ieuw werkterrein koppelbazen
Prijzenslag me
cosmetica in
drogisterij -branche
reen best jaar voor pluimveeslachterijen
Stork-Bepak Eist sluit tóch
Betaalbare rechtshulp
Brandveiligheid aanboord
sderlanders halen nu Engelsen en Ieren naar West-Duitsland
Uitzendbureau
meer in trek
subsidie voor
mrsuskosten
ilijtersbranche
Meer kans siergewas in Amerika
Nog meer beweging
in prijzen te verwachten"
De NMB denkt met u mee.
Meubelen winnen race
r ENSDAG 19 JULI 1978
FINANCIEN EN ECONOMIE
TROUW/KWARTET
11
i onze sociaal-economische redactie
N HAAG Nederlandse koppelbazen hebben een nieuw werkterrein gevonden in het
alddelen van Engelse en Ierse arbeidskrachten naar West-Duitsland. Anderhalfjaar
den waren er nogal wat Nederlandse uitzendkrachten die de oostgrens overtrokken, maar
irdat de lonen in Nederland wat sneller stegen dan in Duitsland, is deze vorm van pendel
Ig jaar afgenomen. De Nederlandse koppelbazen hebben nu Engelsen en Ieren aangetrok-
ter vervanging van de Nederlanders.
meldt het jaarverslag van het
Isterie van Sociale Zaken over de
oering van de „Wet op het ter
hikkingstellen van arbeidskrach-
de wet die het uitzendwezen
ït. Het aantal uitzendkrachten is
j jaar gegroeid tot rond 42.000.
rdat zij niet allen doorlopend een
tdige werkkring hadden, is hun
menlljk aantal „manjaren" wat
der: 33.000. Dit getal is bijna ze-
procent hoger dan in 1976, terwijl
lezelfde periode de totale werkge-
nheid afnam met een tiende pro-
Het werken via uitzendbureaus
us meer in trek geraakt.
De uitzendkrachten blijken niet voor
namelijk vrouwen en jongeren te zijn.
Vorig jaar bestond ruim 53 procent
van de uitzendkrachten uit mannen
en was een kwart jonger dan 21 jaar.
Het betreft hier niet alleen degenen
die werken via een van de 231 com
merciële uitzendbureaus of een van
de zestien niet-winstmakende bu
reaus, maar ook de werknemers van
een vap de 232 produktiebedrijven
met vergunning voor uitzendwerk.
zoals schoonmaakbedrijven, classifi-
ceerbedrijven, teken- en constructie
bureaus.
Processen-verbaal
Vorig jaar werden door het ministerie
128 processen-verbaal uitgedeeld we
gens het uitlenen van arbeidskrach
ten zonder vergunning. Vaak hadden
de betrokken bedrijven of koppelba
zen nog meer sociale wetten overtre
den.
Het ministerie is niet erg scheu
tig met nieuwe vergunningen voor
uitzendactiviteit. Vorig jaar werden
van de 181 aanvragen er slechts twin
tig gehonoreerd.
Het ministerie vindt dat de arbeids
markt wordt verstoord als te veel
mensen via uitzendbureaus werken,
terwijl ze min of meer vast in dezelfde
baan werken. Het uitzendwezen is
uitsluitend bedoeld voor tijdelijke ar
beidskrachten. In beginsel mag een
uitzendkracht niet langer dan drie
maanden in dezelfde baan werken,
terwijl in speciale gevallen verlenging
tot een half jaar mogelijk is. Wil een
uitzendkracht dan toch langer blij
ven, dan moet men in dienst gaan van
het betrokken bedrijf en dus breken
met het uitzendbureau.
771 N HAAG De pluimveeslachterijen hebben geen best
r achter de rug. Hoewel de produktie (plus 1 pet) en de
roer (plus 0,7 pet) in 1977 een lichte stijging te zien hebben
even, is het Produktschap voor Pluimvee en Eieren teleur-
teld over de bedrijfsresultaten. Dit staat in het jaarverslag
[7.
produktie van slachtkippen werd
et verslagjaar becijferd op 32.028
ruim 1900 ton minder dan het
daarvoor. Er werd voor 32 mil-
geslacht produkt uitgevoerd.
betekent ten opzichte van 1976
sltjging van 16,2 pet. De gemid-
5Ó exportprijs daalde echter met
ruim 0,20 per kilo, zodat de waarde
met 7,8 pet. steeg.
Verder vermeldt het jaarverslag, dat
de uitvoer wan levende slachtkippen
naar hoeveelheid 6,8 en naar waarde
13,4 pet kleiner was dan in 1976.
Ook kan in de mesterij niet direct van
een goed Jaar worden gesproken. De
mesters ontvingen voor 1 kg kuikens
7 cent meer dan in 1976, maar de
voerkosten stegen in 1977 met onge
veer 10 cent per kilogram.
Eieren
In 1977 werden 11,7 pet meer eieren
naar het buitenland vervoerd dan het
jaar daarvoor. Van de 2502 miljoen
stuks gingen er 2132 miljoen naar
Duitsland.
v Bij de derde landen was
Iran de grootste afnemer met 155
miljoen stuks in 1977 tegen 14*7 mil
joen het Jaar daarvoor.
De Nederlandse kippen legden in
1977 in totaal 5356 miljoen eieren.
Dat is 360 miljoen of zeven pet meer
dan het jaar daarvoor. Deze toene
ming is toe te schrijven aan een zes
procent grotere legstapel en een pro-
duktiviteitsstijging bij de leghennen
van een tot twee pet.
Voorts meldt het jaarverlsag, dat de
legpluimveehouder in 1977, bij afleve
ring aan de handel, gemiddeld 5 per
100 kg eieren méér ontving.
>EN HAAG Staatssecreta-
s Hazekamp (Economische
aken) heeft de slijtersbranche
voorlopig voor één jaar
aangewezen als bedrijfstak
waarvan ondernemers in aan
merking kunnen komen voor
subsidiëring van cursuskosten.
Dit is gebeurd op verzoek van
"bet Bedrijfschap voor de De-
ailhandel in Alcoholhoudende
Jranken, zo heeft het ministe-
|ie van economische zaken gis-
en meegedeeld.
subsidie bedraagt 75 pro
ent van de kosten. Het gaat
Dm twee cursussen over be-
lrijfsbeheer; de ene toegespitst
op de verkoop van sterke
drank, de andere op de verkoop
van wijn. Het doel van deze
cursussen is ondernemers in
deze in ernstige moeilijkheden
verkerende branche mogelijk
heden te bieden tot heroriënta-
le van hun bedrijf, dan wel tot
een zekere mate van bijscho
ling.
UTRECHT Leden en kaderleden van de Industriebonden
NVV, NKV en CNV hebben zich gisteren neergelegd bij de
plannen van de Vmf-top om de vestiging van Stork-Bepak in
Eist in het kader van de algehele reorganisatie bij het Vmf-
concern uiterlijk 1 juli 1979 te sluiten.
„We hébben maanden tevergeefs ge
knokt om Eist open te houden. We
hebben tegen een muur aangepraat.
Onze leden hebben zich er vandaag
knarsetandend bij neergelegd dat
sluiting niet te voorkomen is. We
staan machteloos," aldus bestuurder
K. Blijham van de Industriebond
NVV na afloop van de vergadering
met de leden.
Bij .Stork-Bepak werken nu nog maar
72 'van de oorspronkelijk 90 man.
Achttien werknemers zagen de bui al
hangen, aldus Blijham, en zijn inmid
dels bij andere bedrijven aan de slag
gegaan. Voor de overige werknemers
kan gedwongen ontslag zeer waar
schijnlijk worden voorkomen. Net
bij de andere Vmf-bedrijven die be
trokken zijn bij de reorganisatie,
geldt ook voor de werknemers in Eist
een bemiddelingsperiode van enkele
maanden gedurende welke niet zal
worden overgegaan tot gedwongen
ontslag. In die bemiddelingsperiode
hoopt men de mensen elders aan de
slag te krijgen.
Volgens Blijham is er overigens bij
Stork-Bepak in Eist, waar vulmachi-
nes worden gemaakt voor de frisdran
kenindustrie, in ieder geval tot eind
van dit jaar volop werk. Hij sluit niet
uit dat het bedrijf dat werk al eerder
dan gepland zal moeten overhevelen
naar Stork Bepak in Utrecht, omdat
er naar verwacht onder de werk
nemers in Eist de komende maanden
een soort „uittocht" zal plaatsvinden.
De vakbonden stelden van meet af
aan, dat Eist open moest blijven.
Maar wat Eist betreft, hield de Vmf-
top voet bij stuk. Over reorganisaties
en inkrimpingen bij de andere Vmf-
bedrijven zijn directie en vakbonden
het inmiddels wel goeddeels eens ge
worden.
DEN HAAG De KLM en
Panam hebben toestemming
van de Rijksluchtvaartdienst
gekregen hun luchtvaartta
rieven voor siergewassen op
de Noordatlantische route
met 30 pet. te verlagen.
Deze verlaging van ƒ3,27 naar
ƒ2,25 per kilo voor zendingen van
meer dan 500 kg geldt voor bloem
kwekerij prod uk ten, bloembollen en
boomkwekerijprodukten, aldus een
mededeling van het Produktschap
voor Siergewassen. Vorig jaar ging
meer dan 800 ton door de lucht naar
Noord Amerika.
Het oude tarief werd te veel ervaren
als een barrièe voor het openbreken
van de Amerikaanse bloemenmarkt.
Volgens het produktschap stootte
het marketing-team bloemisterij (een
samenwerkingscommissie van orga
nisaties van producenten en handela
ren in de bloemisterijsector) daar on
langs weer eens op tijdens een ont
wikkelingsproject op de Amerikaan
se markt.
Het ministerie van Landbouw en Vis
serij, het produktschap en de Vereni
ging van Bloemenveilingen in Neder
land zijn zeer verheugd over de ta
riefsverlagingen, die door hun ge
meenschappelijke acties werden be
reikt. Hiermee krijgen de Nederland
se siergewassen op de Noordameri-
kaanse markt betere mogelijkheden,
zo is men van mening.
(ADVERTENTIE)
Drie manieren
De prijzenslag in de drogisterij is in volle
gang. Etos en Farmax hebben de concur
rentiestrijd in cosmetische artikelen met
de prijzenbijl op landelijk niveau ge
bracht. in navolging van het „voorwerk"
van discountzaken in de diverse regio's.
Dit schrijft de Nederlandse Christelijke
Drogistenbond in het informatieblad „De
Vergulde Gaper".
De prijsbewuste consu-
ment(e) zal dat ongetwij
feld niet zijn ontgaan. Er
is echter nog meer bewe
ging in de prijzen te ver
wachten. Voor vele mer
ken blijkt namelijk de
tijd aangebroken, „dat
de drogist er verstandig
aan doet de vaste prijs
los te laten." Voor een
beperkt aantal (niet ge
noemde) merken is het
nog niet zover, dat de
prijs gaat dalen.
De oorzaak van „deze
veldslag met de prijs-
bijl" is de winst die in het
drogisterij-assortiment
zit. Op die winstmarge
zal de drogist afhanke
lijk van de concurrentie
die hij ondervindt
meer of minder moeten
laten vallen.
Lokkers
Om in de gunst van de
klant te blijven of te ko
men, wordt er in het dro
gisterijbedrijf evenals
trouwens in andere bran
ches met lokkertjes
gewerkt. In gevallen dat
de fabrikant of impor
teur dat verbiedt, zien de
(grote) drogisterijen
vaak kans dit verbod te
omzeilen. Dit met paral
lelimporten uit het bui
tenland. In dergelijke ge
vallen is er, althans voor
de klant, geen vuiltje
aan de lucht. Zo'n artikel
is dan alleen goedkoper.
Bedenkelijker wordt het
echter, als een drogist
met een aanbieding
komt. en daarbij een ver
zonnen adviesprijs
noemt. Dit blijkt, gezien
de hierbij afgedrukte
brief van Max Factor
aan Etos (Albert Heijn)
in het blad „De Drogist"
voor te komen.
Oneerlijk
De bewuste nagellak, die
voor 2,95 werd aange
boden, terwijl de advie
sprijs 3,95 zou zijn, was
door de desbetreffende
fabrikant in ons land
niet in de handel ge
bracht. De reclame voor
deze nagellak wordt zo
doende een bewust ver
zinsel en oneerlijke con
currentie genoemd.
oru Hie am trot
max Factor
AnMnat«UI« 1
Iwfti
I.*.*. «t t. van lm«.
MltrM. juni l»N.
ito» klljll 0* Cnu Arljtnarkuar.
OnOtr N» too «arte»»»» In «Itana
Oaraalljla
»lTj«n. I
MtlIjlM «IJ
aai f ac tm «tootum iv
Het blad „De Drogist"
gaat er in een commen-
rzo mogelijk nog har-
tegenaan. „Men
krijgt hier de indruk dat
het om streken gaat die
de naam niet hebben
ontleend aan activitei
ten op de Zaanse
8chans, maar eerder op
die van de onvolprezen
Amsterdamse walle
tjes." aldus het commen
taar.
De Consumentenbond
krijgt elk jaar 45.000 juri
dische klachten binnen.
Hieruit blijkt, aldus deze
consumentenorganisa
tie, dat de overheid te
kort schiet in het bieden
van goed bereikbare en
betaalbare rechtshulp.
Tegen deze achtergrond
wordt bij minister De
Ruiter (Justitie) aange
drongen om snel een
wetsontwerp op de
rechtshulp bij het parle
ment in te dienen. Er be
staat een dringende be
hoefte aan een wettelijke
basis voor de rechtshulp,
die door bureaus voor
rechtshulp en wetswin-
kels wordt gegeven. Het
eerste advies van zo'n
bureau of wetswlnkel
zou gratis moeten zijn,
want kosten mogen de
stap naar rechtshulp
niet in de weg staan, zegt
de Consumentenbond.
Mensen met een inko
men beneden de zieken
fondsgrens zouden
rechtshulp moeten krij
gen op overheidskosten
en mensen die boven die
grens zitten zouden een
bijdrage in de kosten
moeten leveren.
De Consumentenbond
wijst de minister nog
terecht op de noodzaak
van een eenvoudige ge
rechtelijke procedure
voor geschillen van ge
ring financieel belang.
De kantongerechtproce
dure is immers veel te
ingewikkeld en kostbaar
voor de consument die
een klacht heeft.
Intussen heeft minister
De Ruiter gisteren beslo
ten, de rechtswinkels
ook dit jaar in bepaalde
gevallen een subsidie te
geven van maximaal
tienduizend gulden.
In samenwerking met
het Technisch Bureau
ter Bevordering van
Schadepreventie (TBBS)
hebben de Nederlandse
pleziervaartuigenverze
keraars een folder sa
mengesteld, waarin de
belangrijkste maatrege
len ter voorkoming van
brand aan boord van ple
ziervaartuigen puntsge
wijs zijn samengevat.
gratis te krijgen bij ver
zekeraars en assurantie
tussenpersonen en bij
het Bureau Voorlichting
Verzekering, Postbus
990, 2501 CZ Den Haag.
Er bestaat een toene
mende vraag naar vlie--
genvangers. Dit blijkt
uit een bericht van Lan-
genberg Fassin in 's
Heerenberg.
De belangrijkste oor
zaak hiervan ziet het be
drijf in de toenemende
verontrusting over de
vergiftiging van het leef
milieu, terwijl het voorts
niet uitgesloten wordt
ZU tllï» II1CI spdieil. U MCM UC VUIIII
die het beste past bij uw situatie,
en die precies past op het doel
waarvoor u lenen wilt. Drie veel
gebruikte manieren om geld te
lenen bij de NMB zijn de
volgende:
HET WONINGKREDIET.
Is bestemd voor het reali
seren van verbeteringen of uit
breidingen aan uw woning.Vaak
gaat hethierom grotere bedragen.
Daarom ook kunt u wat langer^
doen over het aflossen.
DE PERSOONLIJKE LENING.
Wordt het meest gebruikt
voor duurzame aanschaffingen
zoals een caravan of een auto.
U krijgt alle geld in één keer, en
weet precies hoe lang en hoeveel
u moet aflossen.Overzichtelijk!
HET DOORLOPEND KREDIET.
Een uitstekende manier om
altijd geld achter de hand te
hebben,om uzelf wat extra finan-
overieg mei ue ivivid worut ae
hoogte van het krediet bepaald.
Daarover kunt u dan,naar gelang
uw behoefte,op elk moment
beschikken. Steeds opnieuw.
Ook over het bedrag dat u reeds
heeft afgelost. U betaalt alleen
rente over het opgenomen bedrag.
Geld lenen bij de NMB is
overigens niet alleen voorbehouden
aan degenen die daar een Privé-
rekening hebben. Iedereen die
geld nodig heefI, om wat voor
reden dan ook, is welkom bij de
NMB.
nederlandsche
middenstandsbank
aantal tips met betrek
king tot gas, gasflessen
en gasleidingen, kook-
zien van^Je elektrische
installatie en de motor
(aan boord).
praktische wennen opge-
nomen, zoals:
motorruimte ongeveer
vijf minuten te ventile
ren met een vonkvrije
en ie controleren en
als alles in orde is pas
te starten.
Bij gaslucht eerst al
het vuur doven, ook de
waakvlammen, de
hoofdkraan sluiten, niet
roken en geen schake
laars gebruiken.
Mocht er toch brand uit
breken, dan is het niet
voldoende de beginnen
de brand trachten te
blussen, maar moet ge
lijktijdig de brandweer
worden gewaarschuwd.
Dit eventueel via de poli
tie. havenmeester, sluls-
of brugwachter. Een
punt daarbij is de brand
weer duidelijke informa
tie te verschaffen over
zaken als waar de brand
is ontstaan en de aanwe
zigheid en de plaats van
gasflessen.
Het bovenstaande is
maar een greep uit de
tips en wenken. De fol
der „brandveiligheid aan
boord van uw schip" is
geacht dat ook de nostal-.
gie een rol speelt.
Wie (weer) eens een vlie
genvanger wil kopen
dient goed te informe
ren, of de lijmlaag een
goede kleefkracht heeft
(zodat de vliegen niet
eraf vallen), niet lekt en
reukloos is.
Zelf wassen
niat altijd.
een doelpunt van Irureta in
goedkoopst
Wat is de beste en goed-
De consument gaat weer
meubelen kopen voor
het leven, waarbij de
prijs een ondergeschikte
rol speelt. Zo sterk is
deze trend, dat tegen het
jaar 2000 de meubelen de
auto's van de eerste
plaats verdrongen zullen
hebben. Deze verwach
ting (zou ook in dit geval
de wens de vader van de
gedachten zijn?) werd
onlangs uitgesproken
door de heer W. Krase-
man, lid van de raad van
bestuur van de Europöi-
sche Möbelunion in
Avignon. De heer Krase-
man zei nog, dat deze
ontwikkeling valt af te
leiden uit de huidige
gang van zaken, zqwel in
zijn fabriek als ih zijn
detailhandelszaken.
Vakantie
In verband met vakan
ties. zal deze rubriek de
komende weken niet ver
schijnen.
Mening over reclame
D. H. Pijsel (ing. werktuigbouwkunde): Reclame is
noodzaak. Controle op reclame zou echter veel
strenger moeten zijn. Te veel reclame suggereert
Iets dat niet waar Is. Vooral TV-reclame zdu wat
minder flauw en vervelend moeten zijn. Eerlijkheid
in reclame zal wel altijd een utopie blijven. (Bijeen
gebracht door FHV/BBDO)
uit, in wasserij of wassa
lon of thuis doen? En als
voor het wassen thuis
wordt
dan het meest in aan
merking? Deze vragen
worden beantwoord in
ve van t
bond. Het boekje kost
ƒ4,50 en is te bestellen
door dit bedrae over te;—
bond.
Het gaat in dit boekje
waarin vele nuttige ad
viezen staan niet om
kwaliteitsvergelijking
van apparaten, maar om
de vraag of het wel ver
standig is wasapparaten
in huis te halen en zo Ja,
van welke soort die dan
moeten zijn. Hiertoe
'worden de verschillende
mogelijkheden van ma
chines van machines
die alleen het zware werk
overnemen tot appara
ten die alles doen op
gesomd, met daarbij de
voor- en nadelen en de
kosten.
Het boekje is gemakke
lijk te lezen. Met een
paar simpele sommetjes
wordt een vergelijking
gemaakt tussen de kos
ten van de wasserij, de
wassalon en hetzelf-was-
sen. Voorts wordt een
overzicht gegeven van de
poorten apparatuur die
te koop zijn en op welke
punten bij de aankoop
moet worden gelet.
