Formatiewerk is nu bijna afgerond
Zuidmolukkers verbitterd
Conclusie
iet Nieuwe Haagse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Friderichs
opvolger
van Ponto
beter...
Aanval op jongerencentrum in Assen
zou niet nodig geweest zijn
Hilversumse zenders
moeten kleur krijgen
slaapkamermeubelen
deze krant
Dominees die
minder willen
verdienen
'Balen'
helpt
niet
len zomer vol wolken
/hristen-democraten en abortus
/arkens verdienstelijke viervoeters
Chili
iET WEER
Plaatselijk
'egen
Taal het
grote
probleem
voor
Molukse
kind
voor uw gal,
maag en lever
Den Uyl wil meer coördinatie in beleid
Croes rondt gesprekken af
MEDISCH WERK
IN DE WERELD
zondag 11 september
uiereld
diakon
giro eeil
Trouw
Droogweg
Welkomstvoordeel
CHILI
Trou* J, Trouw
hoort bij u
Trouw
35STEJJAARGANG NR 10240 - ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1977
PAGINA 27:
.opent deze week een nieuwe afdeling
TROUW/KWARTET B V. HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA DIRECTEUR ING. O. POSTMA POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 15,04 (MAAND)- ƒ45,10 (KWARTAAL) - 178,20 (JAAR)
660000 - BANK NED.CRED.BANK REK.NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X11000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60; FRANKRIJK FRS 3,50, DUITSLAND DM 1,80, LUXEMBURG FRS 13
PAGINA 2:
PAGINA 5:
•AGINA 11:
'AGINA 35:
(lorgen is het vier jaar geleden dat
Ie Chileense strijdkrachten een
loedige staatsgreep pleegden te
en de regering-Allende. Op deze
icste verjaardag vestigen we van-
aag de aandacht met o.a. een in-
:rview met twee vertegenwoordi-
ïrs van het Chileense verzet die
n Chili zelf actief zijn en foto's uit
en gevangenis in de Chileense
loofdstad waar politieke gevange
en worden opgesloten (pag 19)
Noorwegen
Noorwegen kiest
maandag een
nieuw Stortinget
(parlement). Daar
de huidige verde
ling links-niet
links 78-77 is heb
ben deze verkie
zingen een span
nend karakter.
Onze West-Euro
paredacteur Bert
van Panhuis gaat
op pagina 21 in op
verschillende as
pecten van de
Noorse samenle
ving.
ADVERTENTIE
VERHUIST U?
of heeft u ander transport nodig?
Opslag en verpakking
HOLWERDA ZONEN
|kend verhuizer Binnen' en Buitenland
LELYSTAD. TEL.: 03200-21600/21400
tan het westen uit meer be-
[olking plaatselijk gevolgd
loor regen. Tot krachtig en
an de kust mogelijk matig tot
lard aanwakkerende wind uit
uid tot zuidwest. Maximum-
emperaturen ongeveer acht
ten graden.
EN
OVER-
IORGEN
IORGEN
onnige perioden en vooral la
ir plaatselijk regen. Hogere
imperaturen.
lorgen/overmorgen
Zon op: 07.07/7.09
onder: 20.05/20.03
Maan op: 04.43/5.53
lider: 18.52/19.19
PAGINA 23:
BONN (Reuter, DPA, AFP) De
Westduitse minister van economi
sche zaken Hans Friderichs zal bin
nenkort aftreden en de opvolger
worden van Jürgen Ponto, de presi
dent-directeur van de Dresdner
Bank, die eind juli door extremisten
werd vermoord. Friderichs, die na
mens de liberale FDP in de regering
van bondskanselier Helmut
Schmidt zitting had, wordt waar
schijnlijk opgevolgd door de econo-
miche specialist van de FDP-fractie
in de bondsdag Otto Graaf Lambs-
dorff.
In een persoonlijke mededeling zei
de 46-jarige Friderichs dat hij de
vereekering kon geven dat zijn aftre
den als minister geschiedt in onver
minderde loyaliteit met de bondsre
gering „dit om politieke misvattin
gen uit te sluiten." Toch moet Fride
richs beschouwd worden als een fi
guur, die binnen de eigen fractie en
ook bij de socialistische coalitiege
noten als „omstreden" wordt gezien.
De linkervleugel van de FDP ziet
hem „als iemand, die steeds maar
afremt."
Binnen de regering zou hij degene
zijn, die belangrijke hervormingen
als van de beroepsleiding, de mede
zeggenschap en de belastingen tor
pedeerde en het voortbestaan van
de coalitie op het spel zette.
ADVERTENTIE
zullen hun „vlooien-
hebben
VRAAG UW WINKELIER
IOEE-KOFFIE
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Vandaag wor
den in Den Haag naar alle
waarschijnlijkheid in het for-
matieoverleg principe-akkoor
den bereikt over de resterende
programpunten voor het
nieuw te vormen kabinet van
PvdA, CDA en D'66.
Met die verwachting begonnen de
informateurs Veringa en Den Uyl en
de fractievoorzitters Van Thijn, Van
Agt en Terlouw gisterenavond aan
het vervolg van de besprekingen
van die resterende punten, waaron
der het vraagstuk van de defensie
uitgaven, het gebruik van kernener
gie, en belangrijke onderdelen van
het volkshuisvestingsbeleid.
De besprekingen zouden vanoch
tend worden voortgezet, zo werd gis
teren afgesproken, met het doel om
in de loop van de dag over het gehele
resterende pakket conclusies te for
muleren. Die conclusies zullen dan
naar verwachting door de informa
teurs in de rest van het weekeinde
op papier gezet worden, waarna ze
na een laatste bespreking op maan
dag met de fractievoorzitters, aan
staande dinsdag in de betrokken
fracties ter goedkeuring kunnen
worden voorgelegd. De formatie
partners hebben de bedoeling om de
acht resterende punten, die overi
gens een heel scala van problemen
omvatten, als één afgerond pakket
naar de fracties en naar buiten toe
te presenteren. Afgelopen donder
dagavond werd het begin gemaakt
met de feitelijke onderhandelingen
over het resterend programmatisch
pakket, waarbij goede voortgang
werd gemaakt, zoals een woordvoer
der van de informateurs na afloop in
de nacht van donderdag op gisteren
mee deelde.
Op enkele van die punten, waaron
der het buitenlands beleid was men
het onder voorbehoud van goedkeu
ring door de fracties al eens gewor
den. De controversiële zaken zoals
de defensie en de kernenergie waren
daar echter nog niet bij.
Daarover werd gisterenavond ver
der gepraat, nadat de verschillende
fractievoorzitters zich gisteren over
dag nog in eigen kring verder oriën
teerden. Zo kwam gistermiddag het
fractiebetuur van het CDA in verga
dering bijeen.
Indien inderdaad aanstaande dins
dag de diverse bij de formatie be
trokken fracties instemmen met de
te formuleren conclusies, is het
prgrammatisch deel van de formatie
tot een einde gekomen. Dan zullen
Veringa en Den Uyl zich samen zet
ten aan een oplossing van de ver
schillende opvatingen over de zetel
verdeling in het nieuw te vormen
kabinet. Als ook dat is opgelost gaat
Den Uyl alleen verder met het aan
zoeken van mannen en vrouwen
voor de functies van ministers en
staatssecretarissen. Naar verwach
ting zal dit alles nog enkele weken in
beslag nemen.
In de vergadering van het CDA-
fractiebestuur werd gisteren nog ge
ruime tijd gewijd aan de uitleg, die
PvdA-kopstukken deze week heb
ben gegeven aan het abortusak-
Vervolg op pagina 9
ASSEN Politiemensen die de afgelopen week hebben overnacht in
een militaire loods te Hooghalen hebben gisterennacht zelf bewaking
ingesteld omdat ze dc bewaking door militairen onvoldoende vonden.
Deze bestond namelijk uit enkele onbewapende mannen.
De politiemensen van de in Assen gelegerde mobiele eenheid
voelden zich niet meer veilig. Uit dc Molukse wijk hadden ze
inlichtingen gekregen dat Zuidmolukse jongeren van plan zouden zijn
de houten loods te bestormen en met molotovcocktails te bestoken.
Van een onzer verslaggevers
ASSEN De Zuidmoluk
se wijk in Assen zal zich
na de aanval die de poli
tie gisternacht op het
wijkgebouw ondernam,
niet laten verlokken tot
een tegenactie. Dit werd
gezegd door Zuidmolukse
jongeren onder wie Noes
Solissa en Samy Pormes
van het bevrijdingsfront
van de RMS.
Volgens hen was de rel in de
voorafgaande nacht niet geor
ganiseerd geweest, maar spon
taan ontstaan als wilde actie
van jongeren die zich stoorden
aan het machtsvertoon van de
politie in hun wijk en bij de
rechtbank.
Vooral de oudere Zuidmolukkers
zijn verbitterd over de aanval door
de politie. Vooral omdat deze kwam
nadat de voorafgaande dag juist een
gesprek had plaats gehad tussen ds.
Metiary en de wijkraad enerzijds en
burgemeester Masman van Assen
en commissaris der Koningin me
vrouw Schil thuis anderzijds.
De laatsten wilden graag, dat de
wijkraad blijk zou geven de door
Zuidmolukse jongeren op touw ge
zette rel en de vernielingen aan ge
bouwen af te keuren. Diezelfde dag
nog verspreidde de wijkraad een
brief onder alle gezinnen met een
oproep te zorgen dat er geen rellen
meer zouden komen.
Vanmorgen is er bovendien een bij
eenkomst van oudere en jongere
Zuidmolukkers om de zaak te be
spreken, De Zuidmolukkers zijn er
verontwaardigd over dat het politie
optreden kwam terwijl men juist
bezig was zelf orde op zaken te
stellen.
Burgemeester Masman had gister
morgen nog geen kennis van de
brief. Hij zei toen het te betreuren
dat ds. Metiary en de wijkraad nog
geen openlijke verklaring hadden
afgelegd dat ze de acties afkeuren.
Volgens de politie was het vuren een
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Premier Den Uyl
vindt een straffere coördinatie van
het regeringsbeleid inzake de Zuid
molukse kwestie noodzakelijk.
Thans hebben vier departementen
met de Zuidmolukse zaak te maken:
het departement van binnenlandse
zaken voor wat betreft de ordehand
having en de gemeentelijke bestuur
lijke aspecten, het ministerie van
justitie voor wat betreft de orde
diensten ;en het fllégale wapenbezit,
het ministerie van CRM voor wat
betreft qulturele en welzijnsaspec-
ten en het ministerie van buiten
landse zaken voor wat betreft be
staande verdragen niet Indonesië.
Al deze departementen hebben hun
eigen beleid.
In een volgend kabinet zal de eind
verantwoordelijkheid voor het be
leid ten aanzien van de Zuidmoluk
kers duidelijker bepaald moeten
worden, aldus Den Uyl gisteren na
afloop van de ministerraad waar ge
sproken werd over de onlusten in
Assen en Bovensmllde.
Voor de regering vormen deze onlus
ten een punt van heel grote zorg,
aldus Den Uyl. „Toch blijft de instel
ling van de regering nog steeds om
ook met de Molukse ..ongeren weer
tot een-gesprek te komen. Hetgeen
niet wegneemt --dat geweld zoals
deze week met de meest doeltreffen
de middelen bestreden moet
worden".
Op pag. 9 een verslag van dc laatste
dag van het proces, waarin de officier
van justitie tegen ieder van dc ver
dachten dc maximum-straf van tien
jaar eiste.
ministers De Gaay Fortman (Antilli
aanse zaken) en Maduro (gevol
machtigd minister van de Antillen).
DEIN HAAG De Arubaanse dele
gatie onder leiding van Betico Croes
rondt vandaag haar gesprekken met
de koninkrijksregering af. Bij het
laatste gesprek zijn van de zijde van
de koninkrijksregering aanwezig de
Meer informatie op pag. 3
De schade in het Zuidmolukse jonge
rencentrum Pattimoera in Assen was
aanzienlijk nadat de politie het ge
bouw in de nacht van donderdag op
vrijdag had bestormd. In het hele
gebouw lagen glasscherven.
antwoord op schieten uit de Zuid
molukse wijk. Pantserwagens en
een met fel licht uitgeruste helikop
ter begeleidden de actie. Van Zuid
molukse zijde wordt de actie gezien
ADVERTENTIES
Vervolg op pagina 9
ADVERTENTIE
vraagt
de aandacht.
Dan is de diakonale collecte in vele hervormde gemeenten
bestemd voor het medische werk van de Raad voor de
Zending, de Gereformeerde Zendingsbond in de Nederland
se Hervormde Kerk en de Generale Diakonale Raad.
Zending en werelddiakonaat ineen I
Steun dit werk in de kerk, of anders door storting op giro
8685 van de Generale Diakonale Raad te Utrecht, met de
vermelding medische zending/werelddiakonaat.
Bij de G.D.R. (Postbus 14100, Utrecht) is ook een folder
beschikbaar over het medische werk, waarmee de
Hervormde Kerk is verbonden.
In Gods Naam
helpen bij
gebrek aan eten
gebrek aan onderdak
gebrek aan vrijheid
gebrek aan recht
gebrek aan liefde
t.n.v. hét Algemeen
Diakonaal Bureau van
de Geref. Kerken,
Burg. de Beaufortweg 18,
Leusden
Als wij (de wereld dan, maar daar hoort u ook bij)
ophouden met woestijn er bij te maken, zou dat wel
zo voordelig zijn. Conclusie van een conferentie die
wij (de wereld dus) over het onderwerp gehouden
hebben. OI er ook iets gebeurt, leest u later.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel.
Hij betaalt (na twee weken de krant gratis ter kennismaking
te hebben ontvantfenl f 6,55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de envelop: TVnuw-Kpartet. antwoordnummer 2792.
Amsterdam, hen .postzegel is niet nodig, die betalen wij. Hellen kan ook:
020-913456. afdeling sen lee.
nieuwe abonnee:
MANIFESTATIE
DEMONSTRATIE
zondag 11 september
aanvang: 11.00 uur
Jaap Edenhal A'dam
Vanaf 15.00 uur demonstratie
naar dokwerker.
Toegang 3,—
mmv Chileense en
Nederlandse artiesten
Steun het StrUdfonds Chili
giro 3149800 Amsterdam
adres:
plaats:
giro:
naam:
adres:
plaats:
betaalt per kwartaal
opgegeven door:
tel:
Ik ontvang graag naar keuze:
Eon degelijke mini indexklapper voor telefoonnummers
ën adresgegevens Handzaam formaat. Geschikt om mee
te nemen in elke jas of tas.
Orie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een
fraaie balpen. Een handig hulpmiddel voor de vakantie
Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen Te gebruiken
als sierplaat ofptace mat. In originele kleuren enafwasbaar
VssSF*
