Een encyclopedie
voor kleuters
ASTERIX DE KAMPIOEN
BETER LAAT DAN NOOIT door sara woods Radio- en televisieprogramma's
Even puzzelen
V
HET WEER
Weerrapporten
Later beter
22
TROUW/KWARTET P 21 RH 27 S 23
KINDERBOEKENKINDERBOEKENKINDERBOEKENKINDERBOEKENKINDERB
EKENKIND
Een kind redt het niet zon
der de volwassene, van
hem leert het zijn taal."
Een zin van Prof. Wilhelmi-
na Bladergroen, die men
nog kort geleden op de te
levisie heeft kunnen horen
en zien over haar jarenlan
ge studie van het jonge
kind die zó het gebruik on
dersteunde van het bij
Meulenhoff inf. verschenen
boek „De Kleuter encyclo
pedie"
Een kind gaat niet uit zich
zelf plaatjes kijken, zeg le
ren lezen. Maar wél vanuit
een „veilige" houding, bij
voorbeeld bij de volwasse
ne op schoot. Daarvoor is
dit boek ook bedoeld.
Waarbij het nog de vraag is
of een volwassene weet wat
een kind op de plaat ziet.
Prof Bladergroen noemde
voorbeelden: een kind dat
naar plaatjes van Pipo zat
te kijken, een vingertje op
het rode neusje legde en
dan mompelde: Pipo. Pipo.
Wees zij het hele mannetje
aan met de vraag: „Is dat
ook Pipo?" dan schudde
het kind van nee en wees
weer op het neusje: dat
was „Pipo".
Het dagelijks leven leert
ook hoe belangrijk andere
contacten zijn voor het le
ren van taal. Een jongetje
dat in de oorlog bij andere
mensen was „geparkeerd"
bleef steken in één-woord
zinnetjes". Toen kon het
niet anders, maar er wor
den nog steeds kinderen
weggeparkeerd. Veel kin
deren van peuterplaatsen
„hoe goed ook blijven ach
ter in soorten van taal. Die
leren ze namelijk niet van
elkaar. Wel van de wissel
werking met de volwasse
ne. Als die tenminste luis
tert en antwoord geeft, wat
ook te wensen overlaat:
Een kind komt mompe
lend naar zijn moeder toe
„en paar schaap
jes Maar zijn moeder
zegt: „Zie je niet dat ik aan
't koken ben?" Een kind
vraagt in de trein „valle-
kes, vallekes?" en moeder
antwoordt van achter de
krant „varkens.".Zij had
ook kunnen zeggen: „Wat
zie je nog meer?" Want nu
ging het kind verveeld ach
teruit hangen
Een kind dat in de werkka
mer van mevrouw Blader
groen „speelde" sorteerde
een hoop mozaïekstenen
naar kleur, elk stukje werd
in een aparte reis naar een
hoek van de kamer ge
bracht. Toen dat „klaar"
was ging het kind naar de
boekenkast, pakte boeken
bij hun ruggen vast en zei:
boe boeboeken.
„Wat hij het vaakst te ho
ren zal krijgen is „Blijf van
mijn boekenkast af!"
Maar op dat moment ont
dekte het kind het meer
voud van iets. Daarna ko
men de categorieën Zó
kun je met dit boek om
gaan. Vanuit bijvoorbeeld
„ziek zijn" woorden als
dokter, thermometer, ver
staan Helaas begint plaat-
jeskijken met scheuren.
Dat is niet vernielen, maar
ontdekken dat Je iets aan
een ding veranderen kunt.
Daar kun Je gebruik van
maken, je kunt ook iets
anders (bijvoorbeeld heel)
maken, de óndere kant op.
Maar daarbij heeft het
kind de volwassene drin
gend nodig. Met vóórlezen,
liedjes zingen, eindeloos.
Soms blijkt het de woor
den jarenlang niet te heb
ben begrepen, zoals blijkt
uit het toch overbekende
„Zie de maan schijnt
wat ontelbare malen als
„Sinaman" bleek te zijn
geïnterpreteerd. Bij taal
verwerving is het onmis
baar dat een kind zich vei
lig voelt. Verhaaltjes ver
tellen. versjes opzeggen,
bij zijn ouders op schoot,
het lijkt ouderwets, maar
het is nooit anders ge
weest. Veel lees-
n begrips-stoornissen die
nog op het twaalfde jaat
voorkomen zijn niet doot
onderwijs te verbeteren
maar door eenvoudige her
haling van de eerste din
gen, en die oefenen. Daar
voor kun je dit boek ge
bruiken: er is van alles mee
te doen."
Bij het doornemen van de
bladzijden vallen toch din
gen op: waarom voor kleu
ters zulke slappe kleuren,
zulke (voorplaat) ronduit
slaperige prenten? En is de
titel, ook al is hij voor vol
wassenen bestemd, niet al
te moeilijk? Zoals het voor
woord wat plechtstatig is,
in tegenstelling tot de toe
lichting ernaast. Misschien
zouden beide bijdragen be
ter tot hun recht zijn geko
men achterin, evenals de
inhoudsopgave die ronduit
saai os: waarom niet tus
sen il die „trefwoorden"
kleine tekeningetjes ge
strooid? De eerste bladzij
den van het nieuwe tele
foonboek zijn plezieriger
om naar te kijken, ik heb
het er op nageslagen.
Al is het boek voor „op
schoot" daarom hoeft de
lay-out dat toch nog niet te
zijn? De tekst op de eerste
pagina is bijzonder aardig:
.Grote mensen praten zo
veel; allemaal woorden die
ie niet kentmaar erg
klein gedrukt. Er wordt
naar cijfers achter de tref
woorden verwezen, maar
waarom ontbreken de
nummers op de bladzijden
1, 2. 3, 4, 5. 6. 7, 8. 9 (pas de
eerste plaat „Mensen"
draagt nr 10 mee) terwijl
die cijfers nu juist, groot en
kleurig, de aandacht van
de kleuter zouden hebben
getrokken.
Dan begint het boek „ge
boorte". navel, enzovoort.
Er komen begrippen aan
de orde als „wees", en
„voogd"; is het zinvol een
kleuter daar mee te belas
ten9 Wel erg goed vond ik
het stukje over dood.
naam. Het trefwoord „ou
ders" lijkt ook moeilijker
dan „pappa en mamma"
Algemeen: dit boek is een
wirwar van begrippen voor
diverse leeftijdsgroepen en
het is natuurlijk onmoge
lijk volledig te zijn. zelfs
niet binnen het begripsbe-
relk van een kleuter. De
keuze moet moeilijk zijn
geweest. Dat kabouter,
sport, feest. Sinterklaas,
pijn. bloed, club er zijn is
door Gertie Evenhuis
logisch; maar zijn docu
mentaire. couchette, in
fuus en thermostaat wel zo
toegankelijk? Voorin staat
dat je pech hebt als jou
vraagwoord er niet in staat
(pech. wat is pech? zoek
maar op) zo had ik pech
toen ik het woord muziek
niet vond (maar wel een
hele pagina getekende in
strumenten en „orkest",
gelukkig)
Er is ook een veelheid van
beelden, in vier soorten on
derverdeeld. wat goede af
wisseling biedt: de sfeer
platen en de omslagplaat
van Marlet Numan; de pas
teltekeningen van Diet v.
Beek, de pentekeningen in
zwart-wit van Fiel v.d.
Veen en de meetkleuren-
prenten van de grafische
vormgever die het boek be
dacht: Huib Ebbinge. Je
vraagt je bij pagine 155 op
nieuw af of die lijst van 670
trefwoorden het nu werke
lijk zonder één tekeninge
tje moet doen. Toch is deze
kinder-encyclopedie een
goed bruikbaar boek, met
hier en daar heldere uit
eenzetting bijvoorbeeld bij
„ongeluk" en fraaie sfeer-
(platen pagina 106 met kin
deren en step, 111 winter,
114 zomer) Alles bij elkaar
genomen is dit boek zeker
aan te bevelen voor ouders
die naar hun hoofd grijpen
bij de eindeloze vragen van
hun kind. Maar. wél met 't
kind op schoot!
Dat geldt eigenlijk even
goed van een serie schitte
rende prentenboeken (al
leen dié categorie kan dooi
co-produktie in meer lan
den) zo fraai verschijnen
Knuffel, door Shirley Hug
hes. een versleten speel
goedhond die van Bas wat
en per ongeluk in de ker
miskraam te koop was ge
legd voor 0.50; uitste
kend weergegeven emoties
en kleurige platen. Milalik
de sledehond; een Groen-
lands kind die de hond met
slede op zijn verjaardag
krijgt en die hem, als hij al
te driest er op los gaat. nog
redt ook. Door Svend Otto.
De jager en zijn hond, door
Brian Wildsmith Plekkie
leert bij zijn training alle
trucjes en mag mee op een-
dejacht. waarbij hij de buit
laat ontsnappen uit mede
leven. Ook hier van het
blad sproeiende kleuren-
schilderijen. een uit
schieter!
Tenslotte De Zelfzuchtige
Reus van niemand minder
dan Oscar Wilde, getekend
door Joanna Isles in inge
houden tinten: over huizen
en kastelen en een reus die
geen mens en geen kind in
zijn tuin wil hebben (het
hele verhaal is een uitleg
van het moeilijke woord
„zelfzuchtig"). In de tuin
van die reus blijft het win
ter; de lente is hem verge
ten; vorst en sneeuw, hagel
en ijs en de noordenwind
houden alles kil en koud.
Pas als hij de kinderen
weer in zijn tuin laat be
gint de zon opnieuw te
schijnen.
De Kleuter encyclopedie,
door H. C. Ebbinge, Meu
lenhoff Inf. 34,50
Knuffel, door Shirley Hug
hes, uitg. Heuff, 14,90
De Jager en zijn Hond,
door Brian Wildsmith,
Lemniscaat 16,-
Milalik de sledehond, id.
14,50
De Zelfzuchtige reus. Os
car wilde, tek. Joanna Is
les. id. 16.-.
■x WEB AesjaacouRCix NU AL
U'TOCO^AGO.. 11AAPI..ON-
OeSwTRF Vf i. EvCR MJ vast,
2AM OAT m.Mt LAÏT Ar.*A*C\ IM
cc k.4ttP<OCMSKRuG 1
DE FOSDYKE SAGA
FERD'NAND
-
UltgaV* WA. SijttlOff - AlphCD AAfl ddl RijflaaH.
- 69 -
„Hoe nam ze de uitspraak op?"
„Ze was erg verbitterd, want ze was
ervan overtuigd dat Ellen John had
vermoord En dat was een beetje pijn
lijk, omdat..." Ze zweeg en leek niet
van plan haar zin nog af te maken.
„Omdat...?" hield Antony aan
„Ik wou zeggen: omdat Willem en
Alison langskwamen toen we net weg
zouden gaan. Doordat Frances de
zaak zo had opgenomen, ontstond er
een pijnlijke situatie, omdat zij im
mers Ellens pleegouders waren. Ali
son sloeg zich er moedig doorheen,
gelukkig was ze in zo'n vrolijke bab
belstemming en trok ze zich niets aan
van de geladen sfeer. Maar die arme
William zag er beroerd uit. Ik geloof
niet dat het al tot hem was doorge
drongen dat Frances de uitspraak
niet kon accepteren".
..En mevrouw Wilcox, was die..."
Niet nog eens die vraag!" protesteer
de Fred. ..Ze gedroeg zich niet anders
L
t
ttijds-
5-18
n ge-
2
400
NI
3
Beek
V
NGA
Baar*
B8
pers
d He(
Tel
5O0G
stvak.
6
I
1
dan je onder die omstandigheden zou
verwachten van een vrouw die sinds
kort weduwe was". Hij zei het zo
heftig.dat Antony vragend naar me
vrouw Tate keek. „Bent u het daar
mee eens?"
„Volkomen".
„Dan hoef ik u alleen nog maar te
vragen of u. die de betrokkenen zo
goed hebt gekend, een motief voor de
moorden zou kunnen bedenken".
„Als Edward Madeleine niet heeft
vermoord... maar ik vrees dat ik dat
moeilijk kan accepteren".
„Probeert u het alstublieft", drong
Maitland aan.
Tate lachte op zijn uitbundige ma
nier. hoewel daar weinig reden toe
was. „Niemand kan Madeleine heb
ben willen vermoorden", zei hij. „Ze
zou geen vlieg kwaad doen. die
vrouw Foster heb ik niet goed ge
kend. maar het motief dat Edward
kan hebben gehad lijkt me het meest
voor de hand te liggen". „Dan iemand
die de dood van John Wilcox kan
hebben gewild, behalve Ellen"
„Dat is al even absurd. En als we
doorgaan met Frances, ik kan me
niet voorstellen wie het geweest zou
moeten zijn. Ik weet .van niemand,
ook Ellen niet. die een motief kan
hebben gehad".
„Dan denk ik... ik weet niets meer. Jij
wel. Roger?"
Roger aarzelde geen ogenblik. „Er is
nbg een vraag die me belangrijk
lijkt", zei hij. „Weet u of een naaste
verwant van de Roydons is gestorven
aan kanker, bij voorbeeld? Iemand
aan wie morfine kan zijn voorge
schreven?"
Fred Tate keek naar Farrell. naar
Maitland en weer naar Farrell. „U
windt er bepaald geen doekjes om",
zei hij. „Want ik neem aan dat u ook
wilt weten of wij iemand in de familie
hebben gehad die in aanmerking zou
komen. Maar ik kan u niemand noe
men. in geen van beide families Jij
wel. Matty?"
Die laatste vraag was mevrouw Tate
kennelijk te veel geworden. „Nee", zei
ze, maar het klonk als een snauw.
Antony stond op.
„U hebt heel veel geduld met ons
gehad", zei hij, zonder te laten mer
ken dat Rogers brutaliteit hem had
geamuseerd en dat hij twijfelde aan
het waarheidsgehalte van de ant
woorden. „We zullen u niet langer
ophouden".
Tate liet het tweetal uit. Hij was iets
minder luidruchtig geworden, maar
hij lachte alweer om een grap die de
anderen ontging.
Ze zeiden geen van beiden veel op de
terugweg. Antony beloofde dat hij
Roger de volgende dag zou opbellen
zodra hij Martin Roydon had gespro
ken. en toen ze het plein opreden zei
Roger: „Ik ga maar niet meer mee
naar binnen. Het is al laat. en als ik
niet opschiet is Meg al klaar voor ik in
de schouwburg ben"
Het stuk waarin Meg speelde. Very
Tragical Mirthwas een hardnekkig
succes, voornamelijk dank zij haar
grote inzet, want de pers had de plot
afgekraakt.
„Van de zomer zal het wel bekeken
zijn", zei Roger hoopvol bij het af
scheid. en Antony wist dat Ellen
Gray en al haar doen en laten voorlo
pig uit Rogers gedachten waren ge
bannen. Hij hoopte elke keer als een
stuk van Meg voor het laatst was
gespeeld, weer dat hij haar nu eens
een poosje voor zichzelf zou krijgen,
dat hij haar voorlopig niet meer elke
avond aan die schaduwwereld zou
hoeven afstaan. En haast altijd was
er een nieuwe rol waarvoor ze belang
stelling had.
Wordt vervolgd
Radio vandaag
HILVERSUM I (298K M EN FM-Kanalen)
7.03 (S) Vandaag donderdag. (Met om
7.10 Het levende woord. 8.03 Hier en nu.
8.25 In "t voorbijgaan.). 9.03 (S) Wie weet
waar Willem Wever woont? 10.02 (S) Mu
ziek bij de koffie 12.03 (S) Het nuttigen van
etenswaren is toegestaan 12.40 (S) Mid-
dagpauzedienst. 13.03 (S) Hier en nu. 13.20
(S) NCRV-Globaal 17.02 (S) Rozegeur en
prikkeldraad. 18.11 (S) Hier en nu. 18.30 (S)
In beweging. 18.45 (S) Leger der Heils-
kwartier 19.02 (S) De wereld zingt Gods
lof 19.55 (S) Op de man af. 20.03 (S) Is
Ted-tijd. 21.02 (S) 29e Internationaal Orgel-
concours Haarlem 1979 21 40 (S) Litera-
ma-Donderdag. 22.02 (S) Bij de tijd NOS
23.02-24 00 (S) Met het oog op morgen
KRO: 00.02 (S) De nachtspiegel 1 02 (S)
Tussen de hoezen met Winfned Powel. 3.02
(S) Herrie of Harry op 1
HILVERSUM II (402 m en FM-Kanalen).
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnas
tiek 7.20 AVRO: actueel en informatief.
(7.30. 8.00 en 8.30 Nieuws. NOS 9.00 Gym
nastiek voor de vrouw. 9.10 Waterstanden.
9.15 Werkbank.) 10.00 Radio Lawaaipape-
gaai. 10.10 Van Strauss tot Straus(s): amu
sementsmuziek 10.50 Radiojournaal VA
RA: 11.00 Schoolradio AVRO 1120 As
pecten. R V U 1156 Kiezen of delen (4)
OVERHEIDSVOORLICHTING 12 16 uit
zending voor de landbouw. AVRO 12.26
Mededelingen t b v land- en tuinbouw.
12.30 Nieuws. 12.36 Radiojournaal 12.50
AVRO-tema. 13.00 Nieuws. 13.11 AVRO's
Sportpanorama 1330 Europa 14.00 'n
Middagje AVRO. 16.20 Radio Lawaaipape-
•aai. 16 30 De slag bij Nieuwspoort 17.24
Mededebngen. 17.30 Nieuws. 17.36 Radio-
lournaal. 17.55 Richting IKON: 18.05
Kleur OVERHEIDSVOORLICHTING
18.35 Gesprekken met vrouwen. P.O.: 18.50
Volkspartij voor Vrijheid en Democratie.
AVRO 19.00 AVRO-Academie. 19.20 (S) ln
de kaart gespeeld. 21.00 Het Balboekje,
hoorspel. 22.30 Nieuws. 22 40 (S) Radio
Filharmonisch Orkest met solist moderne
muziek. 23 50 Radiojournaal. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM UI (444 m en FM-kanalen
TROS 7 02 (S) De Havermoutshow 9 03
(S) Continu muziek. 11.03 (S) De Polder-
popparade. 12.03 (S) De Nederlandstalige
top tien en kwiswijs. 13.03 (S) Pop of een
envelop. 15.03 (S) TROS Top-50. NOS:
18.03 (S) De Avondspits met de Nationale
Hitparade TROS 19 02 (S) Poster 20.02
(S) Soul Show 22.02 (S) Sesjun op herha
Img 23 02-24.00 (S) Licht muziekprogram
ma met LP-werk
HILVERSUM IV (FM-kanalen). VARA
7 00 Nieuws. 7.02 (S> Groot en klein ka
mer- en orkestmuziek. 9.00 Nieuws. 9.02 (S)
De Franse Opera 1925-1950 9.30 (S) Piano
recital klassieke muziek. 1015 (Sj Strijkk
wartet: klassieke muziek 10.55 (S)m Beril
ner Phtlharmoniker: moderne en klassieke
muziek 12.00 Nieuws 12 02 (S> Viool en
piano klassieke muziek. 13.00 Het zout in
de pap. 1325 (S) Sopraan en piano klassie
ke liederen. 14.00 Nieuws. 14 02 (S) Klassie
ke orkest- en kamermuziek 15.00 Jau
16.00 (S) Het zout in de pap 16.25-17 00 <S»
Klassieke operafragmenten
TV vandaag
NEDERLAND I
10.30 11.30 OS: Open School Tijd
11.30-12.00 en 14.00-14.30 NOS/NOT
Schooltelevisie
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort voör T urken
18.55 Journaal
18.59 TROS: De Hulk. tv-sene
20.15 Simonskoop
20.30 Derrick, tv-serie
21.37 NOS: Journaal
21.55 Oen Haag vandaag
22.10 Markant
23.10 Panoramiek
23.30-23.35 Journaal
NEDERLANO II
13.00-13.05 en 18.00-16.05 NOS: Nieuws voor
doven en slechthorenden
18.55 Journaal
18.59 AVRO: De As(ronaut|es
19.05 AVRO's Toppop
20.00 NOS: Journaal
20.27 AVRO: Roots II. 0e volgende generaties
tv-sene
22.05 The games must go on Must the games
go on9
23.40-23.45 NOS: Journaal
DUITSLAND I 11.00 Journaal en actuali
teiten. 11.25 Amusementsprogramma
1210 Reportage. 12 40 Informatief pro
gramma 13 25 Umschau 13.55 Persover
zicht. 14.00-14.10 Journaal. 17.10 Journaal.
17.15 Vrouwenprogramma. 18.00 Filmdo-
cumentaire 18.50-19 00 Journaal (Regio
naal programma: NDR: 10.30-11.00 Kleu
terprogramma. 19.00 Abenteuer der Land-
strasse, tv-serie. 19.30 Actualiteiten. 19.45
Kleuterprogramma 19 55 Abenteuer der
Landstrassc. tv-serie. 20.25 Regionaal ma
gazine. 20.59 Programmaoverzicht. WDR
9.05 tm 12.55 Schooltelevisie. (10 30 Klcu
terprogramma 19.00 Berliner Stachels-
chweine. tv-serie 19.15 Reportage 20.15
Actualiteiten. 20 45 Licht programma
21 00 Journaal 21.15 Documentaire. 22.00
Reportage 23.00 Reportage 23.30 Actuali
teiten 24.00 Filmdocumentaire 1 15-1 20
Journaal.
DUITSLAND II 17 30 Informatieve seru
18.00 Journaal. 18.10 Tekenfilmserie. 18.40
Muziek en actualiteiten 19.20 Wie erziehe
ich meinen Vater. tv-serie. 20 00 Journaal.
20.30 Muziekprogramma 21.30 Satirisch
programma. 22.00 Actualiteiten. 22.20 Re
portage 23.05 Der Kompromiss. tv-spel.
0.15 Journaal
DUITSLAND NDR 3 05-9.05 Ochtendgym
nasiiek 9.05 t/m 14 05 en 17.30 Lm 18 30
Schooltelevisie. 19 00 Kleuterprogrumma
19.30 Informatieve Nrie 20.00 Cursu-
Frans. 20.15 Weekiournaal in het Engels
20.30 Cursus Engels 20 45 Cursus Engels
21.00 Journaal. 21 15 Verkeerstips 21 20
Befreiung von der £he (La femme de
Jean), speelfilm 23 00 Bockenjournaa)
23 45-0 30 Gesprekken
DUITSLAND WDR 8.55 Ochtendgymnas
tiek. 9 05 t m 12.55 Schooltelevisie (10 30-
11.00 Kleuterprogramma 18.00 Schooltele
visie 18.30 Sportprogramma 19 00 Kleu-
terprogramma 1930 Cursus Nutuurkun
de. 20.00 Jeugdprogramma 20.45 Journal
3. 21.00 Journaal. 21.15 (zw) Meine Fruu.
die Hexe (I married a Witch), -speelfilm
22.30 Informatief programma 23 00 Dis
cussie Aantl Journaal
door Hans de Jong
mdjut-
uitsia-
imaai
I PT* u,
idstoi- t
>ekmg
IT
131.
14400
A 22
Vul horizontaal in
I voor zekere tijd 2 levendig imuz.i.
3 gedrocht. 4 schatten. 5 verfstof. 6
slank torentje bij een moskee
Op de spijlen ontstaat bij juiste in
vulling, van boven naar beneden gele
zen twee namen van muziekinstru
menten
Oplossing vorige puzzel
Hor 1 Leo 5 pek. 8 verlaat 10
Amer 12. leer. 14 sar. 15 log. 17 rem
18 peper 20 akker 21 lemma 22
tal 24 ben. 26 neg. 27 las. 29 Asen
l valk. 32 genegen 33 mot. 34 Est
Vert 2 ever 3. oer. 4 sloop. 5 pal. 6
eter. 7 pas. 9 arm. 11 markies. 13
eenmaal, 15 leren 16 gelag. 18 peg,
19 rel 23 teder '24 bas 25 nego 27
ns 28 ski 30 net, 31 vee
Wat de temperatuur betreft is sep
tember lief voor ons. Gister overdag
voelde het zacht aan. hoewel de zon
van haar stuk gebracht was. Ons land
raakte binnen beheer van een matige
tot krachtige zuidwestelijke stroming
van vochtige oceaanlucht afkomstig
van de zuidelijke gebieden daar. Het
hogedrukgebied van 1030 millibar (in
de ochtend) boven Centraal en Oos-
Europa ondersteunde deze actie
maar verplaatste zich inmiddels naar
het oosten In Zuid-Duitsland. Oos
tenrijk, Polen en andere landen waar
het tot voor kort achtereen langdurig
regende, scheen gisteren een verruk
kelijke nazomerzon en wees de ther
mometer bovendien nog wat hoger
aan dan bij ons
In de warme sector van een IJsland-
depressie bleef het in Nederland niet
droog Vooral over het noorden en
westen schoven gordijnen en gor
dijntjes met motregen al leverden die
minder water op dan een week gele
den bij een in principe ongeveer
soortgelijke situatie. Over de Britse
eilanden nadert een koufront, dat
vandaag regen van iets meer beteke-
BèWölkT
c-
-V-vV
nis op zijn naam zal brengen. Zodra
het voorbij is. ruimt de wind naar het
westen en wordt het vooral voor het
gevoel iets frisser
Hoewel de depressie-activiteit mid
den op de oceaan is toegenomen en
de zuidwest-noordoost gerichte hoog
testromingen boven de Britse eilan
den zeer krachtig zijn (tweehonderd
tot twee honderd veertig kilometer per
uur op elfduizend meter hoogte) zal
zich vrijdag en zaterdag toch een
geleidelijke weersverbetering vol
trekken Voor de zoveelste maal
kruipt het Azoren-hogedrukgebied
«een nieuwe cel van 1.033 mb.) dichter
tegen West-Europa aan. Daardoor zal
het weer opnieuw droger en vooral
aanvankelijk wat zonniger worcen.
maar gaandeweg neemt nu toch wel
de kans op mist toe.
En vervolgens maar afwachten, of ln
de loop van volgende week het ln de
Engelse prognose genoemde nattere
weertype met wind inderdaad een
ingrijpende aanslag op de gelende
bladeren zal Inzetten
Lezeres J Vink-Roelse in Honselers-
dijk is blij met de positieve instelling,
die ze in deze rubriek proeft. Dit kan
ik best begrijpen, omdat zij ook zelf
zo van de zon houdt. Houdt wat dat
betreft goeie moed Gelooft u me.
achter de wolken schijnt ie. Ook al is
er gerekend over de laatste ruim an
derhalf jaar een groot tekort aan zon
neschijn geweest, de natuur haalt dat
ongetwijfeld na kortere of langere
tijd ln. Er kunnen zich over penoden
van tien tot twintig jaar opmerkelijke
fluctuaties in zonneschijn voordoen
(te weinig of te veel), die als je ze
bekijkt over belangrijk langere tijd
vakken nauwelijks meer opvallen.
ka*r«N*.< j-QT
Vandaar ook. dat een klimaatschom
meling bepaald nog niet hetzelfde is
als een klimaatverandering klimaat
gemiddelde weer over dertig jaari
klimaatverandering is een zeer zwaar
woord, dat met de grootste behoed
zaamheid gehanteerd dient te
worden
Een abonnee ln het Noorden van Ne
derland is met vakantie in Kasjmir
geweest en zag daar een lichtver
schijnsel dat hem en anderen sterk
trof. Hij zag twee grote lichtende bo
gen die elkaar gedeeltelijk overlapten
en zich uitbreidden van dertig tot
zestig graden boven de horizon in
circa vijl minuten tijd.
Daarna losten ze op. Onder de bogen
bevond zich een licht segment Zelfs
de Orote Beer ging verloren ln dit
lichtverschijnsel, dat volgens onze
rapporteur niets te maken zou heb
ben gehad met poolllcht. Ik heb on
middellijk dr S. W Vissers' boek
„Optische verschijnselen" ter hand
genomen, maar bleef ln het onzekere
Dus ls het woord aan mensen die wat
dit betreft hét antwoord denken te
weten
Amsterdam
motregen
06
17
De bilt
geheel bew
04
17
Deden
motregen
07
19
telde
motregen
06
19
Eindhoven
regen
06
18
Den Helder
geheel bew
10
19
Rotterdam
geheel bew
07
18
Twente
«waar bew
03
18
Vlluinten
geheel bew
08
18
M Limburg
zwaar bew
09
19
Aberdeen
raraar bew
04
13
Barcelona
licht bew
03
22
Berlijn
«waar bew
03
18
Bordeaux
onbewolkt
03
tl
Bruaael
«waar bew
•4
1»
Fr ankfort
«waar bew
03
17
Oeneve
onbewolkt
ir,
18
Hdalnki
■waar bew
07
12
hall bewolkt
01
19
Klagenfurl
onbewolkt
01
19
Kopenhagen
geheel bew
OS
14
Lianabnn
licht brw
02
20
Locarno
licht bew
02
18
Londen
zwaar bew
07
20
Luxemburg
raraar brw
03
13
Madrid
onbewolkt
24
.Malaga
licht bew
0!
23
M-'llorca
twaar bew
04
30
MOnchrn
licht brw
02
14
Nice
licht bew
02
>1
Oalo
licht baw
O®
17
Pari)»
half bewolkt
04
20
Rome
«waar bew
31
Spilt
licht br»
0?
23
Stockholm
geheel bew
04
14
Wenen
onbewolkt
03
19
Zurich
onbewolkt
Oi
13
Turua
«waar bew
0»
22
HOOOWATER vrijdag 28 aeptember VtiMlngrn
4 47-1» 10 Hartngvltaialuiaen «iSw-lft.lt» kou.t
d«m 8 82 11 07 Schevcnlngen 7 50-20.13 Uniui
a«n 837-21 00 Den Helder 00 11-12 II Hurlinv i
2 33-14 38 Dellzijl 19 57-3 II
