NAC ZAKT STEEDS DIEPER WEG Petescu: toch eer van werk Meutstege verbannen naar de reservebank Grenzen gaan niet opei ij Defensie Cambuur maakt zwakke indru Ajax draait Willem II na rust dol: 7-1 Herstel van NEC Vier treffers Schapendonk Nuttige zege van FC Amsterdam Twee doelpunten van Harry Melis Merkwaardige ommezwaai Italiaanse eerste-divisieclubs. ti MAANDAG 14 JANUARI 1980 SPORT door Richard Matthijsse ROTTERDAM - Er zal bij NAC de komende maanden heel wat moeten gebeuren, willen de Bredanaars hun ver blijf in de eredivisie kunnen continueren. De jongste ne derlaag (4-2» tegen Excelsior, hoe geflatteerd dan ook. heeft het toekomstbeeld er niet zonniger op gemaakt, vooral ook omdat andere degrada- tiegegadigden (NEC en Spar ta) de tweede competitiehelft tamelijk gunstig zijn be gonnen. De Bredase club heeft zich enkele weken geleden wel verstrekt met de van Llerse SK afkomstige Joegoslaaf Jovasevic. maar de spitsspeler heeft van de stichting Arbeidszaken van de KNVB. die het ministerie van Sociale Zaken moet adviseren over een werk vergunning. nog geen fiat gekregen om in ons land aan de slag te gaan Een gang van zaken die trainer Jo Jansen danig dwars zit ..De man. daar ben ik van overtuigd, kan uitste kend voetballen, beter zelfs dan de spelers die de stichting op haar lijstje heeft staan Ik begrijp dan ook niet. waarom NAC zo wordt gedwars boomd". aldus de boze reactie van de Bredase coach Jansen was er voor de confrontatie met Excelsior van uitgegaan dat zijn ploeg minstens een puntje in de wacht zou slepen. Dat gelijke spel heeft er ook absoluut ingezeten, voor al in de tweede helft, toen NAC op de bevroren grasmat heel wat soepeler uit de voeten kon dan zijn onrustig spelende tegenstander. Het doelpunt van Ton 8prangers, dat acht minuten na de rust tot stand kwam en de score op 2-2 bracht, leek inderdaad de voor bode te vormen van een ommekeer, maar het onberekenbare Excelsior trok toch weer aan het langste eind. Er hebben zich overigens op het kille Woudestein heel wat komische en bi zarre tonelen afgespeeld. Het meren deel van de acteurs had de grootste moeite met de keiharde bodem waar op de bal de gekste sprongen maakte Sommige spelers, zoals Struis en Piasmans bij Excelsior en Vreljsen van NAC voelden zich uitermate in hun element Struis stond ook aan de basis van de Rotterdamse openings treffer. die door Van Tour werd inge schoten. Maar nog in diezelfde mi nuut beging doelman Vermunt een kolossale blunder door een ongevaar lijke inzet van Van Oils uit zijn vin gers te laten glippen: 1-1. Kort voor rust bracht de Bredase verdediger Joore de doorgebroken Nijssen ten val en kon Kraay jr de terecht door scheidsrechter Oetelmans toekende strafschop verallveren: 2-1. NAC was in de tweede helft veelvul dig in het strafschopgebied van de Rotterdammers te vinden en toen Sprangers verdiend de score recht trok, leek een bescheiden succesje een haalbare kaart, maar twee uitval len van de thuisclub velden het von nis over NAC. dat geen antwoord meer kon vinden op de wapenfeiten van Piasmans en Nijssen Ouwehand (Excelsior) en Neeskens (NAC) kregen de gele kaart. Zaterdagavond wacht de Bredanaars het treffen tegen Ajax dat behalve een uitverkocht huis. vermoedelijk geen winstpunten zal opleveren. De spelers geloven nauwelijks meer in een kentering van de resultaten. NAC heelt ook Feyenoord zijn zin gegeven om niet op 30 januari, maar op dins dag 6 februari het restant van het destijds gestaakte duel uit te spelen. Dat gebeurt zonder publiek Via een kort geding wil het Bredase bestuur nog proberen de wedstrijd uit te stel len. maar veel heil wordt daarvan niet verwacht. Exeelslor-NAC 4-1 (M> - 9: Van Tour 1-0.10: Vu» Otla 1-1, 40: Kraay 2-1 (strafschop), SS Sprangera 2-2. 69: Piasmans 3-3. 61 Nijssen 4-2 Scheidsrech ter Oetelmans. Toeschouwers 3000. Oele Kaarten voor Ouwehand (Excelsior) en Neeskens (NAC) betden wetens het neerletsen van een tegen- stander. Excelsior: Vermunt; Van Tour. Ouwehand. Patti- nama. Ridderhof; Kraay. Struis, Nijssen, Ernst. Waslander, Piasmans NAC: Van Keile. Neeskens (Dekker). Krijnen. Beuaenberg, Joore. Heeren (Lokhof). Quaars, De 8cbepper; Vreljsen, Sprangers. Van Oils. door Matty Verkamman ROTTERDAM Vanavond buigt het bestuur van Sparta zich over het vraagstuk wie de nieuwe trainer op Spangen moet worden. Volgens de clubleiders is dat nog een open vraag. Penningmeester Floor Bouwer zegt dat er nog met geen enkele kandidaat contact is geweest Dus ook niet met Hans Kraay. die lavoriet is bij de spelers. Wie Mircea Petescu ook gaat opvolgen, vast staat dat deze man een aantrekkelijke baan krijgt De thuiswedstrijd tegen Go Ahead toonde gister middag aan dat het jonge Sparta veel mogelijkheden biedt. Gelet op de weersomstandigheden, speelden de Rotterdam mers tegen de sub-toppers een verdienstelijke wedstrijd die terecht werd gewonnen: 2-1. Interim-trainer Hans Eijkenbroek was zo sportief om te wijzen op de opgaande lijn. die onder leiding van Petescu al werd Ingezet. ..We zijn met een schone lel begonnen, maar de betere vorm was op 9 december tegen Ajax al zichtbaar", aldus de voorma lige International Eijkenbroek. die nogmaals bena drukte dat hij zo spoedig mogelijk een nieuwe hoofdtrainer bij Sparta aan het werk wil zien. koos gisteren voor nog een extra jeugdspeler in de ploeg. Dat was Danny Blind, die door Ie afwezigheid van Ron Stevens een kans kreeg. Daarmee bleef het aantal neo-profs op vijf: Robert Verbeek. René van der Gtjp. Danny Blind. Rob Lengkeek en Wout Holverda. Blind toonde zijn aanleg die vooral op tech niek ls gebaseerd, maar is toch nog te licht voor dit werk. Sparta s grootste talent. René van der Gijp. imponeerde vaak wel. Van Vreugde na Sparta's eerste doelpunt van Van der Gijp (rechts). Links waterdrager Ruud Geels. der Gijp heeft een opmerkelijke flair, hoewel dat ook regelmatig in egoïsme ontaardt. Hij scoorde in samenwer king met Ruud Geels een voortreffe lijk openingsdoelpunt, maar was an derzijds schuldig aan de gelijkmaker, die Tommy Kristiansen voor zijn re- door Dlck Bosscher AMSTERDAM Wlm Meutstege stond er na afloop van Ajax-Willem II (7-1) wat beteuterd bij Hij had het schuttersfestijn van zijn collega's vanal de reservebank moeten bekijken. Ajax-coach Leo Beenhakker had hem vlak voor de wedstrijd op simpele wijze laten weten, dat Piet Wijnberg zijn plaats in de basisopstelling zou innemen. De motivering van Beenhakker bleef kort: „Wijnberg kreeg vandaag mijn voorkeur boven Meutstege". ..Het ls voor het eerst, dat ik zoiets meemaak." zei Wlm Meutstege Zelfs bij 8parta ben ik nog nooit op de reservebank gezet zonder gebles seerd te zijn Ik weet ook niet waarom Ik nu opeens gepasseerd ben. Mis schlen wil Beenhakker het eens met een andere achterhoede proberen omdat er nogal wat klachten waren over het functioneren van de laatste vier Het ls nog niet bekend hoe lang ik ernaast sta. we zien wel hoe het loopt Meutstege had op de bank gezel schap van de wél geblesseerde Ever- se. Hennlng Jensen (liesblessure). Ka rei Bonsink (enkelblessure) en Ton Blanker (bronchitis), zodat Leo Been hakker beperkt was in zijn mogelijk heden. Hij liet daarom Martin van Geel op de plaats van Hénning Jen sen tegen zijn oude club aantreden en loste het gemis van Bonsink op door de achtuenjarlge Johnny Holshuysen vanuit het jeugdteam op te roepen Voor Holshuysen kwam die oproep als een complete verrassing Vanaf zijn negende speelt hij al bij Ajax en kreeg zijn eerste kans om in het A team te spelen tijdens de nauwelijks belangrijke partij tegen HJK „Been hakker zei. dat Ik op de bank moest zitten om eventueel als vervanger te dienen." zegt hij ..Tijdens de warm ing-up hoorde ik ineens, dat mijn naam werd omgeroepen Toen zei Beenhakker, dat lk tn de basis op de rechtsbuitenplaats stond Holshuysen toonde zich een verdien stelijk aanvaller Naarmate de wed strijd vorderde werd hij brutaler en vinniger Beenhakker was tevreden over zijn pupil „Hij speelt niet voor niets tn de UEFA Jeugd, zegt hij Het is echter onwaarschijnlijk, dat het Amsterdamse publiek de Jeugdspeler vanaf nu veelvuldiger ln actie zal zien. vooral met de rentree van Plm van Dord en Frank Arnesen In het vooruitzicht Met Plm van Dord gaat het volgens Beenhakker uitstekend en Frank Arnesen zal zijn plaats bin nen vier weken weer kunnen innemen De goed gevulde ziekenboeg had tot kening nam. De Deen was door Vah der Gijp in het strafschopgebied op allerlei manleren af te stoppen, maar het enfant terrible van 8parta gaf er. met name tot woede van de obstinate Plm Doesburg, de voorkeur aan om helemaal niets te doen. Veel jongere spelers zouden zich dat wangedrag en de onvermijdelijke scheldpartijen ten zeerste aantrekken, maar zo niet René van der GiJP- Hij ls de brutali teit ln eigen persoon en lijkt zich van niemand Iets aan te trekken. Dat wijst op persoonlijkheid, die hij kop pelt aan een prima balgevoel. Hoewel Sparta soms bedenkelijk diep wegzakte, bleef het meestal de beste ploeg. De frpaie goal van Bert Jansen na een vlotte combinatie tus sen Blind en Lengkeek bracht uitein delijk de winst, die gezien de kansen ruimer had moeten zjjn. Steunend op routiniers als Doesburg. Van Gaal. Balkestein, Jansen en Geels moeten de talenten zich goed kunnen ontwikkelen. Kortom, Sparta zal straks de exploitatie wel weer rond krijgen Sparta-Go Ahead M 41-1». 28 Van der Oljp 1-0. 37 KrlstiAnsen 1-1, 73. Jansen 2-1 Scheidsrechter Van Dijken. Toeschouwers: 3500 Sparta: Doesburg. Jansen. Weerdenburg (Bonen- berg). Balkestein en Verbeek. Van der Oljp. Van OaaJ en Blind. Lengkeek, Oeels en Holverda Ge Ahead: Van der Mee ren; Koopman. 8chnelder, Oude Wesse Link en Kist; Lodewegea. Woudsms en Kristiansen. Ten Cate. Van Kooten en Ootink NIJMEGEN NEC heeft zich enigs zins uit de problemen gewerkt door op eigen terrein FC Utrecht met een duidelijke nederlaag van 1-3 naar huis te sturen. Dat de Nijmegenaren tot een overwinning zouden komen lag bepaald niet voor de hand. Vooral het spel. van de ploeg van trainer Looyen. in de eerste helft was ver beneden peil. In verdedigend opzicht haperde er nogal iets. terwijl de aan val niet in staat was een vuist te maken. Utrecht bleek echter niet bij machte gebruik te maken van deze feiten. Na de rust pakte de thuisclub de zaken energiek aan. Na zeven minu ten resulteerde dat in een doelpunt van nieuweling Raeven. Deze van Rod a JC geleende spitsspeler from melde de bal achter de niet overtui gende doelman Van Breukelen. Heisper had kort daarop de gelegen heid NEC definitief de overwinning te bezorgen. Alleen voor Van Breukelen faalde hij echter. De kleine aanvaller zou echter zijn fout ruimschoots goedmaken door twee keer te scoren. Na de voorsprong van 1-0 maakte NEC overigens nog een moeilijke pe riode door. FC Utrecht kreeg een ide ale gelegenheid om op gelijke hoogte te komen, toen De Groot de bal in het strafschopgebied met de hand aan raakte. Schellekens pareerde het schot van Van Veen echter bekwaam. NEC veerde daar door op en voegde nog twee doelpunten aan het magere totaal van één toe. Pas in de laatste minuten gelukte het FC Utrecht via Gozems de eer te redden. NEC-EC Utrecht 3-1 (9-4) - 52: Raeven 1-0. 78: Helsper 2-0, 80 HeUper 5-0. 87 Ooxems 3-1. Scheidsrechter Beek. Toeachouwerx: 3000. NEC: Schelleken*. Blje Vlsaer, Strik. Drie* Vl**er. WUlemse. Ophol. Marljnlasen. Jo* Hendrik* (De Oroot). Loman. Raeven iMelJers). HeUper. FC Utrecht: Van Breukelen; Tervoort, de KrulJk. WUdbret. Van der Vlag (Cabo); Van Tamelen. Van Hanegem, Flight. Oostrom (Rietveld). Van Veen. Oozems La Ling kopt Ajax naar 3-1 tussen de verdedigers Huy- brechts (5) en Havermans (4). gevolg. dat de landskampioen met een chaotische selectie tegen Willem II aantrad De spelers konden elkaar maar met moeite vinden, hetgeen ook een gevolg was van het keihard ge worden speelveld Zaterdag hadden de Amsterdammers al op het hoofd- veld getraind om al enigszins aan de moeilijke omstandigheden te wen nen Leo Beenhakker ..Het bleek toch erg moeilijk Je op dit harde veld staande te houden Ik heb van tevo ren gezegd: wie bereid ls risico's te nemen en pijn te lijden, wint van daag Toch heeft dit veld ook een gunstig resultaat gehad Veel spelers Heten merken, dat dit veld aanleiding geeft om minder hard te gaan spelen Harde tackles blijven uit. zodat er gelegenheid komt om vrijuit te voet ballen" Ook Willem II coach Henk de Jonge noemde het harde veld als een van de oorzaken van het kwalitatief mindere spel Een club als Ajax is op een moeilijk te bespelen veld nu eenmaal in het voordeel, zegt hij. „Tot de rust hebben we het kunnen bijbenen, maar daarna bleek Ajax te goed in vorm te zijn Het derde doelpunt gaf ons de nekslag Tot dat moment had Willem II de schade tot 2-1 beperkt weten te hou den. Een door de Til burgers bestre den vrije schop van Soren Lerby werd echter door Tscheu La Ling beheerst ingekopt, zodat het keerpunt ln de wedstrijd bereikt was. Vanal dat mo ment bleken de bezoekers niet meer in staat het snelle tempo bij te benen. Met de regelmaat van de klok werd de voorsprong door de Amsterdam mers uitgebreid Martin van Geel mocht ln de laatste minuut zijn blun der van even daarvoor goedmaken De middenvelder, die vorig seizoen nog voor Willem II uitkwam, zorgde voor het zevende doelpunt. AJai-Wlllea II 1-1 (S-IL 8 Lerby 10. 8 Haver mans 1-1. 23 Schoenaker 3-1. 50 Line 3-1. Tahamata 4-1 71 Ung 5-1 T7 Schoenaker 4-1. 90 Van Oeel 1-1 Scheidsrechter O ana Toeachou- AJai- Schrijver» Wijnberg Krol Zwemborn en Boeve. Schctnaker Lertrr en Van Oeel. Holahuy- «*n Un( eo Tahamau Wiliea II Hulterman* iLenaem Coaic. Roem tens Huijbregt* en Haverman* Van der Ven. Van Rooi] Hoy*r Broeken Van Mlerlo Neleman* MAASTRICHT MW-spits Cees Schapendonk heeft Haarlem zater dagavond ln het Maastrichtse Geus- seltstadion naar een 4-1 nederlaag gespeeld. De kleine aanvaller nam alle vier MW-doelpunten voor zijn rekening. Door deze zege lijkt MVV zich uit de onderste regionen van de ranglijst te worstelen. Haarlem daar entegen dreigt steeds meer ln de pro blemen te geraken, hoewel de ploeg geenszins slecht speelde ln Maas tricht Pech voor Haarlem was de vroege openingstreffer van MW. Al ln de tweede minuut knalde Schapendonk vanaf tTen meter keihard onhoudbaar onder de lat (1-0). De formatie van Barry Hughes schuwde de aanval niet en bepaalde lange tijd het spel- beeld. De MW'ers waren dan ook veelvuldig op eigen helft te vinden. De kansen voor Haarlem namen toe. maar het ontbrak de club aan een afmaker. BIJ een uitval profiteerde MW van de Haarlemse aanvalslust. Uit een voor zet van Willy van Bommel was het Schapendonk die scoorde (2-0). Na rust drong Haarlem opnieuw sterk aan. De Inzet werd na een uur spelen met een doelpunt beloond. Met een afstandschot verraste Kleton MVV- doelman Oerards (2-1). Twee minuten later scoorde Schapendonk echter opnieuw voor MW <3-1en toen de zelfde MW'er twee minuten later op nieuw scoorde, was de strijd gestre den: 4-1 MVV HAARLEM 4-1 (2-PI 2 Schapendonk 10. 34 Schapendonk 2-0. 63 Kletor 2-1. 65 Schapen donk 3-1. 67 Schapendonk 4-1 Scheidsrechter Oeurds Toeachouwerx 4 000 MVV: Oerards. Webb Busk. Dijkstra Colombatn Van der Poppe. Quaden. Van Marwijk Van Bom mei i Ken tg* nil. Schapendonk Adam iRooxrm HAARLEM Boersma MaaefieRI riuyg. Verkalk Van Leen. Haar. GulUt. Van de Ban Kramer Kleton. Baim Gilissen lobt de bal over doelman Zeilstra voor het eel^bbe, doelpunt van FC Amsterdam tegen Cambuur. door Mlke Mulder AMSTERDAM De winsterstop is dus afgelopen op moment dat het kwik ons duidelijk probeert te maken da winter nu pas werkelijk op gang begint te komen. Voo: supporters van FC Amsterdam overigens geen reden om tl te blijven. Alle zevenhonderd toeschouwers van de star club hebben dit seizoen al sterkere staaltjes van moed toond door hun elftal trouw te blijven. Een paar koude ti valt daarbij ln het niet. En zowaar werden zij beloond met 2-0 overwinning van een redelijk draaiend FC Amsterd: het zwaar tegenvallende Cambuur. ;eni 'SV i pachti 'ijze litiat it de rint i tdwo ast. I b. isie i irdig Indhe ens Ie irlijk DEN HAAG Niet de qua veldspel betere ploeg, maar de meest actieve en ook de meest gelukkige ploeg won FC Den Haag-Vltesse (2-0). De twee treffers kwamen van Melis, toevalli gerwijs ook de meest actieve speler ln het Haagse Zuiderpark. waar het spel had te lijden van de hard bevroren bodem. FC Den Haag paste zich asm die veld- omstandigheden wat beter aan dan Vitesse, dat weliswaar beter combi neerde. maar aanvankelijk in het ge heel niet en later sporadisch gevaar lijk werd. FC Den Haag creëerde met individueel af en toe sterke acties ruimte om snelle spelers te lanceren De uitkomsten kwamen vaak niet overeen met de bedoelingen, waar door het duel over het algemeen ge nomen een matig kijkspel opleverde. FC Dca Baag Vitesse 1-9 (1-9). 19 MeUs l-0: 47 Mella 2-0 Scheidsrechter: Van dec Laar. Toe schouwers: 3300 FC Dea Haa«: Oalje. Tempelaar. Mansveld. Van VUet. K ore vaar (Van Bergen-Henegouwen); Wie- kei. Wettel en Jonker. Mella. Schoenmaker. Oood- lass Vitesse: Nljhula; Zaaljer. MuldetIJ, Heeien en MeUaard; Das. Deljkers en Van der Vall, Oerdsen (De Leeuw). Deacy eo Meljers. Die 0-1 thuisnederlaag van de Friezen tegen FC Den Bosch, vlak voor de winsterstop waarmee de kans op de tweede periodetitel zo goed als verke ken is. is hen kennelijk niet in de zondagmiddag toch wel bar koude kleren gaan zitten. Slechts een klein half uurtje wist Cambuur het beken de. en meestal zo succesvolle, spelpa- troon op de harde grasmat te leggen. Daarna ging het snel minder zodat. Amsterdam zonder al te veel risico's aan een overwinning kon gaan werken. Nadat Peltaer, Schouwenaar en De Groot goede mogelijkheden voor Cambuur onbenut hadden gelaten vonden de lieverdjes het tijd, nu ge bleken was dat de als schotvaardig bekend staande Friese aanvalslinie het liet afweten, om de defensie van Cambuur op de proef te stellen. Spoe dig begon deze te rammelen. Van uitverdedigen was steeds minder sprake en de misverstanden begon nen zich op te volgen. Een lob van Bouwmeester was aanleiding voor zo n misverstand. De Cambuur-ver- dedlgers bleven staan, in de veron derstelling dat het buitenspel was of dat hun doelman de oplossing zou aandragen, waardoor de wel doorge lopen Gilissen via een tweede lob de te laat uit zijn doel gekomen Zeilstra verschalkte. Het onzekere optreden van Zeilstra, die de nog altijd geblesseerde Tukker vervangt, was volgens Cambuur-trai- ner Nol de Ruiter mede de oorzaak van het matige optreden van zijn ploeg. De Ruiter: „Zeilstra kon van middag niet overtuigen waardoor de achterhoede onzeker werd. Beide doelpunten van Amsterdam zijn ook voortgekomen uit fouten bij ons. Am sterdam heeft overigens bewezen wel degelijk over een goede ploeg te be schikken. Tegen een topploeg of in een goede ambiance laten ze telkens weer zien dat ze wel goed kunnen voetballen. Het is voor een trainer natuurlijk een onbegonnen klus om de spelers onder deze omstandighe den te motiveren. Daarom wordt hier bijvoorbeeld wel van FC Vlaardlngen of andere minder tot de verbeelding sprekende clubs verloren." De tweede plaats die Cambuur voor de aanvang van de wedstrijd nog onz er bezette kon de Amsterdammers nelijk nog wel inspireren. Nog rust mocht Wiggemansen een pen verzilveren nadat Groote in eenj,. twijfelde poging om diezelfde mansen af te stoppen, zich ovtj. bal heen wierp en zodoende bl| het strafschopgebied hands i Daarmee was het met Cambuul heel gedaan. In de tweede helft fCCtC men de Friezen er niet meer agbos pas en mochten eigenlijk blij zij^nki de nederlaag niet een stuk grot uitgevallen. Want kansen krege Lieverdjes na de hervatting no^e op degelijk. 'an E de ka Toch kan de nederlaag van CamieKin8 nog prettige gevolgen hebben voo. verslagene zelf. Aanstaande w< dag speelt FC Amsterdam nam een Inhaalwedstrijd tegen FC 0YI Bosch die nog meetelt voor de viIXy periode. Wanneer de hoofdstede eerste-divlsieclub dan tot een winning komt betekent dat, dl tweede periodetitel alsnog naar warden gaat. Het goede begin vafNDH nieuwe jaar is voor de Amstei mers ongetwijfeld een ruggesteu de wedstrijd in Den Bosch, waa IV-A2 Einc voor hen overigens weinig meejpport langen verbonden zijn dan de ev jarig ele twee winstpunten, tot een ^rd g einde te brengen. d ges rc Amsterdam-SC Cambaar 2-9(2-9) 3'trden een 1-0. 45: Wiggemansen 2-0 Toeschouwen Scheidsrechter Bosman. ae ,r FC ABSterdaB: Bloem; Swart. Koopman, Blgetu hues. Blsscbot; Van Blanken. Bouwm(er(]e|1 Stout: OUlasen (Hartman Kok). WlggemT Wegman (BmsUanl) SC Cambuur: Zeilstra; Van Wensveen. Ok hl< 8chouwenaar, Roosenburg. Ferwerda. Ho4ige j (Kip). Erkelens; De Oroot, De Jonge. I (Booy). I 18 SW-De Graafschap 0-1 (0-0) 82 JacoL- Scheidsrechter Draalsma. Toeschouwers"1 Oele kaart voor Van Dijk iSWi pollt SC Amerafoort-Veendam 0-1 (0-01 49. Mufcjjers Scheidsrechter De Schepper Toeschouwen Oele kaart voor Snijders (Amersfoort) en Br"**11™ (Veendam) dat li Wageaingen-FC Den Bosch 0-0 Scheldsrt Ker Severeln Toeschouwers: 5200 Telstar-Eindhoven 1-1 (0-1) 12: Van de Vl<^r Q< 74: Ayre 1-1. Scheidsrechter: Van EIJk. Toetrd ra wers. 1600 Volendam-Helmond Sport 2-1 (2-1) 31: Oi^— 32: De Wert 1-1, 45 K Molenaar 2-1 (strafj Scheidsrechter: Kllnkert Toeschouwers 3^ FC Groningen-FC VVV 3-0 (1-9) 11 BakJi 57: Van Dijk 2-0. 81 Houtman 3-0 ScheldsrdMyv^ Weerink. Toeschouwers: 7500. Oele kaart! III Janssen (FC VVV) DS "70-Heraelex 1-3 (0-9) 55 Lalopua Bakker 0-2. 71 Van der Bijl 1-2. 81 Van Scheidsrechter De Hondt. Toeschoui Oele kaart voor Langhenkel (Heracles) pua 0 0 an Dl," iwers: MILAAN De sectie betaald voetbal van de Italiaanse voetbalbond heeft zich ln Mi laan met grote meerderheid uitgesproken tegen openstel ling van de grenzen voor bui tenlandse spelers. Van de 36 betaalde clubs uit de eerste (16) en tweede (20) divisie waren er 24 tegen opheffing van het voetbalver- bod. 4 voor, 3 stemden blanco en 5 clubs waren niet op de vergadering aanwezig Merkwaardig was het stemgedrag van de 16 clubs uit de eerste divisie. ZIJ hadden elkaar voor af gevonden in een gentlemen's agreement, dat per club één buiten lander aangetrokken mocht worden. Onder druk van de fel protesterende 20 verenigingen uit de tweede divisie maakte het merendeel een omme zwaai van honderd procent en ver klaarde zich tegenstander van open stelling. Slechts drie voorzitters ble ven consequent: Juventus. AC Milan en AC Napoli. gesteund door Udlne. Onder hen die volledig terugkwamen op hun eerder ingenomen standpunt, bevond zich ook Ivanoe Ralzzoll, de voorzitter van het machtige Inter Mi lan. In de afgelopen maanden had Fraizzoli persoonlijk de lobby onder de eerste-divisieclubs ter hand geno men om de voetbal grenzen open te stellen. HIJ trotseerde de Italiaanse voetbalbond met zijn stelling dat de voetbalreglementen in overeenstem ming gebracht moesten worden met het verdrag van Rome. dat de inwo ners van de EG-landen vrije beroeps keuze in alle lidstaten garandeert. Fraizzoli speelde ln op de algemeen verwachte opheffing van het 15 Jaar oude verbod door Sandra Mazzola op pad te sturen om een buitenlandse vedette (Michel Platini) aan te trek ken. Bologna-Ju ventus 1-1. Laato Roma-AvelUno 1-1. Cataniaro-Perugia 3-1. Inter Milan Peacara 2-1. Napels-Ascoli 1-9. UdlneaeFlorentine 2-2. AC Mi- lan-AS Roma 0-0, Torino Cagllarl 0-0 Stand aan de kop 1 Inter Milan 17-23. 2. AC Milano 17-20. 3. Perugia. Torino. AS Roma en Napels 17-17. BELGIS HE it ii ?ere agm da RWD Molenbeek PC Antwerp 2-1. Haaselt-CIub Brugge 3-4 Beerschot-Be veren 34). Standard Luik-Waterschei 3-9. Cerele Brugge Berchem 1-0 Stand aan de kop: 1 Lokeren 19-30. 2 Club Brugge 19-29. 3 Standard Luik 19-35. 4 RWD Molenbeek 19-25. 5 Andertecht 19-23 WBST-D UITSLA ND Derde bekerronde SV OOpplngen-Portuoa Dü* seldorf 1-4, 8PVOO Bayreulh-Bayern Munchen 1- 0 Borussla Dortmund Arminia Bielefeld 3-1 (nel. Bayer tmüngen-Unlon Sollngen 2-0. FC e berg-FC Homburg/8aax 1-2. VFL Bochè0lde Köln 3-3 (nv), Elntracht Braunschwelg-VFB gart 2-3 <ovi. Kickers Offenbach Hamburgh 0. Hertha B8C-TU8 Langewehe 0-0 (nvi. K her 8C-Borussla MOnchengladbach 1-0 (nv> chen 1860-BV LütUinghausen 34). WerddQrpn men-08C Bremerhaven 6-0. Hannover I Herford 24). Schalke 04-Bonner 8C 3-1. VI ue nabnlck-TU8 Battenberg 44) en SV Darkpni;. 1899-Fortuna Köln 7-1 wins, >mer ENGELAND Arsenal-Leed* United 0-1. Aston Villa-Ever) Bolton-Brighton 0-2. Derby County-Cryslftdank lace 1-2, Llverpool-8outbampton 1-1, Man( jq e Nottingham Forest-West Bromwlch 3-1. Ipswich Town 0-1. Wolverhampton-Bristol {eëers an SI Stand aan de kop 1 Liverpool 23-35. 2. Ml moesl ter United 24-33. 3. Arsenal 25-28.4 Nor» ic jjii, r 5 Southampton 25-27, 6 Aston Villa 2 J, Ipswich Town 25-27, 8 Leeds United 25 X aaildt liet ir 8CBOTLAND M »e Aberdeen-Olasgow Ranger* 3-2. Dundee- 1-0. Hibemlen-CelUc 1-1. ParUck ThlsUe-l W OOk nock 1-1. St Mlrren-Dundee United 2-1. Wartii Stand aan de kop 1 CelUc 20-29. 2 Morto bl 3 St Mlrren 20-22. 4 Olaagow Rangera 2T* aarn rende SPANJE lan J( Real Madrid-Las Palmes 3-1. Socledad-Sei %'v Salamanca-AUeUco Madrid l-lOUon-Bur Aimena-Rayo Vallecano 3 3 Zaragoz* Vawtijd O 1. BeUs-Athletlc de Bilbao 04). HercuLevM4»»n v n r.uHnl.aan-ilniK tjl lkl 0. EspaDol-Barcelona 2-0. Na 16 wedstrijden la de stand aan de kop kwarr Madrtd 26. 2 Soctedad 25. 3 Otjon 21.4 V )n 17. 5 Salamanca. Espaflol en Las PalmsJ 6 niet

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1980 | | pagina 8