Sadat en Begin zonder VS en VN verder
Qdeamroba
jk tatokyo
Irak verdrijft Koerden
Gesprek Begin-Sadat
beheerste rede paus
—eiders Egypte en Israël houden informatie resultaten achter
Regering
-Funesië
stapt op
Chinese economie
doet 't beter
Britse vorstin blij over Ulster
Ministers in
Roemenië afgezet
Madrileense politie
jaagt stakers uiteen
Linkse oud-president
Peru overleden
De kleur hout
waaru P
van houdt..
il L
ISDAG 27 DECEMBER 1977
BUITENLAND
T rouw/Kwartet5
or James Dorsey
ILIA Egypte en Israel willen hun zaakjes alleen opknappen. Dit is het resultaat van de
iprekingen van Israels premier Menachem Begin en Egypte's president Anwar Sadat in de
ptische kanaalstad Ismailia. Voor pottekijkers zoals de Verenigde Staten en de Verenigde
ies is er geen plaats meer.
twarring en onzekerheid heerste
psteren in Egypte na afloop van
gemeenschappelijke persconfe-
tie van de beide staatslieden. Ver-
ihtingen, die door officiële Egyp-
he en Israëlische woordvoerders
laat de avond tevoren waren
oed bleken onjuist te zijn.
aangekondigde gemeenschappe-
Je intentieverklaring, waarin bei-
rtijen een aantal gezamenlijke
^Zïïcipes zouden vastleggen bleek
■rften het kader van het haalbare te
;en. Sadat en Begin kwamen niet
rder dan het vaststellen dat er
ge vooruitgang was geboekt over
[kwestie van een Israëlische terug-
jkking uit de bezette gebieden en
men ten aanzien van de Pales-
=hse kwestie maar niet" verder
am.
jrder, namelijk twintig minuten
pat de beide heren elkaar zater-
g in Ismailia voor het eerst had-
■m ontmoet, maakten zij bekend
Jt de conferentie van Cairo ter
jDrbereiding van de Geneefse vre-
•%conferentie over het Midden-Oos-
i tot ministersniveau zou worden
l-hoogd en dat er twee werkgroe-
p, een militaire en een politieke in
t leven zouden worden geroepen.
pets nieuws
szeten in een zaal van het gebouw
Dezen de administratie van het Suez-
tukjenaal achter een tafel met een
t tijdfyptische en een Israëlische vlag
méénten Sadat en Begin gisterochtend
hun persconferentie de es-
„Hoentiële vragen onbeantwoord en de
tegenstrijdigheden onop-
be-lost. Zodoende werd het een histo-
este-sche persconferentie waar niets
juisteuws werd verteld. Aan het begin
/ens-an de persconferentie maakte Sa-
deat een korte gezamenlijke verkla-
Hijng bekend waarin de werkgroepen
aangekondigd en waarin ook
ïanderklaard werd dat men het over de
alestijnse kwestie in het geheel niet
ns was geworden,
fel verklaarde Sadat in de gemeen-
chappelijke verklaring dat het Pa-
"ijnse vraagstuk de kern van het
onflict in het Midden-Oosten
ormt. Uit het gemeenschappelijke
de verklaring dat tijdens de
irsconferentie juist door Begin
;rd benadrukt zou men kunnen
leiden dat Israël voor het eerst het
alestijnse vraagstuk niet als een
de vele problemen tussen haar
en haar Arabische buren heeft er
kend, maar als het probleem tussen
de beide partijen. Dit zou een sensa
tionele doorbraak hebben betekend.
Gistermiddag in Tel Aviv terugge
keerd herhaalde Begin op een pers
conferentie op het vliegveld Ben
Goerion de door Sadat eerder voor
gelezen verklaring maar liet hij het
zinnetje dat het Palestijnse vraag
stuk de kern van het conflict in het
Midden-Oosten vormt gewoon maar
weg.
Werkgroepen
In het midden lieten de heren Begin
en Sadat eveneens of men in de
gevormde werkgroepen, die binnen
het kader vah de Caïrese conferentie
op het niveau van ministers van
buitenlandse zaken in Jeruzalem
politieke zaken zullen bespreken en
in Cairo op het niveau van ministers
van defensie militaire zaken, op ba
sis van het door Begin opgestelde
vredesplan verder zullen praten. Im
mers Begin kwam naar Ismailia om
het plan aan Sadat voor te leggen
als basis voor het verdere overleg.
Het plan zal wel in de werkgroepen
worden besproken en Egypte zal in
deze werkgroepen tegenvoorstellen
indienen.
Wat betekent dit? Dat Egypte am-
mendementen op het Begin-plan
gaat indienen, dat in een plaatselij
ke autonomie voor de Palestijnen in
de bezette gebieden voorziet, maar
niet in de stichting van een Pales
tijnse staat of gaan Egypte en Israël
hun respectieve vredesplannen in de
werkgroepen naast elkaar leggen?
Niemand weet het.
Sadat en Begin lieten in het midden
in welk door Israël bezet gebied men
vorderingen had gemaakt ten aan
zien van een Israëlische terugtrek
king. Sadat herhaalde zijn eis niet
dat Israël zich uit alle in 1967 bezet
te gebieden moet terugtrekken, en
over de Golan-hoogvlakte heeft men
in Ismailia niet gesproken. Is men
het over Sinai eens geworden? Nie
mand weet het. Laat men Syrië links
liggen en praat men voortaan hele
maal niet meer over de Golan? Nie
mand weet het. Reden genoeg om
het pessimisme onder de aanwezige
journalisten aan te wakkeren. „De
meningsverschillen tussen Egypte
en Israël zijn hemelsgroot. Men kan
het niet eens over de problemati
sche Sinai-woestijn eens worden,"
zuchtte een bekende Midden-Oos
tenkenner.
PLO
Duidelijk leek in ieder geval dat
men het over de Palestijnen en de
Westelijke Jordaanoever niet eens
kon worden. Begin herhaalde nog
eens dat Israël nooit met de PLO zal
praten omdat deze organisatie op de
vernietiging van de staat Israël uit
is. En Sadat meende dat de PLO
zich in het kamp van de verwerpers
van een vreedzame oplossing van
het conflict in het Midden-Oosten
heeft opgesteld en dat het zich daar
mee zelf buiten spel heeft gezet.
Niettemin spraken beide staatslie
den de hoop uit dat de overige geno
digden voor de Caïrese conferentie
Syrië, Palestijnen, Sowjet-Unie,
Jordanië en Libanon in de nu
komende „fase van de meest serieu
ze onderhandelingen" zich als nog
zouden aansluiten bij het vredespro
ces en Begin bevestigde dat men
met „onze Egyptische vrienden en
met de echte vertegenwoordigers
van de Palestijnse Arabieren
over het Palestijnse probleem wilde
praten. Hij verklaarde dat dit over
enkele weken, als de werkgroepen,
vermoedelijk half januari bijeenko
men, al zal gebeuren. Hij liet echter
in het midden of er nu daadwerke
lijk Palestijnen zijn gevonden die de
PLO als belangenbehartigers van de
Palestijnen kunnen vervangen.
De Caïrese conferentie heeft inmid
dels gisteren een laatste voorlopige
zitting van twaalf minuten gehou
den. Egypte en Israël deelden de VS
en de VN het resultaat van de be
sprekingen tussen Sadat en Begin
mee. Daarna werd de conferentie
geschorst totdat de werkgroepen
half januari bijeenkomen. Een ple
naire zitting van de Caïrese confe
rentie zal worden gehouden zodra de
politieke commissie, waarin politie
ke problemen, waaronder het Pales
tijnse vraagstuk worden besproken
en de militaire commissie gereed
zijn om verslag uit te brengen over
hun vorderingen.
Vreemde opzet?
Een nogal vreemde opzet leek dit
toen deze procedure door Sadat en
Begin gisterochtend bekend werd
gemaakt. Want de commissies zul
len worden voorgezeten door de
President Sadat en premier Begin lichtten hun ontmoeting toe voor de vanuit alle windstreken
aangestroomde pers
Egyptische en Israëlische ministers
van buitenlandse zaken (politieke
werkgroep) en de Egyptische minis
ters en Israëlische ministers van de
fensie (militaire werkgroep). Dat zou
op het eerste gezicht betekenen dat
men straks in de plenaire Caïrese
vergadering aan elkaar verslag gaat
uitbrengen. Gisteravond werden de
misverstanden door de woordvoer
der van de Israëlische delegatie bij
de Caïrese conferentie Dan Pattir en
de woordvoerder van de Egyptische
delegatie dr Moursi Saad al Din op
gehelderd. Noch de VS noch de VN
zijn welkom in de militaire commis
sie, die een puur Egyptische-Israëli-
sche zaak zal zijn. De VS en de VN,
beiden volwaardige deelnemers aan
de Caïrese conferentie mogen in de
politieke commissie hooguit als
waarnemers deelnemen.
George Sherman, woordvoerder van
de Amerikaanse delegatie in Ca-
ïpijro raakte duidelijk in verlegen
heid toen journalisten hem in aan
wezigheid van Moursi en Pattir
vroegen of de Amerikaanse rol is
uitgespeeld. Met „nee, dat is niet zo,
het is alleen een kwestie van woor
denspel" werd de voor Sherman be
doelde vraag door de Israëlische en
de Egyptische woordvoerder beant
woord. Na afloop van hun persge-
sprek kon Sherman tegenover Pat
tir niets anders doen dan stellen.
„Wij zullen tenminste in Jeruzalem
aanwezig mogen zijn".
In één slag werd het de aanwezige
journalisten duidelijk. Egypte en Is
raël willen hun zaken alleen opknap
pen. In deze fase doet het er niet
zoveel toe of men nu wel of niet een
vergaande overeenstemming of vor
deringen tijdens de onderhandelin
gen heeft bereikt. Egypte en Israël
willen geen vreemde eenden in de
bijt, zeker niet wanneer deze ook
nog eigen belangen, wat zeker juist
is in het geval van de VS, te verdedi
gen hebben, over de Golan werd in
Ismailia niet gesproken. Sadat heeft
herhaaldelijk laten doorschemeren
dat hij Syrië weliswaar naar Cairo
heeft uitgenodigd maar dat hij geen
tranen zou laten als president Assad
het blijft laten afweten. Met de PLO
wil Israël onder geen beding onder
handelen en volgens Sadat heeft
deze verzetsorganisatie zich zelf bui
ten spel gezet.
Om nog eens veilig te stellen dat
geen van belde partijen alsnog op de
gedachten zou komen aan de onder
handelingen deel te nemen besloot
men om de belangrijkste zaken, de
politieke, in Jeruzalem te bespre
ken, waar noch Arafat noch Assad
heen zou reizen. De VS en de VN
moesten gezien de opzet de laan
worden uitgestuurd omdat het juist
zij zijn die op een uitbreiding van
het aantal deelnemers aan de Caïre
se conferentie aandringen. Heeft
weinig mogen baten. Begin en Sadat
hebben Carter en Waldheim schaak
mat gezet.
Ondanks het feit dat men de in
druk wekt dat Cairo en Jeruzalem
het op een onderling akkoordje
willen gooien hebben zowel Begin
als Sadat gisteren benadrukt dat
slechts een algehele regeling het
Midden-Oosten tot vrede tussen
Israël en de Arabieren zal leiden
Jordanië
Op hun gemeenschappelijke pers
conferentie liet Sadat weten dat hij
de Jordaanse koning Hoessein over
de resultaten van zijn besprekingen
met Begin zal inlichten. De presi
dentiële verslaggever van het be
langrijkste Egyptische dagblad Al
Achram hecht veel waarde aan deze
mededeling. Hij weet te melden dat
Begin en Sadat het helemaal niet zo
oneens zijn. Terugtrekking uit de
bezette gebieden, veiligheid voor de
staat Israël of de oplossing van het
Palestijnse vraagstuk zijn volgens
hem niet het probleem.
Het probleem is slechts de vraag
van een militaire aanwezigheid van
Israël op de westelijke Jordaanoe
ver en in de Sinaï. Dit wordt door
Israël geëist, maar Egypte wil
slechts een civiele aanwezigheid van
Israël in deze gebieden aanvaarden.
Volgens Egypte moet Israël zijn mi
litaire veiligheid zoeken in het be
veiligen van de grenzen aan de Is
raëlische kant van de grens en niet
aan de Arabische kant. Op de weste
lijke Jordaanoever. aldus het Egyp
tische voorstel, moet Jordanië poli
tionele functies vervullen, waarmee
Sadat feitelijk met demilitarisatie
van het gebied akkoord gaat.
Dit voorstel, aldus deze Al Achram-
verslaggever moet nog met Hoes
sein worden doorgesproken en daar
om konden Sadat en Begin de pun
ten waarop overeenstemming is be
reikt niet bekendmaken. Men zal
volgens hem tenminste moeten
wachten tot Hoessein en de Ameri
kaanse president Carter elkaar vol
gende week in Teheran ontmoeten.
Hoe het ook mag zijn. Afgaande op
de persconferentie van Begin en Sa
dat kan men alleen concluderen dat
de verwarring groot is, Onduidelijk
is of er daadwerkelijke resultaten
zijn geboekt of dat de ontmoeting
tussen de beide staatslieden een fi
asco is geworden. Men heeft door
middel van de formele aspecten van
het bezoek van Begin geen grote
verwachtingen willen scheppen. Be
gins vliegtuig, een El Al Boeing 707
was het eerste Israëlische vliegtuig
dat officieel op Arabisch grondge-
bied landde. De Egyptenaren be
reidden hem een uiterst koele ont
vangst. Geen erewacht, geen para
des. geen volksliederen, geen be
groetingstoespraken. de enige vlag
gen waren de Israëlische en de
Egyptische die snel na de landing
voorop het El Al toestel werden ge
hesen. Ismailia was bont versierd
met spandoeken, maar geen vlaggen
en geen portretten van de Israëli
sche premier. De bevolking van Is
mailia, die in groten getale ondanks
de enorme veiligheidsmaatregelen
de straat opging moest zich tevre
den stellen met het enthousiast
zwaaien naar de bezoekende journa
listen.
Autorit
Begin mocht niet met de auto rei
zen. Met een helikopter werd hij
zaterdag vanaf het militaire Aboe
Sweir-vliegveld bij Ismailia, dat in
1973 tijdens de oktoberoorlog zwaar
door de Israëli's gebombardeerd
werd, onmiddellijk naar het presi
dentiële paleis van Sadat gebracht.
En bij zijn vertrek mocht hij geen
blik werpen, zelfs niet van uit de
lucht op de pvramides van Gizah.
Daar had hij uitdrukkelijk om ge
vraagd.
ADVERTENTIES
Irote sociale onrust
>lan
leer
lijft
het
als
het
den
»em TUNIS (Reuter. UPI, AP)
ïadat een aantal zwaarge
uit de regering was
hli ipgestapt, heeft president Ha-
[ers )ib Bourgiba van Tunesië een
ien- lieuw kabinet gevormd.
Achterliggende oorzaak is de golf
/an betogingen en stakingen die
)ver het land stroomt. Premier Hedi
Mouiras had gezegd, dat de sociale
bnrust koste wat het kost onder
drukt moet worden, wat een aantal
fan zijn ministers niet met hem eens
was. Habib Chatti (buitenlandse za
ten) en Abdelaziz Lasram (economi-
iche zaken) dienden vrijdag hun
mtslag in, terwijl minister van bin
nenlandse zaken Tahar Balkhodja
werd ontslagen. Gisteren legden nog
iens drie leden van het kabinet hun
baan neer. omdat zij het niet eens
fraren met het harde optreden van
premier Nouira.
president Bourgiba heeft inmiddels
Een aantal nieuwe ministers be-
loemd, die allen een harde lijn te-
;enover de stakers voorstaan. Deze
/illen hoger loon en betere sociale
oorzieningen, maar het zit er niet in
at zij dit na deze regeringswijzigin-
;en zullen krijgen. Bourgiba heeft
;ijn zoon Habid Bourgiba benoemd
t speciaal adviseur van de presi-
ent. Eerder was hij minister van
iuitenlandse zaken, en tot op heden
irecteur van de Investeringsbank
Tunesië. President Bourgiba
leeft een slechte gezondheid, en ver-
loont zich zelden of nooit buiten zijn
waarbewaakte paleis.
De afgetreden ministers zullen later
leze week laten weten of zij zich
uilen aansluiten bij de oppositie in
Tunesië. Deze kwam eerder deze
maand een stuk sterker te staan, na
de terugkeer van oud-minister* van
buitenlandse zaken Mohammed
Masmoudi. Deze had 3'/, jaar in zelf
gekozen ballingschap in Frankrijk
gezeten, maar is nu weer in zijn
moederland waar hij heeft aange
kondigd nauw te zullen samenwer
ken met het vakverbond UGTT en
de eisen van de stakers en de jonge
ren die amper werk kunnen vinden)
zal steunen In een vraaggesprek
uitte Masmoudi de vrees dat het
leger in Tunesië het 21 -jaar oude
regime van Bourgiba aan de kant
zal schuiven en zelf een greep naar
de macht zal doen.
Klopt. Ook in Japan. Dank zij onze vertegenwoordiging
aldaar. Adres: Yurakucho Denki Building.
7-1, Yuraku-cho 1-chome.
Chiyoda-ku, Tokyo.
Nadere informatie: Amro banken
of telefoon: 020-282679.
PEKING (Reuier, UPI) - De Chi-
nese economie doet het beter, na het
aan de kant zetten van de Bende van
vier. De industrieproduktie zal dit
jaar 14 procent hoger zijn dan in
1976, aldus het persagentschap
Nieuw China, en er wordt een goede
oogst verwacht. Nieuw China noem
de 1977 een „keerpunt" in de Chine
se geschiedenis omdat na de „terug
gang", veroorzaakt door de Bende
van vier, nu weer een tijdperk van
groei is begonnen. Op het ogenblik
staat economische en technologi
sche ontwikkeling weer bovenaan,
terwijl de radicalen van de Bende
van vier de „zuiverheid" van de re
volutie voorrang gaven. Thans is er
weer een neiging naar „loon naar
werken", mogen boeren eigen stuk
jes land bewerken, en is kennis van
zaken in het onderwijs belangrijker
dan kennis van de leer. „Het geeft
niet of een kat wit of zwart is, als hij
maar muizen vangt" (als er maar
geproduceerd wordt).
Ook wordt er een grote nadruk ge
legd op sparen, zo meldt Nieuw Chi-
na. Dit volgt op de eerste loonsver
hogingen sinds jaren, die in de Chi
nese industriestad Sjanghai werden
gegeven. In Sjanghai zijn zeker
400.000 nieuwe spaarrekeningen geo
pend, met een hoge gemiddelde in
leg. Onder de spaarders, zo laat het
persagentschap weten, zijn veel jon
ge arbeiders. Zij verbeteren niet al
leen hun matcriepjjle en culturele
leven, maar zetten ook de „schitte
rende traditie" van soberheid voort
door geld te sparen.
Op Mao's geboortedag werden in
China twee verklaringen van wijlen^
partijleider Mao Tse-toeng gepubli
ceerd, die goed in de kraam van de
nieuwe partijtop te pas komen. Mao
roept daarin op tot het gebruik van
moderne technieken (wat aansluit
bij de huidige nadruk op technologi
sche ontwikkeling) en tot meer cen
trale planning in de landbouw (in
plaats dat verschillende landbouw-
communcs zelf hun beleid bepalen).
Sowjet-Unie
Het nieuwe Chinese beleid spreekt
de Sowjet-Unie niet aan. Het ma-
oipijsme wordt op het ogenblik ont
daan van zijn meer „verfoeilijke
kanten", maar de belangrijkste erfe
nissen worden in ere gehouden, al
dus het blad Problemen van het Ver
re Oosten. „De politiek van vervol
ging en onderdrukking gaat door."
In andere verklaringen neemt Mos
kou een soortgelijke, betrekkelijk
harde lijn in tegenover Peking, dat
de toenaderingspoging na de dood
van Mao Tsc-tocng van de hand
heeft gewezen. Problemen van het
Verre Oosten haalde de bekende
paarden van stal: de Chinese leiders
die de eigen bevolking en het buiten
land zand in de ogen strooien, de
militaire krachtsopbouw, en de drei
ging met „methoden van de culture
le revolutie" tegen hun tegenstan
ders.
BEIROET (UPI) Duizenden Koer
den zijn door Irak van hun grond
verdreven, en tientallen dorpen zijn
met de grond gelijk gemaakt in een
poging de Koerden onder de duim te
krijgen.
Die beschuldiging wordt geuit door
de Patriottische unie voor Koerdis-
tan, die kantoor houdt in de Syrische
hoofdstad Damascus. De Koerden
zagen hun hoop op een eigen, onaf
hankelijk Koerdistan in rook ver
vliegen na een overeenkomst tussen
Iran en Irak. De Koerden leven aan
beide zijden van de grens tussen de
twee landen, die lange tijd als kemp
hanen tegenover elkaar stonden,
waardoor de Koerden ze konden uit
spelen. Na het akkoord keerden dui
zenden gevluchte Koerden uit Iran
naar Irak terug, maar hun lot is
onzeker.
Volgens een verklaring van de Pa
triottische unie willen de autoritei
ten in Bagdad de Koerden weg heb-
ROME, BETHLEHEM (Reuter, UPI) Kerkelijke en wereldlijke
leiders hebben in hun traditionele kersttoespraken een ook
bijna traditioneel pleidooi gehouden voor vrede in gebieden
als het Midden-Oosten en Noord-Ierland.
ben uit hun geboortestreken, en ver
drijven naar het zuiden van Irak.
Ondanks de schijn „onafhankelijk
heid" die Irak de Koerden had toege
zegd, gaan schermutselingen tussen
Koerdische troepen en Iraakse mili
tairen door „Er is geen sprake van
onafhankelijkheid, maar slechts van
voortgaande vervolgingen door de
machthebbers in Irak", aldus de ver
klaring. In Bagdad wordt van de
Iraakse autoriteiten weinig meer
over de Koerden vernomen; de zaak
schijnt voor hen te hebben afgedaan.
Paus Paulus VI stelde het gesprek
tussen de Egyptische president An
war Sadat en de Israëlische premier
Menachem Begin tot hoofdmoot van
zijn toespraak op eerste kerstdag.
Tot de ongeveer 20.000 gelovigen, die
zich op het Sint Pietersplein hadden
verzameld zei de paus; we zullen
onze kerstboodschap in de eerste
plaats richten tot de mensen in dat
land, dat geestelijk ook ons land is
en wij hopen dat vrede en gerechtig
heid daar opnieuw zullen bloeien.
Het hoofd van de katholieke kerk zei
er op te vertrouwen dat de gesprek
ken tussen de twee leiders in het
Midden-Oosten zullen bijdragen tot
meer concrete hoop op vrede in dat
gebied. „U weet dat juist vandaag er
een nieuwe fase is aangebroken in de
onderhandelingen in het lange con
flict dat op verschillende manieren
en met verschillende uitbarstingen
de heilige plaatsen zo tragisch heeft
aangetast." Met de woorden „nee, zo
mag het niet zijn" veroordeelde de
paus het handhaven van de vrede
door verschrikking. Mensen zijn nog
steeds eikaars tegenstanders, aldus
paus Paulus.
Granaat
De menigte, die de regen had getrot
seerd om naar de toespraak te luiste
ren en de zegen Urbi et Orbi te
ontvangen kon hem in dertien talen
aanhoren, waaronder het Chinees en
het Russisch. De pauselijke bood
schap werd via de tv uitgezonden
naar 37 landen. Op kerstavond
woonden ongeveer 20.000 mensen in
Bethlehem de viering van Christus'
geboorte bij. Tijdens de plechtighe
den op het plein van de Kribbe ont
plofte in een nabijgelegen steeg een
granaat, maar volgens de politie
werd geen schade aangericht.
Engeland
De Britse koningin Elizabeth ver
klaarde ln haar toespraak dat de
hoop op vrede in Noord-Ierland in
het afgelopen Jaar is toegenomen.
Volgens de vorstin is 1977 een jaar
van verzoening geweest. Zij meende
dat verzoening nergens harder nodig
is dan in Noord-Ierland. Niemand
durft te geloven dat er spoedig een
einde zal komen aan de moeilijkhe
den, maar het lijdt geen twijfel dat
de mensen van goede wil in Noord-
Ierland, net als zij in de rest van de
natie en het gemenebest zijn bemoe
digd, aldus de koningin.
Irak
De christelijke gemeenschappen in
Irak hebben geen kerst gevierd en
zullen ook de jaarwisseling onge
merkt voorbij laten gaan. dit uit
protest tegen de besprekingen van
Sadat en Begin. In een verklaring
werd zaterdag gezegd dat de Iraakse
christenen hiermee duidelijk willen
maken dat zij achter de strijd tegen
„de imperialistisch-zionistische
plannen" staan.
BOEKAREST (AFP) De Roe
meense minister van industriële
bouw Vasile Bumbacea is samen
met drie onderministers, twee van
zijn ministerie en een van het minis
terie van handel van zijn functie
ontheven door het „Uitvoerende po
litieke comité" van de Roemeense
communistische partij.
Zij hebben zich schuldig gemaakt
aan daden „die grote schade hebben
berokkend aan de nationale econo
mie" en zijn van hun functies onthe
ven hangende een onderzoek door
de partij naar hun activiteiten die
„niet in overeenstemming zijn met
de financiële discipline".
Het ministerie van industriële bouw
is een van de departementen die het
nauwste betrokkeh zijn bij de grote
werken die ln gang zijn gezet na de
aardbeving van 4 maart die een
schade van bijna vijf miljard gulden
veroorzaakte.
MADRID (Reuter) De Spaanse
oproerpolitie heeft gistermiddag in
het centrum van Madrid demonstre
rende stakers van een groot waren
huis uiteengejaagd. Vervolgens wer
den politiewagens gestationeerd
buiten een aantal supermarkten in
Madrid.
Het winkelpersoneel was in staking
gegaan na een oproep van de anar
chistische Nationale Arbeids Fede
ratie. Deze eist een minimumloon
van 900 gulden per maand, een
werkweek van 40 uur en een vrije
zaterdagmiddag. Door de staking
v/erden de inwoners van Madrid ge
confronteerd met veel gesloten wa
renhuizen. Communistische en soci
alistische arbeiders hadden van hun
bonden het advies gekregen niet
aan de staking deel te nemen.
LIMA Oud-president Juan Velas-
co Alvarado van Peru is op 67-jarige
leeftijd overleden. De directe dood
soorzaak was bloedvergiftiging na
een tweetal zware buikoperaties.
Generaal Velasco kwam ln oktober
1968 aan de macht als leider van een
groep linkse militairen die een Ingrij
pende hervorming van de Peruaanse
maatschappij nastreefde. Daarmee
werd ook een begin gemaakt, maar
al vlug bleek een groep conservatie
vere topfiguren in het militaire appa
raat dwars te liggen. De Peruaanse
revolutie die vergezeld was gegaan
van een reeks nationalisaties en de
vorming van arbelderscoöperaties
verzandde en leidde ln augustus 1975
tot een onbloedige staatsgreep on
der bevel van de huidige president,
generaal Franscisco Morales Bermu-
dez. Deze draaide een groot deel van
Velasco's hervormingen terug, een
proces dat nog steeds voortduurt.
ADVERTENTIE
Bepaal /elf dc houtklcur van Uw piano.
Zonder extra kosten passen wc hem aan
bii Uw interieur In donker, licht of wat
U wenst, 't I» maar net waar U van
houdt.
RIJKEN ïl LANGE
IWTE LUM8AAN 28.AOT1EROM4 IEL lOIOl 119400
