geef's
een krant
weg
jes
i
3
I
I
Denk s aan
een buitenlander
op z n tijd.
Voor de aardigheid.
I A
3
Trouw
Trouw
Trouw
kadobon
Trouw
L
FAMILIEBERICHTEN
EEN
ONMISBAAR
ADVERTENTIE
MEDIUM
WINKELEN
Bel 020-913456 of
070-469445 of
010-115588
Terreinverharding
Interkrediet B.V.
Trouw
vacatures
MAANDAG 24 OKTOBER 1977
TROUW/KWARTET P 12 -,
kunnen van maandag tot cn met vrijdag
telefonisch van 9 00-19 30 uur opgegeven
worden op nummer 020-9134S6.
Op zondagavond Is dit alleen mogelijk van
1600-2000 uur.
„In het huis van mijn Vader ztjn vele woningen,
anders zou Ik het u gezegd hebben".
Hierbij berichten wij u dat ons aller Daddy
Hendrik Steenhuis V.D.M.
nog geen jaar na het overlijden van zijn vrouw
Johanna Gunnink in de leeftijd van 81 jaar naar
het Vaderhuis is gegaan.
Met velen verliezen wij een vaderlijk vriend, een
groot on wijj men. Psalm
U wordt uitgenodigd voor een dienst van Woord
en Gebed op woensdag 26 oktober te 14.00 uur in
de Maranathakerk aan de Sparrenlaan.
De teraardebestelling vind in aansluiting op deze
dienst plaats. Daarna is er gelegenheid tot condo
leren in het bovengenoemd kerkgebouw.
Nieuw-Leusen:
P. H. Steenhuis
N Steenhuis- v. d. Maas
Henk.
Ermelo:
I. J. de Graaf
J. J. de Graaf-Steenhuis
Ester
Judith
Dronten:
F. Steenhuis
L. M. Steenhuis-Leeuwe
Peter Hans
Myrthe L.
Ylva F
Barbara Maria
Amsterdam:
K Niemantsverdriet
J G. Niemantsverdriet-Steenhui*
Hanna
Hester
Enschede:
A M Steenhuis
Michael
Myrthe
Heumen
R Wilcke
G. F. Wilcke-Steenhuis
Ernst
Juhus
Maasbergen
J E. Steenhuis
E. V. Steenhuis-de Vandezande
David
Mario
Soest:
G. E. Steenhuis
J. Steenhuis-v. d. Wal
Ermelo. 22 oktober 1977.
„Dan ga ik op tot Gods altaren.
Tot God mijn God, de bron van vreugd
Psalm 43
Heden overleed na een geduldig gedragen lijden
onze lieve zorgzame moeder, behuwdmoeder,
groot- en overgrootmoeder, schoonzuster en tante
Helena Sonneveld
weduwe van Abraham Bregman
in de ouderdom van 83 jaar.
Pieterzijl,
C. van der Wel-Bregman
J. van der Wel
Pijnacker.
T. Hofman-Bregman
Bergschenhoek,
J. H. Rodenburg-Bregman
J. W. Rodenburg
Baflo.
P. Bregman
M. Bregman-van der Eijk
Delft.
H. van der Sar-Bregman
A. J. van der Sar
Pijnacker,
A. J. Bregman
E. A. M. Bregman-van Soest
klein en achterkleinkinderen
en verdere familie
Berkel en Rodenrijs. 22 oktober 1977.
Bejaardencentrum „Hergerborch",
Raadhuislaan 7.
Correspondentieadres: Blokweg 16 te Pijnacker.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
bejaardencentrum „Hergerborch". Raadhuislaan
7 te Berkel en Rodenrijs, alwaar gelegenheid is tot
condoleren dinsdagavond van 7-9 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden in de Her
vormde Kerk te Pijnacker. woensdag 26 oktober
a.s. om 2 uur. waarna de bijzetting in het familie
graf zal plaatshebben op de begraafplaats aldaar.
Vertrek van Raadhuislaan 7 te Berkel en Roden
rijs om 1.30 uur.
De kerkeraad van de Gereformeerde kerk te
Varsseveld geeft met droefheid kennis van het
onverwachte overlijden van
J. Krajenbrink
die als diaken onze gemeente met liefde heeft
gediend.
Bij dit zware verlies bidden wij de Here om licht
en kracht met name voor zijn vrouw en kinderen.
Namens de kerkeraad:
J. H. Nawijn. praeses
D. Hoogendoom. scriba
De begrafenis vindt plaats op woensdag 26 okto
ber 1977 na een dienst van Woord en Gebed in de
Adventkerk om 13.00 uur.
Hoe groot is Uw goed
dat Gij weggelegd hebt
voor hen die U vrezen
en op U betrouwen
Psalm 31 20.
Heden nam God tot Zich in de Hope des Eeuwigen
Levens onze schoonzuster en lieve tante
Sientje Olyrhook
weduwe van Dirk Visser
geboren 30 januari 1897 te Per nis
overleden 21 oktober 1977 te IJmuiden.
Namens de familie:
H. Remiens ex.-test
IJmuiden. Ken nemerlaan 126.
De teraardebestelling zal D V plaatshebben dins
dag 25 oktober om 14.00 uur op de begraafplaats
„Westerveld" te Driehuis.
Geen bloemen Geen bezoek aan huis.
Doch allen, die Hem aangenomen hebben,
hun hee/t Hij macht gegeven om
kinderen Gods te worden, hun, die in
Zijn naam geloven
Johannes 1 12 en 13 a
Heden werd opgenomen in de Eeuwige Heerlijk
heid. voor ons te vroeg, mijn innig geliefde man.
onze zorgzame en geliefde vader en schoonvader
Pieter Teunis van der Pols
echtgenoot van C. P. van den Bos
mede-firmant van de Fa. C. van der Pols en Zn.
op de leeftijd van 65 jaar.
Zuidland.
C. P. van der Pols-van den Bos
Capelle a.d. IJssel.
Corry en Ger
Zuidland,
Leo
Rotterdam,
Irma
Zuidland,
Yvonne
Zuidland, 21 oktober 1977,
Stationsweg 38.
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden dinsdag
25 oktober a.s. om 11.00 uur in de Nederlands
Hervormde Kerk te Zuidland, waarna de teraar
debestelling zal plaatsvinden op de algemene be
graafplaats aldaar. Vertrek vanaf de kerk om
11.30 uur.
Na een smartelijk lijden heeft de Heere thuis
gehaald onze oudste broer, zwager en oom
Pieter Teunis van der Pols
echtgenoot van C. P. van den Bos
op de leeftijd van 65 jaar.
Zijn geloven werd aanschouwen
C. A. E. de Labije-van der Pols
H. W de Labije
A. E. C. van der Pols
A. H. van der Pols-Edskes
T. P. van der Pols
M. van der Pols-van Rij
neven en nichten en achterneven
Zuidland, 21 oktober 1977
Uw medeleven en deelneming betoond bij het
plotseling overlijden van mijn lieve zorgzame
man, vader en grootvader
Cornelis de Jong
heeft ons erg goed gedaan.
Het was ons een grote troost dat u op zo'n indruk
wekkende en gevoelvolle wijze uw belangstelling
heeft doen blijken.
Daarvoor mede namens de kinderen mijn harte
lijke dank.
Mevr. A. de Jong-Schaap
Katwijk, oktober 1977.
Commandeurslaan 42.
De reacties na het plotseling overlijden van onze lieve
mpeder
Maria Antonia van der Veen-Blijdorp
waren talrijk
Voor de blijken van medeleven willen wij allen hartelijk
danken.
Kinderen van der Veen
en verder familie
Ens, oktober 1977
met z'n
355.000
intensieve
lezers en
lezeressen
INLICHTINGEN
over de
aantrekkelijke
advertentie
tarieven van
worden u gaarne
verstrekt.
TEL.
020-913456
toestel 796
WINKELEN
begint bij
ELKE
OCHTEND
begint op deze en de
andere advertentiepa
gina's
ELKE
OCHTEND
OPNIEUW
Ben je een keertje lekker vroeg
in slaap gevallen,
gaan ze aan de overkant
doordringend staan toeteren.
Kan ik daar nou wat van zéggen?
Laten we zacht zijn voor elkaar
Vragen over geluidhinder en wat daaraan kunt doen, kunt u richten aan
de Nederlandse Stichting Geluidhinder, Postbus 381, 2600 AJ Delft.
ZAKENFLITSEN
Ze wonen en komen hier.
Voor werk en voor hun plezier.
la («menwerking met de Stichting Idcfle Reclame SIRE.
Bronsglazen tafelbladen 8 mm
dtk, 80 cm rond 65.- 90 cm.
90.- 100 cm 130.- 110 cm
I 150.- Tijdelijke aanbieding.
Glasindustrie J. J. Poppink,
Rotterdamseweg 60. Delft. Tel.
015-561500
DATSUN DEALER
Kredietbureau
Ton Postelmans
Persoonlijke leningen tot elk
bedrag, aflossing tot 15 jaar.
BEUKENRODE 26
LEIOEN. TEL 071-131932
TRAPBEKLEDEN
EN LAAT UW TRAP DOOR DE
SPECIALIST BEKLEDEN MET TA
PIJT, VINYL OF NYLONVILT V A.
150 incl. legloon en materiaal
Belt u nu op en wij komen met
stalen bij u aan huis. Tel 070-
691051. na 18 uur 070-881155
Geef'm aan uw zoon of dochter, die 1 huis uit gaat, geef'm
aan een goede vriend of aan een andei;die u na aan het hart ligt
U koos uw krant naar uw eigen levensinstelling, uw eigen
smaak en uw eigen stijl. Daarom, als u uw eigen krant geeft, geeft u
een kado met een heel persoonlijk accent. En dat maakt het extra
waardevol. Geef daarom Trouw!
Echte, jonge, eerlijke auto's bij
VLASVELD
otf. Toyota dealer. Nu Haarlem
merweg 49a. Leiden, naast
Groenoordhallen Tel 134689
BOMEN
heesters, coniferen, vasie plan
ten, houten hekken en tuinge
reedschappen
Welkom bi| Garden Centre
Bloemendaal
Hoogmadeseweg 43, Leder-
dorp, lel. 071-121920, nat*i Eli-
zabeth-ziekenhuis, privé par-
Bezorg voortaan iedere dag Trouw bij:
Het abonnementsgeld wordt per Kwartaal''per jaar
voldaan door
naam
adres
plaats lel K _T_- jf
IK stel cr wel geen pn|s op dal dc a
ontvanger wordt mi-cgcdccld wie dit abonnement schenkt i M
In open rnvrtwp «andrr pasl/rgrl inzenden aan Trouw-Kwartel. Antwoordnummer 2792. Amsterdam
GRASZODEN
direct van onze kwekerij 3,25
per m2. tuinaarde en mest in
zakken, alles franco Ihuis v.d.
Meer, graszoden. Noordwijk
7610^719^3922,^
ELKE
ZATERDAG
IN
advertentie;
pagina's
voor
ONDERWIJZEND-
VERPLEGEND-
VERZORGEND
EN HOGER
PERSONEEL
Inlichtingen
Advertentie-
exploitatie
Tel. 020-913456
Toestel 794 resp.
763 en 750.
verschijnen óók als Victories" in het
ochtendblad De Volkskrant voor de
combinatieprijs van 1,93 per
millimeter-hoogte per kolom van 4 cm
breed. Exclusief 4% BTW. Brieven onder
nummer 2 toeslag.
Opgeven vóór 16.00 uur, volgende morgen
geplaatst. Voor de zaterdagkrant: vrijdag
13.30 uur. Schriftelijke opgaven aan Postbus
859 Amsterdam, in de linkerbovenhoek
vermelden P/V. Voor telefonisch opgegeven
of onduidelijk geschreven advertenties
kunnen we geen aansprakelijkheid
aanvaarden. Voor Pijltjes worden geen
bewijsnummers verstrekt.
Trouw en de Volkskrant hebben samen een
betaalde oplage van 365.000 en worden
dagelijks door ca. één miljoen mensen
gelezen.
Stook, lock and barrel (kisten,
kasten an vaten, regentonnen,
biertonnen ens.) vindt u bij Fust-
markt. Ireneatr. 46. Waddinx-
veen. Tel. 01828-4772.
YAMAHA 50 oo. Orig. F8 1 cy
linder 39.90. 16 mm carbura
teur 39.90. Orig FS 1 uitlaat
39,90. Tot 00% korting op
Zündapp. Kreidler, Suzuki en
Yamaha-onderdelen! Vraag de
nieuwe folder! ONDERDELEN
STRUIK. Hooigracht 01. Lelden,
tel. 071-122020.
diversen
Leuke baby's ges. tot 2 Jr voor
breiboekfoto'a. Aanm dl. 1 nov.
lO-is u Together Photo Prod.,
Kelaeregraoht 117.
Wij in het welvarend»
oen stapje terug. Met f
tlng „Een stapje tal
Postb. 275 Katwijk.
Leuke baby'a ges. tot 2 Jr voor
breiwerkfoto'e. Aanm. dinsdag
25 okt. 10-15 u „Together Photo
Prod.", Kelsersgr. 117.
TELEFOONBEANTWOC
verkoop - huurkoop -
Fa. Van Huis, tel. 020-
Sr huishoudelijk v| Jr hulzen, kamers^
k pers. gevr. J L aangeb. 1
Huiah. hulp gevr. liefst wat ou
der, voor 4 ocht.: ma., woe., do.,
vrij. Mevr. Swaab. Velasquezstr
4. A'dam. Tel. 724787.
L meubelen, ^0
huisraad,
«tnffprlnfl
Buitenkansje: Heug* taptjtte-
gels 50X60 cm alle kleuren, ko
men van dealerahow. Niet van
nieuw t« onderscheiden vanaf
4,20 per «tuk. DECORUM bv,
Jarmuiden 21. Einde Basisweg,
A'dam. Tel. 020-117900.
WIJNJEWOUDE Z.O.-Fr. Direct
aan vaarwater De Turfroute ge
legen boerderijtje mat schuur en
3130 m2 grond. Koope.
118.000 k.k. Hoge hyp. mog
Lol Lok. Heerenveen. tal. na 10
u 00130-22991.
Y hulzen, kamers^
Te koop gevr. in Rotterdam of
omg. panden voor belegging.
Tel. 01804-19767.
handelszaken
aanleg
Tennisbanen - Sportvelden
Sporthallen
Hoe bestaat het: 95 1000 bali-
ioln te met uw tekst. Vr. gratis
older r 400 soorten. Ballpoint
reel. Box 98. Vlanen. Tel. 03473-
5525. Ook ballonnen.
T.k. party-verf. lak. Or. eoheeps-
verf. enz. pr. 1.50 p.k. Hele
partij n.O.L Tri.: 045-213563.
Financieringen hypotheken
1
Heerlijk
eren wij. bijna blindelings, pert leningen,
en 3' hypotheken, over lange of kortere looptijden.
InL:
02263-2804
DOOR DE OVERHEID ERKENDE KREDIETBANK.
kunst en antiek
motoren
en fietsen
huwelijk f
corresponds
Bescheiden jongeman 1
ook graag van het lief
willen genieten. Welk IJ
grijpend meisje tussen j
j wil m. mij oorreaporV
evt. kennism. Br. nr T
v.d. blad.
Kuperua BV
Middenweg 175. Al
tel. 938790-94011 Q
Volvo. BMW, Merci
Opel, VW en Ford-fc
Daf 55 en R4
ELKE ZATERDAG IN
\\\-
Advartanbafnatanaa) moei donderdags (la post) tn ons bat!
Inlichtingen over deze »peciaie advertentiepagina's
TEL. 020-913456
TOESTEL 794, resp. 783 en 750
Sla spijkers met koppen,
word lid van het CNV!
Samen sta je sterk!
Bel 030-941041.
Christelijk Nationaal Vakverbond
Utrecht. Ravellaan I. Postbus 2475
