Kleine scholen in discussie
De tekening van een lezer
DICHTBIJ 1
Trouw
commentaar
Lichtpuntje (1)
Lichtpuntje (2)
Verdedigers hebben aantal goede argumenten
Vraag is waar
de grens ligt
Leids gezin bij
ongeluk in Israël
om leven gekomen
Toestand van baby
zesling zeer slecht
Vroege koudegolven
rinus van de vitamines
kroonjuwelen ongewoon
verdwaald
columbus
tlSDAG 8 NOVEMBER 1977
BINNENLAND
Trouw/Kwartet
5
Kan de sombere economische hori-
jon valt een enkel verheugend licht
puntje waar te nemen. Dat verdient
lan ook de nodige aandacht. Eve-
tals in de periode half augustus tot
lalf september kan de prijsstijging
ran 0,4 procent over half september
ot half oktober als een meevaller
vorden beschouwd. Bij een enigs-
iins betere beoordeling van prijs-
jtijgingen in het algemeen zijn de
jolgende factoren van belang. In de
lerste plaats had voor hetzelfde
jeld de stijging minder gunstig kun-
ien zijn. Dat valt af te leiden uit het
eit dat er bij de prijsstijgingen (o.a.
»ij schoeisel, kleding en vers fruit)
!n de prijsdalingen (o.a. aardappe-
en, margarine en tweedehandsau-
o's) nog al wat toevallige omstan-
ligheden in het geding waren: een
{ering aanbod van fruit, een vrij
orse daling van de koffieprijs op de
i-ereldmarkt, een voorspoedige
lardappeloogst en een groot aan-
>od van tweedehands auto's.
Een tweede belangrijke factor is de
>etrekkelijk geringe omvang van de
prijsstijging dit jaar. Het laatste
maandcijfer heeft, gevoegd bij het
Vorige, er toe geleid dat de stijging
rich tussen oktober 1976 en oktober
1977 heeft beperkt tot 5,4 procent.
V/at het verstandig beleid betreft
wel, het zal niemand die af en toe
naar de tv kijkt zijn ontgaan dat de
demissionaire minister-president
Den Uyl zijn minister van economi-
iche zaken, drs Lubbers, uitbundige
lof heeft toegezwaaid voor het be-
leiken van het uitzonderlijke resul
taat van een prijsstijging van slechts
1,4 procent.
üet leek er bijna op dat deze afrem-
ning van de inflatie in ons land
litsluitend en alleen te danken was
»an het voortreffelijke beleid van
le heer Lubbers. Dat is natuurlijk
riet helemaal zo. Maar het paste
ritstekend in het betoog van Den
LJyl op het PvdA-congres.
et zal bekend zijn dat wij dit
ibinet (en de vorige kabinetten)
iooit te hard hebben aangevallen
iver de forse inflatiecijfers, zeker
riet als deze met name voor een
importland bij uitnemendheid als
Nederland in niet geringe mate wer-
jen veroorzaakt door prijsstijgin
gen van geïmporteerde goederen uit
het buitenland.
En dat is het laagste percentage
sinds 1970.
Nu is men er in allerlei prognoses
vanuit gegaan dat de totale inflatie
want daar gaat het om over
1977 ongeveer tussen de 6,5 en 7
procent zou uitkomen. Lange tijd
heeft het er op geleken dat deze
verwachtingen te optimistisch wa
ren. Gelukkig echter lijkt het er nu
veel op dat de stijging niet boven
dat genoemde cijfer zal uitkomen.
In dit verband herinneren wij aan
het laatste jaarverslag van de presi
dent van de Nederlandsche Bank
die daar in opmerkte dat een ver
wachte vermindering van de inflatie
van 9 procent over 1976 naar ruim 6
procent in 1977 als een verheugende
ontwikkeling kon worden be
schouwd.
Terecht heeft dr. Zijlstra toen opge
merkt dat 6 procent als onaanvaard
baar hoog moet worden aange
merkt. Maar, aldus de president, als
het mogelijk is in een jaar tijds de
inflatie met ruim twee procent terug
te brengen (van 1975 naar 1976)
moet het bij verstandig beleid en
zonder al te grote storingen uit het
buitenland mogelijk zijn een soort
gelijke prestatie te herhalen.
Wij zullen nu niet afdingen op de
lof die de heer Lubbers is toege
zwaaid, maar prijsdalingen en prijs
stijgingen zijn zaken die de over
heid helaas maar ten dele in
de hand heeft.
Er is nog een laatste factor die bij
een beoordeling van de prijsstijgin
gen betekenis heeft. Hoe staat Ne
derland ervoor in vergelijking met.
andere (rijke) landem? Deze vraag
is daarom ook zo zinvol, omdat
hieruit kan worden afgeleid hoe
onze concurrentie er in dit opzicht
voorstaat.
Het is verheugend vast te stellen
(wij gebruiken de meest recente
gegevens) dat Nederland sinds au
gustus 1976 in vergelijking met vrij
wel alle andere Euro-landen na
West-Duitsland (3,9 procent)
met een steeds lagere inflatie te
maken heeft (6,9 procent). Het is
om met Zijlstra te spreken, nog
onaanvaardbaar hoog. Maar toch is
er sprake van een verheugend licht
puntje.
Van onze onderwijsredactie
AMSTERDAM Doordat het geboortecijfer snel is teruggelo
pen, worden veel kleuter- en latere scholen steeds kleiner. Vele
kleine scholen worden met de ondergang bedreigd. Schoolbe
stuurders staan dan voor de vraag wat ze moeten doen. Kleine
scholen sluiten? Of samenvoegen? Of toch proberen door te
gaan?
Personeelsorganisaties als de P.C.O.
en de K.O.V., hebben al menigmaal
aangedrongen op een betere besluit
vorming. Uit onderzoek is gebleken
dat veel hoofden van scholen, onder
wijzers en kleuterleidsters zich bui
ten spel gezet voelen. Pas als de zaak
(bijna) beklonken is, worden zij Inge-'
licht. Het wordt tijd dat men de
leerkrachten al in een beginstadium
betrekt bij plannen tot fusie, sluiting
of voortzetting, zeggen de bonden.
Maar niet alleen de leerkrachten wil
len inspraak, ook de ouders willen
meebeslissen over de school van hun
kinderen. Uit een Drentse equète is
ooit gebleken dat ouders heftig geïn
teresseerd zijn in het lot van kleine
dorpsschooltjes. De meerderheid
van de ondervraagde moeders wil
den de kleine scholen graag be
houden.
Deze week is de Vereniging voor
Openbaar Onderwijs (V.O.O.) begon
nen met een campagne om ouders
bij de discussie over de kleiner wor
dende school te betrekken. Er is een
zestal regionale bijeenkomsten be-
TEL AVIV Onder de^zes Neder
landers die zaterdagavond bij een
verkeersongeluk in het zuiden van
Israël om het leven kwamen, bevond
zich een gezin van vier personen uit
Leiden. Het bestond uit de 52-jarige
John Schlagwein, zijn vijftigjarige
vrouw Johanna, de 26-jarige Louise
en de 22-jarige Johannes. De andere
Nederlandse slachtoffers zijn de 23-
jarige F. M. Verkaaik uit Enschede
en 22-jarige Alfons van der Gijn uit
Rotterdam. De identiteit van het
zevende slachtoffer, waarschijnlijk
een Deen, is nog niet vastgesteld.
ROTTERDAM. (ANP) De toe
stand van Dennis Nijssen, de laatst-
geborene van de zesling uit Heems
kerk, is zeer slecht als gevolg van
storingen in de maag- en darmfunc
ties. In het Rotterdamse Sophiazie-
kenhuis, waar de baby wordt ver
pleegd, noemde men gisteren de toe
stand „zeer kritiek."
legd om ouders in staat te stellen
hun mening kenbaar te maken.
Het is moeilijk te zeggen wanneer je
van een „kleine" school moet spre
ken. Doorgaans wordt gezegd dat
een school met drie leerkrachten of
minder „klein" is. Stel dat elke klas
zo'n vijfentwintig leerlingen telt, dan
vallen scholen met minder dan 75
leerlingen in deze categorie. Dat ge
tal van 75 leerlingen komt in het
wetsontwerp op het (vernieuwde) ba
sisonderwijs voor vier- tot twaalf
jarigen ook voor als minimum voor
schoolstichting.
Steeds meer
Maar steeds meer scholen halen dat
aantal van 75 niet. Door ontvolking
van dorpen en oude stadswijken en
door „gezinsverdunning" loopt het
aantal schoolgaande kinderen terug.
De kleine school wordt kleiner. Dan
is de vraag wanneer de school té
klein is. Waar ligt, met andere woor
den, de grens?
Mevrouw Johke Whitlau, directeur
van het bureau van de V.O.O. waar
schuwt voor de magische werking
van dat getal van 75. Die norm is nog
geen wet, en bovendien is een stich
tingsnorm geen opheffingsnorm. Er
bestaan enkele duizenden één- en
tweemans(vrouws) scholen, waarvan
sommige met nog geen twintig kin
deren. Gemeentebesturen zijn wet
telijk verplicht te zorgen voor vol
doende openbaar onderwijs. En ook
tot het volgen van bijzonder onder
wijs moet voldoende gelegenheid ge
geven worden.
Koste wat het kost?
De vraag is wel of je altijd, koste
wat het kost, een piepklein schooltje
in stand moet houden. Kleine scho
len hebben zeker voordelen. Het
aantal kinderen per klas is kleiner
dan op volgroeide scholen. Het on
derwijs doet (zo bleek alweer uit
Drents onderzoek) bepaald niet on
der voor dat op grotere scholen.
Heel belangrijk is dat scholen in
kleine dorpen en leeglopende stads
wijken vaak een laatste bindend ele
ment zijn.
Het werk in een ééntnansschool is in volle gang
Mevrouw Whitlau: „Iedere dorps
kern of stadswijk is bang zijn mid
delpunt te verliezen. In steden zijn
de afstanden naar een naburige
school soms niet zo verschrikkelijk
groot. Maar toch zie je dan weer
stand tegen het opgeven van de ei
gen school. Het blijkt in de praktijk
niet altijd even makkelijk twee
scholen met een eigen karakter sa
men te voegen. Als dat te plotseling
gebeurt, krijg je moeilijkheden. Mis
schien moet je niet vragen wat de
minimale schoolgrootte is, maar wat
de minimale omvang van een buurt
of dorp is om nog een school te.
kunnen claimen.
De verdedigers van de kleine en zeer
kleine school hebben een reeks van
goede argumenten. Ook op de ou
derbijeenkomsten die de VOO orga
niseert zullen ze naar voren komen.
Een vraag waar ouders zich mis
schien minder druk over maken is
welke groepsgrootte voor kinderen
nog plezierig is. Stel dat een school
twee klasjes van tien kinderen heeft,
elk met verschillende leeftijden. Is
dat voor kinderen nog prettig of
heeft een kind dan te weinig moge
lijkheden voor een gevarieerd soci
aal contact? Het is maar een vraag
De ouders
Van doorslaggevend belang is hoe
de ouders denken over de oplossing
van het probleem van de kleine
school, wanneer eenmaal vast staat
dat de minimumgrens is bereikt. De
Drentse enquête onder 320 moeders
wees uit dat ouders sterk hechten
aan een schooi van de eigen (ge
loofsrichting. Vooral protestants-
christelijke, en dan met name gere
formeerde ouders, blijken wel bereid
om hun kinderen te laten reizen om
buiten de eigen woonplaats christe
lijk onderwijs te volgen.
Toch zijn er ook groepen ouders die
dat gereis zo'n bezwaar vinden, dat
ze liever een samenwerking met
scholen van andere richting aan
gaan. Als zo een buurt- of dorps
school gered kan worden, zijn ze
bereid een gesprek met andersden
kenden aan te knopen
Uit nood
Dat is duidelijk niet de politiek van
de besturenorganisaties van het
confessioneel onderwijs. De 'vereni
ging voor openbaar onderwijs zou
zo'n samenwerking uit-nood best
toejuichen. Er zijn enkele voorbeel
den van basisscholen die om deze
reden bij elkaar gekropen zijn. Maar
het lijken uitzonderingen.
Als besloten wordt tot fusie met
andere scholen, zal het dus meestal
gaan om scholen van dezelfde rich
ting: twee openbare scholen in na
burige dorpen of wijken, twee
rooms-katholieke scholen of twee
protestantse scholen. Ook dan zijn
alle problemen nog niet opgelost.
Moet er één nieuwe school komen, of
één centrale school met één of meer
dependances? In dat laatste geval
kan er per buurt of dorp een afdeling
voor vier tot acht jaar komen. De
geleerden zijn het er nog niet over
eens wat het beste is.
Zolang de geleerden het nog niet
weten, hebben de ouders een kans
hun zegje te doen. Vandaar dat het
initiatief van de VOO voor navol
ging vatbaar is.
Tekeningen, bij voorttetir in Bggend formaat, sturen aan: Trouw, lury politieke prent. Postbus 659,
Amsterdam. Naam en adres aan achterzijde vermelden. Voor geplaatste prenten is er een boekenbom
HET WEER door Hans de Jong
Weérrapporten
Het is dit najaar al meer dan eens
gebeurd dat een weeramateur mij
opbelde met de vraag: „En waar
blijft de winter nou eigenlijk?
Waar zit de kou?" Een bewijs, dat
de hang naar een schaatswinter
nog niet verdwenen is, ook al is
het 14'/» jaar geleden dat de laat
ste elfstedentocht werd verreden.
Tot nu toe heb ik steeds moeten
antwoorden dat de kou nog niet
in zicht was. Het heeft een tijdje
flink toegebakken, in Lapland,
maar op dit ogenblik moet je voor
winterkou, 2 tot 5 graden vorst
midden op de dag en sneeuw,
helemaal naar Moskou en omge
ving reizen. Vermoedelijk zal er
binnenkort wel een nieuwe blaas
poolkou die kant opgaan gelet op
de verwachte vorming van een
nieuwe depressie (982 mb) boven
Noord-Scandinavië.
Wij blijven binnen bereik van een
tot 960 mb uitgediept lagedrukge
bied ten zuiden van IJsland een
mooi succesje voor de Londense
computers, die vrijdagmiddag al
957 mb gecalculeerd hadden!
dat morgen opvullend ten oosten
van dit eiland wordt verwacht:
mb. Midden op de oceaan
trekt een nieuwe depressie in de
richting van Noord-Schotland,
waar hij donderdagmorgen vroeg
zal aankomen. Een hogedrukge-
bied van 1034 mb nadert New
foundland van het noordwesten
uit. Verder is er een maximum
van 1026 mb via het Iberisch
schiereiland op weg naar de Mid
dellandse Zee. Het weer blijft in
onze omgeving licht wisselvallig
met wat regen of een bui en bij
dat alles een zeer bevredigende
temperatuur voor november van
12 tot 14 graden celsius in de
middag; plaatselijk is 15 graden
niet geheel uitgesloten.
De warmste november van de
laatste tweeëneenhalve eeuw is
die van 1899 geweest met een et-
maaltemperatuurgemiddelde van
9.1 graad celsius, dat is ruim 4
graden boven normaal. De wind
was in die maand uitsluitend tus
sen zuidwest en noordwest. De
hoogste temperatuur in De Bilt
viel op de vijfde, nl. 19 graden,
Groningen 19.3 graad celsius op
de zesde en in Limburg werd op
twee dagen maximaal 20 graden
gemeten. Maastricht had op zes
dagen een temperatuur van 15
graden of hoger, op 12 dagen van
12 graden celslus of meer, en op 18
dagen van 10 graden celsius of
hoger.
Nu wil het weieens gebeuren, dat
een lange winter al in de laatste
herfstmaand of begin december
inzet. Dat is echter wel een uit
zondering, De laatste honderd
jaar gebeurde het van de acht
gevallen maar één keer, dat er op
een vroege koudegolf een strenge
winter volgde (1963) en twee keer
een koude (onder meer 1890). De
overige zes gevallen was het of na
december of na half januari met
vriezen gedaan.
Eerst twee uitzonderingen: in
1890 begon het eind november
hard te vriezen waarna de binnen
scheepvaart tot 53 dagen (tot
april) gestremd bleef. In 1962 be
gon het gegooi in de glazen al
rondom Sint Nicolaas (De Bilt 10
graden vorst), daarna werd het
zachter, op de 23ste december zet
te vervolgens een zeer koude peri
ode in. Nu enkele voorbeelden
'van een vroege koudegolf die als
een ijspegel in de zon wegdooide:
december 1902: vorst van 2 tot 12
december maar een zachte win
ter. In 1921 was er eind november
15 graden vorst, en op 5 december
in De Bilt nog -16, maar op 6
december viel de dooi in, waarna
weinig vorst in de winter meer
volgde. In 1925 beleefde Neder
land een bar koude Sinterklaas
met -18 graden in Sittard en
na 9 december een invallende
dooi. December 1933: een echte
wintermaand in het begin met
elfstedentocht, na 18 december
de winter foetsie. Extreem koud
was het op 8 december 1871 in
Utrecht: -20.8 graad celsius, maar
ook alweer geen koude winter.
Voor de schaatsliefhebbers is het
gelet op bovenstaande trend ei
genlijk niet te hopen, dat de win
ter in deze maand in ons land al
fors uit de hoek komt.
Amsterdam
geheel bew.
13
0
De Bilt
licht bew
14
0
Deelen
onbewolkt
13
0
Eelde
zwaar bew.
13
0
Eindhoven
licht bew
13
0
Den Helder
licht bew.
13
0
Rotterdam
zwaar bew.
13
0
Twente
half bew
13
0
Vllssingen
geheel bew.
0
Zd Limburg
licht bew.
13
0
Aberdeen
licht bew
12
1
Athene
zwaar bew.
20
0
Barcelona
half bew
20
0
Berlijn
zwaar bew.
16
0
Bordeaux
half bew.
18
0
Brussel
onbew
13
0
Frankfort
zwaar bew
15
0
Oenève
zwaar bew
13
04
Helsinki
zwaar bew
8
0
Innsbruck
half bew
15
0
Kiagenfurt
mist
11
0
Kopenhagen
zwaar bew
11
0
Lissabon
half bew
17
0
Locarno
licht bew.
15
0
Londen
regen
15
04
Luxemburg
zwaar bew.
12
0
Madrid
onbew.
12
0
Malaga
onbew
21
0
Mallorca
licht bew.
21
02
MUnchcn
onbew
16
0
Nice
licht bew.
20
0
Oslo
rcRen
11
02
Parijs
zwaar bew
15
0
Rome
licht bew.
21
0
Spilt
onbew
21
0
Stockholm
geheel bew.
10
0
Wenen
mist
9
0
ZQrlch
geheel bew.
16
0
HOOOWATER woensdag 9 november.
Vllssingen 0 02-12 21, Hartngvltetslulzen
0.08-12.33. Rotterdam 2 07-14 15. Scheve
ningen 1.06-13.28. IJmulden 1 43-14 03.
Den Helder 5 46-18 36. Harllngcn
7.52-20 50. Delfzijl 9 54-22 40.
onder redactie van Loes Smit
„Geboren: Rinus van de vitamines.
Zijn status is nog geen andere dan
die van zuigeling. Volkomen aange
wezen op de tederheid en de zorg
van zijn moeder, groeit hij als kool.
De ideale samenstelling van zijn
voedsel, aangevuld met extra vita
mines A en D op advies van het
consultatiebureau, en de liefde van
z'n moeder maken hem een wolk
van een baby. Aan vitamines geen
gebrek."
Rinus groeit op tot een kerngezon
de kleuter, en ook de jaren daama
maakt hij het uistekend. Zolang
moeder voor hem zorgt. Want hoe
gaat dat? Rinus wordt groot ge
noeg om er zijn eigen leefgewoon
ten op na te houden. „Hem is niet
bekend dat de ultra-violette stralen
van het zonlicht in zijn bleke li
chaam vitamine D aanmaken". En
dus verdoet hij zijn tijd vier keer
per week overdag in de bioscoop,
zit al om zeven uur voor de t v. en
slaapt ieder weekend tot de mid
dag uit. En als hij ouder wordt
grijpt hij vaker naar de alcohol dan
goed voor hem is. Rinus is boven
dien dol op lekkere, vlug te eten
hapjes, die voor hem bestaan uit
een bamibal uit de muur en zo, en
veel taartjes en andere zoetigheid,
waarvan hij nieuwe energie meent
te krijgen. De vitamines schieten er
behoorlijk bij in, want kamerbewo
ner Rinus vindt dat een verse krop
sla in het konijnenhok thuishoort
en dat kant- en klaar-blikmaaltij
den wèl zo goed en makkelijk zijn.
Wel houdt hij, eenmaal huisvader,
zijn kinderen trouw het belang van
de vitamines A en D voor. Dat heeft
hij toch maar mooi van moeders
wijze lessen overgehouden. Maar
Rinus de 65-plusser gooit weer met
de pet naar de vitamines, „terwijl
ook juist de ouder wordende mens
behoefte heeft aan een voldoende
voorraad vitamines. Ik ben toch op
mijn retour, mokt hij. waarom zou
Rinus als kleutertje, nog steeds een
wolk van een kind. Een van de vele
illustraties van Louis Visser in het
(gratis bij de drogist verkrijgbaar)
boekje „Rinus, hoe zit 't met je
vitamines?"
Het levensverhaal van Rinus van
de vitamines is een bedenksel van
Chefaro Nederland, die er het sma
kelijk ogende boekje „Rinus, hoe
zit 't met Je vitamines?" van liet
maken, dat nu gratis bij de drogis
ten te krijgen is. Hoewel het hele
boekje over het belang van vitami
nes gaat en zeker niet wordt ver
swegen dat de belangrijkste vita
mines ook in flesjes en potjes door
•de firma geleverd worden, wordt er
niet te pas en te onpas met de
merknaam Davitamon gesmeten.
Wel wordt in een inleidend verhaal
tje duidelijk uitgelegd waarom vi
tamines zo belangrijk zijn. De Pool
Casimir Funk die ze „uitvond",
noemde ze „vitale amines" en dat is
later eenvoudig „vitamines" gewor
den. En nu. bijna 2000 Jaar na het
begin van de Jaartelling, eten we
nog vaak erg onverstandig. En dan
ga Je Rinus achterna. De Rinus van
de onvoldoende vitamines.
ik luisteren naar wat mijn kinderen
zeggen over eiwitten, vetten, kool
hydraten en extra vitamines?" En
ja hoor, Rinus was inderdaad op
zijn retour. Helemaal aan het einde
zelfs. Al gauw was er toen geen
Rinus meer.
erg koud gehad hebben, en was
volgens de Amelandse politie nog
niet lang dood. Het Leidse museum
had al zo'n schildpad in huis, nog
een slag groter zelfs, die in 1968
ook op Ameland is aangespoeld
ren, ook de historische schatten
terug willen brengen. Als alles
doorgaat, zal de overdracht heel
oflicieel aan het eind van president
Carters rondreis door negen landen
plaatsvinden.
Het Zoölogisch Museum in Leiden
heeft er een tropische reuzeschild
pad bij: een dier van bijna twee
meter lengte en één meter twintig
breedte, dat het afgelopen week
einde dood op het strand van Ame
land is gevonden. De tropische
schildpad. waarschijnlijk ver
dwaald, moet het in onze wateren
Omstreeks het jaar 1000 kreeg de
eerste koning van Hongarije Ste-
fanus, die van ongeveer 970 tot 1038
regeerde een kroon cadeau van
paus Sylvester de Tweede. Die
kroon, symbool van de Hongaarse
natie, bestaat nog steeds, net als de
rijksappel en de scepter die eens
aan de nu als heilige vereerde Ste-
fanus toebehoorden. De Hongaarse
regering had deze kroonjuwelen
graag gebruikt bij de viering van
Stefanus' duizendste geboortedag
in 1970, maar dat ging niet: alles
bevindt zich in Fort Knox in de
Verenigde Staten, en de Ameri
kaanse regering gaf ze op aandrin
gen van de Hongaarse bannelingen
in de VS niet terug. Kroon, scepter
en rijksappel zijn in 1945 mee naar
huis genomen door Amerikaanse
soldaten, die ze in bewaring had
den gekregen kort voordat Boeda
pest door het rode leger bezet werd.
De regering-Carter zou nu volgens
de New York Times een econo
misch verdrag met Hongarije voor
bereiden en. om de betrekkingen
met dat land alvast wat te verbete
„Het gebeurde op een van die weini
ge dagen dat ons land een kabinet
rijk was. En alleen daarom al waren
de meeste mensen uit hun gewone
doen. Men wachtte eigenlijk elke
avond of de Dame met het hondje
weer op het scherm verscheen om
zorgelijk kijkende heren te ontvan
gen. Het kon zo niet lang doorgaan."
(Inleiding tot een modern sprookje,
uit de VARA-gids).
Toen Columbus in 1492 uitvoer op
zoek naar de westelijke route naar
China en Japan, kwam hij nog in
datzelfde Jaar achtereenvolgens in
San Salvador. Cuba en Haïti te
recht. Op drie volgende reizen ver
kende hij het Amerikaanse vaste
land. maar hij was er al die tijd vast
van overtuigd op de oostkusten
van China en Japan te zijn beland
„Waar Columbus steeds op uit ge
weest is. was om China binnen te
vallen en leeg te plunderen. De held
was een ordinaire geldwolf, die ge
loofde dat er stellig een plaats in de
hemel gereserveerd was voor ie
mand met veel goud. Sommigen
menen trouwens zeker te weten dat
het Chinezen waren die meer dan
duizend jaar geleden Amerika ont
dekten, en dat Columbus dus hele
maal niet de eerste was Dat
schrijft althans de Chinese histori
cus Yen Tsjoeng-ping in het Ameri
kaanse tijdschrift Historical Re
search, in een ellenlang artikel, lan
ger dan een hele pagina in deze
krant, en dan nog zonder koppen of
illustraties. Tsjoeng beschuldigt de
Italiaanse ontdekkingsreiziger er
van, dat hij de oorspronkelijke vol
keren in de ontdekte gebieden tot
slavernij heeft gebracht voor zover
hij ze niet al had uitgeroeid. De
Chinese historicus maakt zich ver
der niet druk over bewijzen voor
zijn bewering, dat zijn voorvaderen
Amerika's ontdekkers zouden zijn.
Voldoende vindt hij te vermelden
dat de „piraat" Columbus op het
Amerikaanse vasteland zoveel ty
pisch Chinese deugden aantrof:
gastvrijheid, goede zeden en ouder
lijk gezag Het nummer van Histo
rical Research was gewijd aan de
485ste verjaardag van wat de Chi
nees smalend „de zogenaamde ont
dekking van Amerika' noemt De
Amerikanen die op het blad zijn
geabonneerd weten na zoveel eeu
wen dus eindelijk hoe de vork in de
steel zit
