DSM verwacht niet
^onaanzienlijke verliezen
Mateus-rosé' bleek een
goedkope Italiaanse wijn
Glasgroentetelers
niet uit de kosten
Afzet aardgas
daalde 5 procent
Op verpakking^
meer informatie
over levensmiddelen
1:
Fabrikanten wasautomaten
krijgen de wacht aangezegd
^brs Bogers: 2000 arbeidsplaatsen te veel
'artij van 450.000 flessen niet in omloop
Es
Landbouw-Economisch Instituut:
Voor het eerst aanzienlijk minder
Fries geld mag
niet van Zijlstra
Dollar weer lager
Nat. Nederlanden:
8 procent groei
Zeer gevaarlijk
medicijn verloren
Binnen enkele jaren in alle
landen Europese Gemeenschap
Wollen kleding
in de wasautomaat
„Leuke handel'
^WOENSDAG 3 JANUARI 1979
FINANCIEN EN ECONOMIE
TROUW/KWARTET P 9 RH 11S 13
'Van een onzer verslaggevers
-AMSTERDAM DSM
j,(Staatsmijnen) houdt voor
liet nu begonnen Jaar reke-
%ing met niet onaanzienlijke
-verliezen. Dit heeft de voorzit
ter van de raad van bestuur,
llrs. W.A.F. Bogers, gezegd in
^ten nieuwjaarsboodschap tot
ille medewerkers van DSM.
Rij memoreerde, dat de financiële Kncfpnknnt
resultaten van het bedrijf in de afge-
lopen Jaren al sterk zijn teruggelopen
tn stelde vast, dat het eindcijfer van
f8 zelfs het nulpunt zal benaderen.
het terrein van de bulkchemie
nststoffen. kunstmeststoffen en
ndstoffen voor garens en vezels),
ir het zwaartepunt van de activi-
en van DSM ligt, is de situatie
-moeilijk.
Dp de Europese markt heerst een
ware concurrentie, waardoor de op-
brengstprijzen veel te laag zijn. DSM
"j leeft daarbij als Nederlandse on-
ierneming nog het nadeel, dat het
;ostenpell hier ten opzichte van het
Vc lultenland hoog is, dat de Nederland-
2; e thuismarkt klein is en de gulden
lard is. Dit betekent, aldus de heer
p logers, dat DSM het merendeel van
ïaar prod uk ten te goedkoop moet
xporteren.
Het vraagstuk, waarvoor DSM zich
ziet geplaatst is, volgens de heer Bo
gers, hoe de winstgevendheid kan
worden hersteld. Aan welke maatre
gelen moet de bestaanszekerheid op
lange termijn worden ontleend? In
dit verband merkte hij op, dat verho
ging van de produktiviteit niet meer
kan komen uit snelle groei. Dat mid
del om de marge tussen kosten en
opbrengsten open te houden is uitge
werkt. De groei van de markkt laat
dat niet meer toe.
hoor de eerstkomende jaren bestaat
reinig uitzicht op een verbetering
an de markt en aan de kostenkant
aan de ontwikkelingen in stijgende
ichting voort. Wat dit laatste betreft
_»racht drs. Bogers de Jongste prijs-
r.) erhoging van de OPEC voor ruwe
3e (lie in herinnering, die zal doorwer-
;en in de grondstof- en energie-
- rijzen.
fan een onzer verslaggevers
[TLBURG Een Amsterdamse handelaar lijkt het slachtoffer te zijn geworden van een
bh imvangrijke wijnfraude. Hij had bij een bedrijf in Liechtenstein ongeveer 450.000 flessen
3 üateus-rosé besteld maar bij aankomst van de partij bleek het een heel andere roséwijn te
[J ijn. Wel leek het etiket bedrieglijk veel op dat van de echte Mateus.
,j Llleen stond er op het etiket in kleine
ettertjes „Product of Italy" terwijl
Ie echte Mateus uit Portugal komt.
3e >e flessen lijken wat de vorm betreft
i e >P de originele exemplaren maar zijn
och iets afwijkend. De doorsnee con-
ument zou in de winkel echter het
UI -erschil niet opmerken, meent wijn-
mporteur André Kers tens uit Til-
)urg. Hij voegt daar aan toe dat er
00[elukkig geen flessen bij slijters of
upermarkten terecht zijn gekomen.
16 )e Amsterdamse handelaar heeft het
erschil direct bij aankomst van de
lartij opgemerkt.
DSM zal daarom de verhoging van de
produktiviteit moeten zoeken aan de
kostenkant. Dat betekent vergaande
rationalisatie van werkzaamheden en
in mindere mate sanering van
onderdelen die blijvend onrendabel
zijn. Voor de lokatle Zuid-Limburg,
waar een groot deel van de bulkpro-
duktles (produkties in grote hoeveel
heden) is gevestigd, zal dit noodzake
lijkerwijze een wezenlijke verlaging
van de arbeidskosten vooral ook in de
indirecte sfeer (bij de niet direct bij
de produktle betrokkenen) tot gevolg
moeten hebben Gespreid over een
aantal Jaren zal daarmede een ver
mindering van globaal 2000 arbeids
plaatsen gemoeid zijn.
Overleg zal daarbij belangrijker dan
ooit zijn, zo stelde drs. Bogers vast.
Hij gaf zijn gehoor de verzekering,
dat zonder de beoogde verlaging van
arbeidsplaatsen de veel grotere reste
rende werkgelegenheid bij DSM ge
vaar zal lopen. Hij besloot met de
opmerking, dat DSM in de huidige
fase met de industriële kaarten die zij
in handen heeft geen groot spel kan
spelen. Bij gezamenlijke inspanning
moet de onderneming voor de toe
komst echter veilig kunnen worden
gesteld.
DEN HAAG (ANP) De Nederlandse telers van kasgroenten
zijn vorig jaar niet uit hun kosten gekomen. Deze werden
gemiddeld maar voor 89 procent door de opbrengsten gedekt.
In 1976 was dat 98 procent. Het Landbouw-Economisch Insti
tuut heeft dit uitgerekend.
Toch heeft 22 procent van de bedrij
ven nog wel een positief resultaat
geboekt. Samen hadden deze winst
makers een aandeel van dertig pro
cent in de totale produktlewaarde.
De arbeidsopbrengst per ondernemer
was vorig Jaar 15.090 gulden gemid
deld, tegen 34.050 gulden in 1976. Die
arbeidsopbrengst is het verschil tus
sen de berekende vergoeding voor de
handenarbeid van de ondernemer
enerzijds en het verschil tussen op
brengsten en kosten anderzijds,
waarbij de handenarbeidvergoedlng
mede als kostenpost wordt be
schouwd. Dit Jaar waren de kosten
hoger dan de opbrengsten.
Het ondernemers inkomen ar beis
opbrengst plus rentesubsidie plus het
verschil tussen berekende en betaal
de rente was gemiddeld 26.940 gul
den. Het totaalinkomen onderne
mersinkomen plus berekende vergoe
ding handenarbeid gezinsleden plus
inkomen van bulten het bedrijf
was gemiddeld 42 660 gulden tegen
61.750 gulden in 1976. De gezinsbeste
dingen waren gemiddeld 47.690
gulden.
pese landen is verkocht. „Het ging
duidelijk om die ene partij waarvan
wij wisten dat hij al een tijd boven de
markt hing. Zonder uiteraard te ver
moeden dat het om een vervalsing
ging."
Omzet boven 5 miljard
heeft op de partij Juridisch beslag
Jaten leggen. Ook namens Kerstens is
b ot beslaglegging overgegaan zodat
*e voorraad in feite dubbel verzegeld
i. Kerstens is bij de zaak betrokken
vrèmdat hij alleen-importeur voor Ne-
|erland is van de Mateus-rosé. Hij
13
vertegenwoordigt hier de Portugese
producent in rechte.
De heer Kerstens noemt het geval de
grootste wijnfalsificatie die hij in zijn
praktijk heeft meegemaakt. De Ita
liaanse namaak-Mateus is volgens
Kerstens van mindere kwaliteit dan
het echte produkt en beslist goedko
per dan Mateus-rosé waarvan de prijs
in de winkel varieert van ƒ4,95 tot
ƒ6,95. De levering uit Liechtenstein A 1 1 1 -i i~\r7r% 1
is in strijd met het merkenrecht, er is ZlnnlH ATTDV I M /X iGUVOn Gr)
ten onrechte gebruik gemaakt van AllDiU KJ V CI It/ I U IC V 1 CUCI1
het merk Mateus zegt de Tilburgse
ZAANDAM Ahold (Albert Heljn,
8imon, Miro, Etos etc) is tevreden
over de resultaten van het afgelopen
Jaar in binnen- en buitenland. Top
man A. Heijn zei dat in een nieuw
jaarsrede.
importeur. Hij werd door de Amster
damse handelaar op het geval op
merkzaam gemaakt. Iemand die wel
eens bij Kerstens kocht maar die
aldus de importeur niet in het
wijnvak zit
De heer Kerstens acht het uitgeslo
ten dat de rosé ook naar andere Euro-
GRONINGEN (ANP) In 1978 is voor het eerst de
jaarafzet van aardgas vrij aanzienlijk gedaald. Vorig jaar
werd totaal naar binnen- en buitenland 5 procent minder
geleverd dan in 1977, vertelde hoofddirecteur ir G. Kar-
daun van de Nederlandse Gasunie tijdens een nieuw
jaarstoespraak.
Nadat de afzet jarenlang steeds
steeg gaf 1977 de eerste daling te
zien: 1 procent minder dan in 1976.
Vorig jaar liep de geleverde hoe
veelheid terug van 94,2 tot 90 mil
jard kubieke meter.
De belangrijkste oorzaak was de
verminderde export. De buiten
landse afnemers willen namelijk
hun contracthoeveelheden over
een langere periode spreiden. Een
andere oorzaak was het afgeno
men verbruik voor verhittings-
doeleinden in de industrie ook de
elektriciteitscentrales namen
minder af. Daarbovenop kwam
nog de Invloed van de slechte con
junctuur
Sparen
Het afzetbeleld van de Gasunie,
dat in grote lijnen op de energie
nota uit 1974 is gebaseerd, draagt
als belangrijk kenmerk het sparen
van de Groningse reserve en het
J geven van hoge prioriteit aan de
exploitatie van kleinere inheemse
en offshore velden, alsmede aan
een actief inkoopbeleid van gas
OVl buiten Nederland.
IJ
gTI Inmiddels is het aandeel van niet-
3 Gronings gas in onze afzet al opge-
l)
lopen tot over de 20 procent. Het
gas is uit zo'n 20-tal bronnen
met duidelijk van het Gronings
gas afwijkende kwaliteiten af
komstig.
In de loop van 1978 werd de om
schakeling op hoogcalorlsch gas
van een aantal grote Nederlandse
industrieën een feit. Dat betekent
tevens, dat we gaandeweg naast
het Gronings gasnet de beschik
king kregen over een compleet
hoogcalorlsch net.
Naast de afzet van hoogcalorlsch
gas direct aan industriële afne
mers wordt eveneens binnen de
contractueel vastgelegde grenzen
hoogcalorlsch gas met Gronings
gas gemengd, waarna dit mengsel
zijn weg naar het binnen- en bui
tenland zal vinden.
In 1979 zal met de Vereniging van'
Gasbedrijven verder van gedach
ten worden gewisseld over de ge
volgen van de toevoeging van
hoogcalorlsch gas aan het Gro
nings gas bestemd voor de open
bare voorziening zonder dat dit
tot consequenties voor de be
staande huishoudelijke appara
tuur zal leiden.
De om2et in Nederland steeg met 6,2
procent van 3,79miljard in 1977 tot
ca. ƒ4.02 miljard in 1978. De omzet
van Bi-Lo in de V.8. bedroeg in 1978
ca. 460 miljoen dollar, een stijging
van 15 procent ten opzichte van het
voorgaande Jaar. De totale omzet van
de Ahold-organisatie in binnen- en
buitenland bedroeg vorig Jaar 5.012
miljoen, een toeneming van 21.1 pro
cent. Voor 1979 staan er, zowel in
Nederland als daarbuiten, openingen
op de agenda. Albert Heijn gaat ne
gen supermarkten openen en een zes
tal zelfbedieningszaken nieuwe for
mule, die de functie van buurtwinkels
hebben. Daar staat wel een aantal
sluitingen van kleinere en onrendabe
le winkels tegenover
Voor wat Simon betreft worden plan
nen uitgewerkt, waardoor deze doch
termaatschappij haar buurtwinkel-
functie nog bewuster dan voorheen
gaat uitoefenen, aldus de heer Heijn.
Voor de drogisterijentak van Ahold,
Etos, is de opening van tien nieuwe
filialen gepland en Alberto, de wijn
en gedistilleerdketen, zal het filialen-
bestand op 60 brengen
LEEUWARDEN (ANP) - De
Friese VW is door de Neder-
landsche Bank op de vingers
getikt. VW-directeur G. F.
Kooijman had bij wijze van
nieuwjaarswens zijn relaties
Fries geld gestuurd. De waar
depapieren van vijf, tien en 25
gulden hadden een duidelijke
relatie met de officiële Neder
landse bankbiljetten. De tekst
was in het Fries gesteld terwijl
voor beelddragers Friese histo
rische en gefingeerde figuren
gekozen waren, zoals bijvoor
beeld Mata Hari. De Neder-
landsche Bank gelastte Kooij-
man de biljetten die hij nog
van plan was te verspreiden,
ongeveer vierhonderd series te
vernietigen. Dat is inmiddels
gebeurd
AMSTERDAM De Amerikaanse
dollar is dinsdag opnieuw in koers
gedaald. Nadat vrijdag nog 1,9725
voor de munt werd betaald, werd
dinsdag begonnen op ƒ1.9590 Het
laagste punt kwam op 1,9225, waar
na tegen het slot een licht herstel
optrad tot 1,9580.
DEN HAAG De omzet van Natio-
nale-Nederlanden is in 1978 met rond
8 procent (1977: 12 procent) gegroeid
tot omstreeks 5,8 miljard, zo heeft
het bestuur ter gelegenheid van de
Jaarwisseling medegedeeld.
Het lagere groeipercentage hangt sa
men met de sterke verdere verminde
ring van de waarde van vreemde va
luta's ten opzichte van de gulden en
met de loonmatiging in Nederland,
die ook doorwerkt in de premie-ont
vangst uit pensioencontracten. Het
aandeel van de internationale zaken
in de omzet bleef ongewijzigd 36 pet.
EPE (ANP) Een inwoner van het
Gelderse Vaassen, gemeente Epe,
heeft gistermiddag een bruin potje
met honderd pillen verloren. Volgens
een politiewoordvoerder is het inne
men van de gele. ovaalvormige pillen
dodelijk
DEN BOSCH Uit een chemische
fabriek op het industrieterrein West
in Den Bosch zijn enkele kilo's cyani
de gestolen. Gebruik van zeer kleine
hoeveelheden van het spul is al dode
lijk. De cyanide zat in een zak met het
opschrift Meco De diefstal werd gis
termorgen ontdekt
Van een medewerker
Tussen gesprekken over vis, olijfolie en
monetaire bedragen door, hebben de land
bouwministers van de Europese Gemeen
schap eind vorig jaar vrij onopgemerkt
een besluit genomen, waarvan elke consu
ment weldra resultaat op de eigen eettafel
zal zien. Zowat alle levensmiddelen, die in
de winkels te koop liggen, zullen namelijk
binnen vier jaar duidelijk voorzien moeten
zijn van inlichtingen over samenstelling,
houdbaarheid, herkomst en gewicht vol
gens een vaste EG-formule.
Door de ondertekening
van de zogenaamde
richtlijn, hebben de be
windslieden zich ertoe
verplicht hun nationale
wetten in deze richting
aan te passen.
Ook in Nederland zal het
een en ander moeten
worden bijgeschaafd ten
behoeve van de consu
ment.
Op dit ogenblik bestaat
in nog geen enkel EG
land de wettelijke plicht
om een uiterste con
sumptiedatum op le
vensmiddelenetiketten
te vermelden. Sommige
fabrikanten of verpak
kers doen iets dergelijks
al wel vrijwillig; leder op
zijn eigen manier. Dat
schept echter verwarring
bij het publiek. De ene
keer staat de verpak
kingsdatum vermeld,
dan weer de verkoopda
tum en weer elders de
uiterste consumptie
datum.
De EG kiest voor de laat
ste formule. Hoewel zo
lichtte men toe het
belachelijk zou zijn, een
produkt meteen de dag
na de aangegeven datum
weg te gooien.
Globaal
Het moet meer als een
globale houdbaarheids
datum worden gezien.
Voor conserven die lan
ger dan anderhalf jaar
goed blijven, zal een
jaaraanduiding al vol
doende zijn. Dus bij
voorbeeld: tenminste
houdbaar tot einde 1985.
Zout, azijn, suiker, alco
holische dranken en vers
fruit zijn van de verplich
te datering uitgezon
derd.
Op etiket of verpakking
moet voorts duidelijk te
lezen zijn, uit welke stof
fen het produkt is sa
mengesteld. Ook hierop
zijn enkele uitzonderin
gen. Voor boter, kaas.
spuitwater, ongeschilde
aardappelen en groenten
vindt de EG dat niet no
dig. Het zal de klant
evenwel voortaan niet
meer kunnen ontgaan,
dat Frankfurter worstjes
voor een derde uit water,
een derde uit vet en
maar voor een derde uit
vlees bestaan. Het ver
plichte vermelden van
het waterbestanddeel in
vleeswaren. babyvoe
ding of brood is volstrekt
nieuw in alle EG landen.
Voor voedingsmiddelen
die los worden verkocht,
zoals vers brood of ge
sneden vleeswaren, zal
elk land naar gelang de
lokale omstandigheden,
maatregelen mogen uit
vaardigen
Aankondigingen op de
winkelmuur zouden hier
voor de oplossing kun
nen zijn. In elk geval
geldt de richtlijn voor
losverkochte produkten.
Reclame
Elke reclame of medede
ling, dat het produkt ge
neeskrachtige werking
heeft, wordt voortaan
verboden; zelfs ais dit
werkelijk zo zou zijn.
Fantasienamen voor bo
ter ham bel eg, kaas of
toetjes moeten duidelijk
worden gespecificeerd
zodat de koper kan zien
of hij zijn yoghurt, kaas
Het is tegenwoordig mo
gelijk, wollen kleding in
de wasautomaat tot een
maximum-temperatuur
van veertig graden te
wassen. Het moeten dan
wel kledingstukken zijn,
die zijn vervaardigd uit
„superwash" wol Dit
blijkt uit een bericht van
het Internationaal Wol
Secretariaat in Amstel-
De „superwash" wol is
zuiver scheerwol en
daarom ook voorzien
van het wolmerk. Het
wassen dient te gebeu
ren met een wolwasmid
del. Gebreide kleding
stukken kunnen in de
wasautomaat licht ge
centrifugeerd worden.
maar het drogen moet
„plat" gebeuren
chocoladepasta
De verpakker dient goed
aan te geven, hoe de ge
kochte waren het beste
kunnen worden be
waard. bij voorbeeld, in
de koelkast of uit het
zonlicht. Bij vleeswaren
in luchtdichte verpak
king moet de klant dui
delijk worden gemaakt,
dat vlug openen het bes
te is omdat bepaalde mi
cro-organismen zich het
makkelijkst voortplan
ten zonder buitenlucht
De gebruiksaanwijzing
op bij voorbeeld pakjes
soep of puddingpoeder,
mag nimmer ontbreken,
evenmin als de naam en
het adres van fabrikant,
importeur of verpakker
Aanloop
Om industrie en handel
de gelegenheid te geven
geleidelijk de bestaande
voorraden op te maken
en de verpakkingen aan
te passen aan de nieuwe
eisen, spreekt de EG
richtlijn van een vrij lan
ge aanloopperiode. Na
1980 kan elk produkt dat
aan de etiketterings
voorschriften voldoet
overal In de EG worden
verkocht om het vrije
verkeer van goederen te
waarborgen Geen EG
land mag zo'n produkt
aan de grens nog tegen
houden. ook al gelden
daar ter plaatse strenge
re bepalingen dan de
EG-richtlijn
Italië kende tot nu toe de
strengste wetgeving voor
de vermelding van ingre
diënten op de verpak
king. Dit betekent extra
werk voor fabrikanten
die naar dat land willen
exporteren. Ook in
Frankrijk en Engeland
gelden vrij vérgaande
etiketteringsvoorschrif
ten. In het laatste land
evenwel met uitzonde
ring van koekjes en sui
kerwaren
België heeft willen wach
ten op de richtlijn, om
het vrije verkeer van
goederen binnen de EG
niet onnodig ingewik
keld te maken.
Acht
Na 1982 zullen alle voe
dingsmiddelen. behalve
enkele uitdrukkelijk op
gesomde, dus voorzien
moeten zijn van acht ba
sisgegevens: 1 bena
ming, 2 lijst van ingre
diënten, 3 netto hoeveel
heid (bij verpakte le
vensmiddelen), 4 datum
minimale houdbaarheil
5. bijzondere bewaar
voorschriften, 6.naam
en adres van fabrikant,
verpakker of Importeur
binnen de EO. 7 her
komst. 8. gebruiksaan
wijzing
De fabrikanten van was
automaten in Europa
hebben de wacht aange
zegd gekregen. In een
brief op poten aan alle
fabrikanten en Impor
teurs van wasautomaten
in Europa stelt Gerard
de Lange de els, dat vóór
31 december 1980 alle zo
genaamde kookwaspro-
gramma's een maximale
begrenzing dienen te
hebben van zestig gra
den, met een verlengd
wasprogramma tot ne
gentig graden. „Anders,"
zo zegt directeur Gerard
de Lange op de vraag
wat dit dreigement bete
kent, „stoppen we met
de verkoop van de mer
ken die niet zo ver zijn."
Deze waarschuwing kan
met name Philips ln de
zak steken. Want deze fa
brikant blijkt met de
merken Philips, Erres en
Ruton tot de achterblij
vers op dit gebied te
behoren.
Ofschoon de laatste tijd
steeds meer wasautoma
ten ln de handel komen
met een energie-spaar-
toets (de „E-toets"), Is de
heer De Lange verre van
tevreden. HIJ vindt dat
de functie van de „E-
toets" precies omge
keerd dient te worden en
wel in die zin, dat de
hulsvrouw de knop dient
in te drukken als zij per
se op negentig graden
wil wassen
Uit door TNO uitgevoer
de onderzoeken is geble
ken. dat wassen bij zes
tig graden zij het met
een iets verlengd was
programma nagenoeg
dezelfde resultaten geeft
als bij negentig graden.
Daarmee wordt een ener
giebesparing bereikt van
niet minder dan dertig
procent, terwijl boven
dien het wasgoed minder
slijt
Hypocriet
De E-toets" van dit mo
ment die dus Inge
drukt moet worden om
de was op zestig graden
te doen wordt een hy
pocritische benadering
van het energieprobleem
genoemd. „Immers," zo
zegt de brief, „de huls
vrouw blijft ln vele ge
vallen tóch op negentig
graden wassen. De fabri
kant legt hiermede de
verantwoording voor het
bezuinigen van energie
volledig op de schouders
van de vaak onweten
de huisvrouwen in Eu
ropa
Ongeveer drieëneenhalf
jaar geleden zwengelde
de heer De Lange deze
zaak aan. Hij heeft daar
mee wel gehoor gevon
den. maar naar zijn oor
deel onvoldoende. Van
daar dat hij nu een
brandbrief heeft ge
schreven. om de fabri
kanten en Importeurs
nog eens op te porren dit
systeem binnen twee
jaar ln te voeren. En dit
niet alleen in Nederland.
maar in alle landen van
Europa
In ons land worden per
jaar zo'n 330.000 wasau
tomaten verkocht. Oe-
rard de Lange heeft
daarin een aandeel van
40.000, overeenkomende
met ruim twaalf procent
Er blijkt een „leuke"
handel te bestaan in aan
maningsbrieven. In Den
Haag resideert een incas
sobureau, dat niet alleen
zelf aanmaningsbrieven
verzendt, maar deze brie
ven óók (nog niet inge
vuld) op aanvraag levert
voor de prijs van tien
gulden per stuk.
Dit werd mij meegedeeld
en Intussen door het
desbetreffende bureau
ook bevestigd - door
een lezer, naar aanlei
ding van het artikel
.Rotte bijl een geliefd
wapen van incassobu
reau". ln de Consumen
tenrubriek van 6 de
cember
Een merkwaardige zaak
Menaen denken in die ge
vallen van een Incasso
bureau een brief te krij
gen, maar in werkelijk
heid wordt de aanma
rung niet door dat incas
sobureau. maar door de
schuldeiser zélf toege
stuurd
Mening over reclame
Max Nord (schrijver}: Reclame heb ik zolang ik mij
herinner ondergaan als dom en vulgair, overdreven
en eenzijdig op het leugenachtige af; daarmee bele
digend voor lezers als ik. Uitsonderingen sijn te
zeldzaam om voor mij de ergernis over reclame te
vergeten.
(Bijeengebracht door FHVUBDOl
