Initiatieven nodig van
kleine industrielanden
Ook staalindustrie in VS in het slop
NV V-bond schort
overleg met Ford op
Meer zeggenschap
voor boerenhelpers
deTijd
deTijd
deTijd
deTijd
deTijd
TV's met geheugen
Confectieproduktie
steeds meer uitbesteed
Forse order voor Adriaan Volker
De Schelde en bonden
oneens over diensten
Ook Nederland genoemd op IMF-vergadering
Internationale
samenwerking tegen
belastingontduiking
Hypotheekrente per 27 sept.
Begroting van
landbouw
gekritiseerd
Voedingsbond CNV wil Sociaal instituut
Consumptie in
2e kwartaal
toegenomen
I ..I
Weekblad
DONDERDAG 29 SEPTEMBER 1977
FINANCIËN EN ECONOMIE
Trouw/Kwartet pi 9-RHS21
WASHINGTON (Reuter, AP) Niet alleen van economische grootmachten als de Verenigde
Staten, West-Dultsland en Japan zullen initiatieven moeten uitgaan om de wereld uit de crisis in
de economie te helpen, ook van enkele kleinere industriële landen wordt verwacht, dat zij daar een
bijdrage toe leveren. Enkele sprekers op de Jaarvergadering van het IMF en de Wereldbank in
Washington hebben in dit verband ook Nederland genoemd. Anderen, zoals de Duitse minister
Apel noemden ons land niet met name.
Een van die sprekers was de Britse
minister van financiën, Denis Healy.
Hij zei te verwachten dat Nederland
binnenkort stimulerende maatrege
len zou nemen. Ook Zwitserland is
volgens Healy in staat dat te doen.
Hij is van mening dat de economie
van Nederland en Zwitserland sterk
genoeg is om een bijdrage te kunnen
leveren aan een herstel in de wereld.
Op West-Duitsland werd echter door
verschillende afgevaardigden een
grotere druk uitgeoefend dan op de
kleinere landen. De Duitsers, die een
groot overschot hebben op hun beta
lingsbalans, zouden te weinig stimu
leren, zo werd verschillende malen in
Washington gezegd.
DEN HAAG - De 24 industrielan
den, die lid zijn van de OESO (orga
nisatie voor economische samen
werking en ontwikkeling), hebben
besloten tot versterking van hun
samenwerking bij de bestrijding Lng6l3nd
van het ontdeukken en ontgaan van
belastingen.
Matige groei
Halverwege de Jaarvergadering, die
nog tot het eind van de week zal
duren, was het nog niet duidelijk
welke industrielanden naast West-
Duitsland, Japan en de VS iets zou
den kunnen doen. De ene na de an
dere vertegenwoordiger van de ove
rige Industrielanden sprak van een
„gematigde groei" in zijn land maar
niet meer. Zo betoogde de Italiaanse
minister Stammati, dat zijn land De-
reld is tot een gematigde economi
sche groei teneinde de inflatie tot
handzamer proporties terug te
brengen.
Stammati wees erop dat Italië verle
den jaar ook deze tijd midden in een
ernstige economische crisis zat
maar dat de inflatie sindsdien van
22 tot 15 procent Is afgenomen. Het
evenwicht op de lopende rekening
van de Italiaanse betalingsbalans
zal voor het einde van het Jaar zijn
hersteld. Misschien zal er zelfs een
klein overschot ontstaan. Enige tijd
geleden rekende Italië nog op een
tekort van vier miljard gulden.
Op de regeringen van de lidstaten
wordt een beroep gedaan om zich zo
nodig versterkte bevoegdheden te
verschaffen teneinde het ontgaan en
ontduiken van belastingheffing op
te sporen en te verhinderen. Voorts
zullen de OESO-landen krachtens
dit besluit van de OESO-raad de
nodige gegevens van de belasting
diensten uitwisselen.
Denis Healy had eerder gezegd dat
Engeland de laatste maanden een
duidelijke verbetering beleeft, wat
blijkt uit de goede positie van het
pond en de toeneming van de Britse
monetaire reserves. Naar de mening
van de Britse minister zal het echter
nog wel enige tijd duren voor Enge
land een belangrijke bijdrage kan
leveren aan de stimulering van de
vraag naar goederen. Healy zei net
als zijn Italiaanse collega, dat hij
gemaakt zijn op het gebied van de
inflatlebesthjding op het spel te zet
ten door stimulering van de binnen
landse vraag.
De Franse onderminister van finan
ciën, Robert Boulin, zei ln zijn toe
spraak dat de Franse regering heeft
afgezien van drastische maatrege
len ter bevordering van de economi
sche bedrijvigheid. ZIJ geeft er de
voorkeur aan de matige groei ln
6tand te houden die in 1977 ls ont
staan. Hij zei dat het tekort op de
lopende rekening van de betalings
balans van Frankrijk dit Jaar ver
moedelijk nog maar half zo groot zal
zijn als verleden Jaar. HIJ vond dat
landen met een betalingsoverschot
veel meer bewegingsvrijheid hebben
en een aanzienlijke bijdrage kunnen*
leveren tot de Instandhouding van
de vraag op de wereldmarkt.
De Indiase minister van Financiën
Patel vindt dat het IMF al zijn goud
moet verkopen ten bate van de hulp
aan ontwikkelingslanden. Volgens
de huidige plannen zal het fonds
slechts een zesde van zijn totale
goudbezlt te gelde maken wat op
maandelijkse veilingen gebeurt. Het
IMF ls momenteel halverwege dit
programma dat vier jaar ln beslag
neemt.
Naam
bank
Rente vast
gedurende:
Afsluitprov.
(procenten)
Renteperccntages
met zonder
gemeentegarantie
ABN
5 Jaar
1 jaar
IS
1.5
8.5
8.25
8.5
8.25
AMRO-Bank
5 Jaar
variabel
IM.*
1.5/2.-
85
8.25
85
8.25
Bouwfonds
30 jaar
S jaar
2 jaar
1.5
15
1.3
8.9
8.5
8.3
8.9
8.5
8.3
Centraal Beheer
10 Jaar
8.3
8.3
Ennla
10 jaar
-
8.5
8.7
Nat. Nederl.
10 Jaar
5 jaar
-
8.3
8.3
8.5
8.5
Rabo Bank
adviesrente
variabel
1.25
8.5
8.5
Rabo-Hyp-Bank
5 Jaar
1.5
8.5
8.5
RPS
5 jaar
L-
8.25
8.25
Stad A'dam
5 Jaar
1.-
8.25
8.25
Westland
Utrecht
standaard
no risk
budget
5/10 jaar
510 jaar
variabel
2-
2.-
2-
8.3
8.7
89
85
8.9
8.9
Er zijn deze week weinig veranderingen. Selchts Centraal Beheer en
Nationale Nederlanden hebben hun percentages met 0.2 verlaagd.
(Pubiikatle samengesteld door de Vereniging Eigen Huis ln Amers
foort)
TV's kunnen uitgerust worden me» een clectronisch geheugen. Een ingebouw- A 11^^^ U^.1 n1 \T~
de computer maakt het mogelijk met het programmablad ln de ene cn de A11G0I1 PVSIT13. S 11016111213,1 JN 6Cl6ïlcinClS
afstandsbediening in de andere hand maximaal een jaar van te voren vast te
leggen naar welke programma's er gekeken gaat worden. De computer denkt er
steeds weer keurig op tijd aan het tv-toestel met de juiste zender aan te zetten.
AMSTERDAM De Industriebond NW heeft het overleg met
de directie van de Fordfabrieken in Amsterdam opgezegd. Bi) de
bond heerst flinke irritatie over het gedrag van Ford. zo zegt
bestuurder Henk Vos.
Wolindustrie
De Industriebonden NW en NKV
gaan zich daadwerkelijk inzetten
voor het behoud van de nog resteren
de werkgelegenheid in de wollenstof-
fenindustrie in en om Tilburg en
Goirle en met regionale deskundigen
RIJSWIJK Het ls betreurens
waardig dat het woord lastenver
lichting ln de Memorie van Toelich
ting op de landbouwbegroting niet
eens voorkomt. De afgelopen zomer
zijn de eerste daadwerkelijke stap
pen gezet op de weg van de lasten
verlichting voor de landbouw en dat
mag geen eenmalige zaak blijven.
Drs P. Bukman, voorzitter van het
Landbouwschap, zei dit gisteren ln
de bestuursvergadering ln Rijswijk.
Er wordt naar zijn oordeel ook te
optimistisch gedacht over het effect
van zogenaamde deelregelingen, die
tot doel hebben onder bepaalde om
standigheden een zeker minimum
inkomen aan de agrariër te garande
ren. Een nieuwe discussie over een
meer algemene inkomensgarantie ln
land- en tuinbouw ls naar zijn me
ning geen overbodige luxe.
Ir D. Luteljn, voorzitter van het Ko
ninklijk Nederlands Landbouwco-
mlté, wees de bestuursvergadering
erop, dat de zogenaamde medeve
rantwoordelijkheidsheffing (die de
EG op de door boeren geleverde
melk legt) in Italië nog moet worden
toegepast. Dat komt voort uit poli
tieke overwegingen en niet, zoals
Italië beweert, uit technische pro
blemen.
Ook zei hij, informatie te hebben
over het feit dat de Europese Com
missie de hele opbrengst van de
heffing wil gebruiken voor het finan
cieren van maatregelen die eerder
dit Jaar al genomen zija Maatrege
len om de zuiveloverschotten weg te
werken had hij nog niet gevonden.
Voorzitter drs. P. Bukman zei, dat
het schap goed in de gaten zal moe
ten houden hoe de heffing in de
praktijk werkt. Het schap blijft erop
staan dat die heffing geldt voor de
hele EG. Ook, zo meende Bukman,
moet er de nadruk op worden gelegd
dat het niet de bedoeling is, dat de
boeren via de heffing geld leveren
voor de „grote pot", waaruit het hele
landbouwbeleid uit wordt gefinan
cierd. De georganiseerde landbouw
is daar zelf bij: over de bestemming
van de heffingsopbrengst wordt
overleg gepleegd met het agrarische
bedrijfsleven in de EG.
DEN HAAG (ANP) Van de belangrijke produkten van de
Nederlandse confectie-industrie worden eigenlijk alleen de pya-
ma's nog nagenoeg allemaal in Nederland vervaardigd. Van de
overige artikelen wordt een derde tot driekwart geproduceerd
door buitenlandse vestigingen of bij buitenlandse loonconfectie-
bedrijven, zo blijkt uit de gegevens van het C.B.S.
Zo heeft de directie drie weken gele
den voor tweehonderd van de 1500
werknemers werktijdverkorting aan
gevraagd zonder daarover vooraf
met de bonden overlegd te hebben.
Inmiddels heeft Ford, ook weer zon
der overleg, de werktijdverkorting
Ingetrokken. „Dit soort zaken moe
ten we telkens uit de vingers van de
Ford-directie trekken", aldus Vos.
Ford komt ook volgens hem afspra
ken niet na die gemaakt zijn ten
aanzien van oudere werknemers (58
tot 60 Jaar). Voor deze mensen waren
de bond en Ford overeengekomen
dat hun salaris zou worden ver
hoogd, waardoor hun pensioen
grondslag zou worden opgetrokken.
Nu wil Ford deze verhoging af laten
hangen van individuele beoordeling.
„Dat is toch helemaal te gek, als je
bedenkt dat sommige mannen al
meer dan dertig jaar bij Ford wer
ken", aldus een verontwaardigde
Vos.
Veertig mensen minder bij Unilever Emery
ROTTERDAM Enterprises de Constructions Danheux Maroye, een Belgische werkmaat- Procent
Van de produktie van sportjacks
vond ln de eerste helft van 1977
ongeveer een kwart ln Nederland
plaats, maar dit is het extreemste
geval. Bij de meeste andere artikelen
ligt het nederlandse produktie-aan-
deel tussen de 40 en 60 procent:
overalls 59 procent, overhemden 41
procent, herencostuums en Jongens
pakjes 58 procent, colberts 42 pro
cent, herenpantalons, spijkerbroe
ken en dergelijke 40 procent, over
jassen en regenjassen voor mannen
en Jongens 54 procent, damesman
tels en -jassen 57 procent, Japonnen
46 procent, deux-pieces 62 procent,
blouses 47 procent, rokken 57 pro
cent, damespantalons en spijker
broeken 65 procent, bustehouders 41
ln de regio plannen ontwikkelen. Als Y0™,™!!?1l'De ProdukUe van herencostuums
die plannen rond zijn zal men finan
ciële steun vragen aan het ministerie
van economische zaken.
Districtsbestuurder H. de Jong van
de Industriebond NKV heeft dit gis
teren meegedeeld. De vakbonden
willen, dat gedurende de tijd dat
men bezig is met het uitwerken van
de plannen geen collectieve ontsla
gen zullen vallen ln de wollenstoffen-
industrie. Bedrijven die daardoor in
moeilijkheden zouden kunnen ko
men, moeten volgens de bonden een
overbruggingskrediet krijgen van
economische zaken.
technische voorzieningen voor de ln aanbouw zijnde handelshaven te Jubail ln Saoedi-Arabië.
Met deze opdracht ls een be
drag gemoeid van ongeveer
ƒ46 min. De oplevering ge
schiedt eind 1979 en valt samen
met het gereedkomen van de
haven.
UTRECHT De bedrijfsverzorgingsdienst, zoals die ln de land
en tuinbouw tot ontwikkeling ls gekomen, heeft prachtige moge
lijkheden om een modem sociaal beleid van de grond te brengen.
Een dergelijk beleid moet stoelen op de formele erkenning van
het recht op zeggenschap voor de werknemers.
bedrijf draaiende te houden. De
dienstverlening heeft zich de laatste
jaren echter sterk uitgebreid. De be-
drijfsverzorgers komen nu ook op
bedrijven, waarvan de eigenaar bij
voorbeeld een weekend vrij heeft ge
nomen of met vakantie ls. Ook assis
teren zij in drukke tijden. In de
meeste andere provincies in ons land
bleef de dienstverlening veelal be
perkt tot „ziekte" en „ongeval". Deze
vorm van hulpverlening maakte vo
rig jaar in Friesland ongeveer 35 pet
van het totale pakket uit.
Dit zegt districtsbestuurder P. Swart
van de Voedingsbond CNV in een
studie naar het functioneren van de
bedrijfsverzorgingsdienst in Fries
land. Swart stelt voor om tenminste
de helft van het bestuur van de be
drijfsverzorgingsdienst (Vereniging
Agrarische Arbeidsvoorziening) te
laten kiezen uit en door de werkne
mers. Ook vindt Swart dat er een
sociaal statuut moet komen.
De bedrijfsverzorgingsdienst in
Friesland, voortgekomen uit de zo
genaamde boerenhulpverenlgingen
die ln de Jaren vijftig her en der
werden opgericht, heeft zich volgens
Swart in vrij korte tijd ontwikkeld
tot een hele „onderneming". Zo'n
3900 agrarische bedrijven zijn er lid
van en de dienst heeft Inmiddels al
meer dan tweehonderd vaste be-
drljfs verzorgers op de loonlijst
staan.
Oorspronkelijk sprongen deze be-
drijfsverzorgers alleen in bij ziekte of
ongeval van een landbouwer om zijn
DEN HAAG De totale consump
tie van de Nederlandse bevolking
was in het tweede kwartaal van dit
jaar een kleine drie procent groter
dan in dezelfde periode van het vori
ge Jaar. Het indexcijfer van het CBS
voor de hoeveelheid van het ver
bruik per hoofd van de bevolking
bedraagt voor het tweede kwartaal
van dit jaar 119 tegen 116 voor het
tweede kwartaal van 1976 en 113
voor het tweede kwartaal van 1975.
Deze stijging ls ondermeer het ge
volg van toegenomen aankopen van
duurzame verbrulksgoederen. Deze
aankopen lagen ongeveer vijf pro
cent. boven die van 1976 en bijna
tien procent boven die van dezelfde
periode van 1975. De hoeveelheids-
cljfers per hoofd van de bevolking
bedragen resp. 126, 121 en 115. In
geld besteedde de bevolking onge*
UNILEVER EMERY te Gouda
gaat de huidige personeelsbezetting
van 710 man terugbrengen met onge
veer 40 man. Als gevolg van een
gewijzigde organisatie van de onder
neming. Tot 1 april 1978 zal invoe
ring van de nieuwe organisatie geen
gedwongen ontslagen met zich
meebrengen. Unilever acht de reor
ganisatie noodzakelijk om te voorko
men dat het bedrijf in een blijvende
verliessituatie komt te verkeren.
PAPIERFABRIEKEN VAN GEL
DER ZONEN heeft bij de Finse on
derneming Valmet Company een ko
lossale krantenpapiermachine be
steld, die bestemd is voor haar nieu
we fabriek voor krantenpapier in
Renkum. De machine zal in staat
zijn om 150.000 ton papier per Jaar te
veer tien procent meer aan ver
brulksgoederen dan verleden Jaar.
Het verbruik van voedlngs- en ge
notmiddelen vertoont, evenals ver
leden Jaar, een toeneming van Iets
minder dan een procent naar hoe
veelheid. De gezamenlijke bestedin
gen aan voedings- en genotmiddelen
stegen ln geld met ongeveer 7,5
procent.
(BIJ het bekend worden van de Jong
ste spaarcljfers is van de kant van
enkele spaarinstellingen gesugge
reerd dat het publiek zijn geld liever
vasthield in verband met de moeilij
ke economische tijden en dat daar
door de spaaroverschotten zo groot
waren. Gezien de gegevens over de
consumptie rijst de vraag of de op
vallende spaarcljfers niet veeleer
veroorzaakt zijn door overheveling
van deposito- naar spaargelden,
red.).
jongenspakjes is voor wat de neder
landse produktie betreft gedaald
produceren en kost ca. 43 min. Vol- van 500.000 naar 360.000 stuks en de
gens een woordvoerder van Valmet produktie van colberts daalde van
wordt deze machine de grootste in 170.000 naar 130.000 stuks. Aan pan-
haar soort ln Europa en dekt zij talons en spijkerbroeken werd ech-
ongeveer 30 pet van de Nederlandse ter wat meer geproduceerd, namelijk
behoeften aan krantenpapier. 1.280.000 stuks tegen.1.230.000 verle
den Jaar. Ook de produktie van over-
Eerder werd gemeld dat Van Gelder hemden steeg enigszins, te weten
ruim 300 min zou investeren in de van 840.000 naar 870.000. De produk-
nieuwe krantenpapierfabriek. Voor tie van damesmantels ln Nederland
het project werd een aparte maat- daalde van 810.000 naar 580 000, die
schappij opgericht, Van Gelder Cou- van deux-pieces van 150.000 naar
ranten Papierfabriek, waarin de Ne- 100.000. die van rokken van 1.900.000
derlandse 8taat een mlnderheidsbe- naar 1.350.000, die van damespanta-
lang heeft van 20 pet. De rest van de !°ns en spijkerbroeken voor dames
aandelen zijn in het bezit van Van van 1.060.000 naar 860.000. De pro-
Gelder. duktie van Japonnen en blouses
GOES De vakbonden in Zeeland hebben geen overeenstem
ming kunnen bereiken met de Koninklijke Maatschappij De
Schelde (onderdeel van RSV) in Vlissingen over de invoering van
een tweeploegensysteem op de reparatiewerf De Scheldepoort in
het Sloegebied ln Vllssingen-Oost. De onderhandelingen zijn
afgebroken.
bleef ongeveer op peil en die van
bustehouders (van 1.330.000 naar
1.900.000) en van corsetten (van
390.000 naar 560.000) vertoonde een
sterke stijging.*
ADVERTENTIE
Feminisme
in de kerk
Dwarsliggende nonnen Ze
bestóón, blijkens het portret dat
Ton Oostveen schrijft van de
Medische Missie Zusters:
ontwikkelde vrije vrouwen die
verdraaid lastige vragen stellen
met name aan het medisch
establishment.
Op de reparatiewerf Scheldepoort
zullen 120 van de 450 werknemers
moeten afvloeien. Er wordt op dit
moment gewerkt ln een drie-ploe-
gensysteem. De directie wil het ploe-
gensysteem afschaffen en het groot
ste déél van de werknemers ln de
dagdienst plaatsen met uitzondering
van één nachtploeg. Dat houdt in
dat de werknemers acht uur langer
per week moeten werken om hetzelf
de salaris te kunnen verdienen.
De bonden hebben berekend dat
met de Invoering van een twee-ploe-
gensysteem vijftig man meer aan het
werk zou kunnen blijven dan ln het
directievoorstel. Bovendien, zo heb
ben de bonden uitgerekend, zou dit
systeem de werf een kostenbespa
ring van 10 procent opleveren. De
werknemers op De 8cheldepoort zul
len dan ln dit twee-ploegensysteem
maar zes driekwart uur per dag hoe
ven te werken. Ze zullen daardoor
wel minder gaan verdienen. Daar
staat dan een uur en een kwartier
per week meer vrije tijd tegenover
Schilderij van
800 m2
Har Sanders beschilderde hel
hari van het Heimonds
Woningenwoud Het
.Speelhuis" is nu precies een
circustent, bedrieglijk echt De
Tijd publiceert fragmenten uit
de correspondentie die hij met
de schilderes Nathalie van den
Eerenbeemt over zi|n vert
geworden droom voerde
Run '77
Honderd kilometer hardlopen
Wat bezielt een mens, en
waaraan denkt hij onderweg?
Aan mooie muziek en lekkere
meiden' of. zoals een
aannemer, aan .begroting en
bestek" Een reportage van P
van der Eijk
Vreemde eenden
In de eertijds zo rustige
Nederlandse Vereniging tot
Bescherming van Vogels is de
hel losgebroken het
hoofdbestuur blijkt te wemelen
van de jagers Op
vergaderingen loopt de
bloeddruk snel op. Zaterdag
gaat het er weer op los Een
realistische schets
PITTSBURG (AP) Niet alleen bij Hoogovens doen zich
problemen voor, ook de Amerikaanse staalindustrie heelt het
moeilijk. Na maanden wachten op een aantrekkende conjunc
tuur, wordt nu overgegaan op drastische vermindering van de
capaciteit, hetgeen met veel ontslagen gepaard gaat.
(ADVERTENTIE)
Méér verpakken met
Mi»
mofler&co
Mandel maatschappij Möller 4 Co. b.v.
Oude Boekeioseweg 31. Hengelo iO).
TA 05400-159 33* Postbus 10. Tetei 4 43 Ié
voor verpakken in folie
do beste machines.
De oorzaken van de staalmalaise zijn
de tegenvallende vraag, de lage prij
zen en de hoge kosten van de voor
zieningen die de Amerikaanse staal
industrie moet treffen om aan de
nieuwe miiieubelastingnormen te
voldoen. De hele staalindustrie
maakte in de eerste helft van 1977
bijna 290 miljoen dollar winst en dat
is zestig procent minder dan ln de
zelfde periode van vorig Jaar. Van
elke dollar staalomzet, ls slechts 14
dollarcent winst. Als deze trend
doorzet, zal 1977 het slechtste Jaar
worden voor de staalindustrie sinds
1971.
Hoeveel werknemers in de staalindu
strie al werkloos zijn, is niet bekend.
De schattingen lopen op tot 100.000
werknemers en het einde is nog lang
niet in zicht. De Amerikaanse staal
industrie klaagt voornamelijk over
de concurrentie uit het buitenland.
Andere landen, waarbij Japan als
hoofdschuldige wordt aangewezen,
zouden de staalexport naar de VS
fors subsidiëren, zodat buitenlands
staal ln Amerika beneden de kost
prijs wordt verkocht. Als gevolg
daarvan wordt ln de toename van de
vraag naar staal voor 74 procent
voorzien door buitenlandse staalcon
cerns, zegt de staalindustrie, die
daaraan toevoegt dat het buitenland
niet alleen staal, maar ook hun werk
loosheid exporteren.
Beleid
De Amerikaanse regering heeft al
tijd een beleid gevoerd, dat erop
gericht was de staalprijzen laag te
houden om aldus de inflatie in de
hand te houden. Volgens de staalfa
brikanten is er echter sprake van een
verkapte prijscontrole. T>e New York
City Bank heelt berekend, dat het
rendement op Investeringen ln de
staalindustrie in de afgelopen 10 Jaar
9.3 procent is geweest. In veertig
andere bedrijfstakken was dat 14,3
procent.
De Investeringen ten behoeve van de
milieubescherming zijn een andere
factor die de winst drukt. US Steel
moet dit Jaar 200 miljoen dollar (een
half miljoen gulden) besteden aan
het Installeren en onderhouden van
milieuvoorzieningen Nog eens 220
miljoen dollar zal het bedrijf moeten
besteden om nieuwe Installaties ten
behoeve van het milieu aan te bren
gen. De winst van deze staal gigant
over het eerste half Jaar van 1977
bedroeg 103.7 miljoen dollar (260 mil
joen gulden), of 50 procent minder
dan in de eerste helft van 1976.
Werknemers uit de Amerikaanse
stad Youngstown, die zwaar getrof
fen wordt door de toenemende werk
loosheid ln de staalsector, hebben
een beroep gedaan op president Car
ter om protectionistische maatrege
len te nemen teneinde arbeidsplaats
sen te redden. In Youngstown alleen
al zitten 5000 werknemers zonder
werk. Een afvaardiging van hen ver
zocht Carter met name om een be
perking van de invoer van buiten
lands staal en een verzachting van
de normen die aan de milieuvervui
ling van de staalindustrie ziin
gesteld.
Bon voor proefabonnement
m S wtktn di Tijd voor S gulden.
J niim:--
I a*n:
«IMU
Zonder poitugel lenden *«n de Tijd.
Antwoordnummer 6. Amsterdam
Betaling na ontvangst van acceptgiro
I Ovaral ta koop I 2.25 V
^AbORMmenton tol 020 - 2) 20 04 K
