Koeweit sloot
luchthaven
voor kapers
'Smith onverzoenlijk als immer'
Over spijtoptanten, Hitierianen
boeken en dankbare psychiaters
Portugezen kunnen
Frankrijk niet in
en
Israël
Amerika
Verkiezingen in Pakistan uitgesteld
Akkoord strategische
bewapening dichtbij
'Bevrijdingsfront
van Afar doodt
460 Ethiopiërs'
Baskische ETA
staakt geweld
RAF-advocaat
Müller aangehouden
Sowjet minister Gromiko:
Ongereldheden in heel Italië
Grasduinen in de Russische pers
Argentijnse marine
brengt Oosteuropese
visserschepen op
MAANDAG 3 OKTOBER 1977
BUITENLAND
Trouw/Kwartet
DACCA. TOKIO, BAHREIN (Reuter. UPI, AP) - Het gekaapte
J apanse vliegtuig is gisteravond met 42 mensen, onder wie nog
24 gegijzelde passagiers, van de luchthaven van de Bengaalse
hoofdstad Dacca vertrokken. Bij het vertrek verklaarde één der
kapers dat de reis naar Koeweit zou gaan. De regering in
Koeweit heeft gisteravond echter laten weten dat de kapers geen
toestemming zouden krijgen tot landen en heeft kort daarop het
vliegveld laten sluiten. De landingsbaan werd gisteravond met
pantservoertuigen versperd.
MOGADISJOE (Reuter. AP)
Guerrilla's van het Afar bevrijdings
front (ALF) hebben gisteren bij ge
vechten met het Ethiopische leger
tenminste 460 soldaten gedood en
een groot aantal verwond, zo werd
gisteren door de rebellen uit het
Afar-gebied en door de Somalische
radio bekend gemaakt.
De gevechten zouden plaats gevon
den hebben rond de stad Aissaita,
op ongeveer 40 kilometer van de
grens met DJiboeti. De rebellen zou
den ook een groot aantal vrachtwa
gens en wapens op de Ethiopiërs
hebben buitgemaakt. Het ALF be
staat uit leden van stammen die
langs de Ethiopische grens met Dji-
boeti leven. In 1974 begonnen zij een
opstand tegen het regiem in Addis
Abeba, nadat hun landerijen door
de militairen genationaliseerd
waren.
Begin vorige maand blies het ALF
een brug op in de belangrijke aan-
voerroute tussen de havenstad As-
sab aan de Rode Zee en de Ethiopi
sche hoofdstad Addis. Assab is op
het ogenblik de enige havenstad van
waaruit nog militaire voorraden en
olie kunnen worden aangevoerd
naar het binnenland van Ethiopië.
In Cairo heeft een woordvoerder van
de Somalische ambassade gisteren
gezegd dat het grootste deel van de
Cubaanse troepen in Angola naar
Ethiopië zijn overgebracht. Dit zou
gebeurt zijn op uitdrukkelijk ver
zoek van de leiders in Moskou, die
het wankele regiem van kolonel
Mengistoe Haile Mariam op deze
manier willen steunen.
ISLAMABAD (Reuter, UPI,
AP) De algemene verkiezin
gen in Pakistan, die op 18 okto
ber gehouden zouden worden,
zijn voor onbepaalde tijd uitge
steld. Dit heeft de huidigè ster
ke man in Islamabad, generaal
mohammed Zia UI Haq, zater
dag in een radio- en televisie
toespraak bekendgemaakt.
De generaal vaardigde ook een ver
bod uit voor alle politieke activitei-
ten. die volgens hem het bestaan en
de geloofwaardigheid van het land in
gevaar brengen. Het afgelopen week
einde begonnen de politieke partijen
met het verwijderen van de politieke
leuzen en het oprollen van de vlag
gen, die zij in hun campagnes meer-
voerden. Generaal Zia gaf als reden
voor het uitstel van de door hem zelf
aangekondigde verkiezingen de situ
atie in Pakistan aan. die volgens
hem naar gewelddaglgheid ten
deerde.
De activiteiten van de politieke par
tijen hadden volgens de generaal een
situatie gecreëerd die recht en orde
In het land bedreigde. Als er nu ver
kiezingen zouden worden gehouden,
zou Pakistan worden teruggeworpen
naar de situatie van voor de militaire
overname van 5 Juli, toen het land op
de rand van een burgeroorlog zweer
de. aldus generaal Zia. Hij vindt ver
der dat de door hem afgezette en
tweemaal gearresteerde oud-premier
Zoelfimar Ali Bhoetto eerst door cl-
Zambia na geheim overleg Smith-Kaoenda:
Toch leek het toestel gisteravond op
weg te zijn naar Koeweit. Dit bleek
uit de koers die werd aangehouden.
In de afgelopen vier maanden heb
ben twee gekaapte vliegtuigen, die
maar Koeweit waren uitgeweken,
geen toestemming tot landen gekre
gen. In dergelijke gevallen worden
de landingslichten gedoofd en wordt
er geen enkele hulp van de grond
verleend. In de vorige twee gevallen
landen de toestellen toch en gebeur
den er geen ongelukken.
Niet alleen in Koeweit, maar ook in
alle andere staten aan de Perzische
Golf werden de vliegvelden gisteren
in staat van paraatheid gebracht.
Verder werd een groot aantal vlieg
routes vrijgemaakt voor het geval
de Japanse DC-8 plotseling zou op
duiken.
Het toestel is gisteravond opgeste
gen nadat het voor acht uur brand
stof had ingenomen. Van de zeven
bemanningsleden werden er vier
vervangen. De Japanse premier Ta-
keo Foekoeda heeft nog geprobeerd
de president van Bangladesj. Ziaoer
Rachman te overreden het toestel
niet te laten vertrekken. Kennelijk
wilden de Japanners eerst de vrijla
ting van alle passagiers bewerkstel
ligen. Het Bengaalse staatshoofd
liet de Japanners die voor het over
leg met de kapers naar Dacca waren
gekomen, evenwel weten dat de DC-
8 toch zou mogen opstijgen. Alle
Japanners op de luchthaven kregen
opdracht naar hun hotel te gaan,
voordat er een uitgaansverbod van
kracht zou worden
aan boord, de vijf Japanse kapers
van het Rode Leger, hun zes vrien
den wier vrijlating uit Japanse ge
vangenissen werd afgedwongen, 24
passagiers en een bemanning van
zeven koppen. Behalve de zes vrijge
laten gevangenen hebben de kapers
ook zes miljoen dollar meegekregen.
Het Japanse Rode Leger heeft giste
ren het vertrek van de gekaapte
machine toegejuicht als „een grote
stap vooruit in onze meedogenloze
strijd". De verklaring van de organi
satie stond in een boodschap aan
het Britse persbureau Reuter. De
guerrillagroep zei te verwachten dat
de Japanse autoriteiten en het „we-
reld-imperialisme" zullen proberen
de actie van de vijf kapers te beëin
digen. Waar het vliegtuig op weg
naar toe is, werd in deze boodschap
niet gezegd. Wel is het een plaats
„waar humanitaire idealen worden
gerespecteerd". In de boodschap
stond verder dat het „onderdrukte
volk, hand in hand, zich aan het
bevrijden is en de schatten terug
krijgt die het werd ontnomen".
Waarschijnlijk een verwijzing naar
de zes miljoen dollar die ze gekregen
hebben. Het Rode Leger riep het
Japanse volk en de wereldbevolking
op zich te verenigen om tegen het
imperialisme te vechten.
Staatsgreep
SALISBURY (Reuter, UPI,
AP) Premier Ian Smith van
het blanke Rhodesische min
derheidsbewind heeft op zon
dag 25 september in het ge
heim overleg gepleegd met de
Zambiaanse president Ken
neth Kaoenda. Maar dat heeft
„niets van betekenis" opgele
verd, aldus Zambiaanse rege
ringskringen gisteren. „Smith
heeft zich even onverzoenlijk
getoond als immer."
Bij het overleg, dat ging over de
Brits-Amerikaanse voorstellen om
tot een vreedzame regeling in Rho-
desië te komen, had Smith een reeks
bezwaren geopperd tegen de weste
lijke plannen voor de overgang naar
een zwart meerderheidsbewind in
zijn land Volgens de regeringskrin
gen poogde Smith kennelijk Zambia
te verleiden tot afzonderlijk overleg
om de aandacht van de plannen van
de Britse minister van buitenlandse
zaken, David Owen en de -Ameri
kaanse vertegenwoordiger bij de
Verenigde Naties. Andrew Young, af
te leiden.
Een Zambiaanse regeringswoord
voerder zei zaterdagavond dat
„Zambia geen belang aan deze be
sprekingen heeft gehecht." Intussen
hebben de autoriteiten in de Tanza-
niaanse hoofdstad Dar Es Salaam
zich onaangenaam verrast getoond
over de ontmoeting tussen Smith en
Kaoenda. De Tanzaniaanse presi-(
dent Julius Nyerere is voorzitter van
de vijf zogenoemde „frontlijnsta-
ten". Hij verklaarde dat er niet van
tevoren contact geweest was met
Kaoenda over de besprekingen.
Daarentegen werd in Loesaka ge
zegd dat de andere leiders van de
„frontlijnstaten" wel waren inge
licht.
„Doorbraak"
Het geheime overleg werd van Rho
desische zijde, naast Smith, bijge
woond door minister van buiten
landse zaken Van der Byl en kabi
netssecretaris Jack Gaylard. Een
Rhodesische regeringswoordvoerder
deelde mee dat de besprekingen in
Loesaka van 's morgens negen tot 's
avonds 5 uur hadden geduurd en dat
de sfeer „hartelijk" was. Hij wilde
niets meedelen over het overleg zelf.
Ondanks de negatieve reacties uit
Loesaka beschouwen waarnemers de
gebeurtenis als een doorbraak ten
gunste van de Brits-Amerikaanse
voorstellen. Welingelichte kringen in
Salisbury zeiden dat in Loesaka on
der meer gesproken was over een
eventuele wapenstilstand tussen het
Rhodesische leger en de zwarte guer
rillastrijders die vanuit Zambia ope
reren en die onder leiding staan van
het „patriottisch front" van Joshua
Nkomo en Robert Moegabe. Verder
meende men in Salisbury dat er in
ternationaal pogingen in het werk
zijn gesteld om Nkomo ertoe over te
halen deel te nemen aan onderhan
delingen waarbij ook de Rhodesi
sche regering en de minder militante
nationalistische leiders, zoals bis
schop Moezorewa en dominee Sitho-
le, betrokken zouden zijn.
Een In Salisbury uitgegeven militair
communiqué zei gisteren dat zwarte
guerrillastrijders in het zuidoosten
van het land een blanke boer en zijn
vrouw hebben gedood. Eerder was al
gemeld dat vrijdag twee bosarbei-
ders in hetzelfde gebied om het leven
waren gebracht.
BILBAO (Reuter) De Baskische
afscheidingsbeweging ETA heeft
haar gewapende acties stopgezet en
heeft meegedeeld dat zij voortaan
op vreemdzame manier zal streven
naar zelfstandigheid voor Basken
land. In een ETA-communiqué. dat
gepubliceerd werd in de Baskische
krant Egin. staat dat met de gewa
pende acties wordt gestopt omdat
deze wel eens uit de hand lopen,
aangezien soms gewone misdadi
gers zich van de ETA-praktijken be
dienen.
viele en militaire rechtbanken moet
zijn berecht voor vergrijpen die hij in
zijn ambtsperiode zou hebben bedre
ven. alvorens verkiezingen kunnen
plaatsvinden.
De twee belangrijkste politieke par
tijen. de Pakistaanse Volkspartij
PPP, van Bhoetto en de Pakistaanse
Nationale Alliantie PNA. hebben
nog geen commentaar geleverd op
het besluit van generaal Zia. Woord
voerders zeiden dat de leiders van de
partijen deze week bij elkaar komen
om te overleggen In het algemeen
heeft de generaal burgerpolitici er
van beschuldigd zich in de verkie
zingscampagne niet te houden aan
de door hem opgestelde richtlijnen.
Volgens hem proberen ze onrust te
zaaien en is het in verschillende ge
bieden van Pakistan al weer tot on
geregeldheden gekomen Generaal
Zia heeft verder gedreigd de pers aan
banden te leggen als deze „ophitsen
de verhalen" publiceert.
BONN (AP, Reuter) De Westduit-
se autoriteiten hebben zaterdag ad
vocaat Arndt Müller aangehouden
op verdenking van het verlenen van
medewerking aan een terroristische
groepering Arndt Müller heeft sa
men met de al eerder in Parijs gear
resteerde Klaus Croissant leden van
de Rote Armee Fraktion verdedigd
Het kantoor van beide heren werd
door de Westduitse justitie grondig
doorzocht.
Gisteren is in West-Duitsland een
nieuwe wet van kracht geworden die
het mogelijk maakt dat gevangenen
volledig worden afgesloten van con
tacten met de buitenwereld De wet
is onmiddellijk voor zeventig gevan
genen van toepassing verklaard In
verband met het onderzoek naar de
ontvoerde werkgeversvoorzitter
Schleyer is zaterdag huiszoeking ge
daan in een woning van een van de
zoons van de Westduitse schrijver
Heinrich Böll.
Meedogenloos
Tijdens de langdurige onderhande
lingen op de luchthaven van Dacca
werd geleidelijk het merendeel van
de 151 passagiers en bemanningsle
den aan boord vrijgelaten. Volgens
officiële woordvoerders in Bangla
desj waren er gisteren bij het ver
trek uit Dacca in totaal 42 personen
Naast alle perikelen rond het ge
kaapte vliegtuig in de hoofdstad
Dacca had Bangladesj gisteroch
tend ook nog eens een poging van
een staatsgreep te verduren. Rege-
ringstrouwe troepen onderdrukten
de poging op bloedige wijze. Er zou
een groot aantal doden zijn geval
len. Uit regeringskringen werd mee
gedeeld dat de coup kort voor zons
opgang werd ondernomen, maar be
perkt was tot Dacca en het vlieg
veld. Tijdens de opstand werd er
gedurende anderhalf uur hevig ge
schoten. De rebellen slaagden er ge
durende korte tijd het radiostation
van Dacca te overmeesteren.
MOSKOU (Reuter, AP) Het Kremlin is voorstander van een
ontmoeting tussen de Amerikaanse president Jimmy Carter en
de Russische president en partijleider Leonid Breznjew over een
verdere beperking van de strategische kernwapens. Maar een
dergelijke ontmoeting zou pas moeten plaatsvinden als een
nieuw akkoord vrijwel in kannen en kruiken is.
Van een medewerker
LISSABON Al sinds enkele weken moeten Portugezen die
Frankrijk binnen willen, rechtsomkeert maken omdat zij niet
aan de eisen van de Franse grenspolitie kunnen voldoen. Behal
ve een geldig paspoort en een retourbiljet moeten de Portugezen
ook in het bezit zijn van achthonderd Franse franken. Een
vrijwel onmogelijke eis, omdat de Portugezen bij het overschrij
den van de Portugese grens niet meer dan 7.000 escudo's bij zich
mogen hebben. Dat is ongeveer evenveel als het vereiste mini
mum aan de Franse grens.
Dit is afgelopen zaterdag gezegd
door de Russische minister van bui
tenlandse zaken Andrej Gromiko in
een interview voor de Sowjet televi
sie. De minister liet zich optimistisch
uit over de mogelijkheid van een
akkoord over een beperking van de
strategische bewapening (SALT).
Gromiko zei dat de nog resterende
geschilpunten tussen de Verenigde
Staten en de Sowjet-Unie tijdens de
komende besprekingen in Genève
uit de weg zullen worden geruimd.
De twee partijen zijn tijdens recente
besprekingen in Washington elkaar
aanzienlijk genaderd, aldus de mi
nister.
De Russische minister vond een ont
moeting tussen Carter en Breznjew
een goede gedachte, mits deze goed
zou worden voorbereid. „Dit zou een
grote stap voorwaarts betekenen in,
de ontwikkeling van de Amerikaans-
Russische betrekkingen en een be
langrijke ontwikkeling voor de zaak
van de vrede in het algemeen".
Prawda
Het Russische partijblad Prawda
wees er gisteren in een commentaar
op dat het niet de schuld van de
Sowjet-Unie is dat de besprekingen
over de beperking van de strategi
sche wapens nog steeds voortduren.
Zoals bekend loopt vandaag het
tweede SALT-akkoord af. Beide par
tijen hebben toegezegd dat zij zich
desondanks aan het akkoord zullen
blijven houden zolang de besprekin
gen over een nieuw SALT-akkoord
voortduren. Ook de Prawda liet zich
erg optimistisch uit over de moge
lijkheid van de totstandkoming van
een nieuw SALT-akkoord.
ROME (Reuter) De Italiaanse vakbondsfederatie heeft voor vandaag een algemene staking van een uur afgekondigd
voor de stad Rome uit protest tegen het doodschieten van een linkse demonstrant door neofascisten afgelopen vrijdag.
In geheel Italië hebben zich afgelopen zaterdag ernstige ongeregeldheden voorgedaan. De politie heeft vijftien leden
van de neo-fascistische partij MSI aangehouden. Zij worden verdacht van de moord op de omgekomen student. De
politie beschermde het kantoor van de MSI in Rome tegen linkse demonstranten (foto).
Behalve vele toeristen zijn het ook
de pelgrims naar Lourdes die slacht
offer van de maatregel zijn gewor
den. Verscheidene bussen met pel
grims en toeristen moesten vorige
week onverrichterzake huiswaarts
keren.
De Franse maatregel beoogt waar
schijnlijk de toeloop van Portugese
arbeiders te stoppen. De autoriteiten
in Parijs schamen zich niet de werk
loosheid de immigranten in de
schoenen te schuiven. Sinds kort
wordt remigratie in Frankrijk be
loond met een premie van 10.000
franken. Deze premie is met name
voor de Portugezen en Algerijnen
bedoeld, de twee groepen die het
overgrote deel van de Franse immi
granten vormen.
De maatregelen aan de Franse grens
hebben in Portugal behalve veront
waardigd ook grote ongerustheid
doen ontstaan. Gevreesd wordt dat
na de golf van vluchtelingen uit de
vroegere Afrikaanse koloniën nu ook
een golf van werkloze remigranten
verwacht moet worden. Portugal is
bij lange na niet in staat een dergelij
ke toeloop van werklozen op te van
gen, tenzij met enorme financiële
steun uit het buitenland, zoals de
EG waarvan ook Frankrijk lid is.
Volgens de Portugese autoriteiten
is overigens de handelwijze van de
Franse grenspolitie in strijd met het
Portugees-Franse samenwerkings
verdrag dat begin dit jaar gesloten
werd. De Portugese staatssecretaris
voor emigratie Joüo Lima verwacht
dan ook dat het probleem via diplo
matieke weg uit de wereld kan wor
den geholpen.
door Louis Smit
BUENOS AIRES (DPA, Reuter, AP)
Bij een actie van de Argentijnse
marine tegen Russische en Bulgaar
se vissersschepen die binnen de ter
ritoriale wateren van het land ope
reerden zijn drie onderofficieren van
de Argentijnse marine verdronken.
De drie raakten te water toen een
sloep kapseisde waarmee zij op weg
waren naar een opgebrachte treiler.
Bij de actie raakte voorts een Bul
gaarse zeeman gewond toen de ma
rineschepen salvo's afvuurden op de
schepen. Vier schepen van Oost
europese landen zijn afgelopen za
terdag opgebracht naar de Argen
tijnse haven Port Madryn, waar mo
menteel ook al vijf Russische sche
pen liggen in afwachting van een
gerechtelijke uitspraak over hun
vermeende schending van de Argen
tijnse territoriale wateren.
Het literaire weekblad Literatoernaja Gazeta besteedt ten behoeve van de propaganda uitgebreid
aandacht aan het boek „Vaarwel Israël. Russische joden en Israël" van Efraim Sewela, dat
onlangs in Frankrijk is verschenen. De auteur is zelf een Russische jood. Hij studeerde filosofie en
was als journalist werkzaam. In de jaren vijftig werden een stuk of wat artistieke films volgens
scenario's van hem opgenomen. In 1971 emigreerde hij met zijn vrouw Julia naar Israël, waar hij
naar zijn zeggen echter van een koude kermis thuis kwam.
„Vaarwel Israël" is het resultaat van
een zesjarig verblijf aldaar en vertelt
over de ontgoocheling die vele bui
tenlandse joden ten deel valt als zij
zich in hun beloofde land vestigen.
Het boek heeft de volgende op
dracht: „Aan de nagedachtenis van
hen die voor Israël stierven. Laten ze
dit boek niet als een heiligschennend
document beschouwen: het ware on
vergeeflijk langer te zwijgen!" Sewe
la schrijft dat hij na zes jaar maar
één wens had: het land verlaten! De
Literatoernaja Gazeta tekent hier
triomfantelijk bij aan dat Sewela
dus erkent dat zijn vertrek uit de
Sowjet-Unie een vergissing was en
„hij in de val is gelopen van de
zionisten, van de leugenachtige pro
paganda van Israël
Sewela schildert in niet mi6 te ver
stane bewoordingen de politieke si
tuatie: „Een totalitair regime grijnst
je er tegen, een barbaarse verachting
voor de menselijke persoonlijkheid
is er regel en er geldt het recht van de
sterkste". Omdat hij zich enige ma
len negatief had uitgelaten over het
land, was zijn kans op werk verke
ken. Ook zijn vrouw Julia, die van
professie filmactrice is, kon geen HltlGr
passend werk vinden. Niemand stak
een hand uit om hun wanhopige
situatie te verbeteren. Daar kwam
nog bij dat men hem vanwege zijn
non-conformisme vaker voor herha
lingsoefeningen in het leger opriep
dan anderen. Zag de schrijver vanuit
vluchtte: „je moet wel krankjorum
zijn om in Israël te gaan wonen!"
Moskou Israël als een hemel-op-aar-
de waar de dromen van de mensheid
aangaande de sociale gelijkheid in
vervulling gingen, in Tel Aviv viel
hem dat grote verschil tussen rijk en
arm op. Ook vind hij het opmerke
lijk dat blanke joden (uit Europa en
Amerika) en zwarte joden (uit Afrika
en Azië) in Israël zo vijandig tegeno
ver elkaar stonden. Volgens Sewela
allemaal redenen waarom steeds
meer joden in de Sowjet-Unie afzien
van hun recht om naar Israël te
emigreren De Gazeta besluit het ar
tikel met de woorden van een Ameri
kaanse jood die ook uit Israël weg-
Onder het kopje „Gewezen Hitieria
nen in Peking" meldt de Prawda het
bezoek van de Westduitser Steinhoff
aan China. Steinhoff was vóór en
tijdens de Tweede Wereldoorlog
werkzaam als generaal van de Bun-
deswehr; hij wist in het leger van
Hitier de hoogste nazistische ordes
te verwerven. Volgens de Prawda
staat hij bekend als één van de ac
tiefste voorstanders van een milita
ristische politiek. Steinhoff stelde
zich in China op de hoogte van de
activiteiten van het Chinese leger en
bracht een bezoek aan Chinese leger
eenheden in het aan de Sowjet-Unie
grenzende rayon Sintjang. Het Rus
sische partijblad weet ook te melden
dat nog enige gewezen generaals van
de Bundeswehr op visite waren in
China Onder hen zou Tretner zijn
geweest, onder wiens directe verant
woordelijkheid in 1937 de vernieti
ging van het Spaanse stadje Guerni
ca plaats vond. „De massale uitnodi
ging van gewezen Hitierianen die in
de laatste jaren hoge posten be
kleedden bij de NATO. is er een
overtuigend bewijs van dat de huidi
ge Chinese regering welke militaris
ten dan ook zelfs gewezen Hitieri
anen met open armen ontvangt",
is het commentaar van de Prawda
Woensdag 14 september eindigde de
eerste Moskouse internationale boe
kenbeurs. waarover in het Westen
enige heibel ontstond omdat sommi
ge boeken zouden zijn geweigerd
door de Sowjet-autoriteiten. De
voorzitter van de Russische Commu
nistische Staatsuitgeverij, B I Stoe-
kalin. toonde zich zeer tevreden over
de expositie waaraan maar liefst 67
landen mee deden en waar meer dan
160 duizend mensen een kijkje kwa
men nemen. Hij dichtte dit succes
vooral toe aan het aansprekende
motto waaronder zij was gehouden:
„het boek in dienst van de vrede en
de vooruitgang". De algemeen-secre
taris van de Verenigde Naties. Kurt
Waldheim. noemde de Moskouse
boekenbeurs een inspirerend voor
beeld van hoe landen de Slotakte
van de Europese conferentie kunnen
invullen.
Over boeken gesproken, op 14 sep
tember was het 110 jaar geleden dat
het eerste deel van „Das Kapital"
van Karl Marx het licht zag. De
Prawda citeert Wladimir IljitsJ Le
nin: „Dit is het grootste politlek-
economische werk van de eeuw". 110
Jaar geleden verscheen „Das Kapi
tal" in een oplage van duizend exem
plaren. Tegenwoordig verschijnt het
in tirages van miljoenen. Alleen al in
de Sowjet-Unie verscheen het 220
keer in een oplaag van 7,5 miljoen.
Het geschrift is in meer dan 50 talen
vertaald.
Psychiatrie
De Literatoernaja Gazeta tenslotte
heeft nog een interessant bericht
over de Russische psychiatrie. Op
uitnodiging van het Ministerie van
Volksgezondheid bracht een delega
tie van bekende Oostenrijkse psy
chiaters een bezoek aan de Sowjet-
Unie. Zij mochten ter plekke onder
zoeken of de psychiatrie werd mis
bruikt om dissidenten op te sluiten.
„Deze kwestie wordt gedurig aange
sneden door de Westerse propagan
da". aldus het literaire weekblad. De
delegatie bezocht een groot aantal
psychiatrische ziekenhuizen en kon
openlijk discussiëren met enige ver
tegenwoordigers van de Russische
psychiatrie. Na afloop dankten de
Oostenrijkse artsen de autoriteiten
hartelijk voor de leerzame excursie,
waarbij zij afstand namen van „de
hysterische verklaringen van slecht
ingelichte lieden over gedwongen
opsluiting van dissidenten in psychi
atrische inrichtingen".
Vervolg van pagina 1
Boos
De voorzitters van 32 Joodse organi
saties in de Verenigde Staten heb
ben zich uiterst boos uitgelaten over
de gemeenschappelijke verklaring.
Volgens hen betekent deze verkla
ring dat de Verenigde Staten hun
historische verplichting laten vallen
het voortbestaan van de staat Israël
te waarborgen Bovendien betekent
deze verklaring, aldus de Joodse
voorzitters, dat Amerika Rusland in
een sleutelpositie in het conflict in
het Midden-Oosten heeft gemanoe-
vreerd. De verklaring zal alleen maar
leiden tot een verharding van de
standpunten bij Arabieren en Pales-
tijnen, zo menen zij
Amerika en Rusland hebben zich in
de verklaring verbonden al het mo
gelijke te doen om voor het einde
van dit Jaar te komen tot een hervat
ting van de Geneefse conferentie.
Zij zeggen hun medewerking toe
voor de naleving van een vredes
akkoord in het Midden-Oosten als
de betrokken partijen dit willen Zij
stellen voorts de vorming van gede
militariseerde zones voor en de lege
ring van VN-troepen of VN-waarne-
mers om de veiligheid van Israël en
de Arabische Staten te waarborgen
De Israëlische regering heeft giste
ren een plan goedgekeurd dat de
vestiging beoogt van zes groepen
Israëliërs op de door Israël bezette
westelijke Jordaanoever. Zondag
middag betrok de eerste groep Is
raëliërs haar nieuwe onderkomen in
een legerkamp dat aan de weg naar
Nabloes ligt in afwachting van een
definitieve woonplaats.