SPLITSING IN BADMINTON FEDERATIE
Derde winst
voor Miles
Coaches nauwelijks honkvast
Vijfde verlies
volleybalteams
Advies over spelen
van Fillol gevraagd
De dode lente van
Het Beste
Aziatische landen vormen eigen organisatie na toelating van Taiwan
Brit leidt met Karpov
Angst voor acties tegen tenniscircuit
IJshockeyploegen wisselen sterk van gezicht
Winst voor
Dinamo Moskou
Drs Van Eyck
opvolger van
Burgwal
Fred André
geschorst
VRUDAG 30 SEPTEMBER 1977
SPORT
Trouw/Kwartet PS 17 - RH 21
LONDEN (UPI. Reuter) De
eenheid in de internationale
badmintonwereld is gebroken.
Tijdens een gisteren in Lon
den gehouden buitengewoon
algemeen congres besloten de
leden van de ABC, de Aziati
sche Badminton Confederatie
een nieuwe wereldorganisatie
naast de IBF, de Internationa
le Badminton Federatie te be
ginnen. De reden voor deze
stap van de Aziatische landen
is gelegen in de uitslag van een
nieuwe stemming over het lid
maatschap van Taiwan. De
IBF besloot op die manier Tai
wan als lid te blijven accepte
ren waardoor de weg, wegens
de eisen van dat land, is afge
sloten.
In mei kwam de zaak Taiwan op de
jaarvergadering van de IBF in het
Zweedse Malmö reeds ter sprake.
Met 39 stemmen vóór en 32 tegen
werd toen besloten Taiwan uit te
stoten ten gunste van de Chinese
Volksrepubliek. Toen de zaak aan
hangig werd gemaakt bij een Engel
se rechtbank oordeelde de rechter
dat het besluit van de IBF ongeldig
was omdat in de reglementen van de
Internationale Badminton Federatie
staat dat dit soort besluiten alleen
genomen kunnen worden met min
stens 75 procent van de stemmen
vóór.
Vandaar dat er gisteren in Londen
een buitengewone algemene verga
dering werd gehouden om opnieuw
over de zaak te spreken. Nu stemden
36 landen tegen uitsluiting van Tai
wan en 19 vóór. Het opmerkelijke
verschil in het aantal stemmen ont
stond omdat de Aziatische landen
het oneens waren met de gang van
zaken. Zij meenden dat een recht
bank binnen een bond niets onge
daan kan maken. Alleen Japan en
Indonesië namen van de Aziatische
landen wel deel aan de stemming,
hoewel Richard Avory, voorzitter
van de Aziatische Badminton Confe
deratie daarvoor betoogd had dat de
stemming onwettig was omdat Tai-
wans lidmaatschap al in Malmö
beëindigd was.
Na de stemming kondigden de Azia
tische landen aan onder de naam
World Badminton Federation een
nieuwe, rivaliserende, organisatie te
beginnen. Vandaag zal een werkco
mité de verder te voeren politiek
gaan bekijken. Richard Avory kon
digde echter ook aan dat nog geen
beslissing was genomen om zich ook
definitief terug te trekken uit de
IBF. Hij weigerde te zeggen welke
landen zich achter zijn standpunt
hadden geschaard. Avory, adviseur
van het Iraans Olympisch Comité,
zei al in zijn openingstoespraak gis
teren dat de eenheid van de IBF in
gevaar was door de onenigheid over
de oplossing van bet conflict
Taiwan-China.
Aziatische delegaties proberen al
sinds 1973 met steeds toenemende
steun de IBF ervan te overtuigen dat
- de zetel van China ingenomen dient
te worden door de Volksrepubliek en
niet door Taiwan. „Gedurende vijf
jaar hebben wij deze zaak gepresen
teerd, maar invloedrijke leden en
oneerlijke stemmingen hebben Tai
wan binnen de organisatie gehou
den. Tenslotte werd in Malmö Tai
wan uitgesloten en de strijd voor de
plaats die China rechtens toekomt
kreeg een belangrijke overwinning.
Maar de Engelse rechtbank heeft
anders beslist. Het geduld van de
ABC is op. We zullen niet langer
toestaan dat de rechten van de
Volksrepubliek China worden ont
kend", aldus Avory.
Hij dreigde dat de ABC, als er onvol
doende steun vanuit de vergadering
zou komen, een nieuwe organisatie
zou oprichten. „Wij geloven in de
regels van de IBF en niet de Engelse
rechtbanken. Dit is niet zo maar een
dreigement". Volgens Avory erken
nen 110 landen dat Taiwan een pro
vincie is van China, maar om politie
ke redenen weigeren ze het toe
voegsel van China te laten vallen.
„Toen de regering van Canada wei
gerde om Taiwan visa's te verstrek
ken om onder de naam Republiek
China vorig jaar deel te kunnen ne
men aan de Olympische Spelen, wei
gerde die regering nóg om dit toe
voegsel te laten vallen. Dit was poli
tiek, geen sport. China had aangebo
den om Taiwan deel te laten nemen
onder de hoede van de Chinese
Sport Federatie, maar Taiwan wei
gerde zijn standpunt los te laten. Als
China lid zou worden van de IBF,
zou dat betekenen dat de beste spe
lers ter wereld in alle competities uit
kunnen komen", aldus Avory.
Stanley Jones, vertegenwoordiger
van Taiwan, hield gisteren vast aan
zijn standpunt dat er geen reden was
waarom Taiwan en China niet naast
elkaar binnen de IBF zouden kun
nen blijven bestaan. Hij zei zich niet
te laten chanteren door het dreige
ment van de ABC omdat hij zich niet
neer wil leggen bij hun regels.
Ook oud-IBF secretaris Herbert
Scheele voerde aan dat China nog
nooit om toelating bad gevraagd. Er
was ook geen speciale zetel voor
China, zoals er voor geen enkel land
een speciale zetel is. De IBF bestaat
uit de aangesloten badminton bon
den die worden erkend als gezagheb-
ben in hun land. „De federatie staat
open voor zowel Taiwan als China".
C.Y. Wung, een van de afgevaardig
den van Taiwan zei dat zijn land nog
steeds door veel landen erkend
wordt. „Men heeft Oost-Duitsland
en West-Duitsland toch ook niet ge
vraagd om het woord Duitsland uit
hun naam te laten vallen en hetzelf
de gaat op voor Noord en Zuid
Korea".
Uiteraard waren de gevoelens bij de
afgevaardigden na de uitslag van de
stemming zeer verschillend. Taiwan
toonde zich zeer verheugd over het
besluit evenals andere landen, maar
cr was toch ook vrees voor de gevol
gen van een splitsing.
door Max Pam
TILBURG In de zesde ronde van het internationale schaak
toernooi te Tilburg heeft de Engelsman Miles een schitterende
overwinning op Gligoric behaald, een overwinning die tevens
zijn derde in successie betekende. Miles die de laatste toernooien
waaraan hij meedeed ook alle heeft gewonnen, staat nu samen
met de wereldkampioen Karpov aan de leiding.
Toen de Britse miljonair Slater aan
het eind van de zestiger jaren 50.000
pond uitloofde voor de eerste En
gelsman die grootmeester zou wor
den, moet hij hebben gedacht dat
het wel niet tot uitbetaling zou
komen.
Maar Miles won eerst het jeugdwe-
reldkampieonschap en vervolgens
behaalde hij vrij gemakkelijk tot
twee maal toe een grootmeesterre
sultaat. Of er sprake is van een ge
heimzinnige relatie weet ik niet.
maar toen Miles tot grootmeester
werd benoemd, ging Slater failliet,
nadat er een aantal ernstige beschul
digingen van fraude jegens hem wa
ren ingebracht. Miles heeft toen een
paar jaar op zijn geld moeten wach
ten, maar ten slotte schijnt het toch
op zijn bankrekening te zijn overge
maakt.
Inmiddels heeft Miles als schaker
een florerend eenmansbedrijfje op
poten gezet. Hij schaakt aan één
stuk, zonder adempauzes, daarmee
de raad van Kortsnoj dat een scha
ker zich zou moeten beperken tot het
spelen van drie toernooien per jaar,
negerend. En Miles wordt steeds
sterker: op dit ogenblik behoort hij
ongetwijfeld tot de vijftien beste
spelers ter wereld.
Ook Karpov won opnieuw. Zijn tak-
tiek is met zwart snel remise te spe
len en er met wit werkelijk voor te
gaan zitten. Met Balashov, die hij
gisteren tegenover zich trof, had hij
trouwens nog een appeltje te schil
len. Bij het laatste kampioenschap
van Rusland had hij van Balashov
op een zeer opmerkelijke manier ver
loren. In een gewonnen staande posi
tie trok Karpov nog eens een kwar
tiertje uit voor de beslissende dood
klap. Omdat Karpov vrijwel nooit in
tijdnood verkeert, was hij er kenne
lijk van overtuigd ook dit keer ge
noeg bedenktijd te hebben, maar hij
vergiste zich deerlijk. Terwijl hij nog
geconcentreerd aan het nadenken
was, wees
Balashov hem er op dat het vlagge
tje van zijn schaakklok was geval
len: een nul. Gisteren kreeg Karpov
echter revanche. Na een Caro-Kann
zette hij de zwarte stelling onder
zware druk op een werkelijk instruc
tieve wijze brak hij ten slotte het
centrum open, een manoeuvre die
hem en passant het nodige materiaal
opleverde.
Jan Timman kan zich nog bij de
koplopers voegen, wanneer hij erin
slaagt zijn hangpartij tegen Olafsson
te winnen. In een zeer zware positie
partij offerde de IJslander een kwali
teit in ruil voor actief stukkenspel.
Maar Timman wist zich staande te
houden en de eerste zet na de tijd-
controle was tevens een poging om
op agressieve wijze tegenmaatrege
len te nemen. De afgebroken stand
biedt een onduidelijk beeld, maar
DEN HAAG (ANP) De organisatoren van World Star Tennis,
een circuit waarbij acht spelers in diverse plaatsen volgende
week hun kunnen zullen laten zien, hebben door middel van een
telex bericht van Sweitze Roffel de bond van tennlsprofessionals
(ATP) om advies gevraagd ten aanzien van een eventuele uitslui
ting van de Chileen Jaime Fillol van deelneming aan het circuit.
ANTHONY MILES derde zege
het ziet er toch naar uit dat Olafsson
voor remise zal moeten vechten.
Sosonko en Smyslov speelde een ad
embenemende partij. Onder opoffe
ring van de kleine kwaliteit leek
Smyslov beslissend voordeel te be
halen, maar Sosonko krabte zich op
het achterhoofd en met actieve ma
noeuvres wist hij een directe onder
gang te voorkomen. Juist voor het
afbreken beging de Rus in tijdnood
een onnauwkeurigheid die al zijn
voordeel liet verdwijnen.
Mijn kritiek op de keuze van Anders-
son blijkt volkomen gerechtvaar
digd. De Zweed doet niets anders
dan zo snel mogelijk remise aan te
bieden en aangezien hij zo'n vriende
lijk kereltje is, willen zijn tegenstan
der hem niet te veel voor het hoofd
stoten. Juist omdat Ulfje zo'n zacht
aardig mens is, zal hij wel zijn uitge
nodigd. Hij bezorgt de organisatoren
ten minste geen last en met schakers
weet je het eigenlijk nooit met hun
geklaag dat soms neurotische vor
men aan kan nemen.
Hort en Hübner bleken ook al niet
bereid elkaar het leven zuur te ma
ken en ook in deze partij werd het
punt snel gedeeld.
Zesde ronde: Timman (Nedl-Olatsson (IJs) afge
broken, Andcrason (ZweFKavalek (V8t) >/»->/«,
Hort (TiJ)-Hübner (WD1) -V», Karpov (So»>-
Balaajov (8ovt 1-0, Miles (GBrKHlgortc (Joe) 1-0,
8osonko (Ned)-Smyslov (8ov) VHA.
Afgebroken partij derde ronde: Karpov-8mjr«-
lov Stand na zes ronden:
1/2 Karpov, Miles 4. 3/5 HObner, Kavalek, Hort
3'/>, 6 Timman 3 en 1 afg. 7/10 Ollgorlc, Balasjov,
Andersson, Smyslov 2'/i, 11 Sosonko 2,12 Olafs
son lVi en 1 afgebroken.
Wit: A. Miles (Engeland)
Zwart: S. Gligoric (Joegoslavië)
1. c2-e4 c7-C5, 2. f2-f4 Pb8-c6, 3. Pgl-f3
Pg8-f6, 4. Pbl-c3 d7-d5, 5. e4-e5 d5-d4.
6. eSxffi d4xc3, 7. f6xg7 c3xd2t, 8.
Ddlxd2 Lf8xg7, 9. Ddixd8t Pc6xd8,
10. Lfl-b5t Lc8-fd7, 11. Lb5xd7t
Ke8xd7, 12. c2-c3 f7-f5,13. Lcl-e3 Kd7-
c6,14. 0-0 Pd8-f7,15. Thl-el Ta8-d8,16.
Tdlxd8 Th8-xdS, 17. Le3xc5 Ke6xc5,
18. Telxe7 Td8-f8, 19. Te7xa7 Lg7-f6
20. Tb7xa7 RcJ-M, 21. Ta7-d7 Kb6-c6,
22. Td7-d2 Pf6-d6, 23. Td2-e2 b7-b5, 24.
h2-h4 Pd6-e4, 25. Pf3-g5 Ke«-d5, 26.
Kcl-c2 Tf8-a8, 27. a2-a3 Pe4-d6, 28.
Te2-e6 Lf6xg5, 29. Te6-e5t Kd5-c6, 30.
h4xg5 b5-b4, 31. Kc2-d3 Ta8-a4, 32. b2-
b4 Ta4xa3, 33. Te5-a5 Ta3xa5, 34.
b4xa5 Pd6-e4, 35. Kd3-d4 Kc6-d6, 36.
a5-a6 Pe4-c5, 37. a6-a7 Pc5-e6t 38. Kd4-
c4 Pe6-c7, 39. g5-g6 Kd6-e7, 40. Kc4-c5
Zwart verliest door tijdsover
schrijding.
De organisatoren stellen in een be
richt van 45 regels dat bepaalde ac
tiegroepen, waaronder het Chilico-
mité Nederland, het comité America
Latina Libre (ALL) en de Chileense
Vakcentrale in Ballingschap (CUT),
er bij hen op aan hebben gedrongen
dat Jaime Fillol niet op het circuit
zou uitkomen. Het gaat er de organi
satie met name om Fillol van het
circuit uit te sluiten, zonder dat ATP
daarna de overige spelers tot een
boycot zal oproepen.
'Refererend aan voorgaande contac
ten, verzoeken wij u hierbij zo snel
mogelijk om antwoord ten aanzien
van de vervanging van de heer Fillol,
zonder dat deze vervanging het door
gaan van het circuit in gevaar zal
kunnen brengen", heet het in het
telexbericht.
„Door het contracteren van Fillol,
hebben we geen rekening gehouden
met de gevoelens van een groot aan
tal mensen, dat met Chili te maken
heeft", stelt Roffel, waarna een groot
aantal voorbeelden wordt aange
haald ter ondersteuning van deze
gedachtengang. „Al deze feiten zijn
van geen belang voor de heer Fillol".
zegt Roffel daarna, „omdat hij in het
verleden met goedkeuring heeft ge
sproken over de huidige regering en
daardoor heeft gekozen voor de ge
neraals en tegen het volk".
De organisatie van World Star Ten
nis hoopt vandaag reeds antwoord
van ATP te ontvangen.
RICHARDS
CLEARWATER De Amerikaanse
transsexuele tennisspeelster Renee
Richards heeft in de eerste ronde
van het damestoernool in Clearwa
ter (Florida) de als eerste geplaatste
Rosie Casals verrassend uitgescha
keld in twee sets: 6-4, 6-2. De over
winning van Richards op haar land
genote Casals, die op de wereldrang
lijst als zesde staat geklasseerd, be
tekent haar grootste succes tot nu
toe. Na afloop zei Renee Richards:
„Ik voelde dat ik klaar was om ie
mand uit de top tien te verslaan. Ik
wist dat ik kon winnen."
HILTON HEAD
HILTON HEAD ISLAND De
Australische Evonne Cawley-Goola-
gong en de Britse Virginia Wade heb
ben de finale bereikt van het dames
enkelspel tijdens het invitatietennis
toernooi van Hilton Head (Zuld-Ca-
rolina). Yvonne Cawley-Goolagong
versloeg In de halve finale haar land
genote Kerry Reid met 7-6, 6-3.
Wimbledon-kampioene Virginia
Wade won eveneens in twee sets van
de Australische Diane Fromholtz:
6-4, 6-2.
MOSKOU In het toernooi om
de Europa Cup voor bekerwin
naars heeft Dinamo Moskou
(Rusland) zich gisteravond ge
plaatst voor de tweede ronde
door een ruime 5-0 zege tegen
het Maltese La Valetta. In de
eerste wedstrijd wonnen de
Russen met 2-0.
Andere nagekomen uitslagen-
EUROPA CUP I: AtleUco Ma
drid (Spa)-Dinamo Boekarest
(Roem) 2-0 (eerste wedstrijd
1-2); Glentoran (N.Ierl)-Valur
Reykjavik (IJsl) 2-0 (0-1).
EUROPA CUP II: FC Porto
(Port)-FC Köln (WDI) 1-0 (2-2);
Dynamo Moskou (Rusl)-La Va
letta (Malta) 5-( (2-0).
UEFA CUP: Sporting Lissabon
(port)-Bastia (Pr) 1-2 (2-3).
ZEIST Tot secretaris-penning- 1
meester van de KNVB. met de per
soonlijke titel van algemeen direc
teur. is benoemd E. J. van Eljk. De
heer Van Eljk Is 53 Jaar en momen- j
teel directeur van Schuitema-West.
Hij zal zijn functie bij de KNVB op 1
Januari 1978 aanvaarden. Van Eijk
volgt hiermee Henk Burgwal op, die
tot vorig Jaar zomer deze functie bij
de KNVB vervulde.
Drs E. J. van Eyck heeft tot het
moment van in dienst treden geen
enkele functie In de voetbalsport
gehad. Voor hem is deze sport volle
dig nieuw. Momenteel ls hij direc
teur van Schuitema-West, een distri
butiebedrijf voor het levensmidde
lenconcern Centra. De heer Van
Eyck woont ln Heiloo (Noord-Hol
land).
Drs Van Eyk, wiens functie gezien
moet worden als manager van het
bondsbureau zal zich in het eerste
jaar oriënteren op het gebied van de
financiën van de KNVB. Bovendien
zal hij contacten leggen in de sociale
sector. En dit laatste vooral wat
betreft de Interne organisatie. Hij
zal een wezenlijke bijdrage moeten
leveren om de in uitvoering zijnde
herstructurering van de bond te vol
tooien.
De heer Van Eyk is getrouwd en
heeft een dochter van 23 Jaar. Hij is
afgestudeerd aan de universiteit
van Rotterdam in 1969.
ZEIST Volendam dat zondag voor
de lastige uitwedstrijd tegen AJax
staat, zal het zonder zijn aanvoerder
Fred André moeten stellen. De straf-
commlssle van de KNVB legde An
dré, die IX zondag in de wedstrijd
tegen Haarlem Lensen onderuit
haalde, een straf op van twee wed
strijden onvoorwaardelijk en 150
boete.
De volgende straffen, die gelden voor
competitie en bekerwedstrijden in
het betaalde voetbal werden door de
strafcommissie van de KNVB uitge
deeld:
C. Hildebrmnd (PC Utrecht), twee wedstrijden
onvoorwaardelijk en 150 boete
E. Strijd**to (Oo Ahead Eagle»), een wedstrijd
onvoorwaardelijk en 150 boete.
_A-_ *»a der Linden (PC Den Bosch). t
•trljden o
te voeren tegen de omzetting
voorwaardelijke ln een onvoon
k en het recht verweer
van een lopende
onvoorwaardelijk en
C. Bruinen (Eindhoven), een wedstrijd onvoor
waardelijk en 100.
D. Visser (Heerenveen), twee wedstrijden on
voorwaardelijk en een wedstrijd voorwaarde-
R. DoUtra (Heerenveen), een boete van 100.
Z. Tollenaar (Wagenlngen), een voorwaardelijke
uitsluiting van een wedstrijd wordt omgezet ln
een onvoorwaardelijke schorsing van een wed
•trtjd.
De volgende spelers werden bestraft met een
boeking: D. Peraxlc (FC Den Haag), M Veratrae-
ten (Portuna 8C). 1. Molendijk (Veendarai. A.
Pattinama (Rxcelslon. J. Mentlng (Wagenln
gen), E. Melgere (Haarlem) en J Havemans
(Willem II).
Lotto
ln Lotto 39 vielen 10159 prijzen. Inleg:
ƒ3 483 045.- Prijzen bedrag 1054350.30 Ie
prijs: 1 winnaar, die bruto ƒ630 340,10 ont
vangt 3e prijs: geen prijswinnaar Het prijzen
bedrag groot 105.435,- wordt ln gelijke delen
over de andere 4 prijsklassen verdeeld Ieder
van deze prijiklassen krijgt dus 25 procent van
het bedrag. 3e prijs: 90 winnaars, die elk bruto
3.016-50 ontvangen. 4e prijs: 6.242 winnaars
die elk 59,00 ontvangen. 5e prijs: 9.820 win
naars die elk 37,90 ontvangen.
Sporttoto
ln Toto 39 vielen ln totaal 327 prijzen Inleg:
753 683.- Prijzenbedrag 357 999.43. Ie
pnjs geen winnaar, eenderde deel van het
prijzenbedrag voor de le prijs U Jackpot voor
de volgende week Het overige 2/3 deel wordt ln
gelijke delen verdeeld over de tweede en derde
pnjs 2e prijs: 17 winnaars die elk bruto
8 072.50 ontvangen 3e prijs 310 winnaars dJe
door Erik Oudshoorn
AMSTERDAM —Nimmer hebben er zoveel spectaculaire trai
nerswisselingen binnen het Nederlandse ijshockey wereld je
plaatsgevonden als de afgelopen zomermaanden. Wanneer van
avond de nieuwe competie '77/'78 van start gaat zal het publiek
ongetwijeld in het begin even verdwaasd naar de nieuwe gezich
ten in de benches kijken. Ten slotte beschikt bijna iedere ploeg
in de eerste en tweede divisie over een nieuwe coach. Ook zijn bij
sommige clubs de bestuurszetels bezet door volkomen andere
grootheden.
Om maar in het Noorden te begin
nen: de Groninger IJshockey Stich
ting kreeg een nieuwe commissie
met als voorzitter Van der Veen
die moet gaan waken over het eerste
team, dat zeker nog twee seizoenen
gesponsord gaat worden door
Bondsspaarbank. Maar nog veel
meer opzien baarde de komst van
ex-bondscoach Bob Jastremski. De
voorganger van Hal Laycoe, die om
persoonelijke redenen een jaar in
Canada verbleef, gaat zich vooral op
het jeugdwerk storten.
Jeugdijshockey ls ln Groningen nog
een braakliggend terrein. Het deed
echter wel vreemd aan toen Ja
stremski een heel regiment Canade
zen presenteerde. Acht stuks om pre
cies te zijn en bovendien werd er nog
een Amerikaan aangetrokken. Of dit
wel de juiste manier is om de Gro
ninger ijshockeyjeugd eens lekker
aan hun trekken te laten komen is
natuurlijk zeer de vraag. Waarschijn
lijk zullen ze het eerste seizoen geen
enkele kans maken in de concurren
tieslag om een plaats in het eerste
team..Maar", motiveert het bestuur
de aankoopdrift, „wij gaan ervan uit
dat we door deze aanwas dit seizoen
direct meer toeschouwers zullen
trekken. De recettes daarvan komen
weer ten goede aan het jeugdplan".
Het alom bekende verhaal. Boven
dien bestaat het gevaar dat Ja
stremski een aantal jongens heeft
laten overvliegen die allen wel zijn
sympathie hebben, maar kwalitatief
niet zo geweldig veel voorstellen.
Een trainer zal immers nooit een
vedette aantrekken die het team no
dig heeft, maar waar hij in zijn va
derland altijd een slechte relatie mee
had.
Enkele tientallen kilometers ten zui
den van Groningen speelt een team
dat al wat langer bevolkt wordt door
veel Canadezen: landskampioen
Thialf uit Heerenveen. De aanstel
ling van Larry van Wieren als trai
ner/speler en de komst van de bij
„Zuid-Limburg" actieve bonds
coach Hans van de Boogaard was
niet zo verrassend als het vertrek
van trainer Henk Brand.
De robuuste Heerenvener maakte
vorig seizoen bekend dat hij er de
voorkeur aan gaf ijshockey de rug
toe te keren en zijn rechtenstudie op
te pakken in Rotterdam. Thialf
treurde (hij was tenslotte de man
achter de grote successen), maar gaf
hem vrij baan om te vertrekken. Wie
schetst de verbazing van het be
stuur van de Friese ploeg toen be
kend werd dat Brand trainer was
geworden van het gedegradeerde
Utrecht. Secretaris Joop Bleeker:
„Erg jammer dat het zo gelopen ls.
We hadden hem graag als trainer
gehouden. Weet zeker dat Henk er
achteraf ook spijt van heeft. Ergens
is het een vreemd figuur. Toen
Brand nog bij ons werkte woonde
hij in Utrecht, nu heeft-ie een huis ln
Heerenveen gekocht"
In de hoogste ijshockeyafdeling
hebben zich de afgelopen maanden
de volgende mutaties voorgedaan:
AMSTERDAM (sponsor De Bis
schop)
Vertrokken: Corky de Graauw (Bill
Rahy) (Can).
Aangekomen: Jan van der Kraak,
Tonny en Leo Collard (allen
Utrecht), John Caccamo, John
Ahern, John de Bruyn (allen
Canada).
GRONINGEN (sponsor Bonds
spaarbank)
Vertrokken: Randy Neal.
Aangekomen: John Muizelaar, Ri
chard Vangog, Marcel van de
Graaf, Jeff van VLiet, John van
der Griendt, Allan Pluymers en
Rob Onlangs (allen Canada), Dave
Herbst (Verenigde Staten).
HAAGSE USHOCKY STICH
TING (sponsor Intervam)
Vertrokken: Rob Hagedoorn (Til
burg Trappers), Rob Verboom,
Theo Dietz, Jean Martin, Harry
Wielheesen, Robin Saraner (allen
Leiden Lions), Brian De Bruyn
(Thialf), Dave Bell (Canada).
Aangekomen: lan MacRitchie
(Frank de Marco, John en Ronny
van der Zweep (allen Canada),
Murray Wilcox, Rick Schievink
(Nijmegen), Wim Constant (Hou-
trust) Denny Jürgens en Geoffry
del Monte Lyon (beide afkomstig
van de jeugd).
NIJMEGEN (sponsor Nationale
Nederlanden)
Vertrokken: Mike Frija (Canada).
Murray Wilcox en Rick Schievink
(HYS), Jan Joosten (gestopt) en
Frank van Soldt (Thialf).
Aangekomen: Wenzel Tuma (Til
burg Trappers), Kevin Spreed (Ca
nada).
THIALF (sponsor Feenstra Ver
warming)
Vertrokken: Andy Talsma (Ca
nada).
Aangekomen: Harry van Bilsen,
Michael Powers (Canada) Frank
van Soldt (Nijmegen), Brian de
Bruyn (HYS).
TILBURG TRAPPERS (geen
sponsor)
Vertrokken: Bill Bucton en Hugh
Prinince (Canada), Wenzel Tuma
(Nijmegen).
Aangekomen: Steve Robson, Guy
Hildebrand, (beide Canada), Rob
Hagedoorn (HYS).
Niet allen bij Thialf verdween een
trainer om curieuze redenen. Aange
komen bij Nijmegen blijkt dat de
eveneens zeer gezette Alex Andjelic
naar een andere ploeg is vertrokken.
In Den Bosch weten ze er Intussen
alles van. Daar werd hij namelijk
ingelijfd bij Red Eagles dat vorig
seizoen kampioen van de tweede
divisie werd maar om financiële re
denen niet wilde promoveren. Overi
gens was Andjelic gestopt omdat hij
geen genoeg tijd kon vrijmaken
voor zijn beroep als beheerder van
de Nijmeegse ijshal
De opengevallen trainersplaats
wordt nu opgevuld door Bob Gra
ham die al enkele Jaren voor het
Gelderse team als speler uitkwam.
Van het Oosten des lands naar het
Westen waar Corky de Graauw Am
sterdam achter zich liet om zich ln
Canada definitief te vestigen als ij-
hockey trainer. Evenals Nijmegen
gaat Amsterdam spelen met een
trainer/speler: EJay Queen krijgt de
moeilijke taak om ln de voetsporen
van De Grauauw te treden.
Vonden bij de vorige verenigingen
vooral tralnerswlssellngen plaats
het Haagse HYS heeft ook een ande
re voorzitter gekregen Ed Hopman
ls na een periode van zes Jaar terug
gekeerd als preaaes. In die tijd werd
zijn plaats Ingenomen door Han van
der Helden die vorig jaar in deze
krant nog plannen ontvouwde over
een nieuw transfersysteem. HIJ kon
zich echter niet verenigen met de
komst van de nieuwe trainer Brian
Randall en het vertrek van Jean
Martin naar de tweede divisleploeg
Lelden Lions.
HELSINKI Het Nederlandse herenvolleybalteam heeft ook de vijfde
wedstrijd in het toernooi om de Europese titel verloren. Tegen Rusland werd
geen enkele set gepakt: 10-15,6-15. 5-15. Alleen In de eerste set ging het lange
tijd gelijk op, maar bij de stand 10-10 zette Rusland de volledige a-ploeg ln
het veld en toen was het ook meteen afgelopen met de Nederlandse hoop op
éénmaal setwinst tegen de Russen.
Het volleybalteam speelt nu tegen Frankrijk om de tiende plaats ln een
poule waar ook Finland en de DDR in zitten.
Ook de dames verloren voor de vijfde keer. Deze maal was Roemenië in vijf
sets de sterkste: 15-11,11-15, 15-4, 13-15 en 15-8. Ook de dames spelen om de
tiende plaats. ZIJ komen uit tegen Finland. Verder zitten West Duitsland en
Joegoslavië in de poule.
(ADVERTENTIE)
O m a a Het is zaterdag 10 juh
\P\fPCll 1976 Om precies
VVIUUU 12 37 uur klinkt et over
Seveso een luid. gierend
gesis, een akelig en onheilspellend gehnd.
Boven de chemische laboek Icmesa ontwikkelt
zich een kolkende, grauwwitte wolk. Een wolk
die Seveso in een onafzienbare ellende zal hullen
Pas na dagen komt het verpletterende meuws dat
het onisnapte gas hel uilerst giftige dioxine bevat.
Dieren beginnen te sterven, mensen moeien
geevacueerd worden, maanden later siaal het gr» ook
bi| mensen toe Eén van da 29 artikelen
1 A Reader's Digest
