Winkelen in New York (II)
Radio en televisieprogramma's
w'S.
INSPECTEUR
RAYNOLDI
en zijn
ARRESTANTE
door
B. NIJENHUIS
Weerrapporten
Pietsie beter
-Even puzzelen
Ërg
NDAG 4 SEPTEMBER 1978
DIVERSEN
TROUW/KWARTET
P15-RH17
S f"
or Annemarie Lücker
t het zakken van de dollarkoers
de steeds goedkoper wordende
•greizen lijkt Amerika niet meer
onbereikbaar als een paar jaar
leden.
goedkoopte-eiland is New York
paald nog niet, alhoewel zaken
5 voedsel en openbaar vervoer in
èrhouding tot Nederlandse begrip-
®®ejn aan de lage kant liggen. Ontbij-
i buiten de deur is geen onbekend
e b
niet trschijnsel. Veel mensen drinken
erou: iuis een kop koffie om vervolgens
plu het cafetaria om de hoek uitge-
eJd te gaan ontbijten met frites,
pare icon, worstjes en minstens twee
bakken eieren of pannekoeken
net et stroop. Dit geheel wordt nog
ygezeid Van vruchtensap, veel
poo ,me toast en Jam. Het totaal be-
jken ag blijft meestal onder de vijf
sein jjden Restaurants zijn altijd vol,
issen de middag en 's avonds tot
ep in de nacht. Reserveren is geen
net erbodige luxe.
roonf
bus en de ondergrondse kosten
«geacht de afstand vijftig-dollar-
uel nt. Op zondag reist iedereen voor
f P, ilf geld. In New York kan men zich
ir taxi laten vervoeren voor een
le (0' «drag waarmee je in Amsterdam
et verder komt dan van de Munt
a'Z1*ar de Dam, maar waarmee men in
™e ew York het halve centrum door-
rsta uist Er zijn daar meer taxi's te
en dan fietsen bij ons.
™se ranten en sigaretten hebben geen
p stgestelde verkoopprijs. Bij kran-
scheelt dat soms vijf cent, daar
tegen varieert de prijs van siga-
tten van zestig tot negentig cent
r pakje van een en hetzelfde
Die
het
er
de
erk" Veel toeristen moeten in het
5gin wennen aan de belasting, een
van 'ort b.t.w. die wordt berekend bo-
Peppt tn op de vermelde verkoopprijzen,
oeken, tijdschriften en platen zijn
jekend goedkoop, in tegenstel-
ïg tot het theater, concert en de
icoop. Alleen in Manhattan zijn
al zeventig theaters en honderze-
intig bioscopen.
de weg weet naar de diverse
iscount-wirikels of wie het risico
>emt om vlak voor de aanvang van
en theater of musical-voorstelling
eg een kaartje te bemachtigen,
vaak rekenen op enorme kor-
-jgen. Toeristen die op zoek zijn
nnekar koopjes, op het gebied van
e d.jnnengoed, koffers, tassen, came
l's en kleding moeten beslist gaan
]ken bij Romano Trading, 628
>t 45th street/Twelfth Avenue.
Het is niet onwaarschijnlijk dit fraaie avondpak van Oscar la Renta
binnenkort terug te zien in een van de chiqne tweedehands boetieks van
New York.
lijk bij het vinden van koopjes op
welk gebied dan ook. Grote krante
stakingen in New York, zoals op dit
moment, maken het een groot deel
van de minder bedeelde bevolkings
groep Bijzonder moeilijk om voor
delig hun inkopen te doen. Vaak
komen deze mensen net rons met
hun inkomen, door uitsluitend op
aanbiedingen af te gaan. De meeste
grote warenhuizen kennen een low
budget afdeling, waar afgeprijsde
spullen en speciale aanbiedingen
voor een prikje te koop zijn.
Her en der verspreid in de stad zijn
winkels te vinden waar alles slechts
69 dollarcent kost. In het algemeen
is kleding niet duur in New York,
maar de kwaliteit laat vaak te wen
sen over. In de goedkopere winkels
hangt een afschuwelijk syntheti
sche waas over de meeste goederen.
Rokken zijn aan de korte kant,
schouders te iel en het kleurengam
ma van de modieuzere kleding
haalt het ook net niet.
Onbetaalbaar
Bekende Amerikaanse ontwerpers
zoals Anne Klein, Bill Blass, Calvin
Klein, Ralph Lauren en Oscar la
Renta zijn net zo onbetaalbaar in
New York als de bijzonder populai
re Franse ontwerpers. In de waren-
hulzen en in de grote modezaken
hebben bekende merken ieder hun
eigen boutique met een complete
collectie blouses, pakken, Jassen en
jurken, zodat Je kunt spreken van
winkeltjes in een winkel. Y.S.L. is
hét statussymbool.
Toch is het niet onmogelijk dat een
secretaresse met een gemiddeld in
komen op een feest verschijnt in
een couturejurk van een paar dui
zend dollar. Er is een bloeiende han
del aan de gang in tweede hands
kleren, variërend van de allergoed
koopste „thrift" shops tot chique
..resale" winkels.
Op Madison Avenue, ter hoogte van
80th street, zijn een aantal van de
betere tweedehands boetieks te vin
den. Wie geluk heeft koopt voor nog
geen honderd dollar een gebreid
pak van Sonia Rykiel of een zijden
blouse van Yes Sant Laurent. Deze
hoog modieuze kleren zijn de afdan
kertjes van de jet set. Ze worden
met koffers vol tegelijk binnen ge
dragen om weer evensnel verkocht
te worden.
hinc
kdvertenties
iteadvertenties zijn onontbeer-
Hag^
ieidcuilLLETON
we er vooral een film van
|ken, ja."
noldi ging staan. „Als u het zo
I opvatten kan ik eerst maar beter
ierj commissaris kreeg een ogenblik
ineiging om te zeggen: „Ja, hoepel
jjphupft op," maar hij hield zich in;
ets deed je niet tegen Raynoldi.
(arom zei hij alleen maar: „Goed,
'Dan bespreken we later je muize-
eens. Wat wou je gaan doen?"
at rapport maken waar u het over
d. Maar ik moet vooraf nog even
ar Zandhorst, die kunstschilder,
moet om twaalf uur zijn huis uit
j ik wilde eerst nog even met hem
uen voor hij misschien op de vuist
it met de deurwaarder."
dat dan eerst maar, ja," zei de
lissaris. In gewone omstandig-
J. H. Kok NV
Nieuwe Rijn 19-20
Leiden
Tel. 071-133445'
heden zou hij eerst het rapport geëist
hebben maar een onbewuste reactie
deed hem verkiezen om de man die
zo'n sfeer van onrust met zich mee
droeg het gebouw uit te sturen. Toen
zei hij: „Wat is dat?" Raynoldi had
een geopende envelop op zijn bureau
gelegd.
„Misschien wilt u dat dan ondertus
sen eens bekijken. Het lag op een
morgen in mijn bus, ongeveer veer
tien dagen geleden."
De commissaris aarzelde een ogen
blik. Toen nam hij de envelop op en
haalde er een vel papier uit. Het was
wit en 'P.beschreven, maar beplakt
mei auciici soorten uit kranten ge
knipte letters die samen een zin
vormden: En jij maar denke dat
Kroonduijgel dood is, hè, smerige
gore huilebalk.
De commissaris zat er een tijdlang
fronsend op te staren. Toen keek hij
op naar Raynoldi die al bij de deur
stond en daar was blijven wachten.
„Wat moet ik met die rottigheid?"
„Ten opzichte van mezelf heb ik me
dat ook afgevraagd."
„En zo ben Je dus aan het piekeren
geslagen."
Raynoldi knikte. Toen glimlachte hij,
bijna verontschuldigend. Dat laatste,
deed hij niet vaak. „Ik vrees dat u aan
dat lot niet ontkomt. Ik zal dan nu
maar gaan?"
„Ja."
Liefdadigheid
(ADVERTENTIE)
kerngezond en
kwispelend lekker!
brokjes en diner
X Alleen inde dierenspeciaalzaak
Een heleboel gewone thrift shops
zitten op de Second Avenue en
Third Avenue, in de buurt van de
80th street. Voor een paar dollar zet
je Je kind in de „nieuwe" kleren of J
koopt er een regenjas voor 1 dollar
99. Alle kleding is gestoomd en
hangt keurig op maat in de rekken.
De opbrengst van de meeste thrift
shops gaat naar een liefdadigheids-
doel. De dierenbescherming, de
padvindersclubs en de scholen voor
arme kindertjes varen er wel bij.
ASTERIX EN DE OLYMPISCHE SPELEN
DE FOSDYKE SAGA
FERD'NAND
0} f'v>v>
ÏaV
Toen Raynoldi de deur achter zich
gesloten had bleef de commissaris
een tijdlang roerloos zitten, de armen
gekruist steunend op de rand van zijn
bureau, terwijl hij neerkeek op de
door Raynoldi achtergelaten brief in
een mengeling van woede, veronge-
lijktheid en vrees. Het papier was in
bobbels bijeengetrokken op de plaat
sen waar de letters geplakt waren en
de knoeierige onesthetische aanblik
ervan vervulde de commissaris in
eens met een gevoel dat aan walging
grensde.
Hij schoof het nijdig aan de kant,
trachtend de rust terug te vinden die
hij zopas even gevoeld had toen Ray
noldi gezegd had een klap te hebben
gekregen. Van een klap kon je in de
war raken? Hij voelde een hevige
neiging, de telefoon te grijpen om zijn
mening door de politiedokter te ho
ren bevestigen, maar zover had de
onverhoedse tijding hem nog niet uit
zijn evenwicht gebracht of hij be
greep dat dit wel het laatste was wat
hij kon doen.
Ineens kreeg hij het gevoel of zijn
hoop daarnet veel te snel gegroeid
was; zoals van 't voorjaar zijn zin
nia's. die in drie dagen uit de grond
gevlogen waren in het bakje op de
centrale verwarming en de volgende
dag allemaal plat gelegen hadden.
Hij begon aan een nachtrapport:
in beschonken toestand zich ophield
in het portaal van zijn woning en in
aanwezigheid van zijn neef tegen wie
ik hem hoorde zeggen: Als hij nu nog
een keer voorbij komt hengst ik hem
met de leest in elkaar, ik ben toen
rustig aan de overkant van de
straat
Wordt vervolgd)
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m en FM-kanalen)
TROS: 07.00 Nieuws. 07.02 (S) Ontbijt-soos
(07.30 Nieuws. 07.41 Aktua. 08.30 Nieuws.
08.36-08.45 Gymnastiek voor de vrouw.
10.00 (S) Een oude hit in nieuwe snit 10.30
Nieuws. 10.33 (S) Kleutertijd. 10.45 (S)
Week inweek uit informatief pro
gramma. 11.45 R.V.U.: Hoe oud ben je?
informatief programma. VPRO: 12.00 Het
VPRO-Forum. 12.26 Mededelingen. 12.30
Nieuws. 12.40 Antwoord, reacties van luis
teraars. 13.00 D. Colleté. 14.00 Embargo,
informatief themaprogramma. EO: 16.15
(S) Licht en uitricht, muziek en meditatie.
17.00 (S) Eigen wijs kinderprogramma.
17.20 OVERHEIDSVOORLICHTING:
Tekst en uitleg, van het ministerie van O.
en W. 17.30 N e w 17.32 Tijdsein, gevari
eerd programma. 18.19 P.P.: Uitzending
van de PSP 18.30 Nieuws. 18.41 EO-Met-
terdaad. 18.48 (S) Daar waar de molens
staan, muziekprogramma. 19.00 Ronduit,
gesprek. 19.40 De Bijbel open. 20.00 (S) Ga
er eens voor zitten, gevarieerd program
ma. 20.40 Reportage. NOS: 21.05 (S() Hob-
byscoop. 21.40 Open School. 22.25 Bond
zonder Naam. 22.30 Nieuws. 22.40 Boeren
bont. VOO: 22.55 (S) Informatieshow met
actualiteiten en muziek. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM II (402 m en FM-kanalen)
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 NCRV-lied. 7.24 Het levende
Woord. 7.29 Te Deum Laudamus. 7.54 Op
de man af. 8.00 Nieuws. 8.11 Hier en nu.
8.25 Vandaagmaandag. Gevarieerd
programma. 9.00 Plein publiek, gesprek
ken. (9.35 Waterstanden.) 11.00 Nieuws.
11.03 Muziek in uw straatje. 12.00 Het nutti
gen van etenswaren is toegestaan; lunch-
programma. 13.00 Nieuws. 13.11 Hier en
nu. 13.30 Onder schooltijd. NOS: 14.30
Open School NCRV: 15.15 Allegro con
soirito; muziek en meditatie. 16.00 Nieuws.
16.03 Rozegeur en prikkeldraad, reporta
ges. 17.55 Mededelingen. 18.00 Nieuws.
18.11 Hier én nu. 18.40 (S) Muziek in vrije
tijd. 19.45 Psalm van de week. 20.00
Nieuws. 20.05 (S) Het Amsterdams Kame
rorkest en het NCRV Vocaal Ensemble
met solisten: Klassieke muziek. 20.55 (S)
De liederen van Claude Debussy (5). 21.35
(S) Literama. 22.50 (S) Poërama. NOS
23.00 (S) Met het oog op morgen. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM III (445 m en FM-kanalen)
KRO: 7.02 (S) Drie op je boterham. AVRO:
9.02 (S) De Beukers Show. 10.03 <S+M)
Arbeidsvitaminen: verzoekplatenpro-
gramma. 11.03 Radiojournaal. 11.06 (S)
Postbus 700. 12.03 (S) De Van de Graaf
generator. 14.03 (S) Radiojournaal. 14.06
(S) De Beukers Show. 16.03 (S) De Hit-
visser. (17.03-17.06 Radiojournaal.) NOS(
18.03 De vacaturebank. 18.10 (S) Avond-
spits. AVRO: 19.02 (S) Het steenen tijd
perk. 20.02 (S) Radiojournaal. 20.05 (S)
Superclean Dreammuchine. 21.02 (S) Ne-
gen-uur-jazz-show. NOS: 22.02 Nordring
Radio Prize 1978: lichte muzie. AVRO. 0.02
Radiojournaal. 0.05 (S) Platenscala. EO:
1.02-7.00 (S) True Light
HILVERSUM IV (FM-Kanalen) 7.00
Nieuws. 7.02 (S) Groot en klein. 9.00
Nieuws. 9.02 (S) Klassieke muziek. 9 30
Kinderen een kwartje?, programma over
school en thuis. 10.00 (S) Feest der herken
ning: Frans programma. 11.25 Zo klonk
het vroeger, vocale muziek. 12.30 (S) Voe
ding, informatief programma. 13.00 (S) Pi
anomuziek. 14.00 Nieuws. 14.02 Keuren en
kiezen. 14.30 (S) Middagconcert. 15.30 (S)
God's partner, gesprek. 16.00-17.00 (S) Om
roep Orkest, m.m.v. solist
TV vandaag
NEDERLANDI
10.00 NOS/NOT
11.00 Schooltelevisie
18.50 NOS: De Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
18.59 VARA: Les Gaspards, speelfilm
20.35 De natuur en de mens. natuurfilmserie
21.37 NOS: Journaal
21.55 VARA: Firato-live. muziekprogramma
22.40 SYMBIOSE
22.49 NOS: Journaal
NEDERLAND II
18.55 NOS: Journaal
18.59 De Flintstonés
19.24 Het geheime projekt, tv-serie
20.00 NOS-Journaal
22.30 Brandpunt'
20.27 KRO: Je kunt 't toch niet meenemen (You
can't take it with you), speelfilm
23.10 Graven in Bijbelse bodem
23.45 NOS: Journaal
DUITSLAND I 11.00 (K) Journaal. 11.05
(K) Cabaretprogramma. 12.05 (K) Das
Hau8 am Eaton Place, tv-serie. 12.50 (K)
Documentaire serie. 13.35 (K) Persover
zicht. 13 40-14.20 (K) Reportages van bui-
e d orrespondenten. 17.10 (K) Jour-
n 17 5 K) Liederen recital. 18.00 (K)
d r ogTamma. 18.50-19.00 (K) Jour
naal. (Regionaal programma: NDR: 19.00
(K) Sport. 19.30 (K) Aktualiteiten. 19.45 (K)
Kleuterprogramma. 19.55 (K) Jede Woche
hat nur einen Sonntag, tv-serie. 20.25 (K)
Cultuurspiegel. 20.59 (K) Programma-
overzicht. WDR: 19.00 (K) Amusement
sprogramma. Aansluitend: (K) Feuerwa-
che. TV-serie 19.30 (K) Amusementspro
gramma. 19.40 (K) Muzikaal amusement
sprogramma. 19.50 (K) Informatieve serie.
20.15 (K) Akutaliteiten. 20.45 (K) Amuse
mentsprogramma.) 21.00 (K) Journaal.
21.15 (K) Karschunke Sc Sohn, tv-serie.
22.15 (K) Reportage. 22.45 (K) Saürisch
programma. 23.00 (K) Aktualiteiten. 24.00
(K) Probeaufnahmen. (Zdjecia Próbne),
Poolse speelfilm. 01.45-01(^0 (K) Journaal.
DUITSLAND II 17.15 (K) FUmreportagr
18.00 <K) Journaal. 18.10 (K) Aberteuer
Wildnis, tv-serie. 18.40 (K) Aktualiteiten en
muziek. 19.20 (K) Königlich Bayerisches
Amtsgericht. TV-serie. 20.00 (K) Journaal.
20.30 (K) Muzikaal programma. 21.15 (K)
Opvoedkundig magazine. 22.00 (K) Jour
naal. 22.20 (K) Die Geburtstagsfeier, tv-
spel. 00.05 (K) Documentaire film. 00.35 (K)
Journaal.
NDR III 17.30 t/m 18.30 (K) Schooltelevisie.
21.00 (K) Journaal. 21.15 (K) Documentaire
film. 22.00 (K) Rock Follies. Comedyserie.
22.45-23.15 (K) Literatuur.
WDR III 18.00 t/m 18.30 (K) Schooltelevi
sie. 19.00 Kleuterprogramma. 19.30 (K) Do
cumentaire serie. 20.00 (K) Documentaire
film. 20.45 (K) Journal 3. 21.00 (K) Jour
naal. 21.15 (K) Wetenschappelijk magazi
ne. 22.00 (K) Momentc. 22.15 (K) Die Mutter
und die Hure. (La Maman et la putain),
speelfilm. 01.45 (K) Journaal.
BELGIC (NEDERLANDS) 18.00 (K) Peppi
Sc Kokki, jeugdserie 18.10 (K) The Kids
from 47a, tv-sene. 18.40 (K) Documentaire
19.35 (K) Mededelingen en Morgen. 19 45
(K) Journaal. 20.10 (K) Weerbericht. 20 15
(K) Amusementsprogramma. 21.05 (K;
Foundation, tv-serie 21.55 (K) Informatief
programma. 22.45-23.00 (K) Journaal.
BELGIfi (FRANS) 17.45 (K) Kleuterpro
gramma. 17.50 (K) Kinderprogramma.
18.15 (K) Informatief programma. 18.45 (K)
Documentaire. 19.15 (K) Sportprogramma.
19 29 (K) Weerbericht. 19.30 (K) Journaal.
19.50 (K) Reportage. 22.10 (K) Journaal.
22.25 (K) Documentaire sene. 23.15 (K)
Journaal.
éocr Hans de Jong
1 graanzuiger
2 gevleugelde termiet
3 heideplantje
4 stem
5 van elk evenveel
6 tangens (afk.)
7 naamlijst
12 landbouwwerktuig
11 geest van de rijstcultuur
10 bloem
9 plaats ln Utrecht
8 afschuring
Oplossing vorige puzzel:
Hor.; 1. deren, 5. okapi, 10. we, 11.
ratelaar, 13. Anei, 15. Ra, 16. energiek,
20. str. 22. roe. 23. Ria, 25. Tosca, 26.
regen, 27. ert. 28. Ted, 30. eta, 31.
melomaan. 34. me, 35. Iser, 37. inge
land. 41. ra, 42. start, 43.vadem.
Vert. 1. dwarste, 2. een, 3. Erin, 4. na,
5. O.E., 6. klei. 7. Aa. 8. parkiet. 9. Ira.
12. tiro, 14. eerste. 17. Erato, 18. Ger-
da, 19. ergens, 21. torment, 24. ana
gram, 29. Emma, 32. lier, 33. Aida, 34.
mis, 36. ere, 38. ga. 39. lt, 40. N.V.
Na het voorbijtrekken van een buien-
gebied met onweer in de nacht van
zaterdag op zondag (Stiens 24 milli
meter neerslag) is het weer nog wel
niet direct geheel hersteld van zijn
verkoudheid, maar toch is de kans op
een mini-verbetering aanwezig. Een
rug van wat hogere druk doet pogin
gen de lucht wat af te schonen en de
tot malaise-dlepte gezakte tempera
tuur wat op te krikken. Tijdens zonni
ge perioden kan het dinsdag en
woensdag maximaal achttien tot ne
gentien graden worden en dat is wat
meer in de normale richting.
Zo op het oog ziet de weerkaart er
dan ook nog wat dreigend uit, met
een koufrontje hier (Denemarken) en
een koufrontje daar (Britse eilanden),
maar wezenlijk dichterbij komen
doen die storingsbronnen dan nog
niet. De moed er dus maar inhouden
en hopen dat de computers ons niet
zullen bedriegen, als we maar be
dacht blijven op een aanhoudende
onstandvastigheid en wisselvallig
heid van het septemberweertype.
Ook zal later in de week het weer wel
aan de koele kant blijven. Ook de
volksweerkunde blijft waarschuwen
tegen te veel optimisme, wanneer
september zich in de eerste week van
zijn onstabiele kant laat zien. Een
permanent nazomers hogedrukge-
bied is dan niet op komst en het
waarschuwende vingertje wijst in de
richting van september '54, toen het
onder schijnbaar soortgelijke om
standigheden op 28 van de dertig
septemberdagen bleef regenen met
als gevolg dat weilanden en akkers
veranderden in kleine meren en mod
derpoelen.
Medewerker P. M. Dekkers in Zuld-
Beijerland las een maand geleden de
bijdrage inzake onweer in dit blad en
vond naar aanleiding daarvan in het
Franse weerboek „'.Atmosphère" uit
de vorige eeuw een reeks bijzondere
blikseminslagen. Ik neem graag over
wat hij schrijft; „Op 3 augustus 1852
werd het schip Moïse op zijn reis van
Ibraïla naar Queenstown in het zicht
van Malta verrast door een verschrik
kelijk onweer. Tegen middernacht
werd de grote mast door de bliksem
getroffen en deze vervolgde zijn weg
naar de romp van het schip, dat in
tweeën brak en onmiddellijk zonk.
Alleen kapitein Pearson was bij
machte zich vast te klampen aan een
stuk hout, waarop hij zeventien urn-
bleef ronddrijven. De hele verdere
bemanning en passagiers verdwenen
met het schip in drie minuten tijd in
I, acht nur, maal
de golven Het is nog Interessant op
merken dat 1852 ln Frankrijk een
aar was met een opvallend groot
aantal door de bliksem dodelijk ge
troffen personen, namelijk 184. Het
jaar daarop bedroeg dit getal maar
vijftig en dit dan op een bevolking in
die tijd van ruim dertig miljoen zie
len. De bliksem eiste twee- tot drie
maal zoveel mannelijke als vrouwelij
ke slachtoffers."
Een andere ramp met een schip vol
trok zich aan het begin van de negen
tiende e w de Royal-Charlotte ex
plodeerde Diamond-Harbour op de
Hoogley-r r door blikseninslag in
één van zijn ruimen met O us Kruit. De
ontploffing was op kilometers af
stand te horen. En dan is er nog het
volgende geval van blikseminslag in
de zo ontplofbare stof. op 18 augustus
1769 vond blikseminslag plaats in de
toren van Saint Nazalre in Brescia
Onder die toren bevond zich een op
slagplaats vanéén miljoen kilo
gram buskruit, dat toebehoorde aan
de republiek Venetië. De toren vloog
de lucht in; een regen van stenen
daalde op de stad neer. Drieduizend
mensen vonden de dood.
zwaar bew
J7
0
zwaar bew
17
0 1
zwaar bew
17
0
onbewolkt
16
0
zwaar bew
18
0 1
zwaar bew
16
0 1
regen
17
0.1
zwaar bew
17
0
half bewolkt
18
0
onbewolkt
18
0
onbewolkt
IS
0
onbewolkt
27
0
zwaar bew.
26
0
regenbui
13
2
onbewolkt
28
0
Ucht bew
18
0
half bewolkt
20
0
Ucht bew
20
0
zwaar bew.
14
6
onbewolkt
19
0
regen
18 0.1
regenbui
17
8
zwaar bew.
24
2
half baw.
26
0
half bew
21
0
licht bew
18
0
zwaar bew.
29
0
zwaar bew.
0
licht bew.
29
0
half bew
18
0
half bew
M
0
regen
13
2
licht bew
>1
0
zwaar bew
28
0
onbewolkt
24
0
regenbui
13
14
onbewolkt
19
0
onbewolkt
18
0
zwaar bew.
26
0
HOOOWATER dinsdag S aeptember VUMlnger
4 24-10 38, HarirurvlIrUIui/rn 4 37 IS ST. Roller
dam 0 33-18 32. Schevenlngen 3 34-17 53. IJmul
den 6 06-18.29, Den Helder UJ.27-2358, Harlingei
00 42-12.28, Delfzijl 2 31-14 33
