Werkgevers stemmen in
iet aanpak koppelbazen
Vlaminde
pari?
'Terrorisme verhevigd door toedoen Bild'
Surveillance slokt
groot deel van
werktijd politie op
Man bij gevecht met
politie doodgeschoten
uw wensen toch
weloptijd!
Osborne
sherry,
om u de rest
te doen
vergeten.
Royal Nederland |*g
Rij 25 km
méér per
volle tank.
M@bilD
de olie die
benzine
bespaart.
bfdaannemer moet opdraaien voor niet voldane schuld
<an en vrouw
Uit onderzoek justitie blijkt:
Agent licht gewond
yensgevaarlijk Kabinet biina rond
jrwond J
ngerencontact
ftn NW voert
nimumloonactie
Günter Wallraff bij verschijning van boek in het Nederlands:
pttpost
NSOAG 14 DECEMBER 1977
i onze sociaal economische redactie
HAAG Werkgevers en vakbeweging zijn het eens geworden over een gezamenlijke aanpak
a [malafide koppelbazen in de bouw. De bouwwerkgevers hebben er mee ingestemd, dat
(taan een hoofdaannemer zal moeten opdraaien voor de betaling van sociale premies, wanneer
van zijn onder-aannemers het erbij laat zitten op dit punt. Het werkgeversverbond VNO staat
il achter deze regeling.
BINNENLAND
i Trouw/Kwartet
J bouw kwam het de laatste tijd
iker voor dat malafide koppel-
1, als onderaannemer vermomd,
Jen nv of een bv de sociale pre-
1 en belastingen ontdoken. Zo-
een bedrijfsvereniging de pre-
•huld opeiste, ging het bedrijfje
et. Dezelfde personen bleken
enige tijd later in een nieuwe
»f nv hetzelfde malafide spel
j Js opnieuw te herhalen.
erkgevers in de bouw hebben er
r tijd niet voor gevoeld om de
laannemer te laten opdraaien
premieschuld waaraan een on-
;"innemer zich onttrekt. De werk-
rs zijn hier nu toch mee akkoord
in. Wel komen er „vrijwarings-
aringen" voor bonafide onder-
emers. Die verklaringen worden
teven door de bedrijfsverenigin-
°yde instanties die de premies
Y Alleen onderaannemers die
rende twee jaar de sociale pre-
hebben betaald, komen voor
verklaring in aanmerking.
gevolg zal zijn dat hoofdaanne-
bij voorkeur zullen werken met
lannemers die een vrijwa-
'erklaring kunnen overleggen.
Iers loopt de hoofdaannemer im-
het risico de sociale premies
s zijn onderaannemer te moeten
betalen.
werkgevers willen deze nieuwe
Ung beperken tot contracten
;eéen de bedrijfstak. Onderaanne-
i die van buiten de bouw afkom-
n, zijn, zouden er dus buiten ko-
te vallen. Anders zou, volgens
werkgevers, de regeling in de
c tijk niet goed uitvoerbaar wor-
e omdat men te maken krijgt met
i jchillende bedrijfsverenigingen.
verenigingen bestrijken door-
in ns slechts één bedrijfstak. De
beweging is het niet eens met
nc D,J
al raa:
31 ver
deze beperking die de werkgevers in
de regeling wensen aan te brengen.
Morgen vergadert de sociale verze-'
keringsraad over het nieuwe plan
van werkgevers en vakbeweging
voor aanpak van de malafide koppel
bazen. Deze raad zal de minister van
sociale zaken adviseren. Het VNO is
er voorstander van dat soortgelijke
regelingen worden getroffen voor an
dere bedrijfstakken waar men pro
blemen heeft met koppelbazen. Het
VNO spreekt over „een diep ingrij
pende regeling" die zal leiden tot
„belangrijke administratieve ver
zwaring". Toch vinden de werkge
vers dat een afdoende aanpak van de
koppelbazen waard.
Op verschillende bouwplaatsen heb
ben de koppelbazen de laatste tijd al
aanleiding gegeven tot spanningen.
Werknemers die via koppelbazen
werken, krijgen vaak aanmerkelijk
meer loon uitbetaald. De koppelbaas
ADVERTENTIE
kan dat dan mede betalen doordat
hij sociale premies, loonbelasting en
eventueel ook nog btw ontduikt:.
Hoofdaannemers vinden in veel ge
vallen dat zij geen keus hebben,
wanneer zij een bepaald project per
sé af willen hebben.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De geünifor
meerde politie besteedt twee
derde van haar werktijd aan
surveillance en eenderde aan
bureau-activiteiten. Van de
surveillancetijd wordt een
derde deel besteed aan het
afhandelen van allerlei voor
vallen en tweederde aan „ge
wone" preventieve surveil
lance.
Dit blijkt uit een onderzoek dat het
wetenschappelijk onderzoek en do
cumentatiecentrum van het minis
terie van justitie (WOCD) geduren
de twee weken hield onder enkele
politiekorpsen uit een grote stad,
een middelgrote stad en bij de
rijkspolitiegroepen van enkele
plattelandsgemeenten.
In die twee weken werden 91 dag
avond- en nachtdiensten meegelo
pen door 24 onderzoekers, die alle
voorvallen noteerden. Zo ontstond
een beeld van de inhoud van het
werk van surveillerende agenten en
hun contacten met de bevolking.
Uit het onderzoek blijkt verder dat
de helft van alle voorvallen die sur
veillerende agenten moeten afhan
delen betrekking hebben op ver
keerscontrole en het behandelen
van verkeersovertredingen en ver
keersongevallen. Daarna volgt de
dienst- en hulpverlening, die onge
veer eenvijfde van alle voorvallen
omvat. Slechts vijfenhalf procent
van alle voorvallen heeft betrek
king op criminaliteit. Een van de
conclusies van het rapport is dan
ook dat het een mythe is te denken
dat de politie altijd bezig is. misda
digers in de kraag te vatten, en
misdaden op te sporen.
Over de hulp- en dienstverlenende
taken van de surveillerende politie,
die nog steeds toenemen, merken
de onderzoekers op. dat deze bij
veel politiefunctionarissen toch
nog veel weerstand oproept. Op het
platteland wordt door de politie
vaker hulp geboden aan het pu
bliek dan in de stad. en ook zijn de
contacten tussen publiek en politie
in kleine gemeenten frequenter, al
dus het rapport.
Wisselwerking
Met langharigen, kleurlingen en
opvallende slordige personen heeft
de politie niet zulke goede contac
ten, zo blijkt uit de observaties van
de onderzoekers. "De politie behan
delt hen vaak kleinerend en autori
tair en omgekeerd zijn ze zelf ook
geneigd zich tamelijk vijandig of
onverschillig tegenover de politie
op te stellen. Wat hier nu precies de
oorzaak is en wat het gevolg wordt
ook in het rapport niet duidelijk.
De onderzoekers wijzen er slechts
met nadruk op dat hier sterk spra
ke is van een wisselwerking.
Tenslotte vermeldt het rapport dat
de Nederlandse politieman in zijn
dagelijks werk op straat een vrij
aanzienlijke beslissingsvrijheid be
zit met betrekking tot de afhande
ling van bepaalde voorvallen.
ADVERTENTIE.
Geluk bij een ongeluk dat een brandpolis van
Royal Nederland ook de kleinste brandjes blust
verzekering maatschappij nv
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Bij een schietpartij in de Rotterdamse Joseph-
straat is gisteravond een nog onbekende man in een vuurgevecht
met de politie om het leven gekomen. Een politieman werd door
schoten in zijn hiel geraakt.
Wie Spanje kent, kent Osborne sheny.
Formateur Van Agt in gesprek met prof. Albeda, die bereid is de leiding van het ministerie van sociale
zaken op zich te nemen.
ADVERTENTIE
1DAM Een nog voortvluch-
heeft gisteravond tijdens
k- en schietpartij in Schie-
d$een man en een vrouw levens-
lijk verwond. Beide slachtof-
jesj zijn in kritieke toestand opge-
!n in het Rotterdamse Dijkzigt-
enhuis waar operatief ingegre-
e moest worden.
K lachtoffers zijn de 25-jarige me-
G. G. van O. en de 26-jarige
3e6., die in hun woning aan de Van
afedorpstraat door de onbekende
i ien aangevallen. Tijdens de
g^itpartij werd geschoten en werd
een mes gebruik gemaakt. Bei-
lachtoffers werden aanvankelijk
het Nolet-ziekenhuis in Schie-
vervoerd. In verband met de
ieke toestand werd het tweetal
r naar het Dijkzigtziekenhuis ge-
iht.
Vervolg van pagina 1
Albeda heeft van de formateur be
paalde garanties gevraagd over het
te voeren sociaal-economische be
leid. Hij heeft voldoende toezeggin
gen gekregen dat die garanties in de
voren had geschoven, als een weige
ring in de lijn der verwachting zou
liggen.
Volgens AR-voorzitter De Boer is
deze indruk echter onjuist. „Er be-
stond een kans dat de drie, zelfs ook
regeringverklaring zullen worden Boersma indien hij gevraagd zou
verwerkt. Om welke punten het ging worden, een ministerspost zouden
wilde hij niet nader verklaren. aanvaarden. Die kans zou afhangen
Gisteren werd de weigering van prof. van bet gesprek met de formateur.
Goudzwaard om minister van ont- t
wikkelingssamenwerking te worden Het ging daarbij uiteraard om de
officieel. Na de eerdere weigeringen vraag in hoeverre Van Agt garanties
van de antirevolutionairen Boersma ^on bieden dat de betrokkenen hun
inzichten over het te voeren beleid
voldoende gestalte zouden kunnen
geven", aldus De Boer.
onze onderwijsredactie
lofeTERDAM Het NW-jonge-
xmtact gaat actie voeren tegen
Don's. De Don's zouden de leer-
Jen, die intern een opleiding voor
Tster volgen, geen minimumloon
letalen.
Don's is een verzamelnaam van
ien kapperszaken in Noord-Hol-
ie«l. Zij hebben te zamen een kap-
[iopleiding georganiseerd voor 45
nflingen van 16 jaar. Twee dagen
erfde week wordt theorie gegeven.
dag wordt in een van de filialen
n, erkt. De overige twee dagen be
iden de leerlingen een streek-
erfool of een vormingsinstituut,
icrfdat ze op 16-jarige leeftijd nog
iltelijk leerplichtig zijn.
(voor sociale zaken) en De Gaay
Fortman (voor justitie) kwam de be
slissing van Goudzwaard niet meer
als een verrassing. Voornaamste re
den om te weigeren, zo liet Goud
zwaard gisteren weten, is het feit dat
er nu een minderheidskabinet tot
stand komt in een samenleving
waarin grote tegenstellingen leven.
„In een tijd waarin bezuinigingen en
matiging van inkomens onontkoom
baar zijn, zou een daadwerkelijk ex
traparlementair kabinet mijns in
ziens de voorkeur hebben verdiend
vanwege de minder sterk polarise
rende invloeden die daarvan op de
samenleving uitgaan," aldus Goud
zwaard. Overigens is er ook volgens
Goudzwaard momenteel geen weg
terug naar de PvdA en moet het
nieuwe kabinet een eerlijke kans
krijgen.
De weigering van Boersma, De Gaay
Fortman en Goudzwaard heeft giste
ren in de CDA-gelederen wel voor
enige opschudding gezorgd. Temeer
waar de indruk was gewekt dat deze
weigering voortvloeide uit het be
raad dat de drie in het weekend
hadden gehad met de AR-voorzitter
Hans de Boer en de fungerend frac
tievoorzitter van het CDA, Aantjes.
Men begreep niet goed waarom de
AR drie kandidaten als eersten naar
De kritiek in CDA-kring was zoda
nig dat De Boer zich gedwongen zag
in een officieel persbericht de ge
ruchten tegen te spreken dat de AR
Van Agt expres een blauwtje had
willenlaten lopen. In dat persbericht
wijst De Boer erop dat ook het par
tijbestuur van de AR het eens was
met het tot stand komen van het
CDA-VVD-kabinet. „Wanneer be
slissingen zijn genomen, worden zij
uitgevoerd conform de afspraak.
Antirevolutionairen mogen lastige
mensen zijn, zij houden zich aan
hetgeen ze toezeggen. Personen die
door mij worden voorgedragen, zijn
serieuze kandidaten."
Er was volgens De Boer dan ook
geen sprake van dat de AR „een
spelletje speelt met het voordragen
van ministers-kandidaten. Ik heb de
betrokkenen dringend geadviseerd
de benoeming te aanvaarden. Zij
meenden uiteindelijk om politieke
en persoonlijke redenen tot een nee
te moeten komen. Ik respecteer
dat," aldus de AR-vooraitter.
Twee politiemensen reden gister
avond omstreeks 6 uur in een sur
veillancewagen de Josephstraat in
en zagen plotseling een man hard
wegrennen. Toen ze een onderzoek
wilden instellen en uit de auto stap
ten, trok de buitenlander zijn pis
tool en begon te schieten.
Hij vuurde verschillende schoten af
in de richting van de agenten, die
daarop terugschoten. Een van de
kogels trof de politieagent Slinge-
land.
De schutter nam hierna de benen en
de collega van de gewonde agent
zette de achtervolging in. De buiten
lander stormde een snackbar bin
nen en hield de eigenaar en zijn
vrouw onder bedreiging met het
vuurwapen vast. Bang voor het le
ven van het echtpaar durfde de poli
tieman de snackbar niet binnen te
gaan en vroeg om assistentie.
Na tien minuten nam de buitenlan
der de eigenaar van de zaak mee
naar achteren, die even later hevig
geschrokken terugkwam. De agent
ging daarop naar de achterdeur van
de zaak, maar de dader had al via de
achtertuinen de benen genomen.
Even later ging een van de politie
mensen een ander pand in de Jo
sephstraat binnen. Op het moment,
dat hij binnenkwam, werd er op hem
geschoten. De kogels misten hem op
een haar na. De politieman schoot
toen met zijn karabijn terug en zocht
buiten het gebouw dekking. Het
pand werd daarop door gewapende
politiemannen enige tijd belegerd.
Toen na enige tijd niets meer van de
dader werd vernomen, drong een van
de agenten, voorzien van een stalen
helm en een kogelvrij vest, het ge
bouw binnen. Achterin trof hij de
nian levenloos aan.
„Als u zich nu eens een klein beetje
bezeerde, zou ik mijn EHBO-trommel
kunnen gebruiken."
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Het Westduitse boulevardblad
Bild-Zeitung, met een dagelijks verkochte oplage
van ruim viereneenhalf miljoen exemplaren de
grootste krant van We6t-Europa, en soortgelijke
bladen hebben de escalatie van het terrorisme in
West-Duitsland in de hand gewerkt. De terroristen
werden als onmensen bestempeld, waardoor er voor
hen geen weg terug meer was.
ADVERTENTIE
Dit zei gisteren de 35-jarige
Westduitse journalist Gün-
ther Wallraff bij de verschij
ning van de Nederlandse ver
taling van zijn geruchtma
kende boek ..Der Aufmacher.
Der Mann der bei ,Bild' Hans
Esser war", door Van Gennep
in Amsterdam uitgegeven.
De oplage bedraagt 13.000
exemplaren, waarvan er al
9000 aan de boekhandel zijn
verkocht, volgens uitgever
Rob van Gennep „een heel
behoorlijk aantal."
De Nederlandse uitgave is,
anders dan de Duitse, onge
censureerd. Op bevel van de
rechter, ingeschakeld door de
uitgever van Bild-Zeitung,
Springer Verlag, moest in de
oorspronkelijke editie een
aantal passages worden weg
gelaten. Ze zijn in de Neder
landse uitgave onderstreept, HoOgteZOÜ
waarbij is aangegeven op
Welke wijze Wallraff ze veran
derd heeft, of helemaal heeft
geschrapt.
moeilijkheden in de weg te
leggen. Dat de Nederlandse
vertaling op komst was, kan
Springer niet ontgaan zijn,
omdat daarmee in het
Nieuwsblad voor de boek
handel uitgebreid is geadver
teerd.
Springer kwam wel in actie,
toen ondermeer in Nederland
het plan werd opgevat de te
levisie-documentaire over
het verblijf van Wallraff op
de redactie van Bild uit te
zenden. Desondanks heeft de
Vara enige tijd geleden een
bekorte versie van die docu
mentaire uitgezonden. De
Westdeutsche Rundfunk
(WDR) liet het werkstuk op
de plank liggen, omdat het
uitgangspunt van de reporta
ge „bedrieglijk" zou zijn.
Rob van Gennep zei gisteren
geen problemen met Sprin
ger Verlag te verwachten, al
sloot hij ze niet uit. Tot nog
toe heeft de Duitse uitgever,
voorzover valt na te gaan.
geen pogingen ondernomen
ook de Nederlandse éditle
In „Verslaggever van Bild"
beschrijft Wallraff de gang
van zaken op de redactie van
het boulevardblad, dat in
Westr Duitsland op iedere
hoek van de straat te koop is.
Zijn kennis onüeent hij aan
zijn eigen ervaringen, die hij
opdeed door onder de naam
Hans Esser vier maanden
lang in de huid van een Bild-
reporter te kruipen.
Als Hans Esser („tot in de
puntjes gekleed, gekortwiekt
en onder de hoogtezon tot
succesfiguur gebakken") zag
hij van nabij hoe op de redac
tieburelen van Bild de waar
heid geweld wordt aange
daan, hoe geïnterviewden
worden blootgesteld aan
draaiingen en intimidatie,
hoe hetzes tegen andersden
kenden worden gevoerd. „Ik
wilde", schrijft hij in zijn
boek, „zelf aan den lijve on
dervinden hoe dit geweldige
en geestelijk gewelddadige
apparaat functioneert."
ïn deze krant heeft Koos van
Weringh op 21 oktober al
aandacht besteed aan het
jongste boek van Wallraff,
die eerder bekendheid ver
wierf met de reportages die
hij bundelde in ,,'t Gewone
kapitalisme" en „Ongewen
ste reportages". Over het ver
slag van Bild schreef Van We
ringh: „Wallraff laat zeer
overtuigend zien, dat nieuws
door het blad gemanipuleerd
wordt, dat het gemaakt
wordt als het er niet is en
toch de krant vol moet.
Nieuws, dat niet past in de
visie van het blad, wordt niet
gebracht. Sociale thema's ko-
•men niet of nauwelijks aan
de orde."
Zelfmoord
Wallraff zei gisteren dat een
buitenlander zich eigenlijk
geen voorstelling kan maken
van wat Bild betekent. Zelfs
een vergelijking met het door
hem genoemde dagblad De
Telegraaf gaat naar zijn me
ning mank. Om aan te dui
den hoeveel macht Bild-Zei
tung uitoefent, citeerde hij
de Westduitse bondskanse
lier Helmut Schmidt, die
eens heeft gezegd dat een
vooraanstaand politicus poli
tieke zelfmoord zou plegen,
als hij iets tegen Bild zou
ondernemen.
Wallraff noemde het ook op
vallend dat de rechtbank in
Hamburg zo snel tegemoet ls
gekomen aan de eis van
Springer de verkoop van zijn
jongste boek stil te leggen.
Zo'n grote bereidwilligheid
was naar zijn mening nooit
eerder aan de dag gelegd. Het
boek is, gecensureerd, nu
weer te koop. Waarschijnlijk
mede dank zij de acties van
Springer waren er begin deze
maand al meer dan 200.000
exemplaren van de Duitse
editie verkocht.
Overigens bereidt het Sprin
ger-concern een nieuw proces
voor, naar Wallraff gisteren
meedeelde. Daarin zou wor
den geëist dat alle citaten
van redactiechefs uit het
boek worden geschrapt.
Wallraff is Inmiddels bezig
met een vervolg op zijn ont
hullingen over Bild. In dat
vervolg, waaraan een aantal
Bild-redacteuren in het ge-
helm meewerkt, zal ook aan
dacht worden besteed aan de
slachtoffers van de praktij
ken die het blad zich veroor
looft.
Die slachtoffers kunnen, als
ze juridische stappen tegen
Bild willen ondernemen, een
beroep doen op een steun
fonds dat de naam draagt:
„Als Bild liegt vecht erte
gen." Naar dat fonds gaat
ook het honorarium dat Wall
raff voor zijn boek ontvangt.
Günter Wallraff: Verslaggever
van Bild. Vertaling: Joke
Moerbeek en Yvonne Schol
ten. Van Gennep, Amster
dam. Geïllustreerd, 188 blz.
18,50.