J)it is geen goed beleid,' zegt Eenzame verliezer Andriessen Twaalfduizend banen minder in onderwijs reen twijfel aan schuld Siert B. 3 Sr Neem geen genoegen met minder. Neem Nilfisk. iet verbitterd, wel teleurgesteld Uit politiek? 'Ik weet het nog niet' »W 'Nederland op een kruispunt van wegen' Geslachts ziekten bij Nederlandse Unifil-soldaten ERDAG 23 FEBRUARI 1980 BINNENLAND TROUW/KWARTET ADVERTENTIE r Johan van Workum HAAG „Dit is mijn En dat heeft met ,reke- niets te maken. Het is versimpeling dat de één zelf) het econo- aan zijn zijde (Andriessens te- )ver Albeda) het maat- jppelijk gelijk. Het is mijn 4 uue overtuiging dat mijn vi- maatscnappelijk aan- Ibaar is te maken als het iet die homogeen en met uiging aan het volk zou nteren." niets te n j versimpelin Ëriessen zei :h gelijk a 'jen ander (A de laatste keer geeft mr. Frans essen in de lange vergaderzaal •t ministerie van financiën een jnferentie. Over enkele dagen is finitief minister d, en mag hij rijze gebouw aan het Haagse out alleen nog maar binnen als portier kan vertellen met wie ?n afspraak op het ministerie lessen lijkt niet echt verbitterd, |eleurgesteld. In een duidelijk l met opvallend weinig gecijfer een sombere analyse van de mische toekomst van Europa Ierland, licht hij zijn vertrek als er toe. Het is het verhaal van ïzame verliezer, die niettemin iphoudt onvermoeibaar uit te i waarom hij toch gelijk heeft, laakt duidelijk indruk op de nelde financiële en soclaal-eco- che pers. de afgelopen weken in de pers rat afgeschreven over Andries- i zijn opstelling in het kabinet. |lde vier miljard gulden bezuini- Albeda slechts twee miljard. ;en kon wel goed rekenen, I vergat dat zijn rekensommen I maatschappelijk uitvoerbaar n zijn, zo stond in een stukje in nt. ^Andriessen betoogt dat zijn vi le ts met- alleen maar rekenen lte maken. Niet zozeer zijn eis Voldoende bezuinigingen, maar i'nog de verlangde meerjarige natiging blijkt doorslaggevend Jftndriessens besluit op te stap- ()ok het verhaal dat hij eigenlijk maar zorg had over de finan- jarheid van het grote tekort op jksbegrotlng (als onvoldoende bezuinigd, wordt niet beves- jloor Andriessens betoog. Zijn fcrijkste bezwaar is juist dat wel financierbaarheid voor 1980 tins wordt geregeld, maar dat uitstel van echte beslissingen Ie problemen voor 1981 er alleen gioter op worden. Is geen goed beleid." zegt An- en over de brief, waarin Albeda peek het kabinetsbesluit mee- aan de „sociale partners". De vermijdt nieuwe bezuinigingen tte miljard gulden. „Ik kan niet |i voor welk deel het echte om- zullen worden, en voor Heel slechts verlichting van het van 1980. Ik schat dat een tot alf miljard slechts tijdelijke ^igingen zijn. Van de 750 mil- ïlden minder voor de sociale wordt denk ik 250 miljoen ffrd. De rest zal later nog inge- „Ik weet het eerlijk gezegd nog niet," is het antwoord van Frans Andriessen op de vraag of hij nu afscheid wil nemen van de politiek. „Ik heb me tot op heden meer met de toe komst van het land bezig ge houden dan met mijn eigen toekomst. Ik neem nu eerst een paar dagen rust," Na Vondeling, die in 1966 (val kabinet-Cals) aftrad als minis ter van financiën, zijn alle ex- ministers van financiën na korte tijd verdwenen in het bankbedrijf. Witteveen (VVD, kabinet-De Jong) is jarenlang topman geweest bij het Inter nationale Monetaire Fonds, Nelissen (KVP, kabinet-Bies heuvel) werd al spoedig hoofd directeur hij de Amro-bank, en Duisenberg (PvdA, kabinet- Den Uyl) is een van de toplui geworden bij de Rabo-bank. In tegenstelling tot hen heeft An driessen echter een lange en hoge carriëre in de politiek gemaakt voordat hij minister werd. ROOK EEN VAN DEZE CAREY PUPEN "KOSTENLOOS^O dagen lang .v .7 k Wanneer u #r dUt wn overtuigd bent dat d«\M»glc Inch'' u het meest bevredigende rookplezier Ik beloof u het beste rookgenot van u leven. Een sterke bewering'' Ja. maar <k steek er m'n hand voor m hel vuur Vanaf de eerste trek (inroken overbodig) zult u een bouquet, aroma en smaak ervaren zoals u rvxxl eerder beleefde Rook de Carey pr|D van uw keuze 30 dagen lang Wanneer hi| u niet het koetste, zachtste en meest bevredigende rookgenot verschaft dat u oon beleefde, sla hem dan kapot met een hamer De 30 dagen test is absoluut gratis E'ke Carey piip ziet er geweldig uit De koppen ztfn van eerste klas. met de hand geselecteerde f.t>odei!andse Zee bruyére. het absolute ernde1 De stelen zijn gemaakt van biitvni gegoten nylon, door de meeste rokers geprefereerd Het is een p<ip om trots op te zi|n Maar het is de enige p<ipd<e alti|d koel biii»t aiiiid droog. aHi|d zoet Nooit meer drab. afval ot tong beet Alleen wonderbaarlijk, ontspannen rookplezier Maar geloof me met op mijn woord Probeer het zelf -KOSTENlOOS 30 dagen lang Rook hem keer op keer u zult merken dat de Carey pijp geen rust nodig heelt Hi| bli|ft altijd nootzoet Zend geen geld Stuur de bon m en we zullen u een kleuren! older sturen zodat u zelf uw favoriete stijl en (ormaat kunt uitzoeken voor uw 30 dagen proel Zo koelt, droogt en verzacht de "Magie Inch" uw rook. THE MAGIC INCH' KOELE LUCHT CONDENSATIE frisse lucht Gecondenseerd vermengt teh vocht wordt met de rook geabscvDeerd De 'oo* is Koen hem en door nel Papyrus koet. droog, verhindert i o manchet waar biionoer hete tongtxt door de rook «oogt zacht LA. Carey Europalaan 30-3526 KS Utrecht GRATIS FOLDER Geef alleen INZENDEN NAAR E A Carey. Poatbua 127, 3400 AC IJsaelstein (U) Spoed Zend mi| uw kieurenlolder waann de stillen en afmetingen van de oioen staan vermeid zodat ik er een kan uitzoeken voor een 30-dagen test. Blok letter au b l Naam Handeisregflter Utrecht nr 5821 1. Ook leverbaar in Beigie haald moeten worden. De 200 miljoen voor volksgezondheid is aan de hoge kant, gezien het ombuigingsprogram dat daar al loopt. En de 250 miljoen voor gemeente- en provinciefonds zal voor 1981 nog helemaal hard ge maakt moeten worden. Ik had me bereid verklaard met een financie ringstekort van zes procent (van het nationale inkomen) te leven op voor waarde dat de maatregelen voor het overgrote deel echte ombuigingen waren, en niet alleen maar om het tekort 1980 terug te dringen. Een mi nister van financiën mag toch wel op z'n minst weten hóe de bedragen zul len worden gevuld." Andriessen wijst op de samenhang van overheidsuitgaven en CAO-lo- nen. Als de lonen te hard stijgen, verzwaart dat de financiële proble men van de overheid enorm. Te slap pe bezuinigingen kunnen dus worden goedgemaakt met straffere matiging van Inkomens. Maar juist op dit punt schiet de brief van Albeda tekort. Ook de laagste „De matiging (Andriessen bedoelt de min-lijn) zal ook moeten gelden voor de laagste inkomens. De minister president heeft dat onlangs ook nog gezegd, in de Stichting van de Arbeid. Maar in de brief van Albeda blijft volstrekt onzeker wat de uitkomst van de lonen in 1980 zal zijn. Ik wilde voor 1981 een Inkomensmatiging van 2,5 tot drie procent. Dat kan als dit jaar de matiging 1,25 tot 1,5 procent is, en dat is erg belangrijk die matiging in 1981 Weer niet wordt in gehaald maar juist wordt geconsoli deerd Inkomensmatiging werkt pas gunstig uit na verloop van tijd. Daar om is een samenhangend beleid no dig voor collectieve sector (overheid) en particuliere sector (inkomens), en ook samenhang in beleid voor de kor te en de langere termijn. Maar in de brief (van Albeda) mis Ik alles over dat meerjarige beleid." Van alles te weinig „De brief doet dus van alles te weinig. En dat is nu precies waar het de afgelopen Jaren voortdurend heeft gemankeerd. Ik ben best bereid con cessies te doen en compromissen te sluiten, maar op het moment dat je visie zelf in het gedrang komt. moet je de consequenties trekken van je eigen opvattingen." „Nu wordt er gezegd (onder meer KrUiSDUnt door de PvdA): voer een stimulerend beleid. Maar dat Is de afgelopen jaren ook steeds al gebeurd, in 1978 (toen Andriessen zelf al minister was ge worden) voor anderhalf miljard gul den, en In 1979 en 1980 voor twee miljard. En ook in de jaren daarvoor. „Stimuleren kan nu niet meer want de centen zijn gewoon op. We hebben nu niet meer de reserves om de on gunstige ontwikkelingen vanuit het buitenland te weerstaan. Al die claims uit de samenleving (koop kracht behoud, meer overheidsuitga ven) we kunnen ons dat niet langer permitteren. Als we nu gaan stimule ren, glijdt ons land onherroepelijk verder af, dan gaan we verder achter uit. Er ls nu een stevige stop nodig, gezien het permanent overkoken van de ketel." „Daarom moeten we nu een consis tent beleid voor meerdere jaren uit zetten. in elk geval voor 1980 en 1981. de rest van de kabinetsperiode. Het gaat om het veilig stellen van de welvaart voor de jaren tachtig. En dat kan. We hebben nog enige jaren het aardgas, er is een vitaal bedrijfs leven. de arbeidsverhoudingen zijn nog behoorlijk, er is een goede collec tieve sector, en er is een uitstekende sociale zekerheid waar best wat af kan voor de generaties na ons." zien gebeuren dat van mooie plannen uiteindelijk weinig echt werd doorge voerd. „Koopkrachthandhavlng in de huidige omstandigheden voor belangrijke groepen in de samenle ving. tast op langere termijn de mo gelijkheden zodanig aan dat aanzien lijke dalingen van koopkracht onver mijdelijk worden. De ervaring in an dere landen heeft dit geleerd." Zure appel Toch zijn de zaken er in Nederland echt niet beter op geworden. De beta lingsbalans ls sinds 1978 verslechterd met vijf procent van het nationale Inkomen (vijftien miljard gulden). De loonstijging ging jarenlang de ruimte teboven. Tientallen miljarden gul dens uit het aardgas zijn daarvoor gebruikt. Het tekort bij de overheid is tot nauwelijks te financieren hoogte opgevoerd. Op het saldo van de schatkist is het afgelopen jaar inge teerd voor 2,5 miljard gulden, en dat is nu ook op." „Nederland staat thans op het kruis punt van twee wegen," zo schreef Andriessen woensdag aan het slot van de brief waarin hij premier Van Agt zijn ontslag aanzegde. „De ge makkelijkste weg op korte termijn zal spoedig blijken de moeilijkste en zeer schadelijke te zijn." En elders in deze brief: ..Ondanks het aardgas steekt in Nederland de ontwikkeling ongunstig af bij die in andere landen. Achteraf moet worden geconstateerd dat de beleidsaanpassingen te laat en te weinig omvangrijk zijn geweest De conclusie kan slechts zijn dat het verleden wat dit betreft zich niet mag herhalen." Daarom verlangde Andriessen nu „harde afspraken". Te vaak heeft hij Kortom, als Nederland nu niet door de zure appel heenbij t, zakt het nog veel dieper in het moeras. Daarom wilde Andriessen een meerjarig lnko- TT mensbeleid. „Dat betekent niet perse Van Onze Haagse redactie permanente loondwang. Over de DEN HAAG In het kleuter- en lager onderwijs zullen er tot totïrftï 1985 rond twaalfduizend onderwijskrachten minder nodig zijn. Het lager onderwijs zal ruim 9.500 arbeidsplaatsen verlle- Andriessen gelooft gewoon niet dat zen en het kleuteronderwijs zestienhonderd. In het buitenge- hij iets zou willen dat maatschappe- woon onderwijs zullen er tot 1985 slechts zevenhonderd onder lijk niet kan. „Kijk naar Bestek '81. Er ls wel veel discussie geweest in het wlJzers minder nodig Zijn. parlement. Maar ik heb niet begrepen dat Bestek nu in de samenleving on- blijkt uit een rapport van de (aanvaardbaar moeilijk lag. De flloso- commissie prognose kleuter- en ba- fie was redelijk aanvaard, Zie naar de sisonderwijs. In dit rapport zijn de wet aanpassingsmechanismen" (kor- laatst bekende cijfers bijgesteld. Het tingen op uitkeringen). „Toen wij met eIfect van de werkgelegenheidsmaat- Bestek '81 kwamen zei iedereen nog: rjfeI®n ~f n»nlster Pais van onder- „Dat haalt ie nooit, dat is natuurlijk de afgelopen jaren neert geno- een onderhandelingsbod.' Herinnert men (actieplannen en dergelijke) zijn u het zich nog?" ertn verwerkt. voordien. Bovendien speelt de toene mende uitval tijdens de opleiding een grote rol. Aan het eind van zijn verhaal be dankt Andriessen zijn ambtenaren. „Het is juist dat ik het vak (van minister van financiën) heb moeten leren. Ik heb op het ministerie onge looflijke medewerking gekregen." En over zijn functioneren ln de politiek: „Ik ben soms een ongemakkelijk man geweest, als ik het gevoel had dat Iets vitaals aan de orde was. Ik heb echter ook veel compromissen gesloten. Over die maatregelen zegt het rap port dat 2e een niet onbelangrijke Impuls zijn geweest voor de werkgele genheid. Dat geldt zowel voor de zo geheten verplichte leerkrachten (pri maire werkgelegenheid) als voor de extra leerkrachten (secundaire werk gelegenheid). „Er staat het onderwijs veld echter bij uitblijven van verdere maatregelen, met name ln het ge woon lager onderwijs, nog een bijzon- Maar Ik heb niet met Iets vitaals der sterke terugval van de primaire kunnen compromissen. Ik moet mijn werkgelegenheid te wachten, aldus visie kunnen waarmaken. Kun Je dat het rapport, niet, dan moet je gaan." VI i Volgens de recht- in Hagen, die gisteren iraak deed in de zaak te- liert B. en August N„ is ia meer dan dertig jaar meer mogelijk gebleken te stellen wat zich pre- stfc opk heeft afgespeeld rondom loord op de broers Sleu- g, die de inzet vormde iet proces. De rechtbank, r'ordt in het uitvoerige gezegd, is er niet in agd de hele waarheid te irhalen. Maar deze leem- (hun kennis heeft volgens 'vhters geen ruimte gela- bor twijfel aan de schuld en N. Ik onbewogen hoorden de twee Hen staande aan welke stral htbank hen heeft opgelegd ter Klaus Peter Kremer van drie rechters en twee leken ide rechtbank maakte de lat bekend, voordat hij over at de voorlezing van het vonnis bijna twee uur was de zitting was gesloten, pro- B. en N., die voorlopig op Roeten zijn. bulten het bereik I buiten de rechtszaal wachten- £grafen en cameralleden te blij- vriendin van August N en i uit het gezelschap van Siert *den hen met de handen af nkondiging. bij monde van krdedigers die vrijspraak had- pleit. dat ze in beroep zullen g in de lijn van de verwachting. ze hebben volgehouden on- l'g te zijn aan de moord op de I Lazarus en Meijer Sleutelberg Hoewel tijdens het proces spaarzaam met mededelingen, hebben ze steeds gezegd de broers niet op 25 april 1945 te hebben doodgeschoten, zoals de beschuldiging luidde. Volgens hun verklaringen hadden ze de broers, die op een boerderij onder gedoken hadden gezeten en aan het einde van de oorlog waren opgepakt, slechts buiten Delfzijl gebracht. B geboren in het Groningse Vlagtwed- de, en N werkten toen bij de Duitse grenspolitie in Delf2ijl Mishandelingen Tijdens zijn ondervraging ln Neder land had N., die na de oorlog werd gearresteerd, beweerd dat de broers waren doodgeschoten door Siert B.. die toen al voortvluchtig was. Later ls hij op die verklaring teruggekomen. Die beschuldiging zou te wijten zijn geweest aan de mishandelingen waaraan hij tijdens zijn gevangen schap ln Nederland zou zijn blootge steld. Tijdens het proces luidde zijn verkla ring dat hij tot ver na de oorlog er onkundig van was geweest dat de broers waren doodgeschoten. Hij zou gedacht hebben dat B hen tijdens hun expeditie had vrijgelaten. Siert B zei wel te hebben geweten dat de broers waren gedood, maar een ander dan hij, mogelijk August N.. zou dat op zijn geweten hebben Hij zou hebben gezien dat de broers uit de auto waren gestapt en waren meegenomen door N en een marinier Kort daarop zou hij de schoten heb ben gehoord. Leguzzel Meer dan twintig zittingsdagen had de rechtbank ln Hagen nodig om met behulp van een groot aantal getuigen te trachten die verklaringen te onder graven. De rechters reisden daartoe ook enkele malen naar Nederland, waar in de omgeving van Delfzijl naar ontbrekende stukjes in de legpuzzel werd gezocht. Het karwei werd zeer bemoeilijkt door het ontbreken van andere ooggetuigen dan de verdach ten zelf. De marinier over wie 81ert B. repte, is nooit boven water gekomen. De meeste getuigen, en vooral de oud-nazi's onder hen. konden of wil den de rechtbank niet veel wijzer maken. Toch hebben onderdelen van hun verklaringen als bouwstenen voor de bewijsvoering gediend. Ook is ruimschoots teruggegrepen op uit latingen van getuigen die indertijd bij de behandeling van de zaken te gen B en N in Nederland zijn gedaan In het vonnis wordt gezegd dat er geen reden ls die terzijde te leggen. De rechters verwierpen de kritiek die de verdedigers hebben geuit op de na oorlogse bijzondere rechtspleging in Nederland. Ook andere, niet ten laste gelegde, misdrijven zijn in het vonnis bij deo- verwegingen betrokken. Herinnerd wordt aan de executies van verzets strijders in Groningen door onder an dere Siert B. en August N De ver dachten hebben die ten dele bekend In het vonnis wordt gesproken over misdaden die zijn gepleegd „in een tijd die hopelijk nooit meer terug komt Niet onoverkomelijk De rechters zeggen ervan overtuigd te Zijn dat de broers Sleutelberg Zijn doodgeschoten, maar niet te hebben kunnen vaststellen wie de trekker heeft overgehaald. Ze hebben dat laatste niet als onoverkomelijk be schouwd Bij de bewijsvoering heb ben ze zwaar laten wegen dat Siert B na de verdwijning van de arrestanten er tegenover zijn collega's bij de gren spolitie geen geheim van maakte dat hij ze had doodgeschoten Verschil lende getuigen hebben dat verklaard Overwogen is ook dat Siert B kort na zijn aanhouding in West-Duitsland, is in de zomer van 1978. heeft gezegd dat hij het door de broers Sleutelberg zelf gegraven graf had dichtgedooid Later kwam hij daarop terug en zei hij betrokkenheid bij de schietpartij te hebben voorgewend om aan uitle vering aan Nederland te ontkomen. Volgens de rechtbank kan B. evenwel „zoveel geraffineerdheid" niet wor den toegedicht. Nationaliteit In het vonnis wordt ook stilgestaan bij de nationaliteit van Siert B.. die overigens van groter belang is bij de uitleveringsprocedure, waarvan het einde nog niet in zicht is. Volgens de rechtbank kan B. er zich niet op be roepen Duitser te zijn geworden. Er wordt op gewezen dat documenten die deze bewering staven, in elk geval niet voorhanden zijn. Overigens is de rechtbank er ook niet van uitgegaan dat B nog Nederlander ls, zoals de Nederlandse Justitie meent. 8iert B. heeft tot nu toe zijn straf weten te ontlopen. In 1949 werd hij door de Groningse kamer van het bijzonder gerechtshof in Leeuwarden bij verstek tot de doodstraf veroor deeld. Later werd die straf veranderd in levenslang August N.. een West duitser. werd ln 1949 tot zestien jaar gevangenisstraf veroordeeld. In de ja ren vijftig kwam hij vrij. In het vonnis wordt gezegd dat bij bepaling var de strafmaat rekening is gehouden met de leeftijd van de verdachten en de gezondheid van Au gust N Ook wordt opgemerkt dat de verdachten inmiddels gerespecteerde burgers („mensen als u en lk") 2ljn geworden Het was de rechtbank, zo wordt gesteld, zwaar gevallen hen te bestraffen Tegenover het ANP hebben de Am sterdamse officier van Justitie Jhr mr. L. A R. J. de Beaufort, belast met de opsporing èn vervolging van oor logsmisdadigers. de medewerker van het Rijksinstituut voor oorlogsdocu mentatie A. J. van der Leeuw, en een woordvoerder van de Groningse groep die oorlogsmisdadigers op spoort, hun instemming met de ver oordeling van Siert B. betuigd. Minder leerlingen De Inkrimping van de werkgelegen heid is een gevolg van de nog steeds doorwerkende daling van het aantal leerlingen. In het kleuteronderwijs is de periode van grote dalingen u bijna achter de rug. Het aantal kleuters zal nog één Jaar met twaalfduizend afne men. Maar daarna blijft het kleuter bestand stabiel en zal het in 1984 en 1985 zelfs groeien. In het lager onderwijs ligt dit ge heel anders. Daar zet de daling van het aantal geboorten zich tot 1985 nog door De eerstkomende Jaren zal het aantal leerlingen elk Jaar veertig duizend minder Worden De jaren daarop is de teruggang zelfs zo'n vijf tig- zestigduizend leerlingen per Jaar. Ten opzichte van vorig Jaar zal het leerlingenbestand bij het lager onderwijs tot 1985 met 315.000 (is twintig procent) worden verminderd Het aantal buitenlandse kinderen, zoals Surinamers, is niet ln deze cij fers verwerkt Dat aantal zou het kleuteronderwijs tot 1985 wel eens achttienduizend leerlingen meer kun nen opleveren. Voor het lager onder wijs komt het rapport uit op een vermeerdering van 25.000 leerlingen Ten opzichte van vorig Jaar zullen er in 1982 elfhonderd minder kleuter leidsters van de opleidingen komen (is veertig procent), verder vijftien honderd minder onderwijzers (vijftig procent) en zestienhonderd minder onderwijzeressen (veertig procent). Het aantal nieuwe studenten aan de opleidingen voor kleuterleidster neemt overigens per Jaar met vijftien procent af en bij de pedagogische academies met twintig procent. Die verminderde belangstelling voor een baan ln het kleuter- en lager onderwijs heeft volgens het rapport de werkgelegenheid aan de opleidin gen flink op de tocht gezet. Gewezen wordt op signalen uit het buitenland, waar ln een aantal gevallen de werk gelegenheid zo sterk is teruggelopen, dat er een tekort aan leerkrachten dreigt. De Beaufort zei zich gesterkt te voe- Studenten len in zijn opvatting dat het mogelijk is dat ook ln andere gevallen de West- duitse justitie de taak van de Neder landse aanklagers overneemt. Van der Leeuw noemde de straf voor Siert B „vrij hoog. gezien binnen het kader van de straffen die in Duitsland voor dergelijke zaken worden gegeven." De aantallen kleuterleidsters en on derwijzers die van de opleidingen ko men. zuilen met Ingang van dit jaar sterk teruglopen, zo blijkt verder uit het rapport Dat komt doordat zich met name ln 1977 aanzienlijk minder studenten hebben aangemeld dan TEL AVIV (UPI. AFP. ANP) - In Tel Aviv zijn 23 prostituées opgepakt omdat zij leden van het Nederlandse contingent bij" de vredesmacht van de Vere nigde Naties in Zuid-Libanon (Unlfll) met geslachtsziekten zouden hebben besmet Dit heeft een woordvoerder van de plaatselijke politie bekendge maakt Volgens hem zouden ongeveer honderd Nederlandse militairen een venerische ziek te hebben opgelopen bij hun verlof in Tel Aviv. De Israëlische woordvoerder zei dat de prostituées ln Tel Aviv tot dusver vrij waren ge weest van geslachtsziekten Na klachten van de commandan ten van het Nederlandse con tingent waren publieke vrou wen die bars en hotels bezoe ken waar veel verlofgangers komen, voor een medisch on derzoek opgepakt Naar de Israëlische staatsradio meldde is ook het aantal ge slachtsziekten onder UnlfU-mi- lltalren van andere landen flink toegenomen ADVERTENTIE Jh Meer zuigkracht, langere levens- Neem dus geen genoegen «fcduu^Vrioeiteloos bedieningsgemak. met minder. Neem Nilfisk. Oat is Nilfisk 'n verstandige investering HJ M__ HB~ de stoere huishoudstofzuiger lai H uit Denemarken. vfc Nilfisk BV. lel no: 02940 1 52 68. loestel 17

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1980 | | pagina 9