gesprek over vacatures
Schip vernielt brug
Deel schippers
legt werk neer
an in vrijheid na chemische castratie
éi
ïGezigten
Z\iit
ëêr lands X
ndndië
Morgenavond
vuistjes schudden!
^NV en CNV reageren positief op uitnodiging werkgevers
5-
Rijverbod voor fietser van 89
UITGEVERIJ T. WEVER B.V.
1
Zeker half jaar buiten werking
Een van de
vier steekt
vuurwerk af
BALANS 78 EN BEGROTING 79
Gouden griffel
Verguld projectenboek
Waarom en waartoe?
Cahiers voor het
christelijk onderwijs
Kalender 1979
TIJDSCHRIFTEN
Bulletin
Schoolschrift
School and Gospel
iRDAG 30 DECEMBER 1978
BINNENLAND
TROUW/KWARTET
3
onze sociaal-economische redactie
TERDAM FNV en CNV hebben positief gereageerd op de uitnodiging
de werkgevers om te gaan praten over het probleem dat er enerzijds veel
klozen zijn en anderzijds veel onvervulbare vacatures.
dujdsvoorwaarden te heropenen, zien de vakcentrales veel minder brood.
Ie uitnodiging van de werkgevers om het reeds mislukte centrale overleg over de
akcentrales vinden wel dat bij
ilossing van de problemen op
'idsmarkt de liefde niet van
tt kan komen. Als er gepraat
over de vraag hoe werknemers
kt kunnen worden gemaakt om
Dtures te vervullen, dan moet er
wefcepraat worden over de vraag
ooserkgevers die banen aantrekke-
it h( kunnen maken. FNV en CNV
indlerde gisteren op een brief van de
al wevers in de Raad van Bestuur
roijdszaken, waarin aan hen wordt
:ge(agd of ze alsnog mogelijkheden
eel>»m in het mislukte overleg in de
n djting van de Arbeid te hervatten,
stellen als voorwaarde
wilat overleg dat er rekening moet
.Ten gehouden met de beperkte
vaiijkheden voor volgend jaar.
ove^eldt met name voor de kosten
itlotrbeidstijdverkorting.
atekgroep
prcpaast stellen de werkgevers
soortgelijke brief aan minis-
'.hilbeda hebben gestuurd voor
!ze ien drie-partijenoverleg over het
van de vele vacatures te-
genover hoge werkloosheidscijfers op
korte termijn te laten voorbereiden
door een kleine werkgroep, om daar
na spoedig tot gezamenlijke beleids
aanbevelingen te komen.
In hun brief geven de werkgevers toe
dat er niet veel mogelijkheden zijn
om het mislukte centrale overleg over
de arbeidsvoorwaarden in 1979 te her
vatten, vooral niet omdat de CAO-
onderhandelingen in de bedrijfstak
ken en de afzonderlijke ondernemin
gen al op gang komen. In hun brief
wijzen zij opnieuw deelakkoorden op
centraal niveau af. De vakcentrales
waren bijvoorbeeld bereid om over de
aftopping van de prijscompensatie
van de inkomens boven de 45.000
gulden te praten, maar de werkgevers
herhalen dat zij daar niets in zien. Uit
hun brief blijkt dat ze nu wel afzon
derlijk willen praten over de proble
men op de arbeidsmarkt.
Aanknopingspunten
FNV-vooreitter Wim Kok liet giste
ren, in een eerste reactie, weten nau
welijks of geen aanknopingspunten
te zien voor hervatting van het over
leg in de Stichting van de Arbeid. De
werkgevers wijzen volgens Kok in
feite op voorhand al de verlangens
van de vakbeweging af en zij herha
len in hun uitnodiging de weigering
om over deelakkoorden te praten.
„De uitnodiging van de werkgevers is
hooguit een doorzichtige poging om
ons nog eens een keer nee te laten
zeggen," aldus Kok. die zich, zoals
gezegd, wel bereid toonde om over de
problemen op de arbeidsmarkt te
praten. Begin volgende week gaat het
FNV-federatiebestuur de brief van de
werkgevers nog eens bekijken. Dan
zal formeel worden beslist of men op
de uitnodiging zal ingaan, maar veel
brood ziet de FNV daarin kennelijk
niet.
Ook CNV-vooreitter Harm van der
Meulen zag in een eerste reactie wei
nig aanknopingspunten voor een her
vatting van het centrale overleg.
„Maar," zei hij, „laten we dat dan
maar in een gesprek vaststellen. In
beginsel is het CNV bereid tot
overleg."
De CNV-voorzitter vindt de brief van
de werkgevers nogal tegenstrijdig,
EINDHOVEN (ANP) De
Eindhovense politie heeft de
89-jarige E. C. uit Eindhoven
een rijverbod opgelegd. De
man stak in de binnenstad op
een van de drukste plaatsen
luid bellend een kruispunt over
zonder zich iets aan te trekken
van rode verkeerslichten. Dit
gebeurde onder de ogen van
politiemannen. Het overige
verkeer moest volgens de poli
tie krachtig „op de rem gaan
staan" om de man te ont
wijken.
De politiemannen besloten de
man met zijn fiets per auto
thuis te brengen. De bejaarde
fietser stemde daar wel mee in,
maar stond erop dat hij op de
hoek van de straat zou worden
afgezet. Zijn vrouw mocht van
het gebeurde namelijk niets
merken.
omdat zij deelakkoorden afwijzen en
tegelijkertijd afzonderlijk willen
gaan praten over de arbeidsmarkt
problematiek. „Ik zie niet in." aldus
Van der Meulen. „waarom we dan ook
niet kunnen praten over aftopping
van de prijscompensatie en over de
vervroegde uittreding. In deze twee
instrumenten ziet de vakbeweging
mogelijkheden om werk te scheppen
of eerlijker te verdelen en de CNV-
leden zijn bovendien bereid om daar
aan zelf een bijdrage te leveren."
Van der Meulen waarschuwde ook
voor het gevaar om dit soort belang
rijke kwesties per brief af te doen
„De werkgevers herhalen in hun brief
oude stellingen, wanneer wij dat nu
ook doen. gebeurt er niets."
FNV en CNV stellen op 8 januari hun
arbeidsvoorwaardenbeleid vast. Het
gaat dan ook om de vraag of er terwil-
le van de koopkracht aanvullende
looneisen moeten worden gesteld
„Voordat we ons vastleggen, zou ik
sterk willen aandringen op een ge
sprek in de Stichting van de Arbeid in
begin januari. Dan kunnen we vast
stellen in hoeverre de werkgevers
werkelijk bereid zijn te overleggen
over voor de vakbeweging essentiële
zaken," aldus Van der Meulen.
De werkgevers laten in hun brief we
ten dat zij hun interne overleg om
streeks tien januari zullen afsluiten.
Zij vragen de vakcentrales voor die
tijd een reactie te geven.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
hoe
ls Hinnenkort verschijnt
toe
an(
Gezigt genomen te Poelo Way
op de Tambelan Eilanden.
laar de natuur getekend
tn beschreven
C. M. W. van de Velde
"facsimile-uitgave, met een historische toelichting ingeleid door W. A. Braasem,
[f directeur van het Westtries Museum te Hoorn. Omvang 206 pagina's. Verlucht
tnet 50 lithografieën van Indische landschapstaferelen, zeegezichten etc
Groot formaat (28 x 39 cm). Fraai uitgevoerd in stijlvolle band van gemarmerd
N perkament met kunstleren rug.
afrijs bij voorintekening ƒ125,-; na verschijning ƒ155,-.
jtytet voormalige Nederlandsch-lndië had in de eerste helft van de 19e eeuw een
aantal niet-professionele kunstenaars binnen z'n grenzen, waaronder merk
waardig genoeg enige zee-officieren, die van hun beroepsmatig verblijf iri.de
gebruik maakten om de schoonheid van het Indische landschap met
en of penseel vast te leggen. Een van deze artistiek begaafde marineofficieren
'as luit. ter zee C. W. M. van de Velde, die vier jaar lang t.w. van 1838 tot 1842,
8t Indische eilandenrijk in alle richtingen doorkruiste en, overweldigend door
Je aanblik van zoveel ongekend natuurschoon, beschreef wat hij waarnam en
enoovendien een 50-tal landschaptekeningen vervaardigde, die vervolgens als
litho's zijn gedrukt en uitgegeven. Deze „beeldengalerij", opgedragen aan
Prins Hendrik der Nederlanden („de Zeevaarder") is één van de fraaiste
in meest zeldzame uit die tijd.
be heer Braasem. directeur van het Westfries Museum te Hoorn, heeft veel
studie gemaakt van wat Nederlandsch-lndië aan cultuur-historisch erfgoed
heeft nagelaten. Hij was dan ook de aangewezen man om deze fraaie
reprintuitgave. die ongetwijfeld veel belangstelling zal trekken, van een toelich-
ting te voorzien Achterin het boek zal een register worden opgenomen met de
W;namen van de intekenaren (sluitingstermijn 10 februari 1979).
jGEZIGTEN UIT NEeRLANDS INDIË door c.W. M, van de Velde, is een
jzamenlijke uitgave van Uitgeverij T. Wever B V. te Franeker en Buijten
:hipperheijn/Repro Holland te Amsterdam/Alphen aan de Rijn.
Wie nu intekent, bespaart 30.-
Ilnderdaad, dank zij de lage voorintekenprijs kunt u 30 besparen door nu op dit
iNjunieke plaatwerk in te tekenen. Maak daartoe gebruik van de voordeel
(COUPON. Zend die vandaag nog aan uw boekhandel of (in open envelop.
aan ponder postzegel) aan
ANTWOORDNUMMER 5, 8800 VB FRANEKER.
Tel. (05170) 3147
Zend mij bij verschijning VOORDEELCOUPON
tegen voorintekenprijs
dien
m4') rechtstreeks/via boekhandel
Ujn 4- - - ex GEZIGTEN UIT NEeRLANDS INDIË, naar de natuur getekend en
(beschreven door C. W. M. van de Velde
Voorintekenprijs geb. 125.-
„Jwaam
«Straat
Postcode
S Plaats:
Bankrekening- of gironummer
Doorhalen wat u met wenst
Ontroerd schudt men elkanders hand. Ontroerd neemt
men een stukje kaas-uit-het-vuistje. Want die mag tussen al
die schoteltjes en schaaltjes niet ontbreken. Veel geluk ermee!
Van een onzer verslaggevers
TERNEUZEN De brug over de zeesluis bij Terneuzen zal waarschijnlijk zes tot negen
maanden buiten werking zijn als gevolg van een aanvaring in de nacht van donderdag op
vrijdag. De schade aan de brug wordt geraamd op zeker tien miljoen gulden, omdat ook het
betonwerk en de bascule zijn vernield. Er ls een speciale verkeersregeling ingesteld voor zowel
het weg- als het scheepvaartverkeer.
Het 14.000 ton metend schip, de Hon-
da-carrier Blue Hawk, op weg met
een lading auto's naar Gent, ramde
eerst het remmingswerk van de brug
aan de oostzijde en botste vervolgens
tegen de westzijde. De brug zal in zijn
geheel moeten worden verwijderd.
Bij het slopen van de brug zullen er
volgens een woordvoerder van Rijks
waterstaat waarschijnlijk nog andere
beschadigingen aan het licht komen.
Om te voorkomen dat er tijdens de
spitsuren enorme files zullen ont
staan ls de andere brug over de sluis
geopend voor het wegverkeer tussen
7.40 uur en 8.10 uur en tussen 16.35 en
17.05 uur.
Het scheepvaartverkeer is
dan gestremd. Gedurende de rest van
de dag kan het wegverkeer vertraging
ondervinden als er schepen worden
geschut. De vertraging kan variëren
van een kwartier tot een half uur.
Vervolg van pagina 1
zuid verkeer. De staatssecretaris
heeft voorgesteld dit systeem binnen
een maand in te voeren. Daarnaast
zou er binnen een half jaar een insti
tuut moeten komen dat de vrachten
regelt, in de plaats van het huidige,
toerbeurtsysteem dat de schippers
nu onderling in stand houden. Maar
juist het instellen van een dergelijk
instituut stuit bij de actievoerders op
bezwaren, omdat daarin naast de
overheid en de schippers ook de ver
laders afgevaardigden zouden moe
ten krijgen. Het bezwaar van de actie
voerende bonden tegen de inbreng
van de verladers is, dat dezen zich
met zaken zouden kunnen gaan be
moeien waar ze geen deel aan
hebben.
De staatssecretaris weigert echter af
te stappen van wat zij noemt „de
instituutsgedachte". Het instituut
zou moeten gaan werken met binden
de afspraken tussen vervoerders en
verladers. Die afspraken gelden dan
voor vrachtenniveaus, vervoersvoor-
waarden, contracten, commissie en
de verdeling van de reisbevrachtin-
gen. Overheid en verladers menen
dat zij naast de schippers ook een
stem moeten hebben in dat instituut.
Overleg
Door een te sterke vertegenwoordi
ging van de verladers, menen de
schippers hun lot in handen van deze
groep te geven. Zij menen dan ook
dat er best een ander systeem voor
(hun eigen toerbeurtregeling mag ko
men, als de schippers de zaak maar in
handen kunnen houden en de verla
ders hierover geen zeggenschap
krijgen.
AMSTERDAM (ANP) De „Stich
ting voor politieke bewustwording"
en de daarmee verbonden „Stichting
oud-strijders legioen" hebben bij de
officier van justitie in Amsterdam
een klacht ingediend tegen de redac
tie van Nieuw Revu en de free-lance
journalist Jan Pijper wegens beledi
ging van prins Bernhard.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Een op de
vier Nederlanders steekt ter ge
legenheid van de jaarwisseling
vuurwerk af. Tot de leeftijd
van 55 Jaar is om en nabij de
dertig procent bezig met vuur
werk; boven de 55 jaar daalt de
belangstelling tot acht procent
en minder. Dit blijkt uit een
onderzoek dat het NIPO on
langs heeft ingesteld.
Uit het onderzoek blijkt ook
dat zeventig procent van alle
Nederlanders de jaarwisseling
thuis viert. Vooral de mensen
van 35 tot 55 jaar zijn liever
thuis; jongeren en ouderen (en
vooral de bejaarden) zijn met
„oud en nieuw" naar verhou
ding wat meer elders, maar
overwegend blijft men toch
thuis.
onze Haagse redactie
)EN HAAG De Arnhemse rechter-commissaris jhr mr. P R. Feith, heeft in juli dit jaar een van
jofiele contacten verdachte man die was ingesloten in het huis van bewaring.in voorlopige
(heid gesteld op voorwaarde dat hij een„chemische castratie" zou ondergaan. Dit meldt het
idblad KRI. een uitgave van de vereniging van reclasseringsinstellingen.
(ens het blad is de ruil tot
idgekomen op initiatief
Ide advokaat van de ver-
pte, mevr. mr. M. Verhoe-
j. die hiertoe overleg pleeg-
jnet een maatschappelijk
;er van de reclassering en
tie-psychiater dr J. Schü-
"irecteur van het selectie-
nut voor TBR-gestelden
trecht.
Ichüer verrichte volgens
|blad zelf de behandeling,
bij hij gebruik maakte
J^het Duitse preparaat An-
Volgens het handboek
frchofarmaca" het het mid
del een remmend effect op de
mannelijke hormonen. Het
beperkt de spermaproduktie
en heeft een libidodempende
werking. Volgens het hand
boek kan een ernstige graad
van frustatie ontstaan wan
neer door androcux-gebruik
de potentie sterker afneemt
dan het verlangen.
De behandeling heeft twee
maanden geduurd en is toen
gestaakt, omdat naar KRI
meldt de verdachte zich in
toenemende mate ongerust
begon te maken, dr Schüler
heeft tegenover het blad ver
klaard: „Natuurlijk heeft de
verdachte niet in vrijheid
kunnen beslissen, maar wat
was het alternatief? Hij wilde
zelf beslist niet in ht huis van
bewaring blijven. Ik ben dan
een praktisch man en zie er
'geen been in zoiets te re
gelen".
Dwang
Volgens dr Schüler heeft de
man „formeel bekeken inder
daad medicijnen onder dwang
gekregen, maar ik vind dat
gezien het alematief niet ont
oelaatbaar". Daartegenover
staat de mening van psychia
ter prof. dr 8. van der Kwast,
adviseur van de minister van
justitie, die in het blad zegt;
„Een ontoelaatbare geschie
denis. Tegen het middel an-
drocur heb ik op zich geen
enkel bezwaar, al zijn de effec
ten op de vruchtbaarheid nog
niet echt uit de doeken ge
daan. het gebruik van dit mid
del in een dwangbehandeling
wijs ik echter af".
Een woordvoerder van het mi
nisterie van justitie verklaar
de gisteren, dat het hier om
een uitzonderingsgeval gaat.
„Andere gevallen zijn ons al
thans niet bekend". Hij ver
wees naar de verklaring van
staatssecrtaris Haars deze zo
mer, dat de afgelopen tien
jaar in ons land geen zedende
linquenten zijn gecastreerd.
Volgens de woordvoerder kan
de minister van justitie niets
ondernemen tegen een beslis
sing van een rechter, die im
mers onafhankelijk is. „Er zou
een wetswijziging voor nodig
zijn om de rechter te verbie
den zo'n behandeling op te
nemen in de voorwaarden
voor in vrijheidstelling. Maar
dat ls op de zaak vooruit
lopen".
Kamervragen
Het PPR-Tweede Kamerlid
mevr. Beckers zal de minister
van justitie in schriftelijke
vragen om nadere ophelde
ring vragea Dr. van der
Kwast en de Arnhemse rech
ter jhr. mr. Felth waren giste
ren niet voor nader commen
taar bereikbaar. Dr. 8chüler
weigerde verder op de zaak ln
te gaan. Hij zei: „Ik ben niet
geïnteresseerd in die zaak. Ik
wil rustig mijn beroep uitoefe
nen en doen wat mij goed
dunkt".
Over androcur zegt dr
Schüler verder: „Het is al vele
jaren uitgetest Het aardige is
dat je het kunt doseren, zo
zelfs dat een klein beetje ge
slachtsgemeenschap ook nog
mogelijk kan zijn. Het heeft
bijwerkingen als duizeligheid
en misselijkheid, de bijwer
king die iedereen krijgt die
plotseling zijn ballen moet
missen. Het is natuurlijk een
chemische castratie, maar
daar til ik niet zo zwaar aan
Je hakt er zijn kop niet af
Officiële publikatie van de
Stichting Unie „School en Evangelie"
Secretariaat: Van Breestraat 14
1071 ZP Amsterdam
telef 020-724275
Balans '78 en begroting '79 worden ditmaal geschreven met een gouden
griffel!
Met bijzondere dank toch voor honderd jaar christelijk onderwijs hoopt de
Unie
op 20 januari 1979
haar Jubileumbijeenkomst
te houden te Utrecht. Des morgens in de Domkerk (10.30-12 00 uur); des
middags in het Jaarbeurs Congrescentrum.
Het ochtendprogramma vermeldt o.a.
openingswoord/voorzitter
optreden koor/orkest Chr. Streeklyseum Ede
declamatie tekst Volkspetitionnement (1878) door Henk van Ulsen
toespraak prof. dr. H Berkhof.
In de middagvergadering (14.00-15.30) hoopt Dr. C. Rijnsdorp aan te
bieden het Gedenkboek: „In het honderdste jaar". Daarna toespraken van
autoriteiten.
Bekendmaking van de voorlopige opbrengst van de Jubileum-Uniecollec
te.
Slotwoord/secretaresse.
Receptie.
ledereen is in deze bijeenkomsten hartelijk welkom. Evenwel ter
voorkoming van teleurstelling vrage men vroegtijdig bij het secretari
aat z'n toegangskaart aan. In ieder geval dient deze aanmelding plaats te
hebben vóór 6 januari a.s.
In het afgelopen boekjaar bereikte de Unie-collecte een record-hoogte
bijna drie miljoen! Aan alle gevers wordt ook op deze wijze nog eens
heel hartelijk dank gezegd.
De Jubileumcollecte '78/'79 is in volle gang. Het „Verguld projectenboek"
begint zijn geld op te brengen. Nu reeds is de twee miljoen overschreden.
Er wordt op zes gemikt. Het ziet er naar uit dat dit bedrag haalbaar is.
Eerlijk gezegd het zou ook wel moeten. Wanneer we althans alle
ingediende projecten „all over the world" willen honoreren. Wie daarom
nog niet op de een of andere manier is „aangeslagenkan alsnog z'n
giroboek pakken: postgiro 515 t.n.v. Unie „School en Evangelie",
Voorburg. Bij voorbaat nu reeds heel hartelijk dank!
Over de identiteit van het christelijk onderwijs verschenen in de serie:
(Uitgave J. H. Kok B.V. Kampen, onder auspiciën van de Unie „School en
Evangelie")
in het afgelopen jaar de volgende Cahiers:
nr. 12 Prof. dr Jac. Schouten: Doelstellingen van het christelijk onder
wijs.
nr. 27 Werkgroep Unle/Chr. Buitengewoon onderwl|s:
Het buitengewoon onderwijs een brug naar de toekomst
Nr. 28 Slpke van der Land: De kans van je leven. (Gekleurde achter
grondinformatie bij de projecten buitenland).
Nr. 29 Drs. T. M. Gilhuis: En tóch is het anders. (Over de herkenbaar
heid van het christelijk onderwijs) (2e druk).
Bij de jaarwisseling zal de scholen bereiken een exemplaar van het
werkboekje: „Christelijk onderwijs toen en nu". (Bestemd voor de
bovenbouw van het lager en de benedenbouw van het voortgezet
onderwijs).
Samenstellers: Wim Goezinnen, Jaap Hordijk en Wim Westerman.
In het jaar 1979 zullen het licht zien:
nr. 30 Dr.C. Rijnsdorp (e.a.): Gedenkboek „In het honderdste jaar" Een
spiegel het christelijk onderwijs voorgehouden door „anderen" en
waarin het ook zichzelf ziet.
nr. 31 M. C. Capelle: „Hij is als u zelf". (Achtergrondinformatie over de
denk- en leefwereld van de gastarbeider en zijn kind),
nr. 32 Dr. C. A. de Leeuw, dr. J. H. Meesters en W. E. Westerman:
„De nieuwe meester".
20 januari: Jubileumbijeenkomst te Utrecht. Aanbieden Gedenk
boek: „In het honderdste jaar.
21 april: Werkvergadering. Aanbieding Cahier: „Hij is als u
zelf".
23 augustus: Gebedsdienst Grote Kerk Maassluis.
15 september: Werkvergadering. Aanbieding Cahier: „De nieuwe
meester".
30 september 7 oktober: de honderste Uniecollecte.
Kwartaaltijdschrift voor Documentatie van en Bezinning op het christelijk
onderwijs.
In dit tijdschrift wordt de discussie gekanaliseerd die allerwegen nog
steeds plaatsvindt over de identiteit van openbaar en bijzonder onderwijs
Een bron van authentieke informatie.
Deze periodiek ging onlangs z'n zevende jaargang in.
Officieel orgaan van de Unie „School en Evangelie". Dit blad bedoelt in
populaire vorm voorlichting te bieden over allerlei aspecten van activitei
ten van het christelijk onderwijs in binnen- en buitenland Een blad voor
ouders, besturen, personelen en wie verder maar bij het christelijk
onderwijs betrokken is.
Dit blad verschijnt viermaal per jaar.
Internationaal Bulletin, in samenwerking met het Internationaal Verband
voor Christelijke opvoedings- en onderwijsorganisaties. Dit orgaan be
doelt de band tussen het christelijk onderwijs in ons land en daarbuiten te
verstevigen door het geven van wederzijdse informatie en documentatie.
Dit Internationaal Bulletin verschijnt tweemaal per jaar
Als je niet weet wat je doen moet
(Bij de jaarwisseling)
Heel hartelijk dankt de Unie allen die, waar ook, dit jaar gestóan hebben
voor christelijke opvoeding en christelijk onderwijs.
Allemaal mensen die het een ramp zouden vinden wanneer het christelijk
onderwijs in Nederland verdween. En die elkaar bemoedigd hebben
En dat willen blijven doen. Om een honderdjarige erfenis te bewaren niet
alleen, maar haar te gelde te maken in een voortdurende bezinning op dat
gene wat nog steeds haar bijzondere waarde uitmaakt.
In veel onzekerheid, bij alle kritiek die deze mepsen ook zelf hebben op
het reilen en zeilen van de school met de Bijbel, te midden van velerlei
discussies omtrent de identiteit van het christelijk onderwijs voelen zij zich
al is het in geheel ongelijksoortig en ander opzicht aangesproken
door datgene wat een heel eenvoudig joods mannetje in Westerbork eens
tegen Abel J. Herzberg zei: „Als je niet weet wat je doen moet. moet je je
beginselen volgen. Daar heb je ze voor".
Met dié bedoeling willen we met u de drempel van het nieuwe jaar
over.
In de verwachting dat de God van onze vaders ook dit jaar die van ons en
van onze kinderen zal zijn.
Met de beste wensen voor een gezegend Jaar onzes Heren,
Amsterdam, 30 december 1978.
Namens het Dagelijks Bestuur,
Drs T. M Gilhuis, voorzitter
W. M. Ridderbos-de Rooij, secretaresse