Massa-ontslagen bij Hoogovens
Fracties nog kritisch
over formatie-akkoord
warwinkel
or©®!®1»1
Duur
M I
Nieuwe Haagse Courant en met
Nieuwe Lei
dse Couran
t
onderwijs vraagt
Imet.
Vakbonden en ondernemingsraad gaan niet akkoord
Duitsland
beschermt
politici
lundiai®,
\w\v\v w. 'IJiullijIJliIllsMSui WW i
In deze krant
Vredeweek
Industriebond
wil
CPN'ers kwijt
De nieuwe
AVRO-
programma's
Christelijke
lectuur
Verzamelaar van antieke bonen
Noorse coalitie
wint alsnog
Ferrier óp staatsbezoek
HET WEER
Droog
«R<® I
Bemiddelaar voor
Britse bakkers
Koeien gingen mee
Tot ziens
Met Trouw
Welkomstvoordeel
r
Trouw
hoort bij u
V -.fV
i V'-n'
3SSTE JAARGANG NR 10244 - DONDERDAG 15 SEPTEMBER 1977
■I V i
Pag. 3: „Overheid heeft weinig
interesse voor bejaarden"
\\V
fvertenhes voor dere uterdagse rubrieti moeivn oitrrH,* donderdag
a post) on» ttjü Inlichtingen ML: 020-9U4S6 tsl 794
UITGAVE TROUW/KWARTET B V. - HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR INO. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 14.82 (MAANDi— 44.45 (KWARTAALI- 175.60 (JAAR)
1 POSTGIRO 660000 BANK NED.CRED.BANK REK.NO. 23.00 12 574 - GEMEENTEGIRO X11000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60; FRANKRIJK FRS 3.50. DUITSLAND DM 1,80. LUXEMBURG FRS 13.
On2e militaire medewerker, de
generaal-majoor der infanterie
M. H. von Meyenfeldt, is het
met het Interkerkelijk Vredes
beraad (IKV) eens. dat de
atoomwapens weg moeten uit
Nederland en de wereld. De we
derzijdse dreiging met massale
vernietiging acht hij een onaan
vaardbaar systeem. Het atoom-
vrij maken van Nederland is
een eerste stap om ons uit dit
systeem te bevrijden.
De beschouwing van M. H. von
Meyenfeldt naar aanleiding van
de Vredesweek, die zaterdag be
gint, staat op pagina 9.
PAGINA 3:
PAGINA 4:
Vrijdag en zaterdag wordt in
het Groothandelsgebouw te
Rotterdam voor de tweede
maal een „evangelische boe
kenbeurs" gehouden. Over het
hoe en waarom van deze mani
festatie en het reilen en zeilen
van de christelijke uitgevers
en boekhandels veel informa
tie op de pagina's 11 en 13.
De landbouwkundige dr. fr. A. C. Zeven heeft een wat ongewone
verzamelwoede. Hij verzamelt oude boonrassen, omdat die
verloren dreigen te gaan. Hij zet zich bovendien in voor het
veiligstellen van oude gewassen, nu kwekers overal in de wereld
de voorkeur geven aan nieuwe rassen, die meer opbrengen
pagina 5).
Van onze redactie economie
IJMUIDEN Bij Hoogovens in IJmuiden moeten voor eind 1979 2.500 ar
beidsplaatsen zijn verdwenen, waarvan ongeveer 1.000 via gedwongen ontslag. De
industriebonden NW, NKV en CNV, de Unie BLHP en de ondernemingsraad, die
gisteren werden ingelicht, gaan vooralsnog niet met de rond 1.000 ontslagen
akkoord.
PAGINA 7:
PAGINA ECONOMIE:
Steenkool
goedkoopst
alternatief voor gas
In de produktie-afdeling bij Hoog
ovens zal het aantal arbeidsplaatsen
in twee jaar met ongeveer 600 wor
den verminderd via natuurlijk ver
loop. De overige 1.900 te verdwijnen
arbeidsplaatsen hebben betrekking
op de zogenaamde 'overhead-sector' Efficiency
(de functies in de dienstverlenende
afdelingen en bij leiding en staf).
Omdat in deze sector het natuurlijk
verloop, de mogelijkheden tot inter
ne overplaatsing of herscholing in
het algemeen zijn, zullen hier de dui
zend gedwongen ontslagen vallen.
halen. In de eerste helft van dit jaar
leed Estel (waarbinnen Hoogovens
en het Duitse Hoesch zijn samenge
gaan) een verlies van 175 miljoen
gulden.
In een toelichting op de maatregelen
zei ir. F. E. Mathijsen Gerst, voorzit
ter van de directie van Hoogovens,
dat de al meer dan twee jaar durende
slechte situatie op de internationale
staalmarkt Hoogovens al even lange
tijd in een onaanvaardbare verliessi-
tuatie (tweehonderd miljoen gulden
per jaar) heeft gebracht. De bezuini
gingsmaatregelen van de afgelopen
jaren (onder andere de personeels
stop) zijn ontoereikend geweest om
het staalbedrijf uit de verliezen ,te
Om uit de verliezen te geraken acht
Hoogovens een kostenvermindering
van zeker tweehonderd miljoen gul
den op Jaarbasis noodzakelijk. De
helft van dat bedrag zal worden ge
vonden in grotere efficiency (zuinig
heid) in de bedrijfsvoering en in
technische maatregelen. De andere
«mi
De Surinaamse president dr. J. H. E. Ferrier is gisteren in
Amsterdam aangekomen voor een officieel staatsbezoek
aan Nederland van drie dagen. Het bezoek zou aanvanke
lijk begin juni plaatsvinden, maar werd toen uitgesteld
vanwege de gijzelingsacties. De Surinaamse president, in
[ezelschap van zijn echtgenote en twee dochters, werd op
iet Amsterdamse Centraal station begroet door koningin
Juliana en prins Bernhard. Bij bet Paleis op de Dam
inspecteerde president Ferrier met de koningin de ere
wacht en legde een krans bij het nationaal monument. In
de middag werd een bezoek gebracht aan de ambtswoning
van burgemeester Polak van Amsterdam, aan het centraal
laboratorium van de bloedtransfusiedienst en aan het
Amsterdams Historisch museum. Daarna boden koningin
Juliana en prins Bernhard het Surinaamse presidentiële
paar in het Paleis op de Dam een galadiner aan. Op de foto
koningin en prins samen met het echtpaar Ferrier op het
balcon van het Paleis op de Dam.
BONN (DPA, Reuter. UPI) De
Westduitse autoriteiten hebben gis
teren de veiligheidsmaatregelen
rond de woningen van leidende poli
tieke figuren in de Bondsrepubliek
aanzienlijk verscherpt. Dit. volgens
waarnemers, uit angst dat de ont
voerders van de werkgeversvoorzit
ter Hanns-Martin Schleyer, nog een
ontvoering van een belangrijke fi
guur zouden kunnen wagen om zo
kracht bij te zetten aan hun eisen.
De ontvoerders hebben ,de vrijlating
geêst van elf gevangen leden van de
Baader-Melnhof-groep, een vlieg
tuig dat hen naar een door de gevan
genen zelf aan te geven bestemming
moet brengen en de man 100.000
gulden. Wordt niet ingegaan op deze
eisen, dan wordt Schleyer gedood,
aldus de ontvoerders, die dit via de
Zwitserse advocaat Denis Payot aan
de regering in Bonn hebben laten
weten. Het laatste bekende ultima
tum liep in de nacht van dinsdag op
woensdag af.
Officieel liet de regering in Bonn
gisteren alleen weten dat er een
boodschap met Ingesloten antwoor
den van de elf gevangenen op vra
gen van de ontvoerders via de be
middelaar in Genève aan de ont
voerders was gerjeht.
Uit goed ingelichte bronnen ln Bonn
werd gisteren gemeld dat de elf ge
vangenen in deze boodschap had
den laten weten dat zij of naar Zuid-
Jemen of naar Noord-Korea willen,
maar daar was geen officiële beves
tiging van te krijgen.
Gisteren besloot de Westduitse mi
nisterraad de binnenlandse veilig
heidsdienst met 4800 man te verster
ken. Hiervoor wordt 870 miljoen
mark uitgetrokken, die in de komen
de vier jaar besteed moet worden.
De 4800 man moet verdeeld worden
over de criminele politie, het bureau
voor de verdediging van de grond
wet, de grensbewaking en het minis
terie van binnenlandse zaken. Het
aantal manschappen voor de grens
bewaking zal worden uitgebreid tot
25000.
Op de meeste plaatsen droog
weer met wolkenvelden, maar
ook af en toe zon. Matige, aan de
kust eerst af en toe krachtige
wind uit west tot noordwest.
Maximum-temperaturen onge
veer 17 graden Celsius.
Morgen en overmorgen: Koel
weer met plaatselijk enkele
buien, maar ook af en toe zon.
zon op: 07.16 onder: 19.54
maan op: 10.53 onder: 21.09
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De informateurs Den Uyl en Veringa zijn het gistermorgen met elkaar eens
geworden over compromissen voor de resterende beleidspunten voor het nieuw te vormen kabinet,
maar in Den Haag wordt niet verwacht dat de betrokken fracties van PvdA, CDA en D'66 al deze
week het groene licht voor die bereikte compromissen zullen geven.
ADVERTENTIE:
vroeger was het tóch een
dat denkt u ais het Nordia-wmkelinterieur eenmaal in uw zaak staat U merkt
het direct aan de reacties van uw publiek Nordia geeft u ineens een voor-
sprong' De Nordia-winkeimnchters beschikken over een schat van inter
nationale ervanng. waar ook u van kunt profiteren Bel Nordia voor uitvoerige
gratis documentatie
Htfltfvjsjrjiwm#
i !»utxoeii>e«r*)r-e«
varssevëld tel. 08352-8888* toonzalen in varssevekJ.
In de vergaderingen van de drie frac
ties, die gisteren de gehele dag duur
den, werden tal van kanttekeningen
geplaatst die een snel akkoord over
de resterende programpunten
waaronder de kernenergie, de defen
sie en het onderwijs in de weg
staan Al zullen die kanttekeningen
nog geruime tijd onderhandelen vra
gen, wordt er toch niet verwacht dat
zij wederzijds onoverkomelijk zullen
zijn.
Het was gisteravond de bedoeling
dat de fractievoorzitters zich van
middag om twee uur opnieuw zou
den melden bij de Informateurs om.
verslag uit te brengen van de reac
ties van de fracties op de concept
conclusies, maar het liet zich aan
zien dat die bijeenkomst zou worden
uitgesteld. De fracties van PvdA en
CDA konden gisteren namelijk
slechts een deel van de conclusies
van de formateur bespreken, waar
door beide fracties vanochtend door
gaan met het resterende beraad.
Moeilijkheden
De bij de formatie betrokken frac
ties wierpen gisteren vooral moei
lijkheden op op de punten van:
De kernenergie. De PvdA vindt
dat de informateurs te gemakke
lijk hebben geconcludeerd dat de
uitbreiding van de ultra-centrlfu-
gefabriek in Almelo waarschijn
lijk geacht mag worden. Het CDA
meent dat de informateurs vol
strekt ten onrechte concluderen
dat de beslissing om ln de komen-
Vervolg op pag. 3, kol. 1
helft dient te worden gevonden in
het terugbrengen van het perso
neelsbestand, zoals hierboven aan
gegeven.
De bezuinigingen betekenen, aldus
de heer Mathijsen Gerst, dat Hoogo
vens tot aan het einde van de Jaren
tachtig pas op de plaats zal moeten
maken, dat alle expansieplannen ln
de ijskast worden gezet (niet ver
scheurd). Vandaar ook, dat de ver
mindering van het personeelsbe
stand vooral betrekking heeft op al
die functies die verband houden met
de in het verleden verwachte groei
van de onderneming. Met name
werd genoemd inkrimping van het
personeelsbestand ln de nieuw-
bouwafdelingen, de magazijnen, de
laboratoria, etc.
Voor de komende jaren zal de pro-
duktie van ruw staal worden gesta
biliseerd op ongeveer vijf miljoen
ton (voor heel Estel tien miljoen
ton), terwijl ln de „groei-jaren" bij
Hoogovens aan een produktie-uit-
breidlng tot elf miljoen ton tegen
1980 werd gedacht. De investeringen
zullen worden teruggeschroefd tot
75 miljoen gulden Jaarlijks, tegen
een Investeringsniveau van twee
honderd tot driehonderd miljoen
gulden in de afgelopen jaren.
Niet alleen Hoogovens
Niet alleen bij Hoogovens worden
maatregelen genomen om de proble
men te boven te komen, bij alle
Estel-bedrijven komt een herstruc
turering op gang Op de vraag wat
dit betekent voor de Nederlandse
Estelbedrijven. kon de Hoogovens
directie zich niet uitlaten. Verwezen
werd naar de Hoesch-bedrijven ln
West-Duitsland waar één fabriek is
gesloten en andere fabrieken op
kleinere schaal verder gaan. Daarbij
zijn in totaal ruim vierhonderd per
soneelsleden betrokken geweest.
Vervolg op pag. 29 kol. 4
On$ commentaar staat op pagina 3.
LONDEN Het Britse vakverbond
voor bakkerijpersoneel, dat sinds
het weekeinde staakt, heeft goedge
vonden. dat een bemiddelaar ln het
geschil optreedt. Maar de leider van
het verbond, Sam Maddox, heeft
duidelijk gemaakt, dat de 57.000 sta
kende werknemers in het bakkers
bedrijf tijdens de onderhandelingen
met een bemiddelaar het werk niet
zullen hervatten.
Waarnemers menen, dat als de sta
king, die begonnen is om betaling
voor werk op feestdagen, tegen het
weekeinde niet voorbij is. de situatie
drastich zal verslechteren. De onge
veer 4.000 zelfstandige bakkers, die
thans ongeveer 40 procent de be
hoefte aan brood deldcen, zullen dan
niet meer voldoende meel hebben
aangezien de vakbond voor het bak-
kerijbedrijf weigert, de stakingspos-
ten voor de meelfabrieken terug te
trekken. De rijen voor de broodwin
kels ln Engeland worden inmiddels
langer en Engelsen die aan de Zuid
oost-kust wonen halen brood ln
Frankrijk. België en Nederland.
Meer nieuws op pag. 6
Leden van de werkgroep Beter Zuivelbeleid en van het Agrarisch
jongerenkontakt hebben gisteren op het Binnenhof in Den Haag
gedemonstreerd tegen de heffing van 89 cent per honderd kilo
melk, die de EG deze week aan de melkveehouders gaat opleggen.
Behalve spandoeken hadden de demonstranten ook tractoren en
koeien mee naar Den Haag genomen.
Vakantie is vakantie en school is school. Wie daar
anders over denkt is, wat de kantonrechter in Sneek
betreft, vijfhonderd gulden duurder uit Wij melden
dit onaangedaan, want uw ochtendblad gaat nóóit
met vakantie. Wij blijven gewoon komen.
De nieuwe abonnee Krijgt
Hij betaalt (na twee weken de kr
te hebben ontvangen) f 6.55 mi
Ut een welkomstxoordeel.
rant gratis ter kennismaking
minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: 'IVmm-Kwartel. antwoordnummer 279_\
Amsterdam. Ken post/, egel is niel nodig.die betalen «ij. Hellen kan ook:
020-913456.afdeling service.
van 10-16 uur- vrij toegang!
een boeiend programma met
bijbelstudie, ontmoeong en muziek
medewerkers om:
henk bsmendijkarabi maharai
|ohan f rinse! »jan van den bosch
nutshell eelfy nkkert
•auke lemstra nen van ramshorst
een initiatief van de
evangelische omroep
nieuwe abonnee:
naam:
adres:
plaats:
giro:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
naam*.
adres:
X plaats.
tel: J
Ik ontvang graag naar keuze:
A Een degelijke mini-indeiklapper voor telefoonnummers
w en adresgegevens Handzaam formaat. Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas
Orie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
A Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen.Te gebruiken
als sierplaat of pJace-mat In originele kleuren en afwasbaar.J
