Formatie biedt nog
weinig perspectief
El
1}
Vance in China
Wennen
Ajax en NEC winnen
Concessies van Van Agt afgewezen
Zuid-Afrika zou eigen
parlement willen voor
Indiërs en kleurlingen
Arabieren willen
vredesverdrag
met Israël
Pagina 5
net Nieuwe Haagse Courant enmetNieuwe Leidse Courant
Slaapzalen
voor
studenten
Supporters uit de trein gezet
deze krant
Groucho Marx
overleden
"jOgelijk 100
t )den na schok
Indonesië
itorcoureur bij
ining omgekomen
1 tegemoetkomingen
studiekosten
ET WEER
tf
Hoea waarschuwt voor Amerikaanse agressie
Voyager 2 gaat
planeten langs
Van Thijn: nog niet
helemaal hopeloos
Welkomstvoordeel
"ot/w hoort biju.
Trouw
35STE JAARGANG NR 10223 - MAANDAG 22 AUGUSTUS 197?
Tl
TGAVE TROUW/KWARTET B V. - HOOFDREDACTEUR J. TAMMINGA - DIRECTEUR INO. O. POSTMA - POSTBUS 859 AMSTERDAM ABONNEMENT 14,82 (MAAND)- 44,45 (KWARTAAL)- 175.60 (JAAR)
|STGIRO 660000 BANK NED.CRED.BANK REK.NO. 23.00.12.574 GEMEENTEGIRO X11000 LOSSE VERKOOPPRIJS 0.60; FRANKRIJK FRS 3,50. DUITSLAND DM 1,80, LUXEMBURG FRS 13.
Ten einde raad om de studenten
toch een dak boven hun hoofd te
geven heeft de universiteit van
Groningen twee slaapzalen inge
richt: een voor jongens en een voor
meisjes. Er zijn zo 154 slaapplaat
sen gewonnen. Maar voor de jon
genszaal waren er nog geen aan
meldingen en voor de meisjeszaal
meldden zich slechts vijf kandida
ten (zie foto links). Inmiddels werd
in Groningen een leegstaand hotel
gekraakt met een capaciteit van 30
kamers (zie foto rechts).
UTRECHT (ANP) De Amers-
i foortse gemeentepolitie heeft za-
terdagmiddag veertig baldadige
i Haagse voetbalsupporters uit de
;trein gehaald. De supporters van
FC Den Haag wilden naar Deven
ter, maar al bij het vertrek uit Den
Haag bezorgden zij de spoorwegen
de nodige overlast: toen moest de
politie er al aan te pas komen. In
Amersfoort weigerde de conduc
teur de trein verder te laten rijden
omdat er werd gevochten. Pas na
dat de groep uit de trein was gezet,
kon de reis voortgezet worden.
Ook door andere oorzaken hadden
de spoorwegen het zaterdag moei
lijk: tussen vier en kwart over ze
ven vielen ten gevolge van stroom
en seinstoringen alle treinen op
het traject Apeldoorn-Amersfoort
uit. Drie treinen die ter hoogte van
Barneveld waren gestrand moes
ten met diesellocomotieve worden
weggesleept. De spoorwegen zet
ten bussen in. De oorzaak van dit
alles: blikseminslag.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De vooruitzichten van het Jormatieoverleg over de abortuskwestie
worden in Den Haag onverminderd somber genoemd, nadat het beraad van
formateur Den Uyl met de drie fractievoorzitters zaterdag bij het ochtendgloren
na acht uur vergaderen is afgebroken. Het gesprek wordt vanmiddag om vier uur,
na een vergadering van de ministerraad, weer voortgezet.
Volgens ingewijden heeft in de nacht
van vrijdag op zaterdag CDA-fractie-
leider Van Agt drie concessies ge
daan die evenwel door de drie andere
gesprekspartners als onvoldoende
zijn afgewezen. De drie nieuwe
ideeën van Van Agt borduren voort
op zijn voorstel, het ontwerpen van
PAGINA 2:
Uit de kerkbladen
Rapport over
goudmijnwerkers
PAGINA 3: j
Campagne van'
Nederlanders en
Zuidmolukkers
391.
PAGINA 4:
nvr
ia<
RTA (Reuter, AFP) De
aardbeving, die vrijdag de In-
;che archipel heeft getroffen
mogelijk aan honderd mensen
:ven gekost, zo hebben Indone-
le autoriteiten gisteren bekend
kt. Van 35 mensen is inmid-
zeker dat zij zijn omgekomen.
P verige 65 worden vermist en zijn
Eped als zeker omgekomen. De
ring in Jakarta heeft voedsel en
~~~lre voorraden naar de eilanden
rd hba en Soembawa gezonden.
4 twee eilanden zijn het zwaarst
)ffen. Op Bali zijn twee boedis-
le tempels, waaronder één uit de
eeuw, zwaar beschadigd.
MJlAY (ANP) Tijdens trai-
uitten voor motorwegraces in
""Limburgse Ysselsteyn is zater-
cle motor, bestuurd door de 27-
H. Lodder uit Hendrik Ido-
■acht in een slip geraakt en te-
Wee bomen gebotst. De coureur
ernstig gewond dat hij kort
|a overleed.
ADVERTENTIE
it €H
ultei
at gé
zie pagina /O
typei
n val en toe regen
Half tot zwaar be
en toe regen of een
Zwakke tot matige
kust nu .en dan vrij
ichtige noordoostelijke wind.
imumtcmpcraturcn rond 19
onne
14. IRGEN EN OVERMOR-
'N: Zonnige perioden en af-
tiende kans op buien. Mid-
ng v^tcmperaturcn omstreeks 19
ig v*le
'gen: zon op 6.36, onder
maan op 16.36, onder 1.00.
PEKING (Reuter, UPD De
Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken Cyrus Vance
is vanmorgen in de Chinese
hoofdstad Peking aangekomen
voor een driedaags bezoek.
Vance valt met zijn neus mid
den in de festiviteiten die in
China aan de gang zijn in ver
band met het einde van het
elfde partijcongres van de Chi
nese communistische partij.
Het bezoek van minister Vance is het
eerste bezoek van een hoge Ameri
kaanse regeringsfunctionaris sedert
president Carter zijn intrek nam in
het Witte Huis. Het bezoek zal een
verkennend karakter hebben, zo is
meegedeeld. Vandaag zal Cyrus Van
ce een gesprek hebben met zijn Chi
nese ambtgenoot Hoeang Hoea, het
vroegere hoofd van de Chinese af
vaardiging bij de Verenigde Naties.
De Chinezen hebben al te kennen
gegeven dat zij graag weer wat schot
willen brengen in de toenadering
tussen China en de Verenigde Sta
ten. President Carter heeft er steeds
de nadruk op gelegd dat hij zal stre
ven naar het vestigen van volledige
diplomatieke betrekkingen met Pe
king. De communistische Chinezen
willen dan wel dat de Verenigde Sta
ten hun betrekkingen met nationa
listisch China (Taiwan) verbreken.
Daartoe lijken de Amerikanen voor
alsnog niet bereid.
Waarschuwing
Partijvoorzitter Hoea waarschuwde
op de slotzitting van het elfde con
gres van de Chinese communistische
partij vrijdagavond voor het uitbre
ken van een Derde Wereldoorlog
waarvan de Verenigde Staten en de
Sowjet-Unie de aanstichters zouden
zijn. Radio Peking heeft deze waar
schuwing gisteren herhaald door een
hoofdartikel aan te halen uit het
Volksdagblad waarin gezegd wordt
dat de Verenigde Staten agressief
van aard zijn en de wereld willen
beheersen. Politieke waarnemers
noemen de uitlatingen van Peking
aan de vooravond van het bezoek
van Vance opvallend anti-Ameri
kaans. Het Chinese commentaar
maakt wel onderscheid tussen het
Russische en het Amerikaanse impe
rialisme: het Russische is in het of
fensief, terwijl de Amerikanen al in
het defensief gedrongen zijn, waar
door ze niet meer kunnen bereiken
dan handhaving van de bestaande
situatie.
De vijf groten van China klap
pen op een rijtje (van links naar
rechts): Yeh Tsjien-jing, Teng
Hsiao-ping, Hoea Kwo-feng, Li
Hsien-nien en Wang Toeng-
hsing.
AMSTERDAM Na drie ronden
in de strijd om nationale voetbal-
titel zijn alleen NEC en Ajax nog
ongeslagen. NEC bleef gisteren op
de goede weg door in IJmuiden
duidelijk afstand te nemen van
Telstar: 0-5. Ajax had het in
Utrecht heel wat moeilijker tegen
FC Utrecht dat pas in de laatste
minuut door de knieën wenste te
gaan: 1-2.
Topper was dit weekeinde onge
twijfeld de ontmoeting tussen
Feyenoord en PSV. Beide ploegen
begonnen al gehandicapt aan het
karwei, maar de Rotterdamse
ploeg werd tijdens de wedstrijd
nog eens tweemaal getroffen door
pech. Vrijwel in dezelfde minuut
moesten Michel van de Korput en
Dick Schneider per brancard van
het veld worden gedragen na bot
singen met Eindhovenaren.
Schneider heeft een scheurtje in
zijn scheenbeen en is voor weken
uitgeschakeld, Van de Korput
hield alleen wat hoofdpijn aan de
botsing met Deijkers over.
Op de laatste dag van de Europe-
Vreugde bij Ajax na het beslissende doelpunt van Dick
Schoenaker.
se zwemkampioenschappen vrije slag moest zij op de laatste
greep Annelies Maas opnieuw een vijftig meter toch weer de Oost-
zilveren medaille. Getipt al favo- duitse Petra Thümer voor laten
riete voor de zege op de 800 meter gaan.
een abortusregeling op te dragen
aan een beraadgroep.
De CDA-leider heeft daaraan de vol
gende suggesties gekoppeld:
De nieuwe regering zou moeten
uitspreken, dat zij het ontwerp van
de beraadgroep positief zal tege-
moettreden; de partijen binnen de
coalitie zullen niet vantevoren stel
lingen betrekken.
Hangende de studie van de be
raadgroep zal terzake van het vervol
gingsbeleid terughoudendheid wor
den betracht, al worden vercommer-
cialiseerde praktijken van die terug
houdendheid uitgezonderd.
de beraadgroep wordt aan een
middellange termijn gebonden, bij
voorbeeld van een of anderhalf Jaar.
Speelruimte uitgeput
In CDA-kring wordt erop gewezen
dat Van Agt met deze drie tegemoet-
Vervolg op pagina 3
JOHANNESBURG (Reuter, UPI, DPA) De Zuidafrikaanse
regering is van plan kleurlingen en Aziaten meer te betrekken bij
het bestuur van het land. De voorstellen laten de ongeveer
twintig miljoen zwarten in Zuid-Afrika bulten beschouwing.
De Zuidafrikaanse premier John
Vorster heeft het afgelopen weekein
de zijn regerende Nationale Partij
uitleg gegeven over de plannen,
waarvoor het nodig is de grondwet te
wijzigen. Er zullen geen mededelin
gen over de plannen worden gedaan
voordat het congres van de partij
vandaag bijeen is geweest.
Het dagblad Rand Daily Mail heeft
gemeld de inhoud van de voorstellen
te kennen. Het zou de bedoeling zijn
te komen tot de vorming van twee
parlementen voor de gekleurde en
Indische Zuid-Afrikanen. Deze par
lementen zouden voortspruiten uit
de huidige raden voor deze bevol
kingsgroepen. die slechts een advise
rende taak hebben. Uitvoering van
de plannen zou betekenen dat er drie
parlementen komen (blank, ge
kleurd en Aziatisch) met elk de con
trole over de eigen bevolkingsgroep.
De drie parlementen zullen elk afge
vaardigden kiezen naar een presi
dentiële raad, die op zijn beurt de
president kiest voor de termijn van
drie Jaar. Deze president zou een
multiraciaal kabinet benoemea
(Voor een voorbeschouwing van dtl
apartheidscongres zie pag. 5)
II
KAAP CANAVERAL (UPD - Het
Amerikaanse ruimtevaartuig Voya
ger 2, zaterdag gelanceerd voor de
tot nog toe meest ambitieuze ver
kenningstocht door het zonnestel
sel, leek gisteren „bijna normaal" te
functioneren. Dat was aanzienlijk
meer dan de technici van de NASA
kort na de start durfden hopen.
De „Reiziger 2" heeft als eerste reis
doel de planeet Jupiter, over twee
Jaar. Hij wordt dan door de zwaarte
kracht van die planeet verder naar
buiten geslingerd om in 1981 Satur-
nus met zijn fameuze ringen van
dichtbij te bekijkea Werken came
ra's en meetinstrumenten dan nog
goed genoeg, dan wil men proberen
om met volgende zwiepers Uranus
(1986) en Neptunus (1989) te berei
ken. Uiteindelijk verdwijnt de Voya
ger voorgoed uit ons zonnestelsel
Kort na de lancering leek het erop
dat de uitschuifbare poot waarop de
camera's gemonteerd zijn, niet of
onvoldoende naar buiten was geko
men. Dat had de wetenschappelijke
resultaten ernstig kunnen beperken,
maar nadere proeven leerden zon
dag dat alles nagenoeg op zijn
plaats zat
Omdat de Voyager uiteindelijk de
wijde ruimte in gaat, is er, net als bij
vorige gelegenheden, een attentie
meegestuurd voor eventuele bui
tenaardse beschavingen. Vorige ke
ren was dat een aluminium visite
kaartje met formules, ditmaal een
grammofoonplaat met aardse gelui
den, variërend van VN-secretarls
Waldheim en president Carter met
passende woorden, tot trompette
rende olifanten en het geluid van
een zoen. De kans ls klein dat Ie
mand hem ooit zal draaien, maar
het kan geholpen hebben bij het
goedkeuren van de projectkosten a
1.2 miljard gulden.
Nog even oefenen: Li Hsien-nien, Wang Toen-hsing.
Li Hsien-nien, Wang Toen-hsing. Het went al. Chine
se partijcongressen zijn lastig. Je mag er niet in, en
ineens zijn er weer nieuwe leiders die nog niet zo
vertrouwd in de mond liggen.
Over Trouw
bree* je je tong niet
Nieuwe abonnee:
Straat:
Plaats:Giro
Betaalt per kwartaal
Opgegeven door:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang graag naar keuze:
£j' Een degelijke mini-indexklapper voor telefoonnummers en
adresgegevens. Handzaam formaat. Geschikt om mee te
nemen in elke jas of tas.
Q Drie kleine gekleurde klosjes garen en naalden in een fraaie
balpen. Een handig hulpmiddel voor de vakantie.
G Twee verschillende Ot en Sien afbeeldingen. Te gebruiken
als sierplaat of place-mat. In de originele kleuren en afwas-
baar.
De nieuwe abonnee krijgt een welkomstvoordeel. Hij betaalt
(na twee weken gratis ter kennismaking de krant te hebben
'ontvangen) 6,55 minder voor de eerste termijn.
Schrijf op de open envelop: Trouw-Kwartet, antwoordnum
mer 2792, Amsterdam.
Een postzegel is niet nodig, die betalen wij.
Bellen kan ook: 020-913456, afdeling service.
"JS&ZZ.