Prediker op muziek
Geloofwaardig spel
in De Woeste Hoogte
V
Bg-j -
West-Side Story op tv-
Meer eigen tv-werk
met oud en nieuw
Radio maakt
dagwerk van
programma's
uW4«Pf"
-•Jitr
f]
Koot en Bie bewakers af
verder mef
Louis Sinni
Prinses Beatrix luidt op
tv jaar van het kind in
ALLES IS NIKS
PÉH f5
IKON praaf
Voorstellingen Buitenverblijf gestopt
ZONDAGMIDDAG 31 DECEMBER
IKON-TELEVISIE:
ZATERDAG 30 DECEMBER 1S78
KUNST/RADIO/TELEVISIE
TROUW/KWARTET HF
HILVERSUM De Nederlandse om
roepen schijnen minder moeite te
hebben bij de jaarwisseling met ei
gen prod uk tics op de proppen te ko
men dan met de kerstdagen. Op
nieuwjaarsavond is er het televisie
drama De woeste hoogte door de
NCRV, op oudejaarsmiddag Alles is
niks, een liedjesprogramma van de
IKON naar het boek Prediker en op
oudejaarsavond tussen tien over
half negen en 1979 het Nationaal
Simplistisch Zwendelprogramma
waarmee Koot en Bie hun bewa
kingsactiviteiten voor de VPRO sul
len besluiten. Voor elck wat wils.
Dat geldt ook voor de speelfilms. Op
zaterdagavond bi jna-oud jaar de
wereldberoemde Amerikaanse musi
cal uit de jaren xestig West Side
Story. Het Is de vraag of Grease, die
wel eens met West Side Story wordt
vergeleken wat songs betreft, zo'n
lange adem xal hebben. Om zelf te
kunnen vergelijken gaat aan West
Side Story het optreden in Neder
land van Grease-ster Olivia Newton-
John vooraf.
Hoewel de film Geneviève. daterend
uit de jaren vijftig, van Britse make
lij is, moet het Nederlandse chauvi
nisten en liefhebbers van antieke
auto's toch goed doen dat een van de
hoofdrolautomobielen, een Spijker,
dus Nederlands fabrikaat is. De Daf
van toendertijd. Datzelfde geldt
voor Bert Haanstra's documentaire
film „Nationale parken: een nood
zaak". die aan het begin van oude
jaarsavond op het scherm komt.
Als onverwoestbaar agendapunt
staat op de middag van 1 januari het
verbroederende Eurovisie-Nieuw
jaarsconcert van de Wiener Philhar-
moniker uit Wenen, onder leiding
van Willi Boskowsky die deze con
certen voor de vijfentwintigste keer
dirigeert. Een zelfde traditie vormt
de nieuwjaarstoespraak van de
NCRV-voorzitter, na het afscheid
van mr. dr. J. Ozinga nu voor het
eerst te houden door zijn opvolger,
drs. Th. D. Jansen, die op nieuw
jaarsdag gelijktijdig voor radio en
voor televisie „tot u spreekt". De
NCRV zendt op oudejaarsdag ook
een kerkdienst in De open hof te
Soest voor de tv uit.
Amusement in het programma Ge
prolongeerd op de drempel van het
nieuwe jaar, wanneer een bloemle
zing van het Nederlandse televisie
amusement van het afgelopen jaar
wordt gegeven. Sportlef amusement
in Zeskamp Speciaal met nieuwjaar
in het Zwitserse plaatsje Villar-sur-
Ollon, waar een ploeg uit ons dorp
Dalfsen meedoet. Meer echte sport in
het jaaroverzicht sport 1978 op oude
jaarsavond en het traditionele ski
springen in Garmisch-Partenkir-
chen.
NCRV bezorgt roman in anderhalf uur bij de kijkers
HILVERSUM Het was op
13 december honderddertig
jaar geleden dat Emily Bron-
të, dertig jaar jong, overleed.
Toch had ze net lang genoeg
geleefd om een jaar voor haar
dood haar naam voorgoed te
vestigen met de enige roman
die ze ooit schreef: Wuthering
Heights. De Woeste hoogte
was de naam van een eenza
me in het grauwe en ruige
heidelandschap gelegen
hoeve.
Niet alleen het Engelse vertellers-,
schrijvers- en lezersvolk kreeg er een
brokje graag gelezen literatuur bij,
maar het boek ging over de hele we
reld een eigen leven leiden. De mees
ten hebben het dan ook gelezen, maar
anders kunnen de Nederlandse kij
kers op nieuwjaarsavond terecht bij
de NCRV-televlsle, die de hele roman
in anderhalf uur bij de kijkers thuis
bezorgt.
Tot de gemakken van deze tijd wordt
gerekend dat men dank zij de televi
sie geen dikke pil meer hoeft door te
worstelen om mee te kunnen praten.
Men mist op zo'n manier wel de knap
pe beschrijvingen die voor dergelijke
werken zo typerend zijn. Daar kun
nen de goed gemaakte decors met
berken, hel en sparren en de loeiende
wlndmachlnes in de studio die regen,
hagel en sneeuw voortjagen, niet
tegenop.
Wat overblijft van De Woeste Hoogte
zijn de vaak emotionele handelingen
die In onze zakelijke tijd wel eens
moeilijk te begrijpen zijn. Sterven
van liefdesverdriet of verteerd wor
den door wraak vinden we al gauw
melodramatisch. Maar de inhoud
biedt genoeg vertelstof voor televisie
drama. De NCRV noemt het dan ook
een publieksstuk en rekent er wel op
dat veel kijkers zullen worden aange
sproken
De hoofdpersonen hebben over het
algemeen een uitgesproken karakter.
Het gegeven: Een vader heeft een
vondeling, het zigeunerkind Heath-
cliff. meer lief dan zijn eigen zoon
Hlndley. Dat maakt de laatste, toch
al iemand met een zwak karakter, zo
jaloers dat hij na zijn vaders dood
wraak neemt op Heathclilf en hem
als slaaf behandelt. Heathclilf ver
geet dat nooit.
Zijn naam is een teken en kan letter
lijk worden vertaald In helderots. Dit
is typerend voor het karakter en de
man en schakel naar het landschap.
HIJ heeft toch al niet veel geluk, want
Cathy, de dochter des huizes, laat
hem stikken voor buurman Edgar.
Heathcliff verdwijnt voor Jaren en
Cathy die de schelding niet aankan
verandert In een andere vrouw. Ze
Broer Hindley verbiedt Cathy met Heathcliff om te gaan.
van Links naar rechts: Rudolf Lucieer, Josine van Dalsum en
Hans Boswinkel.
wordt nukkig, krijgt nysterische aan
vallen en blijft ten slotte depressief.
Als Heathcliff later zegt: „Je hebt
jezelf vernietigd" beseft hij niet dat
hij ook zijn eigen lot uitspreekt.
De rol van Cathy is Josine van Dal
sum heel wat beter op het lijf geschre
ven dan die van de comedienne Gar
naaltje, al is het eigenaardig dezelfde
actrice binnen een paar dagen In twee
zo geheel verschillende creaties op
het scherm te zien. Hans Boswinkel ls
Heathcliff, die lk me persoonlijk wat
hoekiger en grimmiger had voorge
steld. Rudolf Lucieerd is Hindley.
Een dankbaar en goed vertolkt aan
deel heeft Anny de Lange, de huls
houdster die de raamvertelling waar
in het verhaal past, vertelt. Regisseur
is Frits Butzelaar, die het zo goed in
de hand heeft gehouden dat het spel
geloofwaardig overkomt en dat de
karakters niet in karikaturen veran
deren.
Er is gebruk gemaakt van de televi
siebewerking van Nigel Kneale. Met
Kerstmis 1966 zond de NCRV even
eens De Woeste Hoogte uit, toen on
der regie van Willy van Hemert.
Zaterdag
30 december
Twee programma's met Olivia
Newton-John, de vrouwelijke
hoofdrolspeelster uit de film
Grease. Het eerste ls de show die
se samen met Abba en Andy Gibb
■ukl<- Ned. I/1C.«0
Het tweede is een opname van
haar optreden in de Jaap Edenhal
in Amsterdam. (Dit programma
Is gelijktijdig te beluisteren op
HU». 2). Ned.Z/lS.S9
Ted de Braak presenteert zijn
Tedshow waarin ongehuwden
worden gekoppeld aan partners
van hun keus Ned. 1/19.10
West Side Story is een uit 1961
daterende wereldvermaarde mu
sicalfilm, waarvoor Leonard
Bernstein de muziek schreef en
Jerome Robbins de choreografie
Ned. 2/10.27
TROS Aktua geeft een terug
blik op 1978 en kijkt of alle druk
te ergens toe heeft geleid
Ned .2/22.55
In Coulissen, bet theaterpro
gramma van de TROS, toch nog
weer een Thomasvaer en Pleter-
nel. gespeeld door André van den
Heuvel en Kltty Janssen. De sa
menspraak is gebaseerd op het
tbeatergebeuren van het afgelo
pen Jaar HiJv. 2/10.30
Van het Weihnachtsoratorium
van Bach de cantates 5 en 6. ge
zongen door het koor van de Ne
derlandse Bachvereniging. Diri
gent Charles de Wolff
Hilv. 4/14.02
1 Januari, 19-straks heet dit
maal de aflevering van het
VARA-programma De Rode
Draad over ontwikkelingen die
hoogstwaarschijnlijk in de toe
komst tot uitbarsting komen
Hilv. 11940
Speciaal
Maandag
1 januari
Zondag
31 december
In Goede Morgen verzorgt de
NCRV de uitzending van een
kerkdienst in De Open Hof te
Soest Ned. 1/12.00
In Internationaal Paspoort
treden artiesten uit zeven landen
rond de Middellandse zee op
Ned. 2/13.45
Liedjesprogramma van IKON
over het boek Prediker onder de
titel Alles is niks Ned. 1/17.00
Bert Haanstra's documentaire
Nationale Parken: een noodzaak
Ned. 2/17.45
De speelfilm Geneviive, een
rally met oude auto's
Ned. 1/2045
Nationaal Simplistisch Zwen
delprogramma waarin Koot en
Bie hun bewakingswerkzaamhe
den voor de VPRO beëindigen
Ned. 2/20.40
De laatste Voor de vuist weg
van Willem Duys van dit Jaar
N*d. 1/22.00
Geprolongeerd is een bloemle
zing van Nederlands televisie-
amusementen in 1978
Ned. 1/00.15
Voor wie Duitsland kan ont
vangen de bekende speelfilm De
kapitein van Köpenick met al
weer Heinz Rühmann
Dtsl. 2/15.10
De kerkdienst die IKON ver
zorgt komt uit de hervormde kerk
van Norg (Dr.). Voorganger is ds
IJ. Akkerman
Hilv. 2/10.00
Nieuwjaarsconcert uit Wenen
met werken van de familie
Strauss en Von Suppé. De Wiener
Philharmoniker speelt en het bal
let van de Wiener Staatsopera
danst
Ned. 1/12.15
Tevens in stereo te beluisteren
Hilversum 4/11.05
Skispringen in Garmisch-Parten-
kirchen
Ned. 1/17.45
Nieuwjaarstoespraak van drs.
Th. D. Jansen, voorzitter van de
NCRV. Gelijktijdig in stereo te
beluisteren
Ned. 2 en Hilv. 2/20.17
Zeskamp-speciaal speelt zich
af in het Zwiterse VilIar-sur-Ol-
lon
Ned. 2/2045
Televisiespel van De Woeste
Hoogte naar het boek van Emily
Brontë
Ned. 2/2145
Carel Willink fantastisch
realist. Een documentaire van
Paul Huf
Ned. 1/2140
Noerejew danst met het Ko
ninklijk Deens Ballet
Ned. 1/2245
Bekende en onbekende gasten
in bet TROS-programma De ka
ter van '78
Hilv. 1/7.02
In Dagje Stappen gaan tien on
bekende Nederlanders een avon
tuur met de NCRV tegemoet
Hilv. 24.11
Toch weer een Thomasvaer en
Pieternel. op rijm gezet door Jan
Moraal
Hilv. 3/13.03
Het overzicht van radio- en
televisieprogramma's bij de
jaarwisseling is samenge
steld door Riet Diemer.
HILVERSUM Het ziet ernaar uit
dat de radioprogramma's van de
NCRV en de TROS op nieuwjaarsdag
tegen elkaar opbieden wat lengte be
treft. De NCRV zet vrijwilligers in de
hoofdrollen ln Een dagje stappen en
de TROS nodigt bekende en onbe
kende Nederlanders in De kater van
'78 een terugblik te wagen.
Eerst iets over Een dagje stappen,
een titel waaronder de NCRV-radio al
eens eerder op een feestdag op Initia
tief van Rik Felderhof twee onbeken
de Nederlandse dames, tante Anne en
tante Marie, liet uitmaken wat er een
dag lang door de radio zou worden
uitgezonden. Alle excurslewensen
van de dames werden vervuld en de
radio gaf een rechtstreeks verslag
van hun kriskras bezoeken door het
land.
Op nieuwjaarsdag zal er op grotere
schaal worden gewerkt, want eind
november zijn „avonturiers" ge
vraagd en op die oproep reageerden
duizend luisteraars. Honderd werden
getest en daarvan bleven er tien over.
Het enige wat deze mensen weten wat
hun te wachten staat is dat ze zich
omstreeks half negen moeten melden
bij de NCRV-studlo in Hilversum.
Verder ls aangeraden op alles voorbe
reid te zijn, want ze weten niet waar
te terechtkomen.
Een kwartier vóór elk uur brengen de
avonturiers verslag uit voor de radio.
Dat gebeurt op Hilversum 2. Steeds
op de halve uren komt een Neder
landse artiest in de studio nieuwjaar-
wensen en wordt er muziek van hem
of haar ten gehore gebracht. Op het
hele uur is er steeds een nieuwsuit
zending. Verder kunnen luisteraars
naar de NCRV bellen en als ze Iets
interessants hebben te melden dan
wordt dat kwart over het hele uur
uitgezonden. De radiomarathon „Een
dagje stappen" duurt de hele dag en
wel tot vijf voor zes.
In het programma De kater van '78
aan de overkant op Hilversum 1, dat
om zeven uur begint worden Neder
landers uitgenodigd terug te blikken
op het vorige jaar. Tevens wordt hun
gevraagd of ze verwachten dat 1979
beter wordt. De eerste voorspeller is
weerkundige Jan Pelleboer die het er
uiteraard over heeft of na de verre
gende zomer van 1978 een betere in
1979 volgt. Dan ls het toerisme aan de
beurt.
Wat voor kater heeft Den Uyl overge
houden aan het feit dat Van Agt en
niet hij het kabinet leidt. Boersma
weg en Aantjes weg. Wat vindt Steen
kamp als CDA-voorzitter daarvan?
De economie kreeg klappen het afge
lopen jaar. Hoe denkt VNO-voorzitter
Van Veen daarover en hoe FNV-voor-
zitter Wim Kok? Met voetballen, hoc
keyen en een paar andere sporten
haalden we het net niet in 1978. De
katers worden geïnventariseerd.
Jan Terlouw en Jan Dogterom, voor
zitter van de landelijke vereniging tot
behoud van de Waddenzee, geven
hun mening over de aanslagen op het
leefmilieu. Pedagoge Anne Marie
Grewel ziet terug op 1978 als aanloop
op 1979 het Jaar van het kind. Met
Paula Wassen van de emancipatie
commissie, het adviesorgaan voor de
regering, gaat het over de vrouwene
mancipatie in 1978. Ten slotte kun
nen de luisteraars hun persoonlijke
kater telefonisch melden.
HILVERSUM Op de mid
dag van oudejaarsdag zendt
IKON-televisie een naar onze
tijd toe geschreven liedjes
programma uit over het bij
belboek Prediker. Willem Nij-
holt en Frits Lambrechts zin
gen in een dialoog op een ou
dejaarsfuif elkaar de liedjes
toe. Het komt een beetje vlak
en niet zo overtuigend over in
tegen een goed koor gekozen
achtergrond.
Samensteller is Karei Eykman die
ervan is uitgegaan dat Prediker ei
genlijk twee kanten heeft. De ene is
somber, bijna cynisch en fatalistisch.
Er verandert toch niets, alles blijft
hetzelfde. De andere kant is ook niet
zo optimistisch, maar veel feller. Er is
geen recht voor onderdrukten, de
machtige heren trekken toch altijd
aan het langste eind. Dat ls een som
berheid die uit geëngageerdheid
voortkomt.
Die twee aspecten worden uitgewerkt
in een gezongen dialoog tussen twee
mannen die tien jaar geleden actief
meededen in de vernieuwingsbewe
ging die er toen was. Op het feestje
een echte Jetset party vertellen ze
elkaar hoe het hun sindsdien is
vergaan.
lts V
Willem Nijholt in de rol van de welgestelde gasthi
De een. Frits Lambrechts, zingt zijn
partij, is nog altijd strijdbaar en
geëngageerd, maar wel degelijk te
leurgesteld en bitter. De ander. Wil
lem Nijholt heeft die rol, is zichzelf
gaan verwennen, heeft een gemakke
lijke weg gekozen die ook geen bevre
digende oplossing is. Het gaat erom
dat geen van beide richtinge/ J
de is. Verbitterde strijdbaarr
leiden tot contactverlies en ia
en alleen op jezelf gericht zlh
vast in egoïsme. tse
Van de luisterliedjes is een lgiij
plaat gemaakt die eerdaagsn
komen. [el
Koot en Bie beëindigen in de laatste uren van 1978 hun
bewakingswerkzaamheden voor de VPRO. Gewapend met
geduchte hoeveelheden snorren, brillen, baarden en pruiken,
presenteren ze een parade van fenomenen uit de jaren
zeventig
re
Ite
h;
ie
pil
HILVERSUM In het IKONa
rogramma De andere wereld fen
dagmorgen is een lang gei a
beluisteren met de journalil
Sinner. Het gesprek is een
ting van een televisiedocunp
die de IKON eerder meff
maakte. Hij lijdt aan ongeft
kanker en werd uit het zi£
ontslagen met de mededelinj
niet lang meer te leven had.
In het televisieprogramma j
voor euthanasie. Daarop voj
lawine van zo'n 1600 schrift^
acties van mensen die zich
kenden in de door Sinner j
motieven.
Inmiddels werd hij behand u
een zogenaamde cytostaticalfee
werkte boven verwachting»,
dwong de voortwoekering L
kankercellen. Over de sittie
toen ontstond zal in het m j
gramma zondagmorgen tus%d
en 12.00 uur op Hilversum 2 c
worden ingegaan. f
|d
Vanuit zijn persoonlijke enfj
kan Sinner over zijn ziekte Ct
over de dalen die hij door f
over wat in de toekomst zou77"*
gebeuren op gebied van ka
derzoek. Maar hij zal ook ir
hoe het hem en zijn vrouw^
toen zij terugkeerden in het <f
se leven; in het gezin, bij de 1)
en bij vrienden. De verwarf
van de artsen die hem behj
zijn niet hooggespannen. Lotr
er vrede mee en leeft bij de
bereikbare doelen.
Het is een programma vi
Engelen en Hans van Gervei
Op bijna-oudejaarsa
zendt de TROS de uit
daterende film West
Story uit. Het verhaal
over twee bendes in
Side, een explosieve
van New York
HILVERSUM Prinses Beatrix zal op oudejaarsavond via de televisie het
jaar van het kind met een korte toespraak inluiden. Zij doet dat in haar
hoedanigheid van erevoorzitter van de nationale commissie „Internationaal
jaar van het kind". De toespraak van prinses Beatrix zal op 31 december door
de NOS op Nederland 1 worden uitgezonden in aansluiting op het AVRO-
programma, enkele minuten voor middernacht.
Na overlijden Bob de Lange
ARNHEM Toneelgroep Theater in Arnhem heeft in verband met het
overlijden van Bob de Lange besloten haar jubileumvoorstelling ,.Het buiten
verblijf" niet voort te zetten Bob de Lange speelde een hoofdrol in deze
produktie Er stonden nog twaalf voorstellingen van ..Het buitenverblijf" op
het programma, onder andere in Arnhem. Zutphen. Utrecht. Rotterdam en
Amersfoort
ADVERTENTIE
Prijs De jaarlijkse prijs voor een
manuscript over geschiedenis, de Fi
bula-prijs van 1500 gulden, is in Enk
huizen uitgereikt aan drs. J. W. Buis
man uit Leiden. Hij had er „Het Be
vend Nederland" voor ingezonden.
(17.00 uur, Ned. 1)
Een dialoog in liedjes gebaseerd op het bijbel
Prediker.
Prediker is aan de ene kant somber en cynisch: „i
is niks'' en aan de andere kant lel: „er is geen ree
Willem Nijholt en Frits Lambrechts vertolken
beide aspekten met teksten en liedjes.
De liedjes van Karei Eykmann, op muziek van 7
Nolte, zijn op een plaat verschenen.
Tevens zijn de teksten verwerkt in een boekje, uitge
ven door de Hervormde Jeugdraad en het U
Centrum voor Geref. Jeugdwerk
De plaat en het boekje zijn te bestellen door 10,— ovi
maken op gironr. 482800 t.n.v. HJR Driebergen o.v.v. „Alt
niks Telefonisch bestellen vanaf 2 jan.: 03438-6341 toe
114.