5
fCW looft Duits-Frans
lan economisch herstel
Verruiming adoptierecht gecompliceerd
Over kleffe handdoeken
wilt u zich terecht't hoofd
niet breken.
Ulaat gewoon die auto
met handdoèkrollen
bij u stoppen. fiËjSË
Bataljon woedend
over geringe
verhoging toelage
cx
X
verontruste PvdA'ers
r|>men op voor Meijer
Papa wat is dat voor
een ding?
DE ALLERLAATST!
ONTWIKKELING OP FOTO-
EN FILMGEBIED.
ristelijke werkgevers zetten zich af tegen verstarring
Dr. Lou
de Jong
gaat
met
pensioen
Nederlanders slechtst betaalden
Albeda wil ook
in voorjaar overleg
met sociale partners
•kse bezetters
reien actie in
„3» Bosch voort
Kamer buigt zich over vraagstuk alternatieve samenlevingsvormen
lAG 24 APRIL 1979
BINNENLAND
TROUW/KWARTET
onze sociaal-economische redactie
Het NCW (christelijke werkgevers) is erg ingenomen met de economische
iek die de Westduitse bondskanselier Schmidt met de Franse president Giscard heeft
en ;stlPP.el,d voor de Europse Gemeenschap. NCW-secretaris mr Van lersel noemde gisteren
politiek „de Duits-Franse lijn van openheid en vooruitgang, tegenover de Engelse lijn
idtverstarring en verstatelijking."
deze week vergadert in Amster-
jejhet congres van de PvdA. Vrij
er fordt een resolutie over de eco-
ia jche politiek vastgesteld. In het
£e irp voor deze resolutie ziet mr
I v ersel veel van de door hem ver
erf» „Engelse lijn" van meer staats-
ieled en een beleid gericht op be-
s van de bestaande werkgelegen-
Dit is de politiek van de socialis-
regering in Engeland. Daar zijn
iinF over enkele weken verkiezin-
g( oor het parlement, en afgaande
er] opiniepeilingen zouden de soci-
lcj n het roer waarschijnlijk moe-
ali vergeven aan de conservatieve
van mevrouw Thatcher.
jei
m anders is de ontwikkeling in de
v^e socialistische partij, die enke-
n efeken geleden congresseerde,
ite openbaarde zich een belangrij-
p-oming, onder leiding van Ro-
wedie zit op de lijn-Schmidt en het
■a^eens is met de leider van de
iplfe socialistische partij, Mitter-
de die meer op de „Engelse lijn"
ncü
rd
b„1ensief
factie op de oliecrisis van 1973,
ltۏ economische terugslag inluid-
|5ei de Westerse industrielanden,
debij de meeste landen van defen-
nciaard, aldus mr Van lersel. Ook
^Vland zat toen. onder leiding van
het kabinet-Den Uyl, op deze defen
sieve lijn. De regeringen richtten hun
beleid op behoud van de bestaande
werkgelegenheid. Alleen Duitsland
voerde een beleid waarin niet zozeer
handhaving van bestaande werkgele
genheid, maar meer nog het bieden
van kansen voor nieuwe produkties
en nieuwe werkgelegenheid voorop
stond.
De Duitse politiek was daarom niet
zozeer gericht op handhaving van be
staande bedrijven, maar meer op ver
mindering van inflatie, om langs die
weg een voordelige uitgangspositie te
scheppen voor vernieuwing van indu
striële activiteit. In deze politiek is er
veel aandacht voor het midden- en
kleinbedrijf. Juist de kleinere onder
nemingen hebben de beweeglijkheid
om op nieuwe behoeften en nieuwe
produktietechnieken snel in te
spelen.
Toekomst
De andere grote landen van de EG.
Engeland, Frankrijk en Italië, zaten
in tegenstelling tot Duitsland aan
vankelijk op de defensieve lijn. Mr
Van lersel vond het „verduiveld ver
heugend" dat thans de Franse rege
ring onder president Giscard d'Es-
taing zich op de Duitse lijn heeft
geplaatst. Daarmee is de toekomst
trend voor Europa gezet. De nieuwe
Duits-Franse lijn is neergelegd in het
„Europees monetair stelsel" (EMS)
dat begin dit jaar van start is gegaan.
Centraal in de Duits-Franse lijn
staan, aldus Van lersel, de inflatiebe-
strijding, het zich aanpassen aan de
ontwikkelingen op de internationale
markt („marktconformiteit") en ver
sterking van de „marktsector" ten
opzichte van de overheidssector in de
economie. Deze politiek zou moeten
uitmonden in het ontstaan van nieu
we bedrijven, nieuwe produkties en
nieuwe produkten en dus nieuwe
werkgelegenheid. Het is dan niet zo
erg als bestaande werkgelegenheid
bijvoorbeeld in de staalsector, de
scheepsbouw geleidelijk zou moe
ten verdwijnen.
ADVERTENTIE
Bescherming
tX
onze parlementsredactie
HAAG De campagne tussen de kandidaten voor het
JSitterschap van de Partij van de Arbeid spitst zich toe.
^veer driehonderd partijleden uit alle geledingen hebben
ddels het manifest ondertekend, dat door verontruste
jleden is opgesteld en gisteren naar alle congresafgevaar-
en is gestuurd. Het manifest is bedoeld als steun in de rug
>n: de kandidaat Wim Meijer, wiens kwaliteiten, onder meer
t« de campagne van zijn tegenstrever Max van den Berg,
en zijn ondergesneeuwd.
pr
laa de ondertekenaars bevinden
•lid-minister van onderwijs Van
made en vice-frac tie voorzitter
Thijn, vakbondsbonzen als
ie en Bode (FNV), Hans van den
Amsterdam) en de
ihgse wethouder Wallage, die
"*n Berg acht jaar als wethouder
^^neegemaakt.
5 manifest stellen de verontrus-
^it Wim Meijer ten onrechte het
is opgeplakt, dat hij zou beho-
t het Haagse circuit en onvol-
e tot de basis. De pro-MeiJer-
vindt het juist een voordeel dat
andidaat in de Haagse keuken
gekeken en daarbij goed op de
is van wat er zich aan de basis
)rollt-
n *aan Meijer is ook nodig, menen
dertekenaars, in verband met
daöngrijke politieke zaken, die in
jaren gaan spelen, als:
wel of niet in de regering, en
de? Meijer is bij uitstek de kan-
j om in zulke kwesties de partij
ïuien, menen zijn voorstanders,
bu
democratisch
?u£els blijkt niet iedereen in de
erg ingenomen met de actie
verontrusten. In afdelingen
gjlderland en Den Haag bij voor
vallen geluiden te horen, dat de
ïtrusten" de normale democra-
jgang van zaken doorkruisen en
4en die mogelijk al hun keuze
>lqkt hebben niet voor vol aan-
pe opstellers van het manifest
jden dat. Zij menen dat de dis
tot aanstaande donderdag, als
«hgres zijn voorzitter kiest, open
ADVERTENTIE
Svplua s d uou jtwjq sp ut iflry/ uapuin uattum/ Sotua aStjSDj S2ap <fo
paxmjuo pi/ 32 joo.n sjspsoia us sjspo.i uw puxfuautoq jjsptaa jptfs
aUOOMlNV
Kijk. Die Hokatex auto's njden tóch.
Vol proper gewassen bedrijfskleding.
Nieuwe vullingen voor luchtverfrissers.
Verse schoonlopers. En kraakhelder
linnengoed. Wat zou u zich dan nog druk
maken over die altijd natte handdoeken
terwijl u wel wat beters te doen heeft?
Wordt een Hokatex halte. Bent u van
alles af. En nog goedkoop ook.
Bel: Voorburg (070) 694031.
Of: Amsterdam (020) 319121.
Deventer (05700) 24586
Eindhoven (040) 434649
Leeuwarden (05100) 25789.
Utrecht (030) 94 08 43.
Hokatex zit ook bij u m de buurt ziet u wel?
Officier in hoger
beroep gegaan in
zaak tegen Kamerlid
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De officier van justitie
in Amsterdam heeft inderdaad in de
zaak tegen PvdA-Tweede-Kamerlid
Marcel van Dam (rijden onder in
vloed» een hoger beroep ingesteld
Het hoger beroep is na overleg met
het openbaar ministerie weer inge
trokken Dat overleg heeft op verzoek
van minister De Ruiter tjustitiei
plaatsgevonden.
Deze gang van zaken blijkt uit de
antwoorden van de minister op vra
gen van oppositieleider Den Uyl. De
PvdA-voorman had zich opgewonden
over de onduidelijke gronden waarop
hoger beroep was aangetekend en
daarover aanvankelijk De Ruiter ge
beld. Later heeft Den Uyl schriftelij
ke vragen gesteld.
Het instellen van een hoger beroep is
gebeurd, omdat anders rechtsonge
lijkheid zou optreden, meent De Rui
ter. In de strafzaak tegen Van Dam
was zowel in de eis als in het vonnis
afgeweken van de onvoorwaardelijk»»
ontzegging van de rijbevoegdheid,
wat bij het weigeren van de bloed
proef (zoals door Van Dam gedaan)
gebruikelijk is.
Doorslaggevend argument voor het
intrekken van het hoger beroep is
geweest het feit dat de rechter de eis
van de officier van justitie in de straf
zaak vrijwel volgde.
De „Engelse lijn" van behoud van
bestaande werkgelegenheid leidt, al
dus Van lersel, op den duur tot steeds
meer invloed en maatregelen van de
regeringen om de eigen industrie te
beschermen tegen concurrentie van
het buitenland. Die concurrentie
komt vooral uit olielanden van de
OPEC, en uit de opkomende indu
strielanden in Latijns-Amerika en
Zuid-Oost-Azië. De „Engelse lijn" zou
uiteindelijk leiden tot een politiek,
gericht op volledige zelfvoorziening
van de Europse Gemeenschap.
Schmidt en Giscard hebben, aldus de
NCW'er, ingezien dat dit geen houd
bare politiek is, omdat Europa nu
eenmaal -afhankelijk zal blijven van
invoer van grondstoffen uit vooral
landen van de derde wereld. Juist om
die reden zal Europa een politiek
moeten voeren van open economie,
erop gericht om voldoende sterk te
zijn om te blijven concurreren met
vrije importen van produkten uit an
dere landen.
Mr Van lersel gaf zijn uiteenzetting
gisteren op de maandelijkse perscon
ferentie van het NCW. Aanleiding
vormden de verkiezingen voor het
Europese parlement, die begin juni in
alle negen EG-landen worden gehou
den. Bij die verkiezingen gaat het
volgens de NCW-secretaris vooral om
een keuze tussen de „Engelse lijn" of
de „Duits-Franse lijn." In de ogen
van het NCW zal Nederland aanslui
ting moeten zoeken bij het Duitse
beleid.
Vandaag
wordt dr. Lou
de Jong, direc
teur van het
Instituut voor
oorlogsdocu
mentatie, 65
jaar. Op 1 mei
a.s. zal hij dan
met pensioen
gaan. Hier de
scheidende di
recteur met
zijn opvolger,
drs. A. H.
Paape.
door Huib Goudriaan
HARIS (Zuid-Libanon) De beslissing van het ministerie van
defensie om de toelage van de Nederlandse Unifil-militairen
met vijf dollar per dag te verhogen is bij het bataljon slecht
gevallen.
Vertegenwoordigers van militaire be
langenorganisaties in Haris typeer
den deze beslissing gisteren als een
„zoethoudertje en een schande". Ad
judant Schroder van de bij de CNV
aangesloten militaire belangenorga
nisatie Facom zei mij: „Dit is de
Van onze soc.-economische redactie
HOOGEVEEN Minister Albeda
(sociale zaken) wil komen tot uitbouw
van het „driepartijen-overleg" van
werkgevers, vakbeweging en rege
ring. Tot nu toe is zo'n overleg er
alleen in het najaar. Het gaat dan
vooral om de lonen en andere ar
beidsvoorwaarden voor het komende
jaar. Meestal is er dan nogal wat druk
van de tijd.
In een toespraak voor de Nederlandse
maatschappij voor nijverheid en han
del, gisteravond in Hoogeveen. pleit
te Albeda voor een „voorjaarsover
leg", naast het huidige najaarsover
leg. In het voorjaar zou het dan moe
ten gaan over de sociaal-economische
problemen in bredere zin en over het
gewenste overheidsbeleid.
Albeda benadrukte dat de belangrij
ke keuzen voor het te voeren beleid
niet eenzijdig door de regering kun
nen worden gemaakt, en evenmin
eenzijdig voor het bedrijfsleven.
Naast zijn pleidooi voor uitbouw van
het drie partijen-overleg op centraal
niveau wierp de minister de vraag op
of er niet een soortgelijk overleg zou
moeten komen op regionaal niveau.
ADVERTENTIE
De officiële importeurs van foto- en
filmprodukten in Nederland hebben hun garantie-
bepalingen vervolmaakt.
Waterdichte garantie, waaraan soepel wordt
voldaan en een vlekkeloze service. U kunt op die
service rekenen, als het EN.I.G. symbool op het
gorantiebewijs en op de verpakking staat.
Lijst van deelnemende merken wordt
u op aanvraag toegezonden.
LET DAAROM VOORTAAN OP DIT SYMBOOL
E.N.I.G, Singel 512,1017 AX Amsterdam.
ed
kei
:>e«n onzer verslaggevers
^{boSCH De groep Turkse
["Jnen die de St. Jan in Den
bezet houdt heeft een brief aan
lle»in Juliana gestuurd. Zij vra-
jiar de impasse te doorbreken
de Turken geraakt zijn door
ie opstelling van staatssecre-
[aars van justitie. Zij hebben
j. juridische hulp ingeroepen.
lg5C. van Bennekom uit Amster-
Homt vandaag naar de St. Jan
aek advocatencollectief in Den
1 houdt zich eveneens beschik-
tters hebben hun belangen
•rgelegd aan Pax-Christi In-
inaal in Den Haag en de in
'am gevestigde stichting voor
n christelijke minderheden,
ing van het steuncomité „St.
ken" om morgen een afvaar-
|Van de Tweede Kamer in Den
te krijgen, mislukte vanwege
met het Paasreces verband
ie absentie van verschillende
den. maar zal worden her-
door Hans Goslinga-
DEN HAAG Adoptiekwesties kunnen sinds een jaar of wat niet meer in het
parlement worden besproken zonder dat daarbij het vraagstuk van de
alternatieve samenlevingsvormen om de hoek komt kijken. Vandaag zal dat
opnieuw gebeuren bij de behandeling van een wetsvoorstel om de adoptiemo
gelijkheden weer wat verder te verruimen.
Q overigens al enkele parle-
Cden in Den Bosch geweest om
de hoogte te stellen van de
e waarin de Turken verkeren.
Het recht om een kind te
adopteren is slechts voorbe
houden aan een echtpaar. De'
overheid vond dat vanzelf
sprekend toen (pas) in 1956 de
adoptie in ons land wettelijk
mogelijk werd gemaakt. De
tijden zijn echter veranderd.
In hun drang naar erkenning
eisen nu ook homofiele en on
gehuwde paren de rechten op
die tot dusver alleen het tradi
tionele gezin waren gegeven.
Dus ook het recht van
adoptie.
Politieke partijen als de PvdA
en de WD die het ideaal van
de individuele vrijheid sinds
jaar en dag hun ransel mee
voeren, hebben deze eis vrij
snel overgenomen. De confes
sionelen reageerden aanvan
kelijk zeer huiverig. Zij zagen
hierin een aanval op het gezin,
dat zij beschouwen als „de
hoeksteen van de samenle
ving".
van de KVP. Andriessen, luid
de in 1976 de alarmklok.
„Sommigen willen van het ge
zin af, anderen willen het van
zijn bijzondere plaats bero
ven. het laten bestaan naast
en gelijkwaardig aan andere
samenlevingsvormen", waar
schuwde hij. Met name wees
hij op „de pogingen om adop
tie mogelijk te maken bij
man-man en vrouw-vrouw re
laties".
Nuchterheid
Minister De Ruiter (CDA, jus
titie) heeft deze nogal ver
krampte opstelling doeltref
fend bestreden met wat je ge
wone Hollandse nuchterheid
kunt noemen. Een staaltje
hiervan gaf hij vorig jaar, toen
een CDA-Kamerlid wat ang
stig vroeg of het echt zo was
dat ook niet-gehuwde paren
e^n pleegkind konden
opnemen.
De toenmalige politieke leider De bewindsman maakte dui
delijk, dat het Kamerlid de
zaak vanuit een verkeerde in
valshoek bekeek. Waar het
gaat om het belang van het
kind, zei hij, moet je kijken of
het in een milieu terechtkomt
waar het liefde en geborgen
heid ontmoet. Anders gezegd:
of pleegouders al dan niet ge
trouwd zijn, is van onderge
schikt belang.
Politieke erkenning dus van
de alternatieve samenlevings
vormen op dit punt. Afge
wacht moet nog worden of de
maatschappij de raden van
kinderbescherming die beoor
delen of er sprake is van een
geschikt „pleeggezin" en de
rechters die uiteindelijk be
slissen ook tot die erken
ning overgaat.
Herziening wetten
Bij adoptie ligt de zaak an
ders. gecompliceerder. Vrij
naar Elsschot zou je hier kun
nen zeggen dat tussen droom
en daad wetten in de weg
staan. Minister De Ruiter
heeft de Kamer voorgehou
den. dat je eerst het familie
recht zou moeten veranderen
alvorens de ongehuwden tege-
moet te komen. Hij het tot Verdragen
dusver in het midden of en
binnen welke termijn, hij die
herziening wil aanvatten.
toonde zich bereid de kwestie
te bestuderen. De Kamer zal
hem vandaag ongetwijfeld
vragen hoever hij daarmee is.
Het familierecht kent een
kind hoogstens twee ouders
toe, een vader een moeder.
Adoptie door meer dan twee
personen (een commune) of
door twee personen van de
zelfde sekse zou op dat fami
lierecht in de visie van de mi
nister ..een weinig aanvaard
bare" inbreuk maken.
Juridische bezwaren dus van
de CDA-minister. Geen prin
cipiële, en dat kan gezien de
noodkreet van Andriessen
drie jaar geleden als een forse
opschuiving in het denken
worden genoteerd.
Iets concreter liet de minister
zich een jaar geleden uit over
de adoptie door één ouder.
Veel landen kennen dit feno
meen al, maar in ons land is
het altijd afgewezen vanwege
dezelfde familierechtelijke
problemen. Maar De Ruiter
Geen partij denkt nog dat één
ouder-adoptie het belang van
het kind zou schaden. Dat zou
ook wel erg arrogant zijn ge
dacht tegenover landen waar
dit al de gewoonste zaak van
de wereld is. Voorts is van
belang, dat er al ruim tien jaar
twee internationale adoptie-
verdragen op ondertekening
en bekrachtiging van Neder
land wachten. Beide verdra
gen kennen de mogelijkheid
van één-ouder-adoptie.
Hoezeer ontwikkelingen een
vlucht nemen, mag blijken uit
het feit dat De Ruiters voor
ganger, Van Agt. het wets
voorstel dat nu aan de orde is.
destijds indiende als laatste
in een reeks verruimingen van
het adoptierecht. Duidelijk is,
dat er een nieuwe ronde van
aanpassingen voor de deur
staat.
Nog een opmerkelijk aspect in
de discussie over adoptieza
ken is, dat daar sinds kort ook
de abortuskwestie op de ach
tergrond meespeelt. Het CDA
en de orthodoxe splinters
SGP en GPV zien in verrui
ming van de adoptiemogelijk
heden een leven alternatief
voor abortus.
Grootouders
In dat verband heeft de SGP
een voorstel Ingediend om
ook adoptie door grootouders
mogelijk te mak^n. Minister
bekende Nederlandse krentenwe-
gerij."
Soldaten die ik sprak waren rfhaniem
van mening dat de gisterenTn Haris
bekendgemaakte verhoging te laag
is. „Maar we moeten voorzichtig zijn
met ons oordeel, omdat het wellicht
een eerste verhoging is." aldus een
van de soldaten.
Sergeant-majoor T. H. Schneiders,
vertegenwoordiger van de afdeling
Libanon van de onderofficiersvereni
ging „Ons Belang" noemde het ook
een schande dat geen overleg is ge
pleegd met de betrokkenen. „Neder
land heeft ons afgescheept met een
fooi. Het blijkt weer dat men totaal
geen inzicht heeft in de situatie hier."
Schneiders vertolkte een gevoelen
van velen met de volgende opmer
king over het afgelasten van het be
zoek van staatssecretaris Van Lent
aan het bataljon: „In Nederland is er
wel begrip voor dat de staatssecreta
ris nu niet hierheen komt, maar niet
voor de problematiek van onze toe
lage."
Kosten
De basistoelage van de gewone sol
daat is thans vijf dollar per dag en
van officieren maximaal veertien dol
lar per dag. Met de verhoging van vijf
dollar wordt de toelage voor de man
schappen tien dollar. In het bataljon
leefde de hoop, dat de toelage tot
minimaal twintig of maximaal dertig
dollar (zoals bij Fransen en Ieren i zou
worden opgetrokken. Zeker na de be
schietingen en het vuurgevecht van
vorige week wordt gevarengeld rede
lijk geacht. De Facom-vertegenwoor
digers Schroder en L. Groenewald
noemden het tevens een fout van dc
voorlichting om bij het vertrek uit
Nederland te adviseren de wedde op
de bank te laten zetten, omdat de
toelage voldoende zou zijn. Met de
toelage van vijf dollar per dag en de
extra VN-toelage van 1,28 dollar per
dag komen de soldaten op 350 gulden
per maand.
De kosten van het verlof in Tel Aviv,
dat velen hebben gehad, en van het
verblijf in Zuid-Libanon rijzen echter
de pan uit. waardoor sommigen
schulden hebben moeten maken. Of
ficieren. onderofficieren en man
schappen achten het ook onrecht
vaardig dat er in de hoogte van de
toelage verschil wordt gemaakt tus
sen gehuwd en ongehuwd en tussen
de rangen. „We zitten hier met z'n
allen in een schuitje en daarom moe
ten we niet wat betreft de wedde
maar wat betreft de toelage het
zelfde krijgen," wordt vaak gezegd
Groenewald en Schroder zijn na een
onderzoek tot de conclusie gekomen,
dat de Nederlandse Unifil-soldaat het
slechtst wordt betaald van de West-
europese Unifil-soldaten. De Fran
sen. Ieren en Noren komen op een
toelage van gemiddeld 31 dollar per
dag.
Begin mei zullen bestuursleden van
de Facom en vertegenwoordigers van
het georganiseerd overleg militairen
naar Zuid-Libanon komen voor over
leg. De Facom noemt dit een uniek
De Ruiter is daar tegen, onder experiment, omdat het de „eerste
maop rtmHA* K«. •Aam»(»*U^
keer is dat de belangenorganisaties
militair vakbondswerk doen op het
opera tieterrein'.
meer omdat hij identiteits
problemen in dc relatie groot
ouders-kleinkind vreest. Dat
veel grootouders zullen vol
doen aan de eis dat het leef
tijdsverschil tussen adoptan-
ten en kind hoogstens vijftig
jaar is, doet volgens hem niet
ter zake.
Het zou dus kunnen gebeuren
dat een kind van zes jaar wel
kan worden geadopteerd door
adoptanten die 56 jaar zijn.
maar niet door zijn grootou
ders van 46. Al zal dat in de
praktijk weinig voorkomen
Want. zegt een Kamerlid, het
is wel mooi al die verruimin
gen. maar het grote probleem
bij adoptie is. dat er te weinig
kinderen zijn.
ADVERTENTIE
LES VINS FINS
DE OUANCARD
I
CANTE R
eie fjÊé/nc-l
LES FH o DC MARCEL OUANCARO
GEÏMPORTEERD DOOR
KOOPMANS 4 BRUINIER B V /V
AMSTERDAM
