Zefflenkende tunerversterker
veiovertNederlandse huiskamer.
HiFi-rack.
LAATSTE NIEUW,
PHILIP-
Versterker.
Frontbediende platenspe
stijlvolle "bekroning"
van HiFi-systemen.
Zi
Philips vernist met hetflexibele stereo-systeem.
Philips bass-tejlex boxen
leduceren het risico van over
belasting praktisch tot nul.
Jndei
url
EEN SPECIALE UITGAVE VAN PHILIPS NEDERLAND B.V.
APRIL
Hethele Philips
audio-progiumma bi/u thuis.
Negen geheuge/iknoppen vooriiwfavoriete stations.
11
v L
T 1
ezDj -1
-
11
II
Philips Metal-cassette steekt spoeler
recoiderweeigave naar de kroon.
Keus in stereo-sy stemen
id;
niet langeraan banden.
\'oor de oppervlakkige toeschouwer leek de wereld van de
HiFI-systemen een waar paradijs. Toch raakten HiFt-lief-
hebbers die zich in die wereld oriënteerden al gauw gedesillusio
neerd. Wat er van buiten zo fantasievol uitzag, bleek in de
praktijk nogal star en fantasieloos. Ervie! eigenlijk heel weinig te
kiezen. Inspraak was niet mogelijk. Wie een bepaald rack-
systeem koos, maar daar een versterker of cassettedeck met
specificaties naar eigen keuze in wilde onderbrengen, vroeg het
onmogelijke.
Zelf fantasievolle combinaties
maken bleek er in de wereld van de HiFi-
systemen niet bij. Philips doorbreekt nu
dit starre systeem, met de komst van het
Philips "103" HiFi-systeem gaat een
wereld van combinatiemogelijkheden
open.
De systeem-dragers.
Drager van het Philips "!03"-sys-
leem is de gevoelige FET tuner AH 103
met 3 golfgcbieden, vijf FM voorkeur
zenders. LED's voor FM-kanaal-
midden-afstemming en FM stereo-
ontvangst, PLL stereo-decoder, SISC,
AFC, plus verlichte meters voor veld
sterkte en voorkeurinstelling.
Bruto-adviesprijs f 485,-.
Combineren met 2 versterkers.
Deze tuner AH 103 laat zich in dit
systeem combineren met de HiFi-
slerco versterker AH305 en AH306.
Met deze beide versterkers beschikt u
respectievelijk over 2 x 45 watt en 2 x 60
watt FTC vermogen. Het frequentie-
gebied is 20tot 20.000 Hz. De harmoni
sche vervorming is kleiner dan 0,25%.
Twee verlichte VU-metcrs registreren
het afgegeven vermogen per kanaal.
Voorts hebt u vier aansluitingen voor
luidsprekerboxen, drukpuntschake-
laars voor o.a. loudness en 'n ruisfilter.
Aansluiting o.a. voor 2 recorders met
mogelijkheid voor kopiëren en monitor
met LED. Hoofdtelefoonaansluiting
aan voorzijde. Extra voor de AH306
zijn rumble-filter plus audio-mute met
LED indicatoren.
Bruto-adviesprijs AH305 f485,-.
Kiezen uit 3 decks.
Voorts kan in dit "103" stereo-sys
teem met liefst 3 cassettedecks naar
keuze gecombineerd worden. Dat zijn
de N536!,N5431 en de N5531. Al deze
decks zün HiFi en hebben Dolby ruis-
onderdrukking plus quick repeat en
quick search. Ze zijn alle geschikt voor
ferro en chroomdioxide banden. De
N 5531 is bovendien geschikt voor metal
cassettes. Alle drie de decks zijn uitge
rust met de "staalharde" FSX opname/
wccrgavekop.Bij de N5431 en N553I
zorgt een tachogenerator voor 'n zeer
gelijkmatige bandloop; de N5361 bezit
'n elektronisch geregelde gelijkstroom
motor De N5431 en N5531 beschikken
bovendien over 'n memorystop en een
piekwaardemeter.
Bruto-adviesprijs N5361 f485,-
Dank zy Philips is het HiFi-systeem van uw keus geen confectiesysteem, maar een HiFi-systeem waarin
al uw persoonlijke wensen zyn gecombineerd tot een schitterend geheel.
alle audio-apparaten en hun onder- I
liner combinatiemoeeliikheden.
Natuurlijk gaat u niet overéén
nacht ys by de keuze van Hifi-
apparatuur. De talloze keuze
mogelijkheden die u hebt
op het
gebied
van
e
linge combinatiemogelijkheden,
stpan in de lijvige Philips audio-cata-
Jogus, die u gr a lis kunt halen
by uw HiFi-dealer. U kunt i
deze brochure ook thuis
gestuurd krijgen door een
kaartje te sturen aan:
Philips Nederland B. V.,
4fdeline Audio.
VB 1/34, 5600 PD 1
Eindhoven.
De Philips A H482 met afneembaar half trans
parant front. Bruto-adviesprysf 160,-.
De vraag welke boxen u moet kiezen bij
uw geluidsinstallatie, is heel simpel te
beantwoorden. Want, hoe goed uw
installatie ook is, het kunnen van uw
boxen bepaalt wat u uiteindelijk hoort.
Boxen dient u dan ook zeker niet als het
"sluitstuk" in de totale begroting van uw
HiFi-apparatuur te beschouwen. Offer
nooit aan de kwa iteit van de luidspre
kers, want wanneer uw boxen het hoge
technische kunnen van uw versterker
of cassettedeck niet tot klinken kunnen
brengen, hebt u in feite onnodig veel
geld uitgegeven. Oriënteer u dus goed
voordat u besluit welke boxen u neemt.
Achtmaal de continue
belastbaarheid.
By het bouwen van boxen gaat
Philips er van uit dat de boxen precies
dat moeten laten horen wat door de
H iFi-installatie als signaal wordt aange
boden. En dat is juist. Maar er is meer
waarop u bij boxen moet letten. Naast
een vlakke frequentie-karakteristiek en
minimale vervorming, speelt ook de
belastbaarheid een niet te onderschat
ten rol. Er zijn immers in de loop der
tijden al heel wat boxen gesneuveld
nadat de versterker te veel werd open
gedraaid. Daarom zijn alle Philips bass-
reflex boxen berekend op kortstondige
overbelasting van niet minderdan acht
maal de continue belastbaarheid.
Daarmee heeft Philips het risico van
defecten door overbelasting in de prak
tijk praktisch tot nul gereduceerd. Een
safe idee. In de Philips bass-reflex
boxen wordt het "Natural Crossover"
systeem toegepast. Hierdoor zijn deze
Philips boxen voordeliger, terwijl u
toch over complete HiFi-kwaliteit
beschikt.
Het bass-reflex systeem zorgt daarbij
bovendien voor extra power in de lage
toongebieden.
Door de komst van het centrale antennesysteem zyn er, vooral op het gebied van
FM-ontvangst, interessante mogelijkheden ontstaan. Voor steeds meer Neder
landers is de verschijning van de ontvanger met microprocessor (chip) dan ook zeer
welkom.
In steeds meer huiskamers komen
wc een tuner-versterker tegen met 'n
programmeerbaar geheugen voor
negen voorkeurzenders op FM, mid
den- of lange golf. Dal Philips bij deze
nieuwe audio-elektronische techniek
voorop loopt is daarbij historisch gezien
bijna een onvermydelijke en logische
zaak. De hier afgebeelde AH799 van
Philips is zo'n zelfdenkende tuner-
versterker. In 't geheugen kunt u liefst
negen door u te bepalen zenders (FM
en/of AM) opslaan. Een druk op de
knop en de microprocessor roept elk
station van uw keuze automatisch op.
De AH799 is uitgerust met een kwarts-
gestuurde frequentie-synthesizer, zo
dat frequenticverloop (onzuivere ont
vangst) is uitgesloten. Daarbij zorgt
deze tunerversterker voor automati
sche stille afstemming op FM én AM.
De eindversterker vfrn de AH799 is 2 x
40 watt continu en heeft aansluitingen
voor 4 luidsprekerboxen en voor een
MFB-luidsprekersysteem.
De bruto-adviesprijs bedraagt f 1.200,-.
Het oog wil ook wat, zegt men wel
eens. Maar op audio-gebied wil het oog
héél veel! En terecht, want by verfynde
audio-apparatuur hoort een uiterlijk dat
de innerlijke perfectie weerspiegelt.
Daarom waarschijnlijk gaat de aan
dacht van steeds meer mensen uit naar
de frontbediende platenspeler, als stijl
volle "bekroning" van hun HiFi-sys
teem. Een meer bijpassende platen
speler is ook nauwelijks denkbaar.
Daarbij komt bovendien dat het fraaie
bedieningspaneel van deze platenspe
ler, ook met gesloten stoflcap, volledig
bereikbaar blyft.
Volautomatisch.
Bij Philips kunt u kiezen
typen frontbediende platenspelejïi
de zijn volautomaten. Van die b
u hier de elektronische HiFi
speler AF729. Met Direct C
automatische diameterkeus,arn
afslag, terugkeer van de arm e
stop. Óver deze platenspeler is
te vertellen. Stap er eens voor ni
nen by uw HiFi-dealer. Hij
streert hem u graag. En wie wi
deze frontbediende platenspel^
ook üw HiFi-systeem. c
Bruto-adviesprijs AF729 f 47 h
4CRV
zee
opu
swegt
de KI
n 15 1
he lij
:erk v
TSfOO
vèks.
IZO<
afczeli
int Jc
iheus
idhtstre
c 3ag 2
all.
;vang
ient i
dat vi
anke
de N<
iiezini
te voi
-.v-.w - T-
UT
)->
BT!
- ■->
fTTE
Elders in deze by'Iage wordt gesproken over het flexibele HiFi-systeem
Wanneer u nu uw HiFi-systeem hebt gekozen en dat bovendien wilt samenbr
tot HiFi-rack, moet u beslist het "elastische" Philips HiFi-rack AH008 ovenjj^e
Dat is het ei van Columbus, want u
kunt dit rack aanpassen aan de stijl en
ruimte in uw interieur. Zónder de pla-
tenberging plaatst u het als enkele
geluidskolom, mét de platenberging
eronder bouwt u een geluidstoren en
met de platenberging ernaast maakt u
er bijvoorbeeld een geluidseiland van.
U kunt er dus alle kanten mee op.
Zo kunt u alleen het 02 rack met appara
tuur plaatsen als enkele geluidskolom.
U kunt er ook een 02 rack voor het op
bergen van uw platen onder zetten en
zo een geluidstoren bouwen. Natuur
lijk kunt u de twee racks ook in plaats
van op elkaar, naast elkaar zetten. Ook
wie z'n platen stofvrij op wil bergenkan
bij Philips terecht, want in plaats van het
02 rack kiest u dan het bijpassende 01
rack met rookglasdeur. U kunt nj
elastische HiFi-rack van Philiper
inderdaad alle kanten op.
In dit rack ziet u het Philips
systeem "103" gemonteerd. De t sp01
sche omschrijvinj
dit systeem vindt uschep
op deze pagina. [n V0(
De bruto-adviesprijs van het antraciéersit<
ten Philips A H008/02 rack is f300. <jke L
adviesprijs van de Philips AH008/01^^
berging met rookglasdeur isf350, -f"™""
In welingelichte kringen wordt de
komst van de Philips Metal-
cassette genoemd als de grote,
langverwachte, revolutionaire
doorbraak in cassette weerga ve-
kwaliteit.
Kenners zeggen absoluut geen ver
schillen meer te kunnen horen tussen
de weergave van spoelenrecordertapes
en Philips Metal-cassettes, indien deze
laatste zijn opgenomen op een voor
"Metal" ingericht cassettedeck
