nong haalt rustig adem 1 F n eif; K- Radio- en televisieprogramma's ïïh a BELOOFDE LAND ïn puzzelen HET WEER door Hans de Jong Weerrapporten Binnenkort zachter - (ÉRDAG 21 FEBRUARI 1980 nnt Robert Long niet I jten dat hij zijn |ijk grote populariteit atenartiest uitbuit zo vaak gebeurt om mum van tijd zo veel lijk aan zijn publiek te enen. Na zijn ssende debuut als kunstenaar met de lp eger of later"(1974) de het maar liefst drie doordat de opvolger landiende in de vorm De Levenslang". En alC ji die plaat nog steeds n n niet wil vervelen is het q smaal drie jaar na dato jd voor de derde. e ld „Homo Sapiens ongeveer gelijktijdig iceerd met zijn nieuwe ngelerprogramma ?ld j/delijk zo?" waarin de eer vrijwel geheel is i a#omen p sc ma'" j lie lange tussenpauzes b^n veroorzaakt, doet er llijk niet zo toe. Of het n theaterbesognes zijn er sprake is van een dijk gefaseerde ik, feit is in elk geval )k deze tien liedjes de indruk geven in rust >t te zijn. Inhoudelijk lillen ze eigenlijk in -an wat reeds eerder plaat werd gezet. De atiek is nog altijd de: kerk. homofilie, elarij en naturlijk de Is over het leven met (der De teksten zijn in zelfs beter geworden, metrisch en ritmisch it zo vernuftig zijn ;t in de totale tsitie. at i|chte teleurstelling is ZijrtJ dat de muzikale hajeding van het geheel 1 fl|arrangementen dus broisal wat sobertjes ?slopkt bij bij voorbeeld op r zigachtplaat als ar c)slang". Dat geeft 10 sapiens" soms een tintje, al moet bepdellijte worden n h d dat een verzameling oen edjes van dit kaliber Ar, land nog altijd met c onparsje moet worden j v( ht. Overigens: hoe ?\uAgde titel van deze n e|ook met homofili te am.tn heeft, des te tggender is het feit dat —les met de opening aan rkeerde kant is |0ardipd. Een grapje t we maar denken, onhandig is het wel. TROUW/KWARTET P 17 RHS 19 Robert Long Waarmee we het interessantste materiaal van eigen bodem wel weer hebben gehad. Of het zou de Israëlische entertainer Mike Burstyn moeten zijn. die in Nederland zijn eerste lp vol zong. Een probeerseltje, dat natuurlijk niet los kan worden gezien van zijn veel bekeken tv-shows hier te lande. Onder de titel „Tomorrow" ICBS) zingt hij twaalf bekende stukken waaraan noch hij noch zijn bewonderaars zich een buil kunnen vallen (o.a. ..Send in the clowns", „The streets of Londen", enz.). Het wordt allemaal uitermate sympathiek voorgedragen, maar stemcoloriet en articulatie laten het danig afweten. Het zou niet verbazen als na het uiteengaan van de softpopgroep Bread nog menigeen gecharmeerd is door de stem van David Gates, die nog altijd geen genoeg krijgt van zijn solo-avontuur. Zijn nieuwste album heet ..Falling in love again" (Elektra) en bevat tien eigen stukken die weliswaar nergens het niveau van een ..If'ol een ..Clouds suite" halen, maar die in hun totaliteit de toets der kritiek toch redelijk kunnen doorstaan. Afwisselende composities, die ook instrumentaal erg goed in elkaar zitten. Daarentegen lijkt het voor de nu alweer 47-jarige countryzanger Charlie Rich tijd om op te houden. Hij scoorde zo'n zeven Jaar geleden weliswaar tweemaal achtereen met Behind closed doors"en ..The most beautiful girl", maar overtuigend was het allemaal niet. Hoe dan ook, dit soort plichtmatige muziek is in de Verenigde 8taten niet kapot te krijgen. Want alsof er van een artistiek dieptepunt geen sprake is verschijnt zowaar zijn vijftiende album „Nobody but you" (United Artists) die van een onbeschrijflijke nietszeggendheid is. Wat meer mans is dan Lou Rawls. die zijn veelheid aan ervaring als zanger in nachtclubs in elk geval aanwendt ten behoeve van een gevarieerd stuk muziek. Op zijn tiende album „Sit down and talk to me"(CBS) is zowel blues, soul als disco te horen. Wat allemaal niet wegneemt dat deze man toch nog altijd het best tot zijn recht komt met een stevige big band achter zijn rug. Van hetzelfde niveau zijn eigelijk de verrichtingen van Billy Paul. begonnen in het café op de hoek en uiteindelijk een gevierde ster in Las Vegas. Kortom, een gelouterd entertainer die ook nog een sfeervol stemmetje kan maken. Wie er van houdt kan het allemaal beluisteren op de onlangs uitgebracht dubbel-lp „Best of Billy Paul"(CBS) met zestien lange en soms goed geacteerde songs. Inclusief het bekende „Me Mrs Jones". it it ir Maar nu dan echt bergafwaarts om vervolgens te belanden bij onze brave landgenoot Dave, begeerd object van roddelbladen, al was het alleen maar omdat hij enkele Jaren geleden kans zag Frankrijk te veroveren door Glenn Millers „Moonlight serenade"om te dopen tot de hitDans es maintenant". Dat succes schijnt daar nog altijd voort te duren, maar naar onze maatstaven mogen zijn verrichtingen bepaald ondermaats worden genoemd. Getuige zijn nieuwste album „Coté Coeur" (CBS) pro beert hij het nog altijd met een bedenkelijk mengseltje van chansons en reeds beproefde Engelstalige hits van o.a. Andrew Gold en Billy Joel. Meligheid is troef. David Gates ASTERIX EN HET GESCHENK VAN CAESAR DE FOSDYKE SAGA NtC'WfT HUUS/.*UXNSR vat 9c HAiT U CC eXECLPiE VOO«OFNA HET zdijL r< ai en WT we VOOR HET TOETJE FERD'NAND door Henk Krosenbrtnk Uitgave A. J. G. Strengholi-Naarden - 101 ng issen al die mensen vond DerK ;tajhanna en haar man niet. Hij in ook niet vinden. Hij wist lt ze in de buurt van Rotter- rijhJ een vriendelijke boer waren scBekomen, die hen een paar stin zijn schuur liet slapen. Die on^den met de arme drommels :hofet de kinderen vooral, die lort»* waren van de verre reis die geftfnaal te voet hadden afgelegd, dei vof Jan zocht daar niet. Hij liep st tr straten, moe en gebroken. Ldt.Werktuiglijk nu. Twee dagen ji ft hadden aan hem gevreten, aan zijn geestkracht. Hij voel- i vuil. vernederd, verlaten. Hij :de£r geen mens en nu hij zo ug^en aan zich zelf overgelaten ;owigon hij te overdenken of hij scijjk mee zou gaan als hij Johan- >r <J. Als ze niet hier wilde blijven, sveit niet meer een opwelling ge- nfofen laatste poging om te bewij- t af hij in staat was alles achter rmjaten en zijn wil door te zetten, ichff» zien, dat hij. Derk Jan, een verfs. die deed wat hij zich voor- doen. Hij hield van Johanna. It hij zeker. Maar ze ging met begpn Ze was nu eenmaal die weg r ui' die van hem afleidde. Ze was Iviel&an en zou hij nu in staat zijn nerfug te halen op die weg. Ze was p (ftbesloten geweest, toen hij die zaterdag gesproken had. :o zeker geweten wat ze wilde, hij dat ook? Was ze niet veel lan hij. Hij zat met alle vezels wezen gebonden aan zijn 2 3 4 5 6 8 10 II f? 13 15 16 17 18 21 22 24 25 geboorteplaats. HIJ zat vast aan zijn bezit, aan zijn leven daar op het plat teland, dat zich volgens een vast pa troon afspeelde. Dat zich altijd vol gens dat patroon afgespeeld had. Ook voor zijn voorouders. Hij was een van die mensen in de rij, een schakel in de ketting. En die ketting hield hem vast en hij wist, dat hij niet in staat zou zijn die verbinding moed willig te verbreken. Welke poging hij daartoe ook zou doen. Als Johanna niet meeging, zou hij alleen terug gaan. Hoe hij zichzelf ook moed in zou spreken. En daarom vond hij zichzelf laf, klein en had hij weinig zelfrespect meer over toen hij na die paar dagen nog doelloos door de stad liep. omdat hij Johanna nog steeds niet had gevonden. Op de dag van vertrek was hij laat. Hij was moe geweest en had lang geslapen. De schepen zouden pas te gen de avond vertrekken en hij dacht dat hij voldoende tijd had om toe te zien bij het inschepen van de landver huizers. Maar toen hij aan de haven kwam, ging er al een voortdurende stroom naar binnen. Mensen die kis ten en koffers droegen op hun nek. Vrouwen die huilende kinderen aan de hand hielden en pakken meesleep ten. Scheldende matrozen, boevenge zichten, die orde trachten te schep pen in deze chaos. Er stonden mas sa's mensen te kijken. Het krioelde er dooreen van mensen. Kijkers en en kele familieleden. Bekenden die toch nog een laatste vaarwel kwamen wul ven. Kooplui die op het laatst nog een voordelig handeltje probeerden af te sluiten. Die dingen verkochten, waar van geen mens wist. of hij ze daar ginds nodig had, maar die door het radde praten van de kooplui begeer lijk schenen. Er waren emigranten die op het laatst nog een deel van hun eigen bagage verkochten, omdat ze opeens geld nodig hadden. Omdat ze bang waren daarginds niet genoeg te hebben om te kunnen beginnen. Die nog contanten nodig hadden voor de overtocht. Ouders raakten hun kinderen kwijt in de drukte en liepen luid roepend door de menigte. Er werd afscheid genomen, er waren hartverscheuren de taferelen. Derk Jan had een half uur nodig om vlak bij de loopplank een plaatsje te veroveren. Hij kon beide schepen in het oog houden, voorzover er oog te houden was op deze menigte. Maar hoe hij Johanna moest ontdekken in deze chaos van mensen en goederen, was hem een raadsel. Hij zag haar ook niet. Ze was al binnen. De boer waar ze onderdak hadden gekregen, had hun aangera den zo vroeg mogelijk te gaan. Hij wist wat voor chaos vlak voor het vertrek ontstond en als ze vroeg gin gen, konden ze zich installeren op een gunstige plek. Op een plaats waar ze nog een beetje frisse lucht konden krijgen tijdens de overtocht. Ze had den zijn raad opgevolgd en daarom zag Derk Jan ze niet aankomen. Maar al had hij ze gezien, het zou bijna niet mogelijk zijn geweest een woord te wisselen. De matrozen drukten leder een die niet mee moest hardhandig achteruit en Derk Jan werd bijna in het water gedrongen. Later, toen hij de moed had opgegeven er kwa men nu nog maar enkele emigranten binnen ging hij achteraf staan om van daaruit tenminste het vertrek van de schepen te kunnen zien. Wordt vervolgd Radio vandaag HIL VERSUM 1 (298 m> 7 03 (S) Vandaag donderdag. 825-8.30 Olympische Spelen 1980: Journaal. (NOS) 9.03 (S) Wie weet waar Willem Wever woont? 10.02 (S) Mu ziek bij de koffie. 12 03 (S) Het nuttigen van etenswaren is toegestaan. 12.40 (S) Mid- dagpauzedienst. 13 03 Hier en nu. 13.20 (S) NCRV-Globaal 17 02 (S) Rozegeur en prik keldraad 18 11 Hier en nu 18.30 In bewe ging. 18 45 (S) Leger des Heilskwartier. 19 02 (S) De wereld zingt Gods lof 19.55 Op de man af 20.03 (S) 't Is Ted-tyd. 21.02 (S) Kerkorgelconcert. 21.40 (S) Literama-don- derdag. 22 02 (S) Bij de tijd. NOS 23 02- 24.00 (S) Met het oog op morgen KRO, 0 02 (S) De nachtspiegel 1.02 <S) Tussen de hoezen met3.02 (S) Herrie of Harry op! HILVERSUM II (402 ml AVRO: 7 00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7 20 AVRO actueel en informatief. <7.30, 8.00 en 8.30 Nieuws. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw 9.10 Waterstanden 9.15 Werkbank NOS) 10.00 Radio Lawaaipapegaai. 10.10 Concertant, klassieke muziek 10 30 't ls historisch. 10 50 Radiojournaal 1100 Schoolradio. 11.20 Aspecten. 1150 Regio naal. provinciale informatie RVU 11.50 Opvoeden is ook een vak. OVERHEIDS VOORLICHTING 12.16 Uitzending voor de landbouw. AVRO: 12.26 Mededelingen voor land en tuinbouw. (NOSi 12.30 Nieuws. 12.36 Radiojournaal. 12.50 AVRO tema. 13.00 Nieuwa. 13.11 Europa 13.30 Yoga voor iedereen 13 37 Per Saldo 13.55 Beursplein 5 1400 'n Middagje AVRO (16 00-16.10 Radio Lawaaipapegaai) 16.30 De Slag bij Nieuwpoort 17 24 Mede delingen. 17 30 Nieuws 17 36 Radiojour naal 17 55 Richting. IKON 18 05 Kleur. 18.35 DE VRIJE GEDACHTE P P 1850 Uitzending van het CDA AVRO 19 00 Zo hoor je nog eens wat. 19.20 (S) In de kaart gespeeld, klassieke verzoeken. 21 00 (S) Residentie Orkest Klassieke muziek (22.30 Nieuws). 23.15 (S) Jazz Spectrum. 23.50 Radioiournaal. 23.55-24.00 Nieuws. HILVERSUM III (444 ml TROS 7JÏ2 <S| De HavermouLxhow 9 03 (S) Continu mu ziek. 11.03 (S) De Polderpopparade 12 03 (S) De Nederlandstalige top 10 13 03 (S) 50 Pop of een envelop 15.03 TROS Top-5U NOS: 18 03 (S) Ie Avondspits met de Na tionale Hitparade TROS. 19 02 (S> Poster (8) 20 02 (S) Soul Show. 22.02 (Sl Sesjun 23 02-24 00 (Sl LP werk HILVERSUM IV (FM-kanalenl VARA 7 00 Nieuws 7 02 (S) Groot en klein. «KI Nieuws 9 02 De Franse opera 1925-1950 9 30 (S) Hedendaagse muziek voor piano duo. 10.35 (S) Radio Filharmonisch Orkest met viool Klassieke muziek 12 (Ml Ntnlws 12.03 (Si Lunchconcert Klarinet en piano Klasveke muziek. 13 05 Het zout in de pap 13-30 (Si Klassiek strijkkwartet 14 00 Nieuws 14 02 (S) Omroep Orkest Klassie ke muziek 14 45 (Sl Music* Antiqua met sopraan Klassieke muziek 15 50 Het kout in de pap 16.15-17 00 (S) Klassieke muziek voor piano en orkest TV vandaag NEDERLAND I 13.00 NOS: Niet slechthore 15.30 Olympische Winterspelen 18.45 Sesamstraat 18.59 VARA: Barbapapa 19.05 Pinokkio 19.30 De Ombudsman 20.00 Twee voor twaalf 20.40 Vrouwen en beleid 21.37 NOS: Journaal 21.55 NOS: Den Haag vandaag 22.10 Denkbeeld 23.05 NOS: Journaal 23.10 Olympische Winterspelen NEDERLAND II 13.00 NOS: Nieuws voor doven en slechthorenden 18.55 Journaal 18.59 TROS: De Hulk, tv-serie 20.00 NOS: Journaal 20.27 TROS: Te gast bi| de Mounlies 21.15 Eenzaam spel tv-serie 22.10 AktuaTV 23.00 Soap. tv-serie 23.20 NOS: Journaal DUITSLAND II 14.45 Journaal. 14.50 Olympische Winterspelen. 19.00 Journaal. 19 30 Komische verhalen. 20.35 Amuse mentsprogramma. 21.00 Actualiteiten. 21.20 Olympische winterspelen. 22.30 Re portage. 23 30 Olympische Winterspelen Kunstschaatsen 1.30-4 00 Kunstschaatsen DUITSLAND I 12.00 Reportage 12.25 Ak- Uieel magazine. 12.55 Persoverzicht. 13.00- 13.10 Journaal. 9.55 Journaal. 10.00-12.00 Olympische Winterspelen 16.10 Journaal. 16.15 Filmreportage. 17.00 Kinderpro gramma. 17.25 Informatief programma. 17.50-18.00 Journaal. (Regionaal program ma- NDR: 9.25 Gevarieerd kinderpro gramma. 18.00 Reportage 18 30 Actualitei ten. 18.45 Kleuterserle. 18.55 Polizeiinspek- tion 1., tv-serie. 19.25 Regionaal magazine 19.59 Programmaoverzicht. WDR: 8.05 t/m 9.05 Schooltelevisie 9.25 Gevarieerd kin derprogramma. 18.00 Detektiv Harvcy, tv- serie. 18 15 Eine amerikanische familie, tv- serie. 19.15 Actualiteiten. 19.45 Informatief programma) 20.00 Journaal. 20.15 Repor tage. 21.00 Amusementsprogramma 21.45 Filmportret. 22.30 Actualiteiten. 23.00 (t/w) Stunde Null, tv-film. 0.50-0.55 Journaal DUITSLAND NDR 7.50-8.05 (z-w) gymna» tiek 8 05 t/m 13 05 en 16 30 t/m 17 30 Schooltelevisie. 18.00 Gevarieerd kinder programma. 18.30 Informatieve serie 19 00 Balletles. 19 15 Weekjournaal in het Engels 19 30 Cursus Engels 20 00 Jour naai. 20.15 Verkeerstips 20.20 Stavisky. speelfilm. 22.15 Cultureel magazine 23.00- 23.45 Jazzmuziek DUITSLAND WDR 7.55 GymnasUek. 8 05 lm 11.55 Schooltelevisie. (9 30 Gevarieerd kinderprogramma) 17 00 t/m 17 15 School televisie 17 30 Informatieve serie 18 00 Gevarieerd kinderprogramma. 18 30 Cur sus Natuurkunde. 19 00 Jeugdmagazine 19.45 Journal 3 20.00 Journaal 20 15 (z'w) Lola, das Mftdchen aus dem Hafen (Lola), speelfilm 2140 Filmrubriek 22 25 Ge sprek. 23.10 Journaal BELGIft NEDERLANDS NET I 14.00-18 00 Schooltelevisie 17 00 18 00 Schooltelevisie. 18.00 Tekenfilmserie. 18 05 Aktueel magazine 18 35 Jeugdserie 19 00 (z'w) Korte film. 19.05 Sport 19 35 Medidc Ungen en Morgen 19 45 Journaal 20 10 rV.e. tv-serie 21 00 Panorama 21 50 Edel man, bedelman, achutter, spion, tv-serie 22.40-22.55 Journaal NET II Van 14 00 tot 20 10: Zie Net I 20 10 Filmrubriek 21.00 De ijzeren Gustav. tv-' serie. 22.00-22 55 Klassieke muziek BELGIS FRANS 14 00 L'avare. toneel stuk. 17.50 Les mohicans de Paris, tv-serie 18 15 Spel program ma 18 30 Religieus pro gramma 1900 Cultureel magazine 19 15 Regionaal programma 19.27 Weerbenchi 19.30 Journaal 19 55 Informatief program ma. 20 15 La Menace, speelfdm 22 05 Film rubriek. 22.50-22 55 Journaal mm itaal. 1. houding, 4. peul- 7. klinknageltje, 8. maal. 9. 1. projectieplaatje. 12. kleur, dbouwwerktuig, 15. ik (Lat van een wiel, 17. In elkaar. 19 J>ord. 21. nevens, 23. plaats in I North Atlantic Treaty Orga- ,'q i (alk.), 25. opening. 26. bijbels 1 medicijn, 2. gekheid, 3. I plaats in Zeeland, 5. koor, 6. 7 ongeveer. 10. vertrouwe- meester (meerv mal.), 17 !werk, 18. akelig, 20. meisjes- gin422- bevel. -3lng vorige puzzel 2. emelt, 3. col. 4. roman, 5 tegel, 7. aroma. 8 ras, 9. QjlO sap a rr/VR,s .01 ial, Oc ,a.< 1 Vandaag en morgen nog zon en daar na Doodeenvoudig, meer bewol king. Zo lang het Russische hoge- drukgebied de circulatie nog volledig en alleen beheerst, blijft het weer stralend met 's nachts een tempera tuur om het vriespunt en 's middags kwikstanden tot 7 8 8 graden. Maar tegen en tijdens het weekeinde gaat dat veranderen. De computerkaarten voor 5.000 meter hoogte, die gisteren in een vroeg stadium al het stro mingspatroon voor komende zater dag op tafel brachten, gaven in alle duidelijkheid het opdringen van zuid westelijke stromingen te zien. Geen wonder, dat de kaart voor de surface oftewel de grond. In een wat later stadium binnengekomen, een oce aanfront uitgerekend over land had den uitgezet. Als in de hogere lagen de circulatie van zuidoost naar zuidwest is ge draaid. helpt er geen lieve moeder meer aan het weertype wijzigt zich. Het front zal vermoedelijk lang niet kakelvers meer zijn. maar toch ls het een koud kunstje om in ons land meer bewolking teweeg te brengen En bovendien kan er wat regen uit gaan druppelen. Regenen deed het gistermiddag al op het Iberisch schiereiland en in zuid-Frankrijk. Deze hier geschetste ontwikkeling betekent het einde van de nachtvor sten. en verder ondergaat het gehele weerbeeld enige „verzachting" met een temperatuurstijging tot 10 11 graden. Als de zon er aan te pas komt zal het weer in de loop van het week einde nog wat voorjaarsachtlger kun nen worden met wie weet temperatu ren of daarboven, maar aan de andere kant moet ook wel gewaarschuwd worden tegen de mogelijkheid van mist. De luchtvochtigheid gaat namelijk toenemen. De „alternatieven" in Finland zullen het vermoedelijk aanstaande zater dag niet al te koud krijgen tijdens hun Elfstedenmarathon in Oulu Het vroor er van dinsdag op woensdag weliswaar 12 graden, maar op de kaart van komende zaterdag staat datzelfde front, u weet wel. dat front dat Nederland ook binnen komt. juist over Finland geprojecteerd. Het is dan ook in wezen een uitloper van een stormdepressie bij Nova Zembla. Dat geeft daar uitzicht op wat sneeuw en temperaturen niet al te ver van het vriespunt verwijderd. Dankzij een erg progressieve tjif-tjaf heeft Peter van Wely in Zoetermeer een heerlijke dinsdag beleefd. Hij zag namelijk niet alleen voor de eerste maal de tjif-tjaf, maar hoorde hem ook zingen. Dat betekende een per soonlijk record, want nog nooit eer der in zijn twintigjarige loopbaan als waarnemer, maakte hij dat zo vroeg mee. Zijn record stond veel minder scherp, namelijk op 16 maart en wel ln 1977 In de extreem warme februari van 1961 is de tjif-tjaf nog eerder waargenomen dan nu en wel op 14 februari en destijds in Den Haag. In Friesland wordt de eerste tjif-tjaf veel later gezien, normaal half maart. Verder meldde P. A. Kentle ln Rozen- daal een speling van de natuur. A. Jacobs in Rozendaal vond zes spring levende meikevers in een liguster haag. Hij verzamelde ze ln een Jampo tje Eén ging er dood. de andere vijf zullen hopelijk in leven blijven maar nu op een beukenhaag, want daar horen ze eigenlijk thuis. Onze zegs man zelf zag gisteren een wesp ont waken. Johan Middelburg in De Lier deed mij een wat ongewoon verzoek. Hij vroeg me het allereerste de weerbe richt van het KNMI te publiceren Zelf vond ik ln een boekwerk de ver wachting van een januaridag in 1891 Die luidde. „Voorbijgaand buiig weer. daarna vrij stijve noordelijke winden, meest helder, temperatuur weinig dalend." Dat was beslist niet de allereerste, mogelijk ls dat de ver wachting die ik doorkreeg van KNMI bibliothecaris van der Lir.gen Het overzicht luidde: „In centraal en West-Europa zijn de barometerstan den vrijwel gelijk, waardoor er een regelmatige drukverdeling is. Over het continent heerst strenge vorst. In Nederland staan de thermometers heden met dikke mist 4 graden lager dan gisteren Er heerst windstilte of flauwe oostelijke koelte. Verwach ting: deels helder, deels mistig vrie- rend weer Windstilte of flauwe koel te." Let wel. deze verwachting ls van 2 Januari 1890 en bij mijn weten is dat toch wel de primeur geweest. Met de verspreiding van dagelijkse weerkaarten liep het KNMI achter bij andere landen. Tijdverschillen van de waarnemingen en het pas laat over- selen der „weertelegrammen" maak ten, dat de weerkaart met rmrgenbe richten eerst op een laat uur van de dag gereed kon komen en niet vóór laat ln de middag ter verzending op de post gebracht kon worden MOOOWATKR vrijdag 23 februari Vllaalrurrn S MIS 12 Haringvllelklulzer. II-IS 40. Rotterdam S00-10S1. Scheve rungen 0 90-19 25. IJ mul den 7 51-10 12 Den Helder 11 29 HarUngen 151-1141. Delfzijl 3 59-10 OS Amsterdam De HUI Drelen Eelde Eindhoven Den Helder Rotterdam Twente Vliulngen Zd Limburg onbewolkt onbewolkt onbewolkt onbewolkt onbewolkt onbewolkt onbewolkt onbewolkt onbewolkt Berlijn Bordeaux Bruaael Frankfort Oeneve Helalnkl KUgenfurt Kopenhagen Locamo Londen Luxemburg Madrid Malaga Maliorea Munchen Nice Oslo Fartj* Rome Spilt Mtorkholm Wenen ZSrtch Caaabtanra Istanbul 1 aa Pllm» onbewolkt onbewolkt licht bew geheel be onbewolkt onbewolkt geheel bew onbewolkt /waar bew onbewolkt regen /waar bew geheel bew onbewolkt nail krw /waar bew /waar bew /waar be» onbewolkt onbewolkt onbewolkt onbewolkt /waar bew /waar bew licht bew Itcht bew

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1980 | | pagina 19