*
(8W| en Schreurs (WV).
Amersfoort-Heracles 0-2 (0-0). 88. Lalopua 0-1, 90.
Van Iersel 0-2. Scheidsrechter Draalsma. Toe
schouwers: 800. Oele kaart: Vreekamp (Amers
foort).
Wagenlngen-DS '79 1-0 (0-0). 70. Hazelhekke 1-0
(strafschop). Scheidsrechter: Mulder Toeschou
wers: 4000. Oele kaarten: Van der Kllft. Tomas en
Van der Sluis (Wageningen). Den Arend (DS '76).
Telstar-Gronlngen 2-0 (0-0). 51. Orlever 0-1 (straf
schop). 67. Van der Meer 1-1, 81 Moddlng 1-2. 88.
Bughei 2-2. Scheidsrechter De Hond. Toeschou
wers: 1000. Oele kaarten: Buma (Telstar) en Hout
man (Oronlngen).
Volendam-Heerenveen 2-2 (0-1). 45. De Blaauw
0-1, 84. K. Moienaar 1-1 (strafschop), 08. Epptnga 1-
2. 90. Helling 2-2. Scheidsrechter: Klinkers. Toe
schouwers: 2000 Oele kaarten: Visser en Elmers
(Heerenveen). Rode kaart: Elmers (Heerenveen).
Amsterdam-Vlaardingen 5-1 (3-0). 19. Bouwmees
ter 1-0, 31. 8tout- 2-0, 42. Wlggeman*en 3-0. 65.
Wegman 4-0, 07. Wegman 5-0, 88. T1J1 5-1. Scheids
rechter Oeurds. Toeschouwers: 500.
De karakteristieken van de maandag gespeelde
wedstrijden zijn:
Elndhoven-FC Den Bosch 1-1 (1-0) 21. Van Rljsln-,
gen 1-0, 89. Romein 1-1. Scheidsrechter. Ram.
Toeschouwers: 5000
Helmond Sport-SC Cirobuur 3-0 (2-0). 1. StrIJbos
1-0, 4. Van Berlo 2-0. 83. Be re klauw 3-0 Scheids
rechter: Thomas. Toeschouwers: 2000. Oele kaart:
Wlllemse (Helmond Sport).
FC VVV-De Graafschap 1-1 (1-1) 6 Kelderman 0-
1. 8 Zedler 1-1 Scheidsrechter. Klinker*. Toe
schouwers: 2000. Gele kaart Van Rosmalen (WV)
en Schuurman (Graafschap).
Heracles-SVV 4-2 (2-2). 14 Van Oosterom 1-0. 22.
Bakker 2-0. 40. Lovens 2-1. 43. Mulder 2-2. 68.
Oranen 3-2. 84. Van Oosterom (strafschop! 4-2.
Scheidsrechter. Van Ettekoven. Toeschouwers:
4000 Oele kaart: Hoogmoed iSW)
FC Vlaardingen-SC Amersfoort 3-4 (2-0). 25. TVJ1
1-0. 41. De Ruyter 2-0. 56 TUI 3-0. Scheidsrechter:
Bos. Toeschouwers: 800. Oele kaart T1J1 en Jana-
sens (Vlaardlngen) en Snijders (Amersfoort)
DS'79-FC Amsterdam 2-0 (1-0). 14 Evers 1-0. 72.
Van der Ham 2-0 (Strafschop). Scheidsrechter:
Bosman. Toeschouwers: 8000. Gele kaart Van der
Linden (DS) en Wlggemanse en Oerrlteen (Am
sterdam)
Hce ren veen-Telstar 2-0 (0-0) 78. 8chulting 1-0. 83.
Koetje 2 0. Scheidsrechter. Draalsma. Toeschou
wers 3500
Fortuna Slttard-SC Veendam 5-J (0-2). 21 Seuber
0-1. 33. Venema 0-2. 40. Koolhof 0-3. 51 Ruys 1-3,
00 Tltaley 2-3, 64. Ruys 3-3. 74. Zuldcrsma 4-3, 80.
Koevermans 5-3. Scheidsrechter. Van de Laaf
Toeschouwers: 2000.
AMSTERDAM Nottingham Forest heeft een slechte g*w«id
rale beleefd voor het treffen tegen Ajax. morgen ln de h
finales van het Europa Cup-toernooi voor landskampioenen
De houder van de Europese beker verloor het uitduel tad vè
het op de vijfde plaats geklasseerde Aston Villa met 3-2
PEC, laten vallen." Gemakshalve
gaat hij er dan van uit, dat zijn ploeg
minder moeite zal hebben met Feye-
noord, Roda JC, FC Twente, PEC en
NEC dan Ajax met PSV, MW, FC
Den Haag, Sparta en Excelsior. De
blonde goaltjesdief zal de vijf nog
resterende wedstrijden toch nog mee
maken. Hij besloot zijn ooroperatie
uit te stellen tot na het Europees
kampioenschap in Italië.
AZ'67-Utrecht 14 (0-0). 54. Kist 1-0 (strafschop).
Scheidsrechter Van Swieten. Toeschouwers
13.000. Oele kaarten: De Kruijk, Carbo en Van
Hanegem (allen Utrecht).
AZ'67: Treytel; Reljnders, Spelbos. Metgod. Van
Dongen; Hovenkamp, Amtz. Nygaard; Tol (Van
Rijnsoever), Kist, Welzl (De Oraaf).
Utrecht: Van Breukelen; Wlldbret, Duchatlnier.'
Van der Vlag, Flight. Adelaar. Van Hanegem, Van
Veen; De Kiuljk. Carbo (Rietveld), Van Tamelen.
De schreeuwerige coach van Notting
ham, Brian Clough, toonde zich bij
zonder ontevreden over de verrichtin
gen van zijn pupillen en was bereid
om aan iedereen die het maar horen
wilde te vertellen dat zijn ploeg zich
tegen Ajax zou revancheren. „De
punten cadeau geven zoals tegen As
ton Villa zullen we tegen Ajax zeker
niet doen," aldus Clough. Notting
ham is door de nederlaag terecht ge
komen op de achtste plaats met maar
liefst veertien punten achterstand op
leider Liverpool.
Manchester United is er verantwoor
delijk voor dat de strijd om de Engel
se titel weer volledig open ls. In een
rechtstreekse confrontatie werd kop
loper Liverpool met 2-1 verslagen.
Grote man bij Manchester was de 33-
jarige Jimmy Greenhof, die in de
tweede helft voor de winnende Man
chestertreffer zorgde. Geenhof was
ruim een jaar uit de roulatie geweest
vanwege een spierblessure, maar
kreeg in de ontmoeting tegen Liver
pool weer het vertrouwen van mana
ger Sexton. En dat beschaamde hij
niet. Voor Liverpool had Dalgllsh de
openingsgoal gemaakt en tekende
Thomas voor de gelijkmaker. De
voorsprong van Liverpool op Man
chester, dat gisteren nog met 1-3 won
bij Bolton, is twee punten, al heeft
Manchester een wedstrijd meer ge
speeld.
Zaten!oc Arsenal-Southampton 1-1. Aston VUla-
Nottlngham Forest 3-2. Bristol City-West Brom-
wich Albion 04. Crystal Falace-Brlghton 1-1. Der
by County-Leeds United 24, Everton-Botton Wan
derers 3-1, Ipswich Town-Norwich City 4-2. Man
chester United-Liverpool 2-1. Middlesbrough-Co
ventry City 1-2, Stoke City-Manchester City 04,
Wolverhampton Wanderers-Tottenham Hotspur
Maandag: Bolton Wanderers-Manchester United
1-3. Brighton-Bristol City 0-1. Coventry-Derby 2-1.
Manchester Clty-Aston VUla 1-1, Norwich-Crystal
Palace 2-1, Southampton-Wolverhampton Wande
rers 0-3. Tottenham Hotspur-Arsenal 1-2. West
Bromwteh Albion-Ipswich 04.
Stand aan kop: Liverpool 30-52. Manchester Uni
ted 37-50, Ipswich 3S-47, Arsenal 36-45, Aston Villa
37-41. Wolverhampton 34-40, Southampton 37-39.
BRUSSEL Het verbrokkelde 29e
competitieweekeinde in de Belgische
competitie heeft een opmerkelijk
succes voor RWD Molenbeek ge
bracht. De ploeg met een uitblinken
de doelman Jan Ruiter won ln Brug
ge met 4-0 van Cerkel. RWDM kwam
daardoor op één punt van Club Brug
ge, dat vandaag echter nog de uit
wedstrijd tegen Anderlecht te goed
heeft. Standard, de derde kampioens
kandidaat, speelt dan tegen Beer
schot.
RWDM heeft ln Brugge veel te dan
ken gehad aan zijn doelman Jan Rui
ter. Na het openingsdoelpunt van De
Vriese ging Cerkel op zoek naar de
gelijkmaker, kwam er enkele keren
dicht bij, maar strandde steeds weer
op Molenbeeks doelman. In de eerste
vijf minuten van het laatste kwartier
besliste de Brusselse ploeg de strijd
door doelpunten van Erkens, Luyckx
en Jansen.
Waterschei is sinds de komst van Cor
Brom gegroeid van degradatiekandi
daat tot sub-topper. In het paasweek
einde wonnen de Limburgers met 3-0
van streekgenoot Beringen door tref
fers van Surinx, Ohisson en Janssens.
Llerse-WInterslag 54. Waterschei-Beringen 34.
Cercle Brugge-RWDM 0-4, Berchem-Charierol 24.
Waregem-Antwrp 24. Beveren-FC Luik 1-3, Has-
selt-Lokeren 1-1,
8tand aan kop: 1 FC Brugge 28-41, 2 RWDM 29-
40. 3. Standard 28-39, 4. Lokeren 29-37, 5. Ander
lecht 28-36.
WESTDUrTSLAND
Kwartfinales beker. Schalk* TH-Baureuth 3-1. Bo-
russla Dortmund -Stuttgart 3-1. Homburg-Keulen
1-4. Kicker* Offenbach-Fortuna DOsseldorp 2-5
(na verlenging). Bundestlga: Hertha BSC H8V 04
SFANJE
Valencia-Athletic de BUbao 24. Real Madrid-
Sporting Oljon 14. Rayo Vahecano-Las Palm**
14. Barcelona-AUetlco de Madrid 14. Almerta-
8evtlla 2-2. Zaragoza-Malaga 3-1. Betls-Burgos 3 1.
Salamanca-Herculea 2-1, Real Sociedad-EspaAol
14
Stand aan kop na 28 wedstrijden: 1. Real Socle-
dad 43 2 Real Madrid 42 3 Sporting Oljon 33. 4.
Valencia 32. 5. La* Palm** 31. 6 Athletic de Bilbao
30 7 Be lis 29. 8 Barcelona 24
ITALIC
Ascoli-Perugta 0-1, Catanzaro-Torino 04, Floren
tine Roma 31. Inter-Cagliari 3-3, Zuventus-Avelll-
no 2-0, Lazio-Bologna 0-1, Napoli-Pe»cara 24. Udl-
nese-MUan 2-1
SCHOTLAND
Celtic-Aberdeen 1-2, Dundee-Ranger* 1-4. Kilmar
nock-Morton 0-2, Particle Thistle-Dundee United
2-2. 8L Mlnen-Hlbernian 24
ADVERTENTIE
niei
ondei
den; t
rste d
onsor;
er.
jerlen
itste
D
ierde
veel
lest i
chter
en ni<
nde v
Jit ee;
Gefeliciteerd!
Gefeliciteerd!
STEP
Jtmee
hael
kw
tweel
e. De
uitge
e twe
'/i he
me
tal d
aagd
ling d
oede
de vc
nie
In d
Bent u de houder van êên van! van I
deze kentekens? Stuurons 'n
fotokopie van het kenteken-
Gefeliciteerd!
bewijs en u krijgt gratis een 5 ise e{
literblik Valvoline XLD "10-^^
torolie. Plus: een origineel e fin;
Valvoline race-jack!
Waarom deze aktie?
Valvoline XLD motorolie.det^r^
keuze van Formule I kampioe- ip tm
nen als Mario Andretti en Elio inei
de Angelis. Maar óók over de op de
hele wereld door miljoenen speler
gebruikt in 't dagelijks ver-ldsPel
keer. Daarom: 6 keer voor
automobilisten een gratis 5 li-
terblik! Om keihard te bewij-J^j1'^
zen hoeveel beter deze top- afgebj
olie is. Niet alleen op 't circuit, -
(Hubi
maar juist óók inde stad en op|b2. c3
irt(Ad
a 7. t
aan z
de grote weg!
Valvoline
Over de hele wereld
het winnende merk
tchaki
J-
lad L
Valvoline Oil Nederland B V
Postbus 11.3300 AA Dordrecht
Tel 078-180011
