Bewindslieden proberen
VDSM-werf te redden
\anslag op nucleair bedrijf
Prijzen in maart
flink gestegen
Orde
Kiesuwkado
lp
Van der Klaauw roept
ambassadeur op matje
PAS OP: KERNENERGIE!
Trouw
metNieuwe Haagse/ 'euwe Leidse Courant
HET WEER
De oudere werkende
vrouw vaak voor
pensioen afgekeurd
Signalement
INTERIEUR
De islam
wint
veld
Ikonen
op de
veiling
Kernwapens,
hoe
kom
Zaaien
te kust
en te
keur
ophanging in Zuid-Afrika
Chinese delegatie
14 april in Hanoi
Nieuwe gespreksronde na bezettingsactie
Man vrijgesproken
van rijden onder
invloed Melisana
mroepbijdrage
li 1980 omhoog
inister: verbied
coholreclame
VMF gieterij dicht
Biesheuvel
neemt het op
voor Van Agt
verhuizingen?
Trouw- Toch duidelijk
'Pakistan bezig
met kernbommen'
I Bezorg Trouw een nieuwe abonnee
I
I
I Lees een krant met overtniging: TfOUW l
37STE JAARGANG NR 10816 ZATERDAG 7 APRIL 1979
Mogelijk een bui
Enkele opklaringen en mogelijk een bui Middagtemperaturen ongeveer
acht graden. Wind uit zuidoost tot noordoost 4 Beaufort
MORGEN EN OVERMORGEN
Overwegend droog met zonnige perioden. Iets minder koud
Morgen/overmorgen
zonop 07.01-06.59 maanop16.09-17.12
onder: 20.25-20.26 onder 05.31 -05 56
VOOR AL UW ONROEREND GOED ZAKEN
Zoekt U een woning?
Loopt dan rent bi| ons b>
In on?e fotohal vindt U circa 450 woningen
uit de regio, compleet met foto,
gerangschikt op pri|sklasse
Rgnsburgerwdtj 100 Rgnsburg telefoon
De Leeuw
makekxiidii b.v.
LOSSE NUMMERS 60 CENT
PAGINA 2
Maria,
'beeld
van
genade'
PAGINA 15
PAGINA 13
over
PAGINA 17
PAGINA 19
PAGINA 23
PAGINA 21
fan een onzer verslaggevers
)EN HAAG Minister Van
Ier Klaauw heeft de Zuidafri-
taanse ambassadeur gezegd
lat de Nederlandse regering
liep geschokt is over de te-
echtstelling van Solomon
(ahlangu. Van der Klaauw
leelt ambassadeur De Villiers
looysen bij zich ontboden en
;evraagd de regering in Pre-
oria mee te delen dat Neder-
and een nog verdere ver-
cherping van de tegenstellin-
en tussen de rassen in Zuid-
ifrika vreest na de ophan-
ing
ie ambassadeur verklaarde
at Mahlangu wegens een cri-
ïineel delict en niet op poli-
eke gronden is veroordeeld,
an der Klaauw merkte op
at dit gratiëring niet in de
eg had behoeven te staan,
een commentaar op de executie zei
Zuidafrikaanse ambassadeur gis-
ren eerder op de dag dat er een
rband bestaat tussen ophanging en
>ortus. De ambassadeur zei er ,.be-
ip" voor te hebben dat in Nerier-
nd, waar de doodstraf niet bestaat
net moeite kan worden aanvaard
at het doodvonnis in Zuid-Afrika
og ale rechtvaardig kan worden be
bouwd Maar voegde hij er aan toe:
.Veel mensen in Zuid-AFrika bijvoor-
>eeld kunnen de benadering van
sommigen in Nederland van de abor-
:stie niet delen, maar wij oefe
en geen kritiek uit. Het is interes-
mt dat het ook hier gaat over het
»dvonnis."
;t Afrikaanse Nationale Congres
rklaarde enige uren voor de execu-
gistermorgen vroeg dat het geen
leval is dat de datum 6 april is
i. ,.Op 6 april 1652 landde Jan
van Riebeek bij Kaap de Goede
Hoop. waarna voor het Zuidafrikaan
se volk een tijdperk van koloniale
roof en plundering uitbrak. Volgens
het ANC wil de Zuidafrikaanse rege
ring deze verjaardag vieren.
PEKING (AFP, AP) De Chinese
onderminister van buitenlandse za
ken. Han Nianlong, zal aan het hoofd
van een delegatie op 14 april in de
Vietnamese hoofdstad Hanoi aanko
men om met de Vietnamese regering
te onderhandelen over het grenscon
flict. Vietnam moet dan geen verdere
complicaties veroorzaken.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Overheid, vak
bonden en raad van bestuur
van Rijn-Schelde-Verolme
zullen dinsdag een serie ge
sprekken beginnen over de
toekomst van de scheeps
bouw in het Waterweggebied.
Dat kwamen de Industriebon
den FNV en de minister Van
Aardenne (economische za
ken) en Albeda (sociale zaken)
gisteren overeen, enkele uren
na de bezetting van de RSV-
werf VDSM op Rozenburg.
„Ons uitgangspunt is de mo
tie-Van HouweUngen (CDA),
waarmee de Tweede Kamer
vraagt VDSM zo vergaand
mogelijk te handhaven," al
dus minister Van Aardenne
na afloop.
Het gesprek met de twee bewlndslie*
den, gistermiddag, werd door de In
dustriebonden FNV gezien ais een
direct gevolg van de bezetting van de
werf. De Industriebond CNV keurde
de actie al. omdat een gesprek tussen
de bonden en de ministers al op
komst was. De raad van bestuur van
RSV noemde de actie gisteren ..on
verantwoord en betreurenswaardig
SEYNE (AP. UPI) Drie kneed-
immen richtten gistèrochtend grote
hade aan bij een fabriek van onder
sten van kerncentrales aan de Fran-
zuidkust. Doelwit was een opslag-
il met apparatuur die bijna of ge
el gereed was voor verzending. De
ie bewakers werden niet gewond
tt was de meest spectaculaire aan-
ig op nucleair materieel in Frank-
k sedert onbekenden vier jaar gele-
n probeerden een kerncentrale in
t oosten van het land te saboteren.
De krachtige kneedbommen bescha
digden onder andere twee experimen
tele reactoren die in Irak gebruikt
zouden worden om ervaring met ker
nenergie op te doen. Israël protesteer
de destijds scherp tegen het Frans-
Iraakse akkoord hierover, met het
argument dat Irak met de reactoren
materiaal voor atoombommen zou
kunnen maken. De schade betrof ver
der een groot stalen deksel voor een
opslagtank voor brandstofstaven van
de snelle kweekreactor in Kalkar.
Volgens een anoniem telefoontje
naar het dagblad Le Monde zou de
aanslag zijn uitgevoerd door een
„Groep van Franse ecologen". „Wij
zijn erin geslaagd machines te neu
traliseren die gevaarlijk zijn voor het
voortbestaan van het menselijk le
ven", aldus het communiqué. „De
ramp in Harrisburg bewijst voor ons
eens te meer de gevaren van de
atoomindustrie".
Meer nieuwd over kerncentrales op
pagina 7.
MAASTRICHT (ANP) De Maas
trichtse politierechter mr. Hermes-
dorf heeft gisteren een 46-jarige inwo
ner van Geulle, die werd verdacht
van het rijden onder invloed van alco
hol, ontslagen van rechtsvervolging.
De man bleek bij een bloedproef een
alcoholpromillage van 2,64 te hebben,
maar hij beweerde geen druppel alco
hol te hebben gebruikt. Wel had hij
een ruime hoeveelheid van het kal
meringsmiddel Melisana gebruikt en
hij zei niet te weten dat deze drank 74
procent alcohol bevat.
ADVERTENTIES
Ji onze parlementsredactie
EN HAAG De omroepbijdrage
►or 1980 wordt opnieuw met enkele
ldens verhoogd. Het kabinet heeft
stgesteld dat voor omroepbijdrage
televisie en radio), volgend jaar 130
den moet worden betaald. Dat be-
ig is nu 126 gulden. Alleen voor
lio moet 38.50 worden betaald (nu
SO).
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG De inflatie heeft de afgelopen maand de
opgaande lijn in versterkte mate voortgezet. De prijzen stegen,
in maart met 1.1 procent. ..een nogal forse stijging" volgens
deskundigen van het ministerie van economische zaken,
gezien de stijging van 0,8 procent in maart vorig jaar en 0,4
procent in maart 1977.
daar moet op gedronken
&rden. hi. ha. ho
Vergeleken met vorig jaar maart lig
gen de prijzen nu gemiddeld 4.6 pro
cent hoger. Dit cijfer van de inflatie
in de periode van een jaar is weer
versneld aan het stijgen. In december
was dit cijfer 3,9 procent. Toen was in
meer dan tien jaar de inflatie per
twaalf maanden niet zo laag geweest.
Onderstaande cijfers uit de laatste
zeven maanden brengen het „dal" in
de inflatie in beeld „Sept. 4.4" bete
kent dat in september 1978 het prijs
niveau 4.4 procent lag boven het
prijsniveau van september 1977
sept. 4.4 nov 4.0 jan. 4.0 mrt. 4.6
okt 4.2 dec. 3.9 febr. 4.2
In maart stegen de prijzen voor kle
ding. ziekenhuizen en inrichtingen,
en in mindere mate voor margarine,
elektriciteit, schoenen, verse groen
ten, bloemen en planten
Minister-president Van Agt wees gis
teren op zijn persconferentie op de
invloed van de strenge winter op de
prijzen Daardoor had onder meer het
cijfer voor groenten een negatieve
uitwerking op het maartcijfer van de
inflatie. Van Agt wees er voorts op
dat de Nederlandse inflatie de laatste
maanden duidelijk nog minder is dan
in Duitsland, waar men nog meer last
heeft gehad van de winter. In Duits
land stegen de prijzen de eerste drie
maanden van dit jaar met 2.3 pro
cent. tegen 1.5 procent in Nederland.
Voor de afgelopen zes maanden zijn
deze cijfers drie procent voor Duits
land. en 1.6 voor Nederland
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Minister Van Aarden
ne (economische zaken) is niet ge
zwicht voor de druk vanuit de Twee
de Kamer om de VMF-gieterij in Hen
gelo open te houden. Van Aardenne
houdt vol. dat verdere steunverlening
zinloos is. Pogingen van
PvdA en CDA de minister tot andere
gedachten te brengen, mislukten
Over
gescheiden
mensen en
hun band
met de kerk
In het kader van een
serie uitzendingen
over het diakonaat
vertelt morgenavond
een groep geschei
den vrouwen over de
onderlinge hulp bin
nen hun groep en
over hun band met
een kerkelijke ge
meente. IKON-radio.
Hilversum 2. zondag
avond om 18.20 uur
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Oud-premier
Biesheuvel (ARP) vindt dat mi
nister-president Van Agt bij de
volgende Kamerverkiezingen
best weer CDA-lijsttrekker kan
worden. Hij schrijft dit in een
artikel in het Friesch Dagblad,
waarin hij ironisch doch krach
tig stelling neemt tegen de op
vatting van het CDA-kamerlid
Faber (ook ARP) dat de combi
natie van premier en lijsttrek
ker ongewenst is. omdat dit
kabinetsformaties rekt.
Biesheuvel, die zich met dit ar
tikel voor het eerst sinds lange
tijd weer op partijpolitiek Ijs
begeeft, noemt het „onzinnig
en onzindelijk" om te beweren
dat zijn optreden de formatie
van 1973 langdurig en onover
zichtelijk zou hebben gemaakt.
Hij raadt Faber aan de geschie
denis van de formaties van '73
en '77 nog maar eens te bestu
deren en zijn vondst snel op te
bergen in het archief van het
Friesch Dagblad, waarvan Fa
ber politiek hoofdredacteur is.
De Tweede Kamer heeft, vrijdagoch
tend in alle vroegte, ermee ingestemd
dat het kabinet pas over enkele we
ken een belissing neemt over steun
verlening aan RSV. De Kamer ver
wierp een motie-Van der Hek (PvdA),
waarin de regering werd gemaand nu
al een positief besluit te nemen. Van
der Hek hamerde er op dat het uitstel
voor 2800 werknemers een toestand
van „wurgende onzekerheid" bete
kent.
Fikse aanvaring
Het debat over de scheepsbouw en de
zware metaalindustrie leidde in de
nachtelijke uren tot een fikse aanva
ring tussen CD A-fractieleider Lub
bers en de PvdA-Kamerleden Van der
Hek en Den Uyl. „We moeten elkaar
niet wijsmaken, dat we in deze uren
tot een verantwoorde oordeelsvor
ming kunnen komen", riep Lubbers.
Van der Hek vond dat een schandali
ge uitspraak, evens Lubbers' verwijt
van „tijdrekken" aan het adres van
de oppositie.
Minister Albeda liet in het debat al
weten, dat het drie partijen-overleg
bij RSV begin volgende week op gang
komt. Albeda ontkende dat dit over
leg bedoeld is „om druk uit te oefenen
op de werknemers om een verslechte
ring van hun arbeidsvoorwaarden te
accepteren." Bestuurder David Rijk-
se van de Indusriebond NW daar
over: „Het vertrekpunt van de ge
sprekken kan natuurlijk niet zijn: de
werknemers moeten inleveren. De
ministers vinden dat de arbeidspro-
duktlvlteit verbeterd moet worden.
Wij vinden, dat daartoe eerst de be
drijfsleiding van RSV en de organisa
tie verbeterd moeten worden. De
werknemers moeten meer vertrou
wen krijgen in het bedrijf. Dan zal het
rendement per arbeidsduur omhoog
schieten." verwachtte Rijkse
Apart ontvangen
Ook secretaris Bas Nieuwland van de
Industriebond CNV was bang. dat de
inzet van de werknemers er alleen
maar op achteruit zal gaan als de
arbeidsvoorwaarden aangetast wor
den. „Dat is geen gespreksbasis.'
vond ook hij. De Industriebond CNV
werd gisteren overigens apart van de
Indusriebonden FNV door de min
sters Van Ardenne en Albeda ont
vangen.
Een besluit om de werf VDSM over
eind te houden zou het kabinet de
komende vier jaren ruim een half
miljard kosten. Sluiting van de werf
komt het kabinet op tenminste hon
derd miljoen gulden te staan. Minis
ter Albeda betoogde in de Kamer, dat
een „gefaseerde sluiting" van de werf
de moeilijkheden van de werknemers
bij het vinden van een nieuwe baan
aanzienlijk zal beperken. In dat geval
kan de arbeidsmarkt in zuidwest-
Zuid-Holland een flink aanbod ver
werken, verwachtte de bewindsman
Meer nieuws op pagina 3
ADVERTENTIE
Holwerda'
niet duurder wel beter
Almere - 03240-11522
Lelystad - 03200-21600
Kampen - 05202-16852
Bestuur en justitie hebben de neiging, de politie de
openbare orde te laten handhaven, zonder zich af te
vragen op welke manier dat moet en welke orde de
juiste is. Een genuanceerde vaststelling die het dus
best aardig doet in een krant die van een nuance meer
oi minder niet schrikt.
6 sprookjes op I LP (A)
Verteld door Ton van Duinhoven
Ko van Dijk. Hetty Blok en Ina van
Faassen
Lekfuurhanger (B)
Nooit meer zoeken naar de krant ol
tv-gidv Decoratief jute lectuur-
hangcr
Lederen halstasje (C)
Sierlijke eenvoud en praktisch bo
vendien. Echt naturel leder met ge
vlochten koordje
Ketting met armband (D)
De nieuwe modetrend ketting cn
arm-bandje van keramiek
WASHINGTON (Reuter) De Vere
nigde Staten stoppen met de ontwik
kelingshulp aan Pakistan omdat de
regering beschikt over rapporten vol
gens welke Pakistan bezig is een
kernreactor te bouwen die materiaal
kan produceren voor atoombommen.
Singel 277
Amsterdam
020-247570
Onveilig. Onvriendelijk Onverstandig. Een direkte stap naar
kernbewapening En bovendien onnodig er zijn alterna
tieven
De PPR wijst kernenergie met al zijn risiko's af
KIES VOOR HET ALTERNATIEF:
WORD LID VAN DE PPR.
informatie over ons standpünt over kernenorgie op aanvrage.
Naam nieuwe abonnee:
Adres nieuwe abonnee:
Postcode en plaats:
Giro:
Uw naam:
Uw adres:
Postcode en plaats:
Tel.:
Voor hel kwartaalabonnement geldt voor de eerste betaal
periode een welkomstkorting van 7.
Kado naar keuze: DA. DB. GC. GD. (aankruisen
a.u.b.)
Bon in open envelop zonder postzegel zenden aan
Trouw. Antwoordnummer 2792, 1000 PA Amsterdam
Of bel 020-659388 (uitsluitend voor opgaven).
Voor bezorginformatie 020-913456.