Minder belangstelling
voor voetbal op de tv
Het afscheid
een signaal
Fitheid.
Gezondheid.
rrogramma 10 30 Nieuws 10 33 (Si ZI.
2 28 Mededelingen voor land- en tuinbouw
12 30 Nieuw» 1241 (S) In de Rooie Haan.
taterdagmiddagcafe met actualiteiten en
munek 14 30 (S) NAR. Nederlandse Antes-
trn Revue 13 30 Nieuws. 13.33 Kinderen een
kwartjeI. programma over school en
ZATEROAG 22 OKTOBER 1977
RADIO EN TELEVISIE
TV-COMMENTAAR
Door de verknochtheid aan de
beeldbuis en de populariteit van
buitenlandse sterren, valt het
slechts weinig mensen op dat de
omroepen ook inheems talent
uitlokken en soms zorgvuldig
opkweken. Vaak zijn het Jonge
durfallen, die de sprong naar het
artlestenbestaan wagen Een enkele
keer zit er een ..laatbloeier" tussen,
voor wie de roem hoegenaamd geen
aantrekkingskracht heeft maar die
zich eenvoudig moet uiten. Ik denk
dat Wim de Vries zo een innerlijk
gedrevene is.
Het begon voor hem met het
VARA-program ma Van Onderen.
Werkers aan de basis van de
samenleving werd gevraagd in proza
of poëzie hun mening te geven over
de situatie van de laagst betaalden.
De Vries deed mee. Het resultaat
was dat hij samen met Pierre van
Vollenhoven zijn debuut maakte in
de dichtbundel Mijn Woord een
wapen tot verweer. Daarna vulde hij
alleen nog twee bundels Zand. zeep
en soda en Van achten tot vijven.
Daarmee behoort Wim de Vries in
feite tot de kring van Nederlandse
auteurs Maar. nog dagelijks maakt
hij dezelfde gang naar de fabriek.
Daar is hij doende van achten tot
vijven en dan zal er wel zand. zeep of
soda aan te pas moeten komen om
weer schoon op huis aan te gaan.
Zijn stelregel is: niet leven om te
werken, maar werk om te leven!
Hem houden vooral de sociale
omstandigheden van de
onderliggende mens bezig. Dat
bleek ook uit zijn gedicht
Oorlogsinvalide, in opdracht van de
NCRV geschreven als bijdrage in
Literama aan de Vredesweek van dit
Jaar. Het komt dus ook voor in de
door Wim Ramaker samengestelde
bundel Gedichten tegen de oorlog.
Toen de NCRV een prijsvraag
uitschreef voor luisterspelen op het
thema ..Werk" was Wim de Vries
eveneens van de partij
Maandagavond maakt de nu
54-jarige Dordtenaar zijn debuut als
hoorspelschrijver met Het Afscheid,
dat even na half elf via Hilversum 2
wordt uitgezonden De handeling
voltrekt zich in een fabriek. Dat het
voor De Vries vertrouwd terrein is.
door Ton Hydra
dat hij scherp weet te observeren en
nadenkt over het waargenomene. is
door het hele stuk merkbaar
Het cliché „uit het leven gegrepen"
is er op van toepassing, maar dan
wel met ongewone facetten De
Vries laat zijn hoofdpersoon Van dei
Leeuw dingen zeggen die een
heleboel mensen waarschijnlijk
nooit hebben overwogen en als ze er
al over hebben gedacht, die nooit
durven uitspreken.
Van der Leeuw zal met pensioen
gaan. Jarenlang heeft hij trouw zijn
plicht gedaan in de bescheiden
functie van ongeschoold arbeider.
Zo bescheiden, dat hij de directeur
(Paul van der Lek) eigenlijk nooit is
opgevallen. Die moet op de dag van
het afscheid nog aan zijn
werkmeester (Jan Borkus)
inlichtingen over de
„pensioengerechtigde" vragen om
zijn toespraak de bekende
persoonlijke noot te kunnen geven.
Echte belangstelling heeft hij voor
deze zeer onderschikte mens totaal
niet.
De Vries laat een schrijnende
Succesvolle programmasoort niet kunstmatig op
peil gehouden
Van onze radio en t.v.-redactie
HILVERSUM De belangstelling voor televisieuitzendingen
van voetbalwedstrijden en de waardering ervoor lopen de laatste
jaren enigszins terug. Dit is een van de conclusies uit een
overzicht over twaalfeneenhalf jaar voetbal op de televisie in ons
land. De afdeling kijk en luisteronderzoek van de NOS maakte
deze „balans" op.
Speciaal vandaag
Speciaal morgen
Het rapport komt niet voort uit be
hoefte tets te vieren, maar probeert
wel een antwoord te geven op de
vraag van de afdeling sportpgro-
gramma s van de N08: „Hoe zit het
nu eigenlijk met de ontwikkeling
van de belangstelling voor in zijn
geheel en rechtstreeks uitgezonden
voetbalwedstrijden op de televisie?
Rechtvaardigt die ontwikkeling de
grote prioriteit die aan deze pro
gramma's wordt gegeven?"
De samensteller van het rapport.
Hans Wentholt, concludeert, dat de
iets afnemende belangstelling voor
voetbal op de televisie verband
ADVERTENTIE
LB 30
Met 'n Itho luchtbevochtiger.
Te droge lucht mnakt u luste
loos. De Itho luchtbevochtiger
vult dut vochttekort automatisch
aan.U voelt zich fitter! Een hele
winter lang.
LB20 KI. 183.-; LB 30 Fl.200...
Itho B.V. Schiedam
houdt met het feit dat de gouden
Jaren van het Nederlands voetbal
enigszins voorbij zijn. Het tot nu toe
gevoerde programma beleid inzake
voetbal op tv. sluit zich bij deze
puur sportieve neergaande lijn aan.
Er wordt niet getracht op kunstmati
ge wijze, bijvoorbeeld door het uit
zenden van spectaculaire buiten
landse wedstrijden of door zelf wed
strijden te gaan organiseren, een
succesvol gebleken programmasoort
toch te handhaven.
Dat de kijkcijfers te maken hebben
met chauvinistische gevoelens blijkt
daaruit, dat wedstrijden tussen Ne
derlandse en buitenlandse teams
meer belangstelling trokken wan
neer de Nederlanders wonnen, dan
wanneer ze verloren of gelijk speel
den De waardering voor gelijk ge
speelde wedstrijden was duidelijk la
ger en nog lager bij verlies van Ne
derland. Verder zou er sprake zijn
van een zekere voetbalmoeheid bij
een deel van het publiek. D ebe-
langstelling en waardering geduren
de de laatste Jaren nu het niet
meer zo goed gaat met het Neder
landse voetbal is geringer dan in
de jaren zestig, toen het nog niet zo
goed ging. Het nieuws is er een bee
tje af.
Groepen van de Open School
werken aan het thema scholing.
Ned. 1/11.00
O De KRO zorgt voor de reprise
van de romantische comedie Sa-
brina met Humphrey Bogart,
Audrey Hepburn en William
Holden. Ned. 1/19.SS
O Met Anno 1677 Show won
Engeland het Gulden Zeezwa
luw Festival van dit jaar.
Ned. 1/21.50
Onderwerp in Televizier Ma
gazine is onder meer: Suriname
en hoe onze ontwikkelingsgel
den worden besteed.
Ned. 2/22.10
Die seltsamc Grafin is een
speelfilm uit 1961 over vreemde
gebeurtenissen in een oud
kasteel. Duitsl. 2/23.05
Naar aanleiding van het boek
Verschanste schoonheid maakt
Jan van Herpen een radiotoer
langs historische verdedigings
werken. Hi,v 4/09 41
In de Rooie Haan wordt ge
sproken met o.a. minister Van
der Stoel (over Zuid-Afrika en
de kabinetsformatie)
Hilv. 1/12.41
Karl Richter speelt het vier
de orgelconcert van Handel en
het Radio Kamerorkest laat zich
horen in de symfonie nr. 39 van
Monrt. Hilv. 2/20.05
Aan de hand van Genesis 37
(Jozef en zijn broers) bereiden
mensen in de studio zich voor
op het bijbelonderricht aan kin
deren. Ned. 1/17.00
Van De strijd tegen de sla
vernij wordt door de NOS het
laatste deel uitgezonden.
Ned. 2/16.02
De VARA vertoont de 43 jaar
oude speelfilm Die Goeie Ouwe
Tijd. Hierin domineert de mar
kante komiek W. C. Fields.
Ned. 1/19.05
O Het Scapino Ballet voert
Charles Czanny's choreografie
Bach-Brandenburg-Drie uit.
Ned. 1/21.00
De VPRO brengt een docu
mentaire over particuliere be
wakingsdiensten op het
scherm. Ned. 2/21.10
De IKON zendt de samen
komst van het Dordtsc Leger
des Heils uit. Hilv. 1/17.00
ADVERTENTIE
Vertrossing
Dat voetbal op televisie als een po
pulair programmagenre zou zijn ont
dekt in de loop der Jaren en ook
steeds meer als zodanig is geëxploi
teerd lijkt slechts door enkele resul
taten te worden bevestigd. De con
clusie: het verschijnsel vertrossing
op de televisie is moeilijk met kijk
cijfers en gegevens over de inhoud
van de programma's hard te maken.
Ook is niet „hard" te maken dat
voetbal als een steeds meer geëxploi
teerde bron van televisie-amuse
ment het scherm zou vervullen.
Met 'n Itho luchtbevochtiger.
Als de verwarming aan is en
de lucht te droog wordt, verdampt
de Itho luchtbevochtiger zoveel
vocht als nodig is.Gezond voor u.
uw planten en huisdieren.
LB 20 FI. 183,-; LB 30 FI.260,-.
Itho B.V.Schiedam if
Radio vandaag
HILVERSUM I (298 m fo FM-kaastan) VA
RA 7 00 Nieuw* 7 02 (S) Met Hans op. lichte
muziek. (7 30 Nieuws 7 41 Dingen van de
dag. actualiteiten) 830 Nieuws 8.36 Gym-
naMiek voor de huisvrouw 8 45 (S) ZO.
VARA's Zaterdagochtendshow, gevarieerd
thuis 16 00 (S3 Het zout in de pap. cultureel
programma. 17 30 Nieuws 17 32 (S> Dingen
van de dag. 18.30 Nieuws 18 41 (S) Proeflo
kaal. gesprekken er» reportages 19 30 (S)
Zing zomaar simpel een melodie 20.00 (S)
De VARA feliciteert 21.00 (S) Voor wie niet
kijken wil muziek en Informatie (22 30
Nieuws) 23 55-24.00 Nieuws.
HILVERSl'M II (402 m en FM-kanalen).
TROS Nieuws 7 II Ochtendgymnastiek
7 20 Rustig bijkomen 8 00 Nieuws 8 II Ak-
tua. 0 00 Coulissen, knipoog naar het thea
ter (9 35-9 40 Waterstanden) 10 00 De tien
om kindershow 10 30 Aktua Sportcafc-
411.00 Nieuws) 1130 Kom eens langs in
Hamdorff gesprekken en muziek 12.49
OVERHEIDSVOORLICHTING Franco
huis. informatie voor het bedrijfsleven
13 00 Nieuws 13 11 Aktua II. 13.30 Bing
Crosby Story. I4J0 Metro po le Orkest 15 00
Voorzichtig breekbaar: oude grammo
foonplaten 15 40 Lichte orgelmuziek 16 00
Nieuws 16 03 De Europarade 17.55 Mede
delingen 18 00 Nieuws 18.11 Aktua-Magazi-
ne 19 00 (S) Tross-Country 20 00 Nieuws.
20.05 (S) Concert a la carte: klassiek wens-
programma EO 21 45 (S) Reflector infor
matie met het oog op de gemeente 22.00 (S)
Laat ons de rustdag wijden 22.45 (S) Postlu-
dium klassiek muziekprogramma. 23.45 (S)
Goed nieuws. 23 55-24.00 Nieuws.
HILVERSl'M III (445 m en FM-kanalen)
NCRV 07 02 iS) Pop Station 08 03 (S) Hap
py Sound 08 54 Eerlijk gezegd. 09.03 (S) In.
10 03 (S) Muziek bij de koffie. 12.03 (S) Los
Vast. met tussen 12.00 en 13.00 de VIP-show.
14 03 (S) Bij Barend. 16.03 De Sportshow.
18 03 (S) Elpee pop special. 19 02 (S) Pers
vers. 20.02 De Peter Blom Show 21.02 (S)
Sportshow. 23.02 (S) Strictly Country Style.
23 30 (S) Jazztime. 00 02 (S) Late date. 02.02
(S) Nachtexpress. 06.45-07.00 (S) Zondag
morgen.
HILVERSUM IV (FM-kanalen) AVRO
07 00 Nieuws 07.02 (S) Reveille. 09 00
Nieuw s 09 02 (S> La Fonteinne Amoureuse
(3). 09 41 AVRO-thema Zo hoor je nog eens
w at 10 00 (S) Voor kleine bezetting: klassie
ke muziek 11.30 (S) Pistache 14.00 Nieuws.
14 02 In de wetenschap dat. 14.30 (S) Radio-
matinee 16.20 (S) Poolse en Duitse koormu
ziek. 16 45-17.00 Radiojournaal.
TV vandaag
NEDERLANOI
10.30 TELEAC: Eanhwd aanhadan lat 3
(hart»)
1100 OPEN SCHOOL/TELEAC; WaAan mal
15.30 NOS: Journaal
15 32 KRO: Da avonlumn van Papp» an Kokk>
16.00 Mn« da b»i TekanUm-sana
16.25 Klassenwerii internationaal
18.15 TELEAC: Weianachap m beweqmg II. las 8
18 45 NOS: FabaCjeskram
16. SS Journaal
19 05 KRO: ons op Terschelling
19-55 Sabnna Mmcomedke
21.35 NOS: Journaal
21.50 KRO: Anno 1677 show B8C produktie voor
de gulden zeezwaluw
22-20 Pater Ben Jansen en de papoea s
22.50 NOS: Journaal
NEDERLAND 8
18.45 NOS: Paspoort, informatie voor Marok
kanen
18.58 Journaal
19.05 AVRO: Oe bereboot
18.10 AVRO's Toppop presenteert de nationale
Hitparade
20.00 NOS: Journaal
20.25 AVRO: Roots, tv-sene
21.15 Wie van de drie. kwts
21.45 Mash. tv-sene
22.10 AVRO s Televizier Magazine
22.55 AVRO's Sportpanorama
23.20 NOS: Journaal
Radio morgen
HILVERSl'M I (298 m en FM kanalen!. VA
RA 8 00 Nieuws 810 Weer of geen weer
(9 00 Sport mededelingen) 930 HUMANIS
T1SCH VERBOND Maar dat doe je toch
•rif programma over zelfhulpgroepen
IKON 10 00 Oud Katholieke eucharistievie
ring 10 45 Wilde ganzen 10 50 (S) De andere
•ereld van zondagmorgen informatie
en muziek. AVRO. 12 00 (S) Muzikaal ont
haal 13 00 Nieuw» 13 10 De toestand in de
wereld 13 19 Radiojournaal 13 35 Zieken
verzorging thuis, radio en tv rursu* KRO
14 00 Kruispunt achtergrondinformatie
•ver kerk en samenleving. 14 30 i Si De huta-
gcklutste kinderspelen 15 00(S) Wat krijgen
we nou' familieprogramma 16 45 Hoe gaat
hef programma voor zieken IKON 1700
Kerkdienst 17 56 Wilde ganzen !8.00(SiVan
klok lot klepel, kinderprogramma. 18.15 Er
is ik ener is NCRV l830 N,euws 18 40
<S> Zondagavondzang 19 10 Christendom in
crisis' lezing 19.35 (S) Orgelconcert 30 05
(S) Musira Sacra klassieke gewijde koor
zang AVRO 20 30 (S) In de kaart gespeeld,
klassieke verzoeken. 22 30 Nieuws 22 40 Ra
diojournaal 22 50 Samenzwering in vier di
mensies. hoorspelserie 23 25 P.M. Kantteke
ningen bij de actualiteit van vandaag en
morgen 23 55-24 00 Nieuws
HILVERSUM II (482 m en FM kanaleni
KRO 8 00 Nieuws 8 10 Overweging 8 15
Badinene 9 00 Nieuws 9 10 Waterstanden.
9 15 Laudate gewijde muziek 10 00 Eucha
ristieviering 11 00 Da Capo klassieke mu
ziek. 1150 Buitenlands commentaar. 12 00
Nieuws 12.10 Echo. NOS 12.20 Voor de
„Surinaamse Nederlanders". 13.20 Pro
gramma voor buitenlandse werknemers.
VARA 17.00 (S) VARA-Klassiek 17.55 Me
dedelingen SOS- en politieberichten. 18 00
Nieuws 1815 Dingen van de dag Aanslui
tend Grsmmofoon muziek 18 30 Boeme
rang 19 05 (S) Orkest Malando met zang.
IKON 19 30 Brood en spelen NOS 20 00
Journaiistenforum. 20.30 Kijk op buiten
land 21 30 NOS-Cultuur 22 30 Gamma van
Alpha cn Bèta. wetenschappelijk program
ma 93 00 (S) Met het oog op morgen, met
23 05 Actualiteitenoverzicht Radio-Tv; 23 10
De krant van morgen. 23 20 Den Haag van
daag 23 52 Even op adem komen. yoga.
23 55-24 00 Nieuws
HILVERSUM III (445 n en FM-kanalen).
AVRO 7 02 (S) Ko de boswachtershow 8 02
(S) Postbus 1965. verzoekplaten. 902 (S)
Juist op zondag. 10 02 (S) Muziek Mozaièk
11 02 (S) AVRO's Sportpanorama. VARA
11 30 (Sl Tekst en muziek, cabaret 12.02 (S)
Klink, klaar 13.02 (S) Muziek uit Studio I
NOS 14 02 (S) Langs de lijn 18 02(S) Jaz2 uit
het historisch archief. KRO 18 30 (S) Gort en
w-atergruel 20 02 (S) Tombola 23.02 (S) De
Oude Eng 0 02 (S) Eldoradio 3 02 (S) De
weekin 6.02-7.00 (S) Drie op je boterham
HILVERSUM IV (FM-kanalen) VOO 800
Nieuws 8 05 (S) Populaire klassieken en
verzoekplaten NOS (S) Vroeg klassiek.
lO OO(S) Musica religiosa II 00(S)Für Elise
13 00 (S) Opera matinee 14 00 Nieuws 14.02
(S) Concerten op de zondagmiddag (In de
pauze 14.37-14 57 Sport in het korVpraten
over muziek 16.00-17 00 (S) Musica Nova.
4 J (UVIVFISJfl V
11.00 KRO: Euchanstovwnng
13-00 AVRO: Z«kanv*aorgmg lhu«
14-30 TELEAC: toto (21hert»
15 00 Lts Gammas
17.30 IKON-1 is maar een vraag, de onimoefmq
lussen Ösow en Lnd
17.30 W*j# ganzen
18.15 TELEAC: Bedreigde landschappen (7.
18.50 NOS: Paspoort mlormei» voor Turken
19 00 Joumaei
15.05 VARA: 0(e goeie oude b|d(iheoid fashioned
■«y»
20.15 2voor12
21.00 Bach-Brandenburg dne ballet
21J0 Lord Peter Wimseydeiecbve sene
22.10 Simon Carnage» leest voor
22.20 Humanistisch verbond Wat drmfc di nou
helemaal? informatieve «ene
22 45 NOS: Journaal
NEDERLAND!
15.00 NOS: Journaal
16.02 De strijd tegen de slavernij, tv-sene
16.55 Sprekershoek
17.10 Studio Sport I
17.50 Bambefi evangefe. documentaire serte
(Merfbig)
17.55 Van gewest lot gewest
18.10 Ki|ken naar kinderen
18.25 Sesamstraat, kieuterprogramma
18.50 Cinevisie
19.20 Stud» Sport U
20.00 Trekking tottogetaüen
20.30 Journaal
20.35 VPRO. 23 oktober 1977 Pohbek. economie
Trouw/Kwartet
Asterix en de grote oversteek
tegenstelling horen tussen de
overwegingen van de ondernemer In
zijn directiekamer en zijn
opgeblazen, nergens gemeende
toespraak tot de man die hij in
werkelijkheid met pleizer ziet
verdwijnen (omdat de gemiddelde
leeftijd van het personeel veel te
hoog ligt).
Ondanks de loelgrote legpuzzel „om
de leegte te verdrijven." het
geschenk onder couvert en de bos
bloemen voor zijn vrouw, pikt Van
der Leeuw deze onwaarachtigheid
niet.
Hoe hij dat durft, laat ik u liever zelf
meebeleven. Wim Kouwenhoven
maakt er een indrukwekkende solo
van, die kennelijk door De Vries uit
de volheid van zijn hart is
geschreven. Interrupties zouden
voor mijn gevoel de dramatische
werking van het slot hebben
verhoogd, maar dat neemt niet weg
dat een bescheiden auteur hier „van
onderen." mede dankzij een
suggestieve regie van Ab van Eijk,
aan de bel trekt op een wijze die aan
de top moet worden gehoord en daar
tot nadenken dient te stemmen over
de zo veel besproken arbeidssfeer.
1207:,.Aha!" riep Gozewijn van Uy-
len triomfantelijk. „Het bestaan van
mijn trapgevel is U dus bekend!" -
„Wat kletst U toch over MIJN trap
gevel?" riep smidje Verholen korze
lig uit. „Ik weet alleen, dat deze
oude smidse ooit eens een trapgevel
hód! Maar de smidse is van MIJ!
Hou daar alstublieft rekening mee!"
- „Neem me niet kwalijk," zuchtte
Gozewijn. „Mag ik dan misschien
vragen hoe U weet. dat dit oude
pandje ooit een trapgevel heeft be
zeten?" --"Man schei uit," pro
beerde smidje Verholen uit te leg
gen. „Ik krijg nóg het koude angst
zweet. als ik aan het ongelofelijke
avontuur denk. dat me een paar jaar
geleden is overkomen. Ik was name
lijk in bezit geraakt van een geheim
zinnig oud uurwerkje de stop-
klok zogezegd En dat hele avon
tuur is begonnen met die rare. ex
centrieke Engelsman Humphrey
Puckelton. Die kwam op een goeie
dag hier met een oude auto en een
boot er bovenop. Met die boot ging-
ie vissen en toen ving-ie een zee
meermin ...-- „O juist," zei Goze
wijn. die een belezen man was. „Dat
verhaal heeft in alle kranten ge
staan. Toen kreeg U moeilijkheden
met Neef Teunis, de vorst van de
zee, want zeemeerminnen zijn doch
ters van Nee! Teunis zoals iedere
weet." --..Precies," vervolgde ij
smid. „Neef Teunis kwam boos hi
om dat kind weer op te halen. Ma
ze wou eerst niet mee. en toen gaf
er ons de stopklok voor in ruil. Ma
dat dingetje liep niet meer Toen z<
Humphrey hem wel even repar
ren „J£ ja. ik herinner het me
zei Gozewijn. „Maar de ezel zette
wieltjes er anders om in. zodat
klok de verkeerde kant opliep
„En zo draaide tijd terug," zucht
de smid. „Ik kwam zelfs in
middeleeuwen op een brandstap
terecht. Ik krijg het er nóg wan
van, als ik eraan terugdenk
FERD'NAND
120
„Nee, wat heeft het dal er mee te
maken?"
Zij zei voorzichtig: „Nou ja, u weet
wel. dat wij u altijd geplaagd heb
ben met uw bezetenheid ten aanzien
van het dal
„Zeg het maar ronduit, in dit op
zicht heb ik een mammoet huid. Ik
begrijp nog altijd niet wat het dal er
mee te maken heeft".
„Ik ben dit boek begonnen te lezen,
alleen omdat Ik van oom Jimmy
hield, maar hij laat zo duidelijk uit
komen. dat de macht altijd in han
den is geweest van twee soorten
mensen; mensen wie het alleer.
maar om hun eigen belang ging en
mensen .nou ja mensen zoals u".
Het was het grootste compliment,
dat hij ooit van een van zijn kinde
ren had gekregen; hij streek Mary
over het hoofd en zei; „Ik begrijp je.
Het schijnt eindelijk ook tot jou te
zijn doorgedrongen; het werd tijd
zou ik zeggen. Maar betekent dit dat
de rest me nog altijd als getikt be
schouwt?"
„Nee. niet als getikt, maar nou ja
wel een klein beetje excentriek over
de Goede Aarde en de-man-met-
klei-aan-zijn-laaizen. Dat geldt na
tuurlijk niet voor Mams; voor haar
is alles wat u zegt evangelie".
„Maar om een heel andere reden,
vrees ik. Tussen twee haakjes, de
Goede Aarde is voor mij een geloofs
artikel geweest van de eerste dag af.
dat ik hier kwam".
„Waarom bent u hierheen gekomen,
Paps?"
„Waarom?" Die vraag had hij zich
zelf al in geen twintig jaar meer
gesteld. „Ik veronderstel, als gevolg
van een droom. Een droom die ik
had in het ziekenhuis na de boeren
oorlog. maar het is veel te Ingewik
keld om nu uit te leggen. Ik moet de
begrafenis van oom Jimmy re
gelen".
„Legt u het me later eens uit?"
„Ja. als je dat wilt. maar het zal Je
alleen maar versterken in de over
tuiging. dat ik al bij mijn geboorte
getikt moet zijn geweest".
Ongeveer een maand later besloot
Claire toch maar eens naar Maureen
toe te gaan. Als buren zagen zij
elkaar bijna elke dag. maar als arts
had Claire haar nooit anders dan
tijdens haar zwangerschappen ge
raadpleegd Zij ging er prat op nog
nooit echt ziek te zijn geweest. Zij
was even gezond als altijd terugge
komen uit Wales, maar daarna was
zij zich vervelend gaan voelen; zij
had geen eetlust en 's ochtends voel
de zij zich duizelig. Zij begon erover
te tobben, zou dit De Overgang zijn?
Zij had daarover in de loop der jaren
de meest verschrikkelijke verhalen
De Boekerij Baam
gehoord en in al die gevallen waren
het vrouwen rond de vijftig geweest,
net als zij nu. Tenslotte besloot zij
toch maar eens direct na het spreek
uur naar Maureen te gaan. Zij was
ervan overtuigd, dat die haar wel
een tonicum kon geven.
Maureen was verbaasd Claire in de
wachtkamer te zien. „Kom je op
mijn spreekuur?" Toen Claire dit
bevestigde, zei zij: „Ik had al gezien,
dat je er slecht uitzag de laatste
weken."
„Heb je dat gezien?"
„Ja. maar ik kan je verzekeren, dat
het niets betekent. Je hebt het de
laatste tijd veel te druk gehad en ik
vermoed, dat je te streng dieet hebt
gehouden."
„Ik geloof, dat het wat anders is; de
menopauze". Zij vertelde over haar
duizeligheid en ook dat zij. ondanks
haar dieet, ponden was aange
komen.
Maureen was zo openhartig als Clai
re verwacht had: „Je kunt wel eens
gelijk hebben. Ik kan er weinig aan
doen Er bestaan wel tabletten,
maar daar geloof ik niet zo erg in.
Het is meer een psychische dan een
lichamelijke kwestie. Als je er geen
bezwaar tegen hebt. zal ik wel eens
met Paul praten; hij moet er reke
ning mee houden, dat je in de ko
mende maanden een beetje anders
reageert dan normaal. Kop op.
meid! De meeste vrouwen zijn alleen
maar blij. dat het zo ver is. Zij kun
nen nu hun gang gaan en hoeven
nergens meer bang voor te zijn."
„Je gelooft me misschien niet. maar
Paul en ik hebben nooit enig voorbe
hoedmiddel gebruikt."
„Natuurlijk geloof ik dat wel; lk zou
een slechte familiedokter zijn. als ik
dat niet had geweten."
Opgelucht ging Claire weg, maar zij
bleef moe en zij werd steeds zwaar
der. Voor de tweede keer ging zij
naar Maureens spreekuur. Die be
sloot haar eens goed te onderzoe
ken. maar al heel gauw had zij haar
diagnose gesteld; „Claire, ik weet
het al; je bent zwanger."
Claire was ervan overtuigd, dat
Maureen een grapje maakte, ma
dit ging haar te ver: ..Maureen, dl
niet zomaar toen zij Maurej
aankeek, zag zij. dat die geen grajj
had gemaakt. Maureen zei: „Heil
het is zo; je bent in de derde maajj
En begin nu niet over grijze haren
veel te oud zijn; het is zo."
Het duizelde Claire: de vijftig gepi
seerd en dan nog een kind krijgd
Hoe lang was het geleden, dat zij]
een gehad had? Claire was van 19]
dat was dus ruim vijftien jaar gel
den. Onzeker vroeg zij: „Vergis je|
echt niet? Ben ik een Sara?"
„Lieve tijd, natuurlijk ben je d
niet. Je bent altijd kerngezond
weest, je hebt vijf kinderen ter n
reld gebracht. In zulke gevallen
het helemaal niet ongewoon, dati
nog eentje nakomt. Als dat je kt
troosten, het zal in elk geval h
laatste kind zijn. Heus. als je mal
even over de schrik heen bent. vil
je het echt wel leuk. Wat zal Pa|
ervan vinden?"
„Hoe kan ik dat nu weten? Ik kR-
het zelf nog niet verwerken, ik
neer me er eigenlijk voor. Zo iets d]
je toch niet!"
Haar reactie verontrustte Maure
een beetje; „Luister nu eens. Clai
Ik heb jullie altijd als een idei
paar beschouwd, als een stel d
verstandig genoeg was om op
instinct te vertrouwen en je niet
te laten met al die opvattingen oi
sex en psychologie die ze tegenwo
dig verkondigen. Dat is toch zo?'
„Ja. Maureen. Ik heb altijd genot
van onze gemeenschap en Paul od
maar hoe moet ik dat nu uitli
gen? Wij hoeven toch niet aan ied
een te laten merken, dat wij dat n
altijd doen? En dat gebeurt nu"
„Je was wat trots op de anderen, n
kan het je dan nu schelen, als een
andere zuurpruim iets gaat mom|
len van „op die leeftijd" of zo iets
„Die leeftijd ls het nu juist- de an<
ren zijn net zo ongeveer volwass
en nu beginnen wij opnieuw. Mag
Paul nu eindelijk eens voor mijz
hebben?"
Zij rende bijna de deur uit. Maure
keek haar met open mond na: „L
ve tijd. ik geloof dat die vroi
krankzinnig jaloers is op haar eig
buik. Haar verlangen naar die m
heeft nooit Iets te maken gehad n
kinderen, dat waren alleen maar
ven-produkten." Ineens was
kwaad op zichzelf, omdat zij Cla
zo verkeerd had beoordeeld
dacht: „lk weet niet hoe Paul r
geert, maar lk moet hem dit ver
len. Ik hoop. dat lk hem zie, voort
zij er iets over heeft gezegd." m
Wordt vervol I
