Oefeninterland
met weinig waarde
Karpov alleen op kop
V
Ilie Nastase jaar
niet in Davis Cup
n
v°
Slechts één PSV'er tegen Rusland
Brandts
bij 22
voor
Ierland
*Niki Lauda
Joeri Popov
trainer
turnsters
Olafsson met sprongen achteruit
Naar aanleiding van „slecht" gedrag
titel terug
V"*
DINSDAG 4 OKTOBER 1977
SPORT
Trouw/Kwartet pn-RHS13
door Johan Woldendorp
ZEIST Hoewel PSV van plan lijkt om fluitend kampioen van Nederland te worden, maakt
slechts één speler van de Eindhovense club deel uit van het Nederlands elftal, dat morgen in
Rotterdam een oefenwedstrijd tegen Rusland speelt. Interim-coach Ernst Happel gisteren
overigens niet aanwezig in het KNVB-Centrum in Zeist heeft alleen voor René van de Kerkhof
een plaats in de Oranje-equipe gereserveerd. Behalve de geblesseerde Jan van Beveren zijn ook
Willy van de Kerkhof en Willy van der Kuylen niet van de partij.
Nederland-Rusland is bedoeld om
internationaal onervaren krachten
als Jan Peters, Tscheu La Ling en
Kees Kist de kans te geven zich op
het Europese podium te manifeste
ren. Vandaar, dat Happel (morgen
avond absent omdat er in België in
competitieverband wordt gevoet
bald) het elftal als volgt heeft samen
gesteld: Treytel (Feyenoord); Suur-
bier (Ajax), Krol (Ajax), Rijsbergen
(Feyenoord), Hovenkamp (AZ '67);
Van Hanegem (AZ '67), Jansen (Fey
enoord). Peters (AZ '67); La Ling
(Ajax), Kist (AZ '67), René van de
Kerkhof (PSV). Tscheu La Ling, de
creatieve solist van de landskam
pioen, maakt in de Feyenoordkuip
zijn debuut. Suurbier en Krol zijn
licht geblesseerd, maar bondsarts
Frits Kessel verwacht niet dat de
beide Ajacieden het moeten laten
afweten.
Ernst Happel wordt morgen in de
dug-out vervangen door Jan Zwart
kruis. De beminnelijke militair heeft
in nauwe samenwerking met de Oos
tenrijker het elftal geformeerd, maar
werkt verder op schema's, die Hap
pel heeft ontworpen.
Een serieuze graadmeter voor de
ontmoeting met Noord-Ierland (op
12 oktober) is Nederland-Rusland
uiteraard niet. Daarvoor doet het
gemis van de in het buitenland voet
ballende vedettes zich te zwaar gel
den. Rusland speelt bovendien niet
het type voetbal, dat de Noordieren
op het grastapijt leggen. Wat dat
betreft zal Wales waarvan sprake
was een betere sparring-partner
zijn geweest.
Nood breekt dus ook in dit geval
wetten. Happel wil nu met de inter
land van morgen een wissel op de
toekomst trekken. Zwartkruis: „ne-
derlandse topspelers als Peters, La
Ling en Kist moeten nu op interna-
Tscheu La Ling, debutant tegen Rusland/
Van onze sportredactie
ZEIST In de voorlopige
Oranje-selectie van 22 spelers
voor de WK-kwalificatie-inter-
land tegen Noord-Ierland (12
oktober in Belfast) zijn twee
nieuwelingen opgenomen. Het
zijn doelman Nico de Bree
van Anderlecht en verdediger
Ernie Brandts van PSV.
Brandts behoort ook tot de se
lectie van Jong Oranje, dat za
terdag in Aalborg tegen jong-
Denemarken speelt.
Interim-bondcoach Ernst Hap
pel heeft voor de strijd tegen
de Noordieren definitief afge
zien van Rob Rensenbrink. De
geblesseerde linksbuiten van
Anderlecht maakt geen deel
uit van de eerste groep, die
overigens nog tot 16 man zal
teruggebracht. Opmerkelijk is
dat Happel vier doelverdedi-
gers heeft aangewezen. Twee
moeten er afvallen.
De volledige groep van
tweeëntwintig spelers ziet er
als volgt uit:
Doel: Van Beveren (PSV),
Treytel (Feyenoord). Jong
bloed (Roda JC), De Bree
(RWDMi.
Verdedigers: Suurbier (Ajax),
Krol (Ajax), Dusbaba (Ander
lecht), Hovenkamp (AZ'67),
Rijsbergen (Feyenoord),
Brandts (PSV).
Middenvelders: Van Hanegem
(AZ'67), Peters (AZ'67), Nees-
kens (Barcelona), Jansen (Fey
enoord), Van der Kuylen
(PSV), Willy van de Kerkhof
(PSV).
Aanvallers: Rene van de Kerk
hof (PSV), Geels (Ajax), Ling
(Ajax), Kist (AZ'67), Cruijff
(Barcelona) en Rep (Bastia).
tionaal niveau laten zien dat zij
klaar zijn voor de grote klussen. Zij
moeten bewijzen, dat ze zonder de
aanwezigheid van Cruijff en Nees-
kens kunnen domineren. Happel
heeft het duidelijk gesteld. Na mor
gen wil hij haring of kuit. Voor een
artiest als Ling bijvoorbeeld, moet
het een uitdaging zijn om zich waar
te maken".
Het heeft er alle schijn van, dat de
aankomende sterren in een onbe
langrijk partijtje mogen schitteren,
maar beleefd plaats dienen te ma
ken, wanneer het grote werk wacht.
Kees Kist ziet dat niet zo. „Wanneer
ik morgen een berewedstrijd speel,
zal ik in Ierland best op een andere
plaats kunnen voetballen. Ik acht
het zelfs niet ondenkbaar, dat Johan
Cruijff, net als in Barcelona, liever
achter de voorhoede speelt dan in de
spits".
Ook al zijn Jan Peters, Tscheu La
Ling en Kees Kist voor Happel ken
nelijk gesloten boeken, het blijft
raadselachtig, dat Willy van de
Kerkhof (een van de beste spelers
tegen IJsland) en zijn voornaamge
noot Van der Kuylen zeer waar
schijnlijk op de bank blijven zitten.
Willy van der Kuylen was op 31
augustus dit jaar een grotere afwezi
ge dan nu. De produktieve PSV'er
(tot nu toe acht keer trefzeker voor
zijn club) ontbrak toen zelfs op de
lijst van 22. Grapt Willy van de
Kerkhof; „Ze hebben Van der Kuy
len, denk ik, onder de C gezocht". En
daama in volle ernst: „Het verbaast
me, dat hij er niet bij is". Van der
Kuylen zelf: „Ik had er enigszins op
gerekend dat ik zou spelen. Maar ik
heb te veel meegemaakt om er ka
pot van te zijn".
UTRECHT (ANP) Tien
maanden na het vertrek van
Eva Bartha heeft het KNGV
een nieuwe trainer voor de na
tionale damesturnploeg onder
contract genomen. Het is de
39-jarige Joeri Popov uit Mos
kou, een turnleraar van de aca
demie voor lichamelijke op
voeding in de hoofdstad van de
Sovjet Unie, drager van de titel
..meester in de sport." Popov
tekende voor een tweejarig
dienstverband bij het KNGV,
een overeenkomst met moge
lijkheden voor verlening.
Dat was concreet de inhoud
van de persconferentie die het
KNGV gisteren in Utrecht gaf.
Méér konden de heren Delf-
gou. De Wolf en Ledoux over
de tweede Sovjet Trainer, na
Albert Asarjan, niet vertellen.
Gedurende negen maanden ar
beid om weer een trainer voor
de turnsters te vinden, kwam
het KNGV weliswaar tot een
eindresultaat, maar verder ook
niets te weten over de man die
zich na verwacht over een
maand of drie in Nederland
gaat vestigen, Joeri Popov.
Over zijn staat van dienst was
niets bekend, alleen dat hij
deze maand nog als begeleider
van de Russische ploeg naar
het turngala in Rotterdam
komt. Toch contracteerde het
KNGV Joeri Popov met gretig
heid. Wim de Wolf, directeur
van het bondsbureau, ging in
blind vertrouwen af op Joeri
Titov, de vooreitter van de in
ternationale turnbond. Titov
beloofde een klassetrainer te
zullen sturen en dat ge
schiedde.
Bij het opvullen van de leemte,
die Eva Bartha naliet, ging de
voorkeur van de turnbond uit
naar een trainer in plaats van
een Hongaarse trainster, om
dat beter onderwijs op de acro
batische vormen gewenst
werd. Dus werd het gezocht in
de Sovjet Unie, het land met
het beste tumkader ter wereld,
nadat onderhandelingen met
de Hongaar John Herb waren
mislukt. Popov krijgt de op
dracht de lijn-Bartha voort te
zetten en het Nederlands da-
mestumen weer op een tiende,
elfde plaats op de wereldrang
lijst te brengen.
Daarvoor krijgt hij alle tijd. De
wereldkampioenschappen van
volgend jaar hoeven geen
grootse resultaten op te leve
ren. Tegen de Spelen van Mos
kou moet Popov klaar
Popov krijgt na zijn komst
naar Nederland dus niet alleen
te maken met de nationale a-
selectie (tien turnsters), ook
met de B-ploeg (vijftien turn
sters) en voorts met de sub A-
selectie bestaande uit meisjes
die niet aan de doordeweekse
trainingen op Papendal kun
nen of willen deelnemen.
door Max Pam
TILBURG Met een overwinning
op de treurig falende Olafsson is
wereldkampioen Karpov gisteren in
de negende ronde van het internatio
nale schaaktournooi in Tilburg al
leen aan de leiding gekomen. Sinds
Olafsson een toelage van de IJsland
se staat heeft gekregen, waardoor hij
zijn advocatenpraktijk kon opgeven
om zich volledig aan het schaken te
wijden, zijn zijn prestaties met
sprongen teruggelopen. Kennelijk
heeft de westerse schaker de status
van kleine zelfstandige nodig om
zichzelf te dwingen zich in te span
nen. Schaken is nu eenmaal een be
roep voor mensen die niet willen
werken en zich liever met spelletjes
onledig houden. Ook Euwe heeft
vlak na de oorlog geprobeerd zich op
een soortgelijke manier als Olafsson
te bedruipen, maar al snel moest hij
die positie opgeven, omdat hij er niet
genoeg bevrediging in vond.
Overigens was de manier waarop
Olafsson onder de voet werd gelo
pen. bijzonder overtuigend. Met
zwart had Karpov zijn tegenstander
al gauw een onaangename zwakte op
d4 bezorgd en toen Olafsson er ein
delijk in was geslaagd de zwakte op
te lossen verscheen een alles over
heersende loper op de diagonaal al-
h8. Met een kwaliteitsoffer probeer
de Olafsson nog enig spel te krijgen,
maar het was een bespoediging van
zijn eigen ondergang.
Terwijl Miles tegen Kavalek al snel
een remise toegeschoven kreeg, was
het gisteren voor Timman in zijn
partij tegen Gligoric een onafgebro
ken geploeter. Met een effectvol stu
koffer brak de Joegoslaaf de zwarte
stelling open en Timman moest het
stuk onmiddellijk teruggeven in de
hoop een blokkade-stelling op het
bord te krijgen. Deze opzet gelukte
slechts ten dele, maar omdat Gligo
ric een directe winst waarschijnlijk
heeft verzuimd, ontspon zich een
heftig en voor Timman wanhopig
gevecht. Steeds wist de Nederlandse
grootmeester nog iets te vinden,
maar het dame-eindspel dat uitein
delijk op het bord kwam, moet nog
steeds als verloren worden be
schouwd.
Sosonko maakte remise met Hüb-
ner, een partij die al even kort duur
de als de ontmoeting tussen Anders-
son en Hort. De Nederlander loopt al
weer grapjes makend rond, maar
dat moet de vrolijkheid zijn van
iemand die voorwendt dat alles in
het leven relatief is. Tegen de drie
Russen heeft Sosonko dne maal to
taal gewonnen gestaan, maar meer
dan een half puntje uit deze ontmoe
tingen heeft hij niet gehaald.
Uit de negende ronde:
Wit: Gligoric (Joegoslavië)
Zwart: Timman (Nederland).
1. d4, Pf6; 2. c4, e6; 3. Pc3, Lb4; 4. e3,
c5; 5. Ld3. Pc6; 6. Pf3, Lc3+ 7. bc3. dB;
8. c4, c5; 9. d5. Pe7; 10. Pd2. Da5; II.
Db3. 0-0; 12. 0-0, Ph5; 13. g3. Lh3: 14.
Tel. Dc7; 15. Ddl. g6; 16. Pfl. Dd7; 17.
Lh6, Pg7; 18. f4. Lfl: 19. Tfl:. Dh3; 20.
LgS, f6; 21. fe5: fgS; 22. ed6:. Dd7; 23.
De7:> De7; 24. Dd2. De5; 25. Lc2, PhS;
26. Tf8: Tf8:; 27. Tfl. Pf6: 28. d6.
Kg7; 29. d7. Td8; 30. La4. a6; 31. Df2.
HS; 32. DH. h4; 33. Tdl. De6; 34. gh4.
gh4:; 35. Df4, Dc4; 36. Tfl. De6; 37. e5.
Pd7; 38. Dh4:, Tf8; 39. Ld7: Tfl:-*-: 40.
KfI:. Dd7:; 41. Df6+. KH7; Afge
broken.
N>(«n<lr ronde Gligoric iJoct-Timman tNedi
afg Balasjov (Sovi-Smislov iSovi alg Hübncr
(WDli-Sosonko (Nedi 1 r Kavalek iVSi-Miles
lOBl '/r-'/j, Olafsson (IJill-Karpov (Sovl 0-1.
Andersson (Zwei-Hort (Tsji1 i-"i Stand 1 Kar
pov 6.5 punten. 2 Miles 6. 3 Timman 51 1 afg I.
Kavalek en Hort 5.6 Hübncr 4.5. 7 Gligoric 4
i* 1 afg I. 8 Andersson 4. 9 Smisiov 3.5 i I
afg i. 10 Balasjov 3 1 afg I. 11 Sosonko 3.12.
Olafsson 2.5
LONDEN De Roemeense tennis
ser Ilie Nastase is uitgesloten van het
toernooi om de Davis Cup in 1978,
vanwege zijn gedrag in de Davis
Cup-wedstrijd Roemenië-Groot-Bri-
tannië, die in juni dit jaar in Boeka
rest gespeeld werd. Dit is in Londen
door het organisatoecomité van het
Davis Cup-toernooi bekendge
maakt. De klacht over het gedrag
van Nastase tijdens de Davis-Cup-
wedstrijd was door de aanvoerder
van het Britse team. Paul Hutchins,
bij het organisatiecomité ingediend.
Niet alleen Paul Hutchins had ge
klaagd over het gedrag van Nastase
bij de wedstrijd Roemenië-Groot
Brittanië. Ook de Spaanse scheids
rechter Jaime Bartroli had bij het
organisatiecomité een klacht inge
diend. Volgens Bartroli had de Roe
meen zich tijdens de wedstrijd be
diend van „vulgair taalgebruik."
Ook zou Nastase „onbeschofte geba
ren met de vingers" naar het publiek
gemaakt hebben.
De Spaanse arbiter karakteriseerde
de Davis Cupwedstrijd Roemenië-
Groot Britannië als „zeer spannend"
en hij vertelde het comité dat Nasta
se door het provoceren van de Britse
tennisser David Lloyd de aanleiding
was van een incident in de tweede
set van het dubbelspel tussen Nasta-
se-Tiriac en John en David Lloyd.
David Gray, de secretaris van het
Davis Cup-organisatiecomité, gaf in
een verklaring over de uitsluiting
van Nastase als reden op het feit, dat
„Nastase door zijn gedrag de wed
strijd en de tennissport in diskrediet
heeft gebracht."
De internationale vakbond van ten
nis professionals (ATP) heeft afwij
zend gereageerd op het verzoek van
de organisatoren van het Nederland
se „world star tennistoernooi", dat
morgen begint, om de reeds gecon
tracteerde Chileen Jaime Fillol te
vervangen door een speler van gelij
ke sterkte. Organisator Sweitze Rof
fel had dit gedaan, omdat, zoals hij
zei, „hij zich niet voldoende reken
schap had gegeven van de in Neder
land levende gevoelens." Het Chlli-
comité Nederland. America Latina
Libre (ALL) en de Chileense vakcen
trale in ballingschap (CUT) betitel
den Jaime Fillol als junta-knecht.
ATP-directeur Bob Briner neemt
hiertegen stelling. In een telegram
aan de organisatie stelt hij dat Jaime
Fillol een tennisser is en geen politi
cus en dat elke poging om hem in
zijn tenniscarrière te belemmeren op
sterke tegenstand zal stuiten van de
zijde van de tennisprofs. In een na
dere toelichting over de aard van de
sancties bericht hij, dat de ATP elke
denkbare stap zal doen teneinde de
schuldigen te straffen. „Ik kan niet
genoeg benadrukken hoe ernstig wij
deze zaak nemen," aldus Briner.
HOCKEY - NicuwZccland, dc Olympisch
kampioen van 1976 In Montre.il. zal niet
deelnemen aan het toernooi om het wereld
kampioenschap. dut in Maart 1978 ln Argen
tinië wordt gehouden Het bestuur van de
Nieuwzeclandsc hockcybond acht dc kosten
begroot op 38 800 dollar icirca 97 000
guldeni te hoog Hel bestuur is van me
ning. dat het geld beter besteed kun worden
aan de opleiding van jonge spelers Door dit
besluit zal Canada tot het toernooi worden
toegelaten. Dc Canadezen eindigden In hel
recentelijk gehouden toernooi om de inter
continentale beker in Rome op dc vijfde
plaats De eerste vier landen plaatsten zich
voor de eindronden in Argentinië Het vijfde
land werd de eerste reserve.
TENNIS De nlet-geplaatste Amerikaan
Butch Walts heeft het 125 000 dollartoernoof
van San Francisco gewonnen ln de eind
strijd versloeg hij zijn landgenoot Bnan
Gottfried, die de plaalsingsranglljsl aan
voerde. met 4-6 6-3 7-5.
ZEILEN - Het Nederlandse schip ..Flyer"
en het Bnlse ..Kings Legend" delen na de
6000 zeemijlen in de zeilrace rond de wereld
de eerste plaats De ..Flyer" van schipper-
eigenaar Van Rietschoten en de ..Kings Le
gend zijn volgens de organisatoren in Port
smouth op een afstand van 600 zeemijlen
van Kaapstad in Zuid Afrika, alwaar de
eerste van de ln totaal vier etappe
eindigt.
TAFELTENNIS De Zweedse ploeg heeft
In de eerste wedstnjd voor de Europese
Superliga in Boedapest voor een verrassing
gezorgd De Zweden, met Benglsson. Thor-
scll en Helimann, versloegen Hongarije met
6-1. Oud-wereldkampioen Stellun
Benglsson bleef zowel tegen Klampar. als
tegen Jonyer ongeslagen Jonyer. de wereld
kampioen van 1975. veroverde het enige
Hongaarse punt door Thorscll in enkelspel
te verslaan De uitslagen In de eerste ronde
van Superliga zijn
Ptuj Joegoslavie-Nederland 5-2.
Boedapest Hongarije-Zwedrn 1-6;
MÜIum Groot-Brit tannic-Frank rijk 4-3,
Moskou Sovjet-Unie-Tsjechoslowakije 4-3:
Stand
1. Zweden 6 punten.
2. Joegoslavië 5 punten.
3 Oroot-Brltlannie 4 punten.
4 Sovjet-Unie 4 punten.
5 Frankrijk 3 punten.
6. Tsjechoslowakije 3 punten.
7 Nederland 2 punten.
8. Hongarije 1 punt
WATKINS GLENN - De Oostenrij
ker Niki Lauda heeft gisteren de
rereldtitel autoracen in de formule
klasse gegrepen door bij de Grand
frix van de Verenigde Staten als
pierde te eindigen. De race die voor
ten belangrijk deel in de regen werd
bereden. eindigde in een zege voor
lames Hunt die vorig jaar wereld
kampioen was geworden. Maar met
lijn vierde plaats greep Lauda vol-
^Boende punten om zich wereldkam
pioen te mogen noemen.
AFSCHEID
Wij zijn toch maar een boerenkool-
volkje. Als hier een voetballer af
scheid neemt dan wordt er een be
nefiet georganiseerd, Sjaak nog
eenmaal op de schouders, hij krijgt
een klokje met inscriptie van de
baas, maar dan moet het ook afge
lopen zijn; onder douche, het goeie
goed weer aan en nooit meer tegen
een bal trappen.
Nee, dan het afscheid van Pele.
AVRO's Sportpanorama liet zater
dagavond zien hoe dat er een toe
ging voor een vol stadion in New
York.
„Zeggen na mijn", riep het feest
varken in een wrak soort Ameri
kaans: „Love, love, love". Liefde,
liefde of amor, amor, amor. Ziet u
het Jaap van Praag al roepen bij
het voetbalverscheiden van Johan
Cruijff? Die Amerikanen deden het
wel. Daar flitsten de woorden al
over een supersonisch scorebord
waarbij vergeleken onze vertrouw
de scoreborden het hanepoterige
schrift van de stadionportier ver
raden.
Muhammed Ali die op de tribune
zat, schreide er volgens Pele bij.
Nog geen tien jaar geleden kreeg je
een knuppel in je nek als je in
Amerika het woord „love" op de.
openbare weg lispelde. Maar de
mores zijn veranderd, over tien jaar
neemt een voetballer afscheid met
een stickie in z'n mondhoek.
Pele barstte bij zoveel eensgezind
heid onder het publiek zelf ook in
tranen uit. Namens alle beschikba
re Verenigde Staten sloot Franz
Beckenbauer hem liefdevol in de
armen.
Daarna was er de afscheidswed-
strijd zelf. De New York Cosmos
tegen Santos extra mild. Het
schijnt uitstekend te gaan met soc
cer in Amerika, maar daar mogen
enkele vraagtekens bij geplaatst
worden als de kampioensploeg
toch al gauw zes man telt die licht
achterover gebogen met een onbe
schaamde bierbuik over het veld
stampvoeten.
Zowaar scoorde Pele nog een keer.
„Een van de beste doelpunten uit.
z'n carrière" jubelde het persbu
reau UPI dat blijkbaar niet zoveel
doelpunten van Pele heeft gezien.
Want als de keeper van Santos niet
te laat wakker was geworden en
bovendien ook niet last had gekre-
*4
jj-
gen van accute verlammingsver
schijnselen in de linkerarm, dan
was de actie opgetekend als een
slap schot.
Na de pauze bleken beide ploegen
nog steeds dezelfde kant op te spe
len. alleen Pele was volgens het
script van helft veranderd. Tenslot
te werd hij op de schouders van zijn
ploeggenoten naar de kleedkamers
gezeuld onder de tonen van „Auld
lang syne", een Schots lied dat bij
de Britse muzikanten bekend staat
als de tranentrekker.
Zo hoor je afscheid te vieren in de
Verenigde Staten. Er werd dan ook
terecht op kunstgras gespeeld.
LAWAAI
Hoeveel herrie maakt een motor
fiets bij een windsnelheid van 40
kilometer per uur, zeg maar wind
kracht 6 of nog beter: stijve bries?
In de reclamefolder Circuit Yama
ha wordt die vraag om taktische
redenen geheel buiten beschou
wing geiaten in een stukje over
geluidshinder.
Het gaat er dan ook niet om aan te
tonen dat een motor enige extra
ruchtbaarheid toevoegt aan ons
toch al lawaaierige bestaan, het
gaat er om aan te tonen dat al die
milieuvrijers van tegenwoordig die
zo klagen over geluidshinder ge
stoorde nitwitten zijn die eigenlijk
een „anti-motorfiets-actie" voeren.
Zoals trouwens ook de wetgeving
belachelijk is als wordt voorge
schreven dat een motor die vanuit
50 kilometer per uur accelereert
maximaal 82 k 83 dB (A) een
gecorrigeerde vorm van geluidsme
ting in decibels lawaai mag
voortbrengen.
De bewijsvoering geschiedt via de
uitkomsten van een onderzoek dat
door de Universiteit van Windsor,
waar die professor in het haar uit
New York aan vandaan komt, is
uitgevoerd. Daar heeft men bere
kend dat bij windkracht 6 een man
in een zeilboot 96 dB (A) herrie
maakt. Iemand die op het strand
loopt veroorzaakt voor 97 dB (A)
lawaai en voor een eenzame fietser
wordt 92 dB(A) genoteerd.
Met andere woorden horen en zien
vergaat als je bij windkracht 6 over
het strand fietst terwijl er juist een
zeilboot passeert en een bejaarde
wandelaar je tegemoet komt lopen.
De Yamaha-motorfabriek kan het
nog sterker vertellen: als een boot
(zonder motor) aan een touw van
honderd meter lengte wordt voort
getrokken met een snelheid van 56
kilometer per uur, dan maakt dat
ding op een afstand van tien meter
voor 73 dB(A) lawaai.
Het is dus een „anti-motorfiets-ac-
tie" en een belachelijke wetgeving
als er geëist wordt dat een motor
bij het optrekken vanuit 50 kilome
ter per uur maar 82 k 83 dB(A) mag
voortbrengen.
Circuit Yamaha: „Dit soort gege
vens maakt duidelijk dat je ge
luidshinder niet tot in het absurde
door strikte wetgeving kan beper
ken. 80 dB(A) is als maximumwaar
de voor het geluidsniveau van mo
torfietsen in het licht van dit onder
zoek een bijna belachelijke
waarde."
Daartoe in de gelegenheid gesteld
door een fikse subsidie van de link
se regering in ruste en natuurlijk
met medewerking van het weer van
de afgelopen dagen heeft de univer
siteit van Ouderkerk aan de Am-
stel een soortgelijk onderzoek ver
richt. De uitkomsten:
Bij windkracht 6 maakt een motor
fiets op het strand aanzienlijk meer
lawaai dan een passerende wande
laar.
Een eenzame fietser slaagt er. hoe
wel fluitend en met een lekke band,
een los spatbord en een aanlopende
dynamo bij windkracht 6 niet in
evenveel lawaai te produceren als
een glad lopende motor.
Het experiment met een motor die
naast een boot werd voortgetrok
ken aan een touw van honderd me
ter lengte mislukte helaas twee
maal vrij kort na de start.
De universiteit komt dan ook tot
de conclusie dat de makers van het
motorgeschrift nog juist 82 k 83
dB(A) belachelijker omspringen
met gegevens dan alle lawaai-be-
strijders en wetgevers bij elkaar.
En dat bij een windsnelheid van 40
kilometer per uur.
VROUWEN (1)
„Vrouwen zullen eens even hard
lopen en zwemmen als mannen", zo
begint dr Kyer, werkzaam aan de
Universiteit van Adelaide (Austra
lië) een opbeurend artikel in de
New Scientist. Kyer komt tot die
conclusie aan de hand van een ver
gelijkend onderzoek tussen presta
ties van manlijke en vrouwelijke
atleten en zwemmers over een peri
ode van vele jaren.
Gebleken is dat het prestatieni
veau in die tijd steeds minder ver
schillen ging vertonen. In 1934 was
het verschil tussen de snelste man
en de snelste vrouw op de 100 meter
hardlopen 1,4 seconde of 13,6 pro
cent. Op dit moment is het verschil
tussen beide wereldrecords minder
dan 1,1 seconde, in procenten pre
cies 9,62.
Op de langere afstanden zijn de
verschillen tussen de prestaties
van mannen en vrouwen groter,
maar dat wordt voornamelijk ver
oorzaakt door het feit dat vrouwen
eerst sinds kort meer dan 800 meter
aan een stuk mogen lopen. Daar
voor meende men dat dit gevaar
lijk was voor vrouwen of anders wel
gewoon niet passend. Dat is veran
derd en de records op de langere
afstanden sneuvelen bij de vrou
wen zeer regelmatig.
In de zwemsport zijn de verschillen
nog kleiner geworden. In 1956 was
het verschil tussen de snelste man
en de snelste vrouw ln het water en
op snelheid gemiddeld nog 10,58
procent. In 1966 was dat verschil
nog maar 10,09 procent en in 1976
was dat al weer verkleind tot 8,74
procent.
Het kan nóg anders, als we maar
lang genoeg wachten gaan de vrou
wen harder dan de mannen. Dat is
geen conclusie van Kyer, maar een
conclusie uit enkele extra gegevens
die hij aandraagt. De records voor
de oversteek van Het Kanaal in
beide richtingen staan op naam
van vrouwen. Ze zijn zo'n 40 minu
ten sneller dan de mannen.
Extra gegevens komen ook uit de
ranglijsten aller tijden van dc Ko
ninklijke Nederlandse Zwembond.
Op de 200 meter vrije slag zijn in
Nederland tot nu toe zeventien
mannen sneller geweest dan de
rapste vrouw. Maar op de 400 meter
vrije slag zijn er nog maar twee
mannen sneller geweest dan de
vrouwen. Op de 200 meter rugslag
waren achttien mannen sneller en
op de 200 meter schoolslag waren
dat dertien mannen.
Steeds meer wordt duidelijk waar
om mannen en vrouwen vrijwel
nergens samen aan snelheidsspor-
ten doen.
VROUWEN (2)
EMMA, Zeitschrift für Frauen von
Frauen, besteedt deze maand vier
pagina's aan damesvoetbal. Een
vorm van sportbeoefening die in
West-Duitsland een grote vlucht
heeft genomen. In de bij de DFB
aangesloten verenigingen zijn nu
zo'n 200.000 vrouwen actief met
hun sport bezig. In 1971 waren dat
er nog 70.000.
EMMA signaleert zoals te verwach
ten de vooroordelen die er bij man
nen bestaan tegen het beoefenen
van de voetbalsport door vrouwen.
Vrouwen die niet aan een van de
spaarzame „bevallige sporten"
doen ontmoeten dat vooroordeel
steeds weer.
„Het is dwaas dat men vrouwen die
voetbal spelen steeds weer wil aan
wrijven dat ze zich tegenover de
mannen willen bewijzen. Dat is ab
surd. We hebben er gewoon plezier
in wat mannen ook mogen den
ken", zegt Anne Trabant, trainster
van de Duitse kampioensploeg
SSG'09 Bergisch Gladbach. Ze kan
geen officiële trainerscursus volgen
want de Duitse voetbalbond ziet
het niet zitten om mannen en vrou
wen door elkaar voetballes te laten
nemen, voor een speciale cursus
voor vrouwen is geen plaats in ver
band met het feit dat voorlopig alle
aandacht gericht is op de jeugd
(van het manlijk geslacht).
Over het vooroordeel en de tegen
werking zegt een van de speelsters:
„Mijn chef vond in het begin dat ik
moest ophouden met voetbal om
dat ik een keer een hersenschud
ding had. Maar toen we steeds be
ter gingen spelen, heeft men het
toch geaccepteerd. Bij de finale
zijn ze van de zaak allemaal in
Frankfurt komen kijken."
De DFB, de Duitse voetbalbond,
heeft lang omhoog gezeten met da
mesvoetbal. In 1955 besloot men de
vrouwen buiten de deur te houden,
want: „De vrouwen horen ln de
keuken Voetbal ls schadelijk
voor de gezondheid van de vrou
wen De meisjes verliezen hun
natuurlijke bekoorlijkheid."
In 1961 besloot de DFB dat er niet
meer over damesvoetbal gesproken
hoefde te worden omdat de zaak
toch al „doodgelopen" was. In 1970
tenslotte werd toch het sein op
groen gezet omdat de DFB vreesde
dat er een speciale voetbalbond
voor dames opgericht zou worden.
Maar de DFB zou niet volledig uit
mannen bestaan als men tegelijk
niet besloot om op te gaan treden
als beschermheer van al die zwak
ke vrouwtjes. Nog onlangs werd
vastgesteld dat een wedstrijd voor
vrouwen niet tweemaal drie kwar
tier maar slechts tweemaal een half
uur mocht duren, zoals bij de Jon-
gensjeugd.
Een ander voorstel haalde het niet:
„hands" wordt voor vrouwen niet
afgeschaft. Volgens de DFB kon
den de vrouwen op die manier ten
minste beschermd worden tegen
harde schoten ln de richting van de
borst of het onderlichaam. EMMA
vermoedt echter dat achter het
voorstel de bedoeling stak het da
mesvoetbal lachwekkend te
maken.
Het damesvoetbal heeft zich in
West-Duitsland tegen de verdruk
king ln toch kunnen ontwikkelen.
Beter ln ieder geval dan ln Neder
land.
Alleen, ook een damesvoetbalelftal
heet ln Duitsland nog gewoon een
„Mannschaft"
