1
1
Nieuw Lekkerland
buit fouten beter uit
i
SSS maakt koppositie
niet volledig waar
Nacht van het Hart:
Niet stuk te krijgen
Tekstverwerking
ASWH verliest niet door pech
Schoonhó2^
nu defini
gedegrad
3-1 zege op De Zwervers kost moeite
;ge
Voorbereidingsbesluit voor
gedeelten van Houtwijk
MAANDAG 31 MAART 1980
M>
REGIOSPORT
TROUW/KWARTET
do<
ME
ove
afg
get
hec
tici
197
frai
var
los1
hee
da*
Na
Jaa:
trto
bar
ren
wie
oor
ont
tlev
„Vc
p lo
re n
te v
een
trat
de
de
ont
mei
nen
mlr
adv
pv
VOO
de
Iets
Dat
ke
onb
avo
ui tg
inst
van
In t
tem
tere
Mai
Bov
ren<
Alp
syst
inm
dwe
mei
ben
PoU
plot
..In
fror
BIJ
gvei
waa
ook
reet
sch<
PoU
verl
voo
met
Tou
door Henk Blanken
HENDRIK-IDO-AMBACHT Van doorslaggevende betekenis ln het duel tussen Nieuw
Lekkerland, de koploper In 2b en ASWH, was de verwarring, die telkens daar ontstond waar
spelers zich verkeken op een door de wind van richting veranderde pass. Benevens twee
strafschoppen die de ruststand op 1-1 bepaalden, kwamen uit de moeilijk te controleren
balcurven herhaaldelijk verdedlglngsfouten voort. Het was Nieuw Lekkerland, dat ln de
tweede helft het beste profiteerde van defensieve problemen.
Door twee doelpunten van een attent
spelende SJors den Boef hasJden de
Lekkerlanders na rust de volle winst
naar zich toe. De 1-3 uitslag beteken
de een redelijke afspiegeling van de
krachtsverhoudingen, al meende trai
ner Roon Schleurholtz Boerma van
ASWH. dat Nieuw Lekkerland toch
niet zo zeer de betere ais wel de
gelukkigere ploeg was geweest. Het
valt echter te betwijfelen of het vak
kundig afmaken na fouten van de
tegenstander een. kwestie van geluk
is. terwijl ASWH tegenover die slag
vaardigheid van de Lekkerlanders
nauwelijks uitgespeelde kansen kon
zetten.
En de 1-3 marge had ruimer kunnen
(en moeten) zijn. Op het moment dat
laatste man Wim Helmlnk de doorge
broken Hugo Boel binnen de 16 me-
tergrens vloerde, had scheidsrechter
Van Vliet al twee penalty's gegeven
en voor een derde strafschop op rij
voelde de arbiter weinig. Niettemin
had hij consequent de overtreding
van Helmlnk moeten beboeten.
Maar zoals Van Vliet het neerhalen
van Boel met de mantel der liefde
wenste te bedekken, zo ook zag hij de
meest grove charges van spelers als
Leo Dekker en Dlck Rijnenberg door
de vingers. Pas tegen het einde van
het duel werd het optreden van twee
spelers hem te bar: kort na elkaar
gingen Ton van Wijk (Lekkerland) en
Fred Rijnenberg (ASWH) voor ook al
te harde overtredingen te boek.
Van Vliet had echter al eerder aan de
rem moeten trekken om het te vinni
ge, soms zelfs ronduit onsportieve
Arthur Dorré omspeelt Nieuw Lekkerlands Ton van Wijk.
duel ln betere banen te lelden. BIJ de
Lekkerlandse koploper maakten ge
noemde Van Wijk en ook Gerard van
Hal zich schuldig aan te stug afbraak
voetbal terwijl de thuisclub ook al
weinig terughoudendheid kende. On
danks deze grimmige trekjes en on
danks het door de straffe wind ont
sierde veldspel, was de wedstrijd aan
trekkelijk genoeg om de 500 toe
schouwers te boelen.
De sensationele momenten ontston
den vooral uit corners. Ook uit een
hoekschop ontstond het eerste doel
punt: een naar het doel van Cees den
Besten draaiende corner van Henk
van der Meulen werd door ASWH-
aanvoerder Arthur Dorré terugge
legd. In de verwarring wist Ton Dek
ker niet beter te doen dan de bal met
de hand weg te slaan, hetgeen voor
Van Vliet reden was de eerste straf
schop toe te kennen, die door An dries
Dorré werd benut
Tegen de wind én tegen de verwach
ting ln maakten de Lekkerlanders
nog voor rust uit een bijna identieke
situatie gelijk. Arle van der Ham
knalde de door Dlck Rijnenberg ver
oorzaakte strafschop onhoudbaar
achter Ton Scheurwater.
In de tweede helft maakte Nieuw
Lekkerland duidelijk waarom het
nog altijd aan de leiding gaat. De
slagvaardigheid van spelers als Boel
en den Boef en de schotkracht van
een Arte van der Ham, brachten
ASWH ln de problemen. Nadat
Scheurwater een kopbal van Den
Boef uit de kruising tikte, wist hij
zich kort daarop door dezelfde Lek
kerlandse spits geslagen, toen deze
een voorzet van Van der Ham met het
hoofd afrondde. Niet veel later benut
te Den Boef de kans die ausputzer
Helmlnk hem cadeau deed door een
te zachte terugspeelbal op zijn keeper
te geven, waardoor Nieuw Lekker
land met een verdiende zij het zwaar
bevochten overwinning uit de strijd
kwam.
ASWB-NIEÜW LEKKERLAND: 1-3 a-U 34. An-
drles Dorre 1-0 (strmfachop) 40. Arle Tan der Ham
1-1 (strafachop). 74. en S0. SJors den Boet 1-2 en 1-3.
Scheldarechter Van Vliet. Toeschouwen 500.
ASWH: Scheurwater. T Rijnenberg. Helmlnk,
Prins. Tiras. Van der Meulen. Arthur Dorre, D.
Rijnenberg. Boo mama, Andlies Done. Burcksen.
NIEUW LEKKERLAND: Den Besten. L. Dekker.
Slob. T. Dekker. Koomeet. Van Wijk. Van der*
Ham. Van Hal. De Bruin, Den Boet. DoeL
u
Van onze sportredactie
ROTTERDAM H OJ
ven zaterdag zelf niet t#
weest ls het lot van de <r
bezegeld door deze 3-2
van De Alblas op Meert... h
ver heeft de beste papl/vllscn
kampioenschap. Ook N"~"
zeker van de titel. "F)IJK
Llndt zaterdag kunner Aifpj
Tongers zich verzeker
kampioenschap. MonstA Qe r
als koploper een punt. slaan
voors
Derde klasse,'
ide on|
Ich vo
ere reg
De Alblas-Meerkerk 34 (t-2).
Dlck Kooyman 1-1. Dlck Vlot 2-1 de dei
Rlen Waardenberg 3-2. n nog I
Dc Zwerver TSB 4-0 (1-0L Harry——
Tan der Stoel 2-0, Pleun de Paaui
Peter de Haan 4-0.
De Zwerrer
TSB
Unicum
VI aardlngen
Ofwel: ran eenvoudig typewerk op de portable
tot apparatuur met elektronisch geheugen.
Verseveldt heeft voor vrijwel leder kantoor. kJein-middenbedrijf
of grote industrie passende tekstverwerkende apparatuur.
Óp de praktijk afgestemd. Een groot gedeelte hand-typewerk blijft
Maar dan wel graag op 'stille' schrijfmachines, met 'n ideaal toetsenbord.
Voor 'n fijne werksfeer en vlekkeloze korres ponden tie.
Standaard-teksten vragen om automatisering.
Daar is Verseveidt helemaal op ingespeeld. Vraag maar.
Herengracht 52a. 2511 EJ Den Haag.
TeL 070-469214
door Jan Ladenlus
ROTTERDAM Artistiek stelde het allemaal bijzonder weinig voor. Daarvoor was de nacht
veel te lang, het tot de nok toe gevulde sportpaleis te lauw en de televisie, op zichzelf al geen
bron van Inspiratie, zeker als het om opnamen maken gaat. wederom te nadrukkelijk
aanwezig. Maar gezellig was het wel de tiende aflevering van wat het grootste liefdadigheids
festival van Europa genoemd mag worden de .Nacht van het Hart" ln het sportpaleis Ahoy in
Rotterdam.
De entourage van een wlelerpalels
leent zich ln feite ln het geheel niet
voor op hoog niveau staande muzika
le uitbarstingen, maar het publiek
dat deze nacht meemaakte, zal dat
een zorg zijn. Vandaar dat er nauwe
lijks teleurstelling doorklonk toen be
kend werd dat de Kelly Family niet
naar Rotterdam kwam en dat Juli en
Clerc eveneens verstek moest laten
gaan. De Nacht van het Hart ls ln de
tiende aflevering een manifestatie ge
bleken. die niet meer stuk te krijgen
ls.
Zoals gezegd weinig hoogtepunten.
De Ouys en Dolls, ooit als zes mans/
vrouw formatie een hit scorend, zijn
als kwartet duidelijk blijven hangen
met zondagmorgen een lead-zanger
die naar zijn stem zocht Vader Abra
ham. toch een man met ervaring,
raakte eveneens de tekst kwijt en
greep naar een draak van een meezin
ger goed voor bruiloften, partijen en
nachten van het hart.
De eerste tekenen, dat ook de tiende
nacht als zeer geslaagd ln de analen
opgeborgen mocht worden kwam op
het moment, dat de rechtstreekse te
levisie-uitzending kon worden afge
sloten en er een zucht van verlichting
door de rijen der technici ging.
Bertlce Reading viel met haar zo uit
de Muppet-show weggelopen act op,
dat deze forse Amerikaanse entertai
ner best wel eens vaste grond onder
haar voeten ln ons land zou kunnen
Uitslagenservice
zaterdagvoetbal
op Tweede
Paasdag
Ook op Tweede Paasdag. 7 april,
verzorgt deze krant de uitslagenser
vice zaterdagvoetbal Vanaf 19.30
uur kunt u 010-115700 bellen, om
alle uitslagen uit de eerste en twee
de klasse zaterdagvoetbal te beluis
teren
Zaterdag 3 april: Unlcum-
7 april: Unlcum-T8B.
Derde klasse^^
18-23 Koudi
17-23 DUN!
18-19
18-19 Kat
^Sterk
:atwlf
Xerxes
ARC
8c Voome
s-O rav.SV
JAC
Die Haghe 18-17 DSS'2i
Zaterdag 5 april: Koudekerk-89aen, 1
•26. »ee pu
Maandaf 7 april: SV '35-D88 *gd. I
kerk. DOral
'te wli
1 waa
let K
Vierde klass^nn£
e rang
<zem
17-25 HVO Jt ver
18-25 HBSSn.
18-20 Naaldi
17-19 MWZ
18-18 RandsP.v/.
17-17 DulnorfettiaJ
ekste
Zaterdag 9 april: Naaldwijk-rf°°r
8port-Maasdijk, HVO-8VOEB. tear
Jk mi
Maandag 7 april: HVO-HBSS. ge
Td. I
k nog
leze o
Vierde klasstderf
te set
wrict
voet
'tesble
1de i:
knie
Maasdijk
Hoekse Boys
TOGR
DSVP
Loosduinen
SVOEB
D8VP.
's-Gravensande-Sebevenlngen <M
Monster-SEV (Ml.
Ad Hulsman kopt namens SSS op het De Zwervers-doel. Doelman Van Dijk wacht af (r.).
door Wouter Koenderman
krijgen. ZIJ kreeg als eerste de men
sen op de stoelen, ook al greep zij
naar het aloude When the 8alnts.
De door haar veroorzaakte sfeerver
hoging bleef er in feite tot het einde
door met als uitschieters Nico Haak
die omstreeks half vijf het vogeltje
vroeg liet zingen. Maggie Mc Neal,
onze vertegenwoordigster op het Eu
rovisie Songfestival viel daartussen
door nauwelijks op met haar bijdra
ge. Daarentegen zorgde Jürgen Mar
cus voor de uitsmijter door letterlijk
en figuurlijk de vlam ln het sportpa
leis te laten slaan door de lichten uit
en een berg sigarettenaanstekers aan
te steken. Dat ook hij succes moest
maken met een meezinger uit de oude
doos deerde op dat moment niemand
meer.
De organisatoren hebben enige lering
getrokken uit vorige nachten. Nu
stonden er naast de vette hap ln de
galerijen diverse stands van de Ne
derlandse Hartstichting, met aan
schouwelijke tonelen waarvoor de op
brengst van deze tiende nacht be
stemd zal worden. Het vla entreegel
den en een autoloterij bijeenvergaar
de gelden worden gestoken ln de op
leiding van ledereen die eerste hulp
bij hartstoring wil toepassen.
Burgemeester Andre van der Louw
van Rotterdam en de voorzitter van
de Rotterdamse afdeling van de
Hartstichting verzorgden nog een
VARA-reclame spot waarin thuisblij
vers werden opgeroepen geld te stor
ten voor het goede doel. Oezien de
blauwe walm en de vette baklucht
zullen er nog vele Nachten moeten
komen.
KLAASWAAL S.S.S. heeft
in de wedstrijd tegen het laag
geklasseerde De Zwervers
meer moeite gehad zijn vorige
week veroverde koppositie
waar te maken dan de uitslag
(3-1) zou doen vermoeden.
Al zeer snel ln de eerste helft nam De
Zwervers een voorsprong door een
doelpunt van André Tolhoek. Deze
passeerde S.S.S.-doelman Gert Bons
zeer beheerst nadat hij een afzwaaier
van het middenveld goed meenam.
Met de wind ln de rug begon S.S.S.
een serie stormlopen in de richting
van doelman Van Dijk. In deze fase
bleek dat het vaak moeilijker ls om
met de wind mee te spelen dan erte-
genin.
Al Je het, zoals S.8.S., probeert met
hoge ballen ln de doelmond. weten
verdedigers noch aanvallers waar de
bal terecht zal komen. Natuurlijk
ontstaan er wel gevaarlijke situaties
voor het doel. maar doorgaans is er
van uitgespeelde kansen geen sprake.
Zo ook ln deze wedstrijd, door sterk
ingrijpen van vooral Jaap van Prooy-
en wist De Zwervers haar voorsprong
tot aan de rust te handhaven. Bij de
schaarse tegenaanvallen van De
Zwervers kwamen zij steeds man
kracht te kort om de S.S.S.-defensie
ln werkelijke moeilijkheden te
brengen.
De peptalk van S.S.S.-trainer SIJm
Beuk in de rust miste zijn uitwerking
niet. Na twee minuten kopte Wim-
Kees Makkenze na een corner van
Gert Vermaas de bal ln de uiterste
hoek. Het moedeloze van de S.S.8.-
aanvallers, dat hun spel ln de eerste
helft typeerde was met deze treffer op
slag verdwenen. Doordat de stevige
tegenwind hoge ballen verhinderde
werden de beide vleugelspelers Gert
Vermaas en Hans Veldhoen meer en
meer ln het spel betrokken, wat resul
teerde ln goede, langs de grond uitge
voerde combinaties. Het sterkste
punt van de SSS-aanval was echter
het hinderen van de tegenstander bij
het uitverdedigen. Uit zo'n situatie
kwam ook de treffer van Ad Huisman
voort. Het SSS-aanvalstrio maakte
het Jaap van Prooyen dermate lastig
dat. deze de bal aan Huisman ver
speelde, die met een strak schot Ben
van Dijk kansloos liet.
De Zwervers wilde bij deze achter
stand alles op alles zetten om alsnog
de gelijkmaker te forceren. Het lukte
de moegestreden mannen echter niet
om de SSS-verdedigers ln werkelijke
problemen te brengen. Zo als zo vaak
in dergelijke situaties werd het uit
eindelijk geen 2-2 maar 3-1. BIJ een
uitval van De Zwervers zette Hans
Veldhoen voor op de vrijstaande Ad
Huisman die met een prachtige lob
de te ver voor zijn doel staande van
Dijk kansloos liet.
Natuurlijk was trainer SIJm Beuk
zeer tevreden met het resultaat, dat
naar zijn mening vooral was bereikt
door keihard werken en het bekeken
spel ln de tweede helft. Het woord
kampioenschap wil hij voorlopig nog
niet in zijn mond nemen, maar wel
erkende hij dat het resterende pro
gramma voor zijn team zeker niet
ongunstig ls. Pas bij de laatste wed
strijd. tegen NSW. wil hij Iets zeggen
over promoveren. Voor De Zwervers
is de situatie er niet rooskleuriger op
geworden. Het feit dat zij, ln tegen
stelling tot de andere laaggeklasseer-
den, nog negen wedstrijden voor de
boeg hebben ls voor trainer Plet de
Haas reden de toekomst niet al te
somber ln te zien. Uit dat oogpunt
was het verlies tegen SS8 niet meer
dan een voorspelbare zaak.
S.S.S.-D* Zwerrer» 3-1 (9-1) 5. Andrt Tolhoek 0-1,
47. Wlm-Cees Makkenze 1-1, 75 en 85. Ad Hulsman
2-1 en 3-1. Scheidsrechter: rreke. Toeschouwera
500.
S^-S. Bons: Saarloos, Van der Veer. Notenboom.
Hoek; Makkenze, Van der Helden. Zegen; Ver
maas, Hulsman en Veldhoen.
De Zwerrer»; Van Dijk; Kranendonk. Van Prooy
en, Rikaart. Haartsen; Van de Heurel. Den Bak
ker. Barend/egt: wilschut. Botreld en Tolhoek
(Mulder).
Bertice Reading, nadrukkelijk en fora aanwezig op de tiende
Nacht van bet Hart.
HEERJANSDAM Vanwege de vele
afgelastingen verschenen diverse
clubs vriendschappelijk binnen de lij
nen. Van de eerste-klassers kwam al
leen Zwart Wit vriendschappelijk ln
actie. In en tegen Heerjansdam bleef
het na 90 minuten 0-0. Heerjansdam
had het initiatief tegen het door het
ontbreken van Paap. Van de Mijn,
Coenen (allen ziek). Buys en Nijssen
(militaire verplichtingen) verzwakte
Zwart Wit.
De burgemeester van 's-Gravenhage, maakt bekend, dat de
raad dier gemeente bij zijn besluit van 3 maart 1980. nr. 117
op grond van artikel 21 van de Wet op de Ruimtelijke ordening
heeft verklaard, dat een bestemmingsplan wordt voorbereid
voor enkele gedeelten van Houtwijk. De begrenzing van de
betreffende gebieden is op de bij dit besluit behorende kaart
(gemerkt S 5467) door een lijn met stippen aangegeven.
Het vorenbedoelde besluit met de daarbij behorende kaart
zullen ter gemeentesecretarie, afdeling Ruimtelijke Ordening
en Stadsvernieuwing (kamer 2311in het Gemeentelijk Infor-
matiecentrum aan de Groenmarkt en in de hulpsecretarie
Loosduinen met ingang van 31 maart 1980 voor een ieder ter
inzage liggen.
's-Gravenhage, 25 maart 1980
De burgemeester van 's-Gravenhage,
F.G.LL SCHOLS
;vet o
18-33 DEVI» h-
1B-20 De
17-18 sev had
■non
Zaterdag S april: DORR-'s-Qra^jj^
latste
-bewc
Vierde klass£
Ik
bewe
NTVV-Herklngen 4-2 (2-2) Pau VOOr
(strafschop). Ab Noordijk 1-1, Plwedsl
Hans Noordijk 2-2. Dlck Kats 3-^ ^e(
Arkel-Amelde 0-1 (0-1) Cor Haaiman
n. „D
18-31 ZBVH n vp<
18-21 Hilleger
18-20 Stellend - I'
17-19 Zuldlaa Hok
19-19 PellkMÏand,
18-17 8N8 ovf
Rab
Zaterdag 5 april: HlUeger» be relde
Oroote Llndt-NTW
Maandag 7 april: Pellkaan-HUl
4ome
Bet
fage
Or. Llndt
DE COMMISSIONag
RUIMTELIJKE
ORDENING EN'orï
STADSVERNIEwa°'
vergadert op woensdag 2 april o»^et;
in het gebouw Javastraat 26 over
punten:
- toelichting op bouwplannen in i,
D in Houtwijk De
- verbinden van de staat van 1^^]
aan bestemmingsplannen Jdeli
- uitbreiden van de beschermd^ va:
zichten
DE COMMISSIE
KUNSTZAKEN Hte
VO(
vergadert op donderdag 3 april o* bal
in het gebouw Javastraat 26 over dp ke.
punten: iade
jaarverslag Haagse Comedie/Hoüd v
notitie m.b.t. de problematiek v#n H
sing van kunstwerken Jn a'
ontwerp-nota Educatie, onder#100'
zinnige vorming. n sj
en j
Indien u over een of meer agendad°
wilt weten, kunt u de volledige v
te behandelen stukken inzien In hfe^
lelijk Informatiecentrum aan de yV0(
(geopend maandag tot en met
09.00 uur -17.00 uur en op zaterdag tij<<
uur - 16.00 uur). jjjiu
De stukken zijn bovendien tegen hr q,
de kosten verkrijgbaar In het Stadh g(
meester De Monchyploln 14. bij fljue:
Interne Zaken, kamer 2023, telefo\ine,
toestel 2198. Bai
Desgewenst kunt u over het ogen^'
woord voeren gedurende In prlncip
nfn i,ili m/niifnn f WÏAnf WiV Wan
sfe vijf minuten. U dient dit dan
de aanvang van de vergadering
maken aan de Secretaris van de
ol telefonisch uiterlijk één dag
gadering bij het secretariaat te mfcrech
loon 62 41 21, Cie. R.O.S. toestel 2L,
toestel 2304). t
U krijgt hiertoe de gelegenheid fcoer
direct vóórdat het desbetreflende
door de voorzitter aan de orde w<
er t
ters
lier
Muiu
'Olfcd.