Sleephelling
blijft bestaan
'Satirische programma's maken
beeld van Surinamers negatief'
Van der Luit
Bouw parkeergarage ondi
Malieveld in Den Haag
jCNVJ^
•sam1
op di
wegê
Gemengde reacties in Scheveningen
Haags Raadslid Chandoe over problemen Surinamers
'Het sluitstuk
van een
koloniale erfenis'
Begrafenissen - Crematies
Transporten
Staatslening^:
vastgesteld
650 miljoeE
Ogem onderhandelt
in buitenland over
nieuwe opdrachten
OPRUIMING
SLOET
(o)lverda
een medewerkster
i GOEr
WOENSDAG 23 JANUARI 1980
REGIO DEN HAAG
TROUW/KWARTET
Van een onzer verslaggevers
SCHEVENINGEN Zowel bij de bedrijven aan de Scheveningse haven als
bij de gemeente Den Haag heerst de overtuiging dat er niet méér arbeids
plaatsen van de Sleephelling Maatschappij Scheveningen te redden waren
dan de zes a zeven in het gisteren bekend geworden plan voor behoud van de
scheepswerf De vakbonden FNV en CNV zijn teleurgesteld dat het merendeel
van de twintig nog overgebleven werknemers van de sleephelling niet meer op
de nu opgerichte reparatiewed aan het werk kan.
Het Scheveningse scheepsreparatie-
bodrijf Hoogenraad en Kuyt BV
heeft de hellingbanen van de failliete
Sleephelling Maatschappij Scheve
ningen overgenomen en gaat er on
derhoud- en reparatiewerkzaamhe
den aan schepen verrichten Het be
drijf (met momenteel acht perso
neelsleden in dienst) ziet geen kans
meer dan zes of zeven van al ontsla
gen SMS-personeelsleden over te ne
men. Een ander deel van het werfter-
rein wordt gekocht door het trans
portbedrijf Thijsse. dat ter plekke
vrachtwagens wil gaan stallen en on
derhouden De gemeente Den Haag
koopt een strook grond grenzend aan
de Jachthaven ..Marina", waar geen
van beide bedrijven belangstelling
voor toonde
De curator van de sleephelling heeft
de failiete boedel voor een totaalbe
drag van 1 850 000 gulden van de
hand gedaan Enkele weken geleden
was er nog sprake van dat een derde
bedrijf „Ten Berge" zou meedoen in
de combinatie van Scheveningse be
drijven die de werf terreinen »u op
kopen. Ten Berge stapte echter uit
dit samenwerkingsverband. De kans
Is groot dat nu twee kleine technische
bedrijfjes de nog vrije werkruimtes
op het terrein In gebruik gaan nemen.
Het was gisteren nog niet goed duide
lijk of er veel van de ontslagen werk
nemers kunnen en willen overstap
pen naar het transportbedrijf of de
twee andere ondernemingen, een me
taaldraaierij en een bedrijf in hydroli-
sche apparatuur.
Hakvoort
Nadat zo'n vijf jaar geleden nog 150
man op de werf werkten, bood de
weggekwijnde SMS in de loop van
1979 nog werk voor 50 personeelsle
den. De curator die over de failliet
verklaarde werf werd aangesteld
hield in de laatste twee maanden van
het vorig Jaar nog twintig man in
dienst. Tijdens de onderhandelingen
over overname van de sleephelling
diende zich de Jachtwerf Hakvoort
uit Monnickendam aan als belang
stellende voor overname van de werf
met vijftig man personeel. Omdat er
toen al te veel personeelsleden waren
ontslagen en er moeilijk weer vak
bekwame mensen konden worden
aangetrokken zag Hakvoort af van de
koop.
De vakbonden verwijten het gemeen
tebestuur van Den Haag zich in de
onderhandelingen niet actief genoeg
DEN,
her
Jtn A
atsi
kiosk
zei
het B
De bedrijven aan de Scheveningse haven zijn tevreden over het behoud van de scheepswerf, de vakbonden zijn teleurgesteld.
te hebben opgesteld. Ook het PvdA-
raadslid Huurman meent dat de ge
meente zich, met het oog op behoud
van de werkgelegenheid, als mogelij
ke koper in de onderhandelingen had
moeten roeren. Huurman wil dat de
gemeenteraad binnenkort een debat
houdt over de manier waarop de ge
meente zich dient op te stellen bij
economische problemen als die bij de
scheepswerf speelden.
Bij het scheepsreparatiebedrijf Hoo
genraad en Kuyt is men er van over
tuigd dat in de Scheveningse haven
voldoende werk is te vinden om de
reparatiewerf goed draaiend te hou- Akkoord
den. Men sluit bovendien niet uit dat'
er van de zijde van de aan de helling
grenzende Jachthavens belangstel
ling komt voor het gebruik van dei
hellingbanen. Bij de gemeente Den
Haag wist men gisteren nog niet wat
voor bestemming er wordt gegeven
aan de strook werfterrein die de ge
meente heeft gekocht.
Om de overname van de werf moge
lijk te maken heeft de gemeente de
erfpachtsvoorwaarden voor de grond
moeten veranderen. Daarin stond dat
vrijwel het gehele terrein beschik
baar moest blijven voor scheepswerf
activiteiten. Het terrein was echter te
groot voor de scheepsreparateur.
Raadsleden van de commissie voor
economische zaken zijn maandag
avond laat al in een besloten vergade
ring akkoord gegaan met de wijziging
van de erfpachtsvoorwaarden en
daarmee met de formule die is gevon
den voor de overname van de sleep
helling.
door Chris Bruljnlu*
DEN HAAG Door de ne
gatieve publiciteit over Suri
namers alhier, krijgen Ne
derlanders automatisch een
ongunstig beeld van deze be
volkingsgroep. De satirische
programma's op radio en te
levisie zijn hieraan ook de
bet. De mogelijkheid dat
ambtenaren/hulpverleners
die niet voldoende geïnfor
meerd zijn over de achter
gronden van een hulpvra
gende Surinamer hierdoor
worden beïnvloed, is aan
wezig.
„Het sluitstuk van een koloniale
erfenis", heet de publlkatle van het
Haagse PvdA-gemeenteraadslid I.
(Joham Chandoe. waarin voorgaan
de stelling terug te vinden is Het Is
de geschiedenis van „de vestiging
van circa 25 000 gekleurden en cul-
tuurrijke „Hagenaars" uit Zuid-
Amerlka" en de niet geringe proble
men die dit met zich mee brengt.
In zijn 48 pagina's beslaand epistel
behandelt Chandoe. een van de wei
nige Surinaamse raadsleden in ons
land) eigenlijk de algehele proble
matiek van de vestiging van de naar
schatting 150- 200 000 Surinaamse
Nederlanders die de laatste Jaren
naar Nederland zijn geemigreerd.
toegespitst op Den Haag.
Het karakter van zijn relaas is
onénterend en Informerend van
aard Dit is volgens Chandoe nodig,
omdat steeds blijkt dat velen onvol
doende of bijna niet geïnformeerd
zijn over de oorzaken en gevolgen
van de omvangrijke migratie van
Surinamers naar Nederland.
Informatie over Suriname, maar
vooral over de Surinamers zelf. hun
achtergronden, culturele, religieuze
en ethnlsche verschillen onderling,
dat wordt volgens Chandoe veel te
weinig verstrekt Was de Hagenaar
maar wat beter op de hoogte met
die achtergrond en zieleroerselen
van zijn uit Suriname afkomstige
stadgenoot, dan zouden veel voor
oordelen verdwijnen en problemen
uit de wereld geholpen zijn. Waarbij
het raadslid niet vergeet zijn ver
haal te beginnen met de vaststel
ling dat de Surinamers ln Neder
land terecht zijn gekomen als ge
volg van de koloniale geschiedenis,
die gekenmerkt wordt door slaver
nij en uitbuiting ten behoeve van
het Nederlandse kapitaal Terwijl
de maatschappelijke ontwikkeling
en opbouw van een eigen volwaardi
ge identiteit van Suriname ontzet
tend op de tocht kwam te staan
Batavieren
Daar komt bij dat Surinamers al op
school hebben geleerd dat er een
rijker deel van het koninkrijk be
staat. waar alle sociale voorzienin
gen van de wieg tot het graf zijn
geregeld, maar die alleen bestemd
zou zijn voor Nederlanders woon
achtig in Nederland Nederlanders
weren onze rijksgenoten in leder
geval, want wat lazen zij in hun
leerboeken op school? ..De Rijn
komt bij Lobith óns land binnen
en vooral de batavieren zijn onze
voorvaderen Dus eens gaan kij
ken waar dat paradijs ligt en dan
besluiten er zich voor goed tc ves
tigen
Johan Chandoe:,psychologische behoefte naar vooroordelen
De Surinaamse gemeenschap moet
volgens Chandoe gezien worden als
een onlosmakelijk deel van de tota
le Haagse samenleving. We dienen
uit te gaan van een permanente
vestiging van deze groep in Den
Haag De consequentie voor Den
Haag is echter dat. ook gezien het
aantal gastarbeiders en andere etni
sche groepen, de samenstelling van
de bevolking in een korte periode en
hoog tempo is veranderd in een
samenleving van meerdere culturen
en rassen.
De rijksoverheid en de gemeente
raad van Den Haag hebben een
grote verantwoordelijkheid voor
het welzijn van de Surinaamse
groep binnen de Haagse gemeen
schap. aldus Chandoe. Zij zullen
een beleid moeten voeren om de
ongelijkwaardige en zeer slechte
startpositie van Surinaamse Hage
naars. met doeltreffende maatrege
len te verbeteren.
Mislukt
De exodus van Surinamers uit hun
land begon in 1974 een Jaar voor
de onafhankelijkheid pas goed en
duurt nog steeds voort. In 1978
landden ongeveer 7.000 Surinamers
op Schiphol, vorig Jaar waren dat er
rond dc 12 000 Nederland was ln
1974 geenszins op de vloed voorbe
reid.
Er werd ijlings een ambtelijke com
missie opgericht, die zich zou moe
ten buigen over de opvang en sprei
ding van Surinamers. Het sprei-
dlngsbeleld kan als mislukt worden
aangemerkt, zegt Chandoe. Ver
spreid over het hele land zijn veel
Surinamers ln een isolement ver
zeild geraakt. Op regeringsniveau
wordt thans gedacht aan „gebun
delde deconcentratie".
Voorts bleek dat de autochtone be
volking in onvoldoende mate was
voorbereid, dus niet voorgelicht
over de komst van de Surinamers.
Beide groepen worden geconfron
teerd met sterk afwijkende gedrags
patronen en de mentaliteit van de
autochtonen verhardt, bang als
men is voor aantasting van het ei
gen vertrouwde leefpatroon
Een en ander wordt ook veroor
zaakt omdat Nederlanders slecht
zijn ingelicht omtrent de oorzaak
van de komst van de Surinamers
naar Nederland stelt Chandoe. Eer
der genoemde negatieve publicaties
en satirische programma's werken
nadelig. De Surinamers worden ge
duld maar niet geaccepteerd als
volwaardige groep van de samenle
ving
De houding t.o.v. deze groep wordf
sterk beïnvloed door opvattingen
en voorstellingen (vaak gebaseerd
op ervaringen of verhalen over één
Surinamer: t w. lui. zorgeloos, hasj-
rokers. criminele inslag, dom. werk
schuw. luidruchtig, krakers), die
een ongunstige indruk geven. Deze
voorstellingen leiden weer tot dis
criminerende behandelingen, die
zich het sterkst manifesteren bij het
zoeken naar werk of een huis
Chandoe signaleert de relatief grote
bijval die lijsttrekker Joop Glim
merveen van de Nederlandse Volks
unie kreeg met zijn leuze: „Den
Haag moet blank en veilig blijven,
weg met de Surinamers en Antillia-
nen die op onze werkkracht en wel-
vaart parasiteren. Verder consta
teert hij onder meer dat de stelling,
dat de toename van de werkloos
heid en de woningnood in het alge
meen door de komst van o.a. Suri
namers is veroorzaakt, bij een
steeds groter deel van de bevolking
terrein wint. Waarbij economische
recessie en al lang bestaande wo
ningnood uit het oog worden ver
loren.
Een volk dat op drift dreigt te raken
zoekt een zondebok en de minder
heidsgroepen doen dienst als blik
semafleider Vooroordelen vervul
len een begrijpelijke functie want ze
voorzien kennelijk ln een psycholo
gische behoefte doorgrondt het
raadslid Minderheidsgroeperingen
worden door velen veracht en zelfs
gehaat, omdat men bang is door
anderen overweldigd en beheerst te
worden Men vreest het aantal Suri
namers Gewoonlijk wordt dan ook
een te hoog percentage gegeven van
de „Surinamer" in Nederland die
werkloos is of afwijkend gedrag ver
toont.
Hoewel het opkomend racisme ve
len met zorg vervult ziet Chandoe
ook een andere waarheid, die hem
gelukkig maakt. En die is, dat vele
Surinamers het in Nederland wel
beter hebben dan ln hun geboorte
land. dat die niet van de sociale
voorzieningen profiteren, maar wel
degelijk in ht arbeidsproces geïnte
greerd zijn.
Steeds terugkerend aspect ln zijn
verhaal is de gebrekkige of mislei
dende informatie die over Surina
mers wordt verstrekt. Bij misdrij
ven staat in bepaalde landelijke
dagbladen altijd met grote koppen
„Surinamer heeft dit of dat ge
daan Is er evenwel door Suri
namers succes geoogst op sportge
bied of wordt er bij voorbeeld een
leerstoel op een universiteit aan
vaard dan leest men volgens Chan
doe „Nederlander heeft dat en
dat
Veel aandacht besteedt hij verder
aan de problemen van het onder
wijs en de geringe kansen van Suri
namers werk te vinden (50 pet van
de bedrijven die in 1978 bij het
arbeidsbureau in Amsterdam een
verzoek om arbeidskrachten indien
den. maakte daarbij de aanteke
ning „geen Surinamer").
Dieptreurtg is het helemaal gesteld
met Surinamers die een Surinaam
se nationaliteit hebben en volgens
de wet binnen drie maanden een
arbeidsplaats moeten hebben om
voor een verblijfsvergunning in
aanmerking te komen. Zelfs zeer
goed geschoolden uit deze groep
gaan als schoonmaker werken en
zijn. bedreigd door verlies van hun
bedrijfsvergunning. vaak gedoemd
zich op dit niveau te handhaven.
Sub-proletariaat
Chandoe constateert dat er van ge
meentewege geen beleid bestaat
dat erop gericht is de huisvestings
problemen van de' Surinamers ade
quaat op te lossen. De gebrekkige
sociale begeleiding van Surinamers
in Nederland (velen worden verwe
zen naar de Stichting voor Surina
mers. die al met gebrek aan man
kracht werkt) is een volgend onder
werp Evenals het tweede-genera-
tie-probleem (kinderen passen zich
sneller aan aan de nieuwe maat
schappij en komen ln conflict met
hun ouders), waarbij Chandoe zeer
bijzondere aandacht voor de Suri
naamse jongeren vraagt.
Bij de aandachtspunten voor een
toekomstig beleid ta v de Suri
naamse Hagenezen staat volgens
Chandoe voorop dat deze bevol
kingsgroep geaccepteerd moet wor
den met haar geheel eigen, op eigen
sociaal-culturele geschiedenis geba
seerde wijze van communiceren, die
bepalend Is voor haar identiteit.
Hij eist een werkelijk goed gericht
onderzoek naar de leef- en maat
schappelijke omstandigheden,
waarin Surinaamse Hagenaars ver
keren, „dan zal wellicht voor iedere
Nederlander en voor de overheid
duidelijk worden hoe schrijnend
hun situatie is". De Surinaamse
minderheidsgroep mag niet het
slachtoffer worden van het ont
staan van een ethnlsch sub-proleta
riaat. waarin zij ingepast wordt, al
dus Chandoe. Hij ziet de opgroeien
de Jeugd een sombere toekomst te
gemoet gaan
ADVERTENTIE
In het rouw centrum is gelegenheid lot
opbaring in onze aula's Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid
Willem de Zwijgcrlaan 179
Postbus 432. 2300 A K Leiden. Telefoon 071-14 2644
UNIVERSITAIR BESTI
Progressieve Partij uit de
versiteitsraad. het hoogste
orgaan van de universiteit,
seert vanavond een discu;
over de plannen van mini
(onderwijs) voor een bestui
organisatie van de unlvei
Gasten zijn prof. Maas. tei
van deze plannen, en prof De]
voorstander. De avond wordt
den in de foyer van de Stat
zaal aan de Breestraat. Aani
uur.
MUZIEKCONCOURS
Haagse Diligentia-theater
Lange Voorhout is vanavond
le van het Edith Steinmi
cours voor middelbare scl
Den Haag. Twaalf scholen di
De jury staat onder leiding
violiste Vera Beths. Aanvang: "j^aT
EMANCIPATIE - In de i L"S
zingen over emancipatie in het !fche
se Gemeentemuseum aan de afw)
houderslaan. spreken de me<
kers van het museum, drs Bi uT i-
drs. Van der Mast vanavoni
respectievelijk „fotografie als i hee»t
tot emancipatie" en „sociale a .,h q
rtC
HOBO De hoboïst Ev« E!?j
Tright verzorgt de komende .n
halve week een serie van drie c iancj
ten in het Haagse Gemeentemi heeri
aan de Stadshouderslaan. Het( ti^he
concert is donderdagavond u-ij
uur) met op het programma Iti st
se operawerken uit de 19e eeu »pr£l
tweede concert is zondag 27 J lL-.
(Barok, aanvang 14.45 uur) ei
derde woensdag 30 januari (hob
ziek uit de laatste 50 jaar, aan
20.30 uur). Toegang: 17.50 en v
VOLKSZANG De Nedeil »e P
Vereniging voor de Volkszang 1
donderdag een concert in het wj na
bouw Eltheto aan de Azaleastf ^ot t
Den Haag. Dirigent: Nico We verj
Aan de piano: Thea Roos Aaij ontre
20 uur. n de2
bi
pre
'ge
ven
leen bc
andi
v nc
iden
sb
mini
!fd
DEN HAAG (ANP) - Het bedi®n<L™
de 9.5 procent vijftienjarige stèf0*1 m(
ning waarop de inschrijving <t
het tendersysteem gisteren i
stond, is vastgesteld op 650 milk VO
gulden. De koers van de uitgifte
de lening ls bepaald op 99,80 pro
De inschrijvingen op deze lenj
zijn gedaan tegen een hogere
dan 99,80 procent worden ten
toegewezen. Van de bedragen
90 procent toegewezen. Op
schrijvingen tegen een lagere J
dan 99,80 procent vindt geen t
zing plaats.
Toestemming van staatssecretaris Wallis de Vries (CRM)
Van een onzer verslaggevers
prei
had
i tot
DEN HAAG Verkeerswethouder Nyqvist van Den Haag heeft gezegd snel voorbereidii le m<
te zullen treffen voor de bouw van een grote parkeergarage onder het Malieveld Dl
mogelijk geworden nu staatssecretaris Wallis de Vries (CRM) de gemeente heeft laten wfnfv
voorstander te zijn van een dergelijke garage.
In een brief aan de gemeente en de
Stichting Binnenstad zegt de staats
secretaris van een ondergrondse par
keergarage aan het Malieveld een
aanzienlijke verlichting van de par
keerdruk in de omgeving te verwach
ten. Voor de uitvoering van de lang
gekoesterde Haagse wens voor een
parkeergarage op deze locatie was de
goedkeuring van Wallis de Vries no
dig. De staatssecretaris moet aan
elke ingreep in een stedelijk gebied,
dat tot „beschermd stadsgezicht" is
uitgeroepen, zijn fiat geven. Ook de
rijksdienst voor de monumentenzorg
heeft inmiddels verklaard geen be
zwaar te hebben tegen de bouw van
de garage.
Reacties
Wethouder Nyqvist. die zich „zeer
verheugd" over de beslissing van de
staatssecretaris toont, zal op korte
termijn een ambtelijke stuurgroep in
stellen belast met de technische plan
voorbereiding voor de parkeergarage.
De beslissing van Wallis de Vries
heeft ook tot gevolg dat in het overleg
tussen de gemeente Den Haag. CRM
en Staatsbosbeheer over de op han
den zijnde herinrichting van het Ma
lieveld voortaan rekening gehouden
moet worden met de parkeergarage.
De drie college-partijen in de Haagse
gemeenteraad. CDA, VVD en PvdA
wensen al lang een parkeergarage on
der het Malieveld. Deze locatie; niet
in de binnenstad, maar wel dicht in
de buurt bij veel verkeer aantrekken
de kantoorconcentraties, wordt erg
geschikt gevonden. Mede op aandrin
gen van de Stichting Binnenstad, een
Van onze redactie economie
ROTTERDAM Het Ogem-concern
voert met de overheid van Saoedi-
Arabië besprekingen over de bouw
van waterzuiverings- en rioolafvoe-
rinstallaties in Damman. De bespre
kingen over deze order een bedrag
van ongeveer vijftig miljoen gulden
zijn in een vergevorderd stadium.
Eerder al werd door Ogem de ont
vangst van een opdracht voor (aan
vullende) technische installaties en
woningen in Damman bekend ge
maakt. Deze opdracht heeft een
waarde van 120 miljoen gulden.
Beic
lellen
i en t
belangenorganisatie van bijken v
stadsgebonden ondernemers, f al de
wenselijkheid van de garage it ;entj j
collegeprogramma vastgelegd, krant
raardt
Toch stellen woordvoerders
CDA, WD en PvdA in een e Dje V)
reactie wel voorwaarden aan
sitief besluit over de parkeerga
De woordvoerders vinden dat de e
keerplaatsen in de garage ln de p probi
moeten komen van parkeerruimi ^en
straat.
VVD-raadslid Heus: „De garaget^n"
gebruikt worden om maatregeif
nemen tegen het langparkeren
Lange Voorhout en in de Na
buurt (Benoordenhout). Het t i
gaat het raadslid Dijkhuizen (fI*J
in zijn reactie. In geen geval r
parkeergarage tot een uitbn
van het aantal parkeerplaat*
den, vindt hij, eerder tot een ver
dering. Parkeren in de straten i
buurt moet onmogelijk gemaakt f J. i
den. aldus Dijkhuizen. Ook mevr
Burgers-Molendijk (PvdA) maal
nodige voorbehouden. De ga
mag niet te groot worden (in Ven
verleden is sprake geweest van 1 leurt
1600 parkeerplaatsen) en de aar
afvoerwegen bij de garage nir
breed, oordeelt zij. peren
voor betere
HERENMODE en
KONFEKTIE
Tijdens de opruiming op
alle courante artikelen
10% korting.
Ook op ondergoed o.a.
Schiesser. Sir Edwin.
Eminence. Jockey.
EL-MIOR
in de mouwlengten
3-4-5-6
TEL 636287
OPRUIMING
Goudenregenplein 12
Oen Haag
Telefoon 636287
LANG GEWACHT!!!
Nu binnengekomen, gasfornuizen, wit of bruin.
LET OP:
VAN 598,- VOOR 549,-
Met spit en grill van 798.- voor 698,-
Ja, U hebt het goed gelezen.
Afleert bij:
gm$ «/er rr. tmping paohop
Advocatenkantoor
Mr J. van der Plas,
Stationsplein 7, 2515 BT 's-Gravenhage
vraagt
voor o.a het rondbrengen van koffie en
thee. archiefwerk en postverzorging
Sollicitaties aan bovenstaand adres of Postbus 19242
2500 CE s-Gravenhage
top
nj 'J
u« w
Voor bloemrijk
zaken en ee%cnd
goed stuk anli
INGANG VOOR BEU
Garden Centi
Bloemendaal
B.V.
HOOGMADESEWEG.
LEIDERDORP.
Tel. 071-410377
(PRIVÉ PARKEERPI
Chriattlijk NutuuuJ vjrJf"1 ee
