)ruk voor
'rits Don
zwaar
'Ziektedagen' verbruikt
Volendam gaat met nieuwe tijd mee
J
America Cup alleen
voor kapitalisten
NAC ten
onder bij
SSS: 2-1
Eredivisie 77-78
jmmes geblesseerd uit strijd
Uj
it
Kosten gemiddeld 3,5 miljoen
Portisch en Spasski opnieuw niet in actie
Volleybalmeisjes
zonder winst
Pé Mühren: 'Periode van vroeger komt niet meer terug'
ISDAG 10 AUGUSTUS 1977
SPORT
Trouw/Kwartet
5VENINGEN Het herenenkelspel van de „nationale" op
•tsbanen in Scheveningen is dinsdag in de eerste ronde
n al van twee hoog geplaatste spelers beroofd. Fred
nes (nummer twee) trok zich terug met een spierblessure
lat hij een bal had geslagen en Frits Don, als vierde
gschikt, ging roemloos ten onder tegen de 18-jarige Frank
les, titelhouder in 1970 en 1971,
tveel last van twee beknelde
es in het rechterdijbeen. Na
lalf uur oefenen op maandag
jatief advies van het medisch
im in Zoetermeer besloot Hem-
ilet in enkel- en dubbelspel uit
ten. „Ik heb er eigenlijk al een
ar last van," aldus de assis-
mdscoach, „maar vorige week
6 een toernooi in Amersfoort
tiet erger."
Don kon de druk voor het eerst
itst te zijn niet verwerken. De
rde Hagenaar had tegen de pas
\ge Frank Lapre steeds minder
Strengen: 6-4 4-6 3-6 1-6. „Een
[Afeet raadsel," aldus bonds-
Rinus Buitelaar later. „Als er
laatste tijd constant heeft
tpelen is het Frits Don wel. Ik
lat de druk bij de laatste vier
ten komen teveel voor hem is
it. Hij moest zich per se waar
en daar kon hij niet tegen."
>eler Don van De Metselaars
geen excuus: „Die jongen
ewoon goed staan te spelen en
ie uit." De jeugdige Lapre was
ns erg verbaasd over zijn suc-
k heb laatst tijdens het toer-
i Pijnacker ook al bijna van
iwonnen. Ik stond met 6-3 5-4
naar verloor toch nog. Ik wist
r geval dat ik hem kon heb-
,apre, die uit Indonesische ou-
p Rijswijk werd geboden, het
fcpel in Suriname leerde en in
woont, had tevoren een dul-
plan getrokken. „Ik moest
ichterin zien te houden, want
hij niet zo vast. In het begin
Jn forehand niet zo goed, later
vickhand. Daar heb ik goed op
[g. De atletische Lapre, die de
«Eweek tijdens de jeugdkampi-
™appen zesde werd en zich net
latsje voor de kwalificatiewed-
n verwierf, komt in de volgen-
Ie tegenover de oude rot Hans
van Scheltema te staan.
*y ENKELSPEL:eerste ronde: Marian
Piet Veentjer 4-6, 0-6, 7-5, 6-2, 6-1.
Coek - Rene Gorter 6-4, 6-4, 6-1. Huub
liniil ckel - Theo Oorter 1-6, 6-4, 6-4, 6-3.
ipre Frits Don 4-6, 6-4, 6-3, 6-1. Louk
- Rob Krullaards 6-2, 6-0, 7-5. Rolf
Uen Peter Vaarties 7-6, 6-2, 6-2. Rob Men-
fter Bootsman 2-6,6-4,4-6, 6-0,6-3. Otto
I- Fried Schmttz 6-1,6-1,6-7,6-3. Wouter
ine Heffels 6-4, 6-0. 4-6, 6-7, 7-5, Guldo
h - Peter Geraerts 7-5, 3-6, 6-1, 6-1.
Keunen - Nico Welschen 4-6,6-3,6-1,4-
ïans Adama van Scheltema - Mare
|6, 6-3, 6-4, 6-3. Jan Hordijk - Mlchiel
l 64. 6-3, 4-6, 7-5. Niek Fleury - Bas
i-3, 7-6, 6-4.
ilspel: eerste ronde: Anneloes Schot-
fiskla Krens 6-0, 6-2. Marcella Mesker -
mberg 6-0, 6-3. Judith Salome - Micky
•2, 6-2. Annette Bouwer - Hetty Tap-
I, 6-1, 8-6. Marlette Pakker - Marianne
[Torre 3-6, 6-4, 7-5.
Ik-Alt
pg-Vi
fVaar
erdiil
Adem
NEWPORT (Reuter) De eerste
serie wedstrijden tussen de moge
lijke uitdagers van de Verenigde
Staten in de strijd om de America
Cup is gisteren gestaakt. Twee van
de deelnemende Jachten waren niet
in staat uit te varen. De France I
moest naar de werf voor een repa
ratie beneden de waterlijn, het
Zweedse jacht Sverige had een
boom verloren. Aangezien elk van
de deelnemers tenminste zes wed
strijden heeft gevaren start men op
11 augustus met de halve finales
van de reeks wedstrijden tussen de
uitdagers. De Australia komt daar
bij uit tegen de France I en de
Gretel II tegen Sverige.
De Australia van de Australische
grootgrondbezitter Alan Bonds
heeft in de eerste serie wedstrijden
de beste resultaten behaald. Het
won zesmaal en verloor slechts
tweemaal. Het per computer ont
worpen Zweedse jacht Sverige be
gon slecht, maar won de laatste
drie wedstrijden. Daarbij inbegre
pen een overwinning op de laatste
dag met een verschil van 1 minuut
51 seconden op de Australia. Het
buitengewoon luxe. maar kennelijk
trage Franse jacht France I van
Baron Bich en Bruno Trouble ver
loor zeven wedstrijden achtereen.
Deelneming aan de zeilwedstrijden
om de America Cup, die eenmaal in
de drie, vier jaar worden gehouden
en die op morgen vervolgd worden
met de halve finales, is niet wegge
legd voor de modale man. Uitslui
tend zeer kapitaalkrachtigen ko
men in aanmerking voor dit evene
ment, dat bestaat uit een serie van
18 wedstrijden (de zogenaamde
round-robin-series) om de uitdager
aan te wijzen en de werkelijke
strijd tussen uitdager en de Vere
nigde Staten. De kosten per deelne
mer worden in een normaal geval
geschat op zo'n 3,5 miljoen gulden.
Dit geld wordt opgeslokt door het
ontwerp en de bouw van een daar
toe geschikt 12-meter zeiljacht,
door een elfkoppige bemanning
plus werktuigkundigen en zeilma
kers en door het transport naar
Rhode-Island, waar de wedstrij
denreeks traditioneel wordt ge
houden.
Uitzondering op de regel vormt de
Franse miljonair, Baron Marcel
Bich, eigenaar van het wegwerp
ballpoints, aanstekers en scheer
mesjes imperium. Bich, die dit jaar
De France I (links) en de Sverige tijdens de start van een van de
races in de eerste serie om de America Cup.
voor de derde keer deelneemt,
heeft tot nu toe naar schatting zo'n
10 A 11 miljoen gulden in het pro
ject America Cup gestoken. Met
weinig succes tot dusver, want na
twee eerdere vergeefse pogingen, in
1970 en 1974, lijkt ook de derde
geen positief resultaat op te leve
ren na de zeven achtereenvolgende
nederlagen.
Baron Bich nam in 1970 voor de
eerste keer deel. Daarvoor liet hij
het zeiljacht, de France I, ontwer
pen. In de series werd hij uitgescha
keld door het Australische schip,
Gretel II, dat in de finale verloor
van het Amerikaanse jacht Intre
pid. In 1974 volgde de tweede po
ging met hetzelfde schip. Bich werd
in de series weer door een jacht van
Australische makelij, nu de Sou
thern Cross, geklopt. In de finale
verloor de Southern Cross van de
Coura Geous uit de Verenigde Sta
ten. Driemaal is scheepsrecht en
Marcel Bich schreef voor 1977 weer
in. Tesamen met de Jachten Aus
tralia en de opnieuw uitgeruste
Gretel II uit Australië en het per
computer bestuurde, Zweedse
schip Sverige. Bich liet een nieuw
zeiljacht bouwen, de France II, dat
in proefvaarten een ernstige mis
lukking bleek te zijn. Nog voor de
start van de wedstrijdenreeks werd
een gedeelte van de France II,
waaronder de mast, overgeplaatst
op het oude schip, de France I.
Zonder succes, al zijn de verschil
len geringer dan vroeger. Zeker in
vergelijking met 1970, toen Bich,
op een mistige dag de keerboei
miste en recht doorzeilde.
Baron Bich, vrijwel altijd gekleed
in een crèmekleurig linnen pak
staat elke wedstrijd zeker de helft
van de pace aan het roer. Hij be
perkte zijn dagelijks commentaar
tot „wij hebben goed gezeild, het
schip liep goed, we moeten alleen
nog iets agressiever varen." Zijn
zoon en officiële woordvoerder,
Bruno Bich, wil over de tot dusver
gemaakte kosten niet veel kwijt.
„De Amerikanen spreken over zo'n
3,5 miljoen gulden per wedstrijdse
rie. Onze kosten liggen in datzelfde
vlak. Het grote verschil is echter,
dat het bij ons gaat om privé-geld,
dat overblijft nadat de belasting
zijn deel heeft gehad." Waarbij
Bruno Bich doelde op de Ameri
kaanse financieringswijze. Deelne
mers uit de Verenigde Staten laten
de belasting voor 70 van de kosten
opdraaien.
De resultaten van de France I zijn
ondanks de zeven nederlagen in de
eerste serie beter dan in de vooraf
gaande jaren. In twee wedstrijden,
tégen de Sverige en de Gretel II,
heeft de France I lange tijd de
leiding gehad om vlak voor het
einde achterhaald te worden en
met miniem verschil te verliezen.
In de halve finales lijkt de kans op
succes voor Baron Bich gering. Te
genstander is het nieuwe Australi
sche Jacht, Australia, die in de eer
ste serie de snelste tijden liet note
ren. De Bichs worden er niet door
ontmoedigd. „Iedere deelnemer
aan de America Cup heeft vijf tot
tien procent kans om de Cup te
winnen en dat vormt de basis voor
onze deelname," aldus Bruno Bich.
PLYMOUTH (Reuter) De deelnemers aan
de Fastnetrace, de laatste en grootste wed
strijd, die meetelt voor de Admiral s Cup
hebben te kampen met zwakke wind Maan
dagmiddag, toen zes Jaar geleden de Ameri
kaan Ted Turner de haven van Plymouth
binnenvoer met de beste tijd ooit In de 605
mijl lange race ooit gemaakt (3 dagen 7 uur en
11 minuten), waren de 320 deelnemende Jach
ten nog niet eens gevorderd tot de Fastnct-
rock, de uiterste zuidpunt van Ierland, die zl)
moeten ronden alvorens weer koers te zetten
naar Plymouth. Het Britse Jacht Moonshine
en de Spaanse boot Odlseus profiteerden van
een plotselinge windvlaag ter hoogte van de
Scllly-ellanden en hebben thans een voor
sprong.
(bclspct:
•Albert/Vletter 6-4 2-6 4-6 6-3 6-4. 8an-
ig-Van Boeckel/Pufkus 3-6 6-2 6-2 6-4.
'aartles-Panman/Panman 6-3 6-4 6-4.
rdiJk-De Boer/Boers 7-5 6-3 6-4. Kool;
idema Van Schettema/Welschen 6-1 2-
[61. Fok/Laudln» Bootsman/Koning 6-
Theo Gorter/Heffels - Bielefeld/Veent-
•5, 6-3.
I dubbel.- eerste ronde: Marlette Pak-
lin-Yvonne v.d. EeckhoubAppelboom
L. Blelefeld/Veentjer-Judith Salome/
4 4-6 6-4.
,1. SPWNT
I ORANGE - De Argentijn
mo Vilas heeft zijn vierde
envolgende toernooi-over-
behaald. In de finale van
MlOO dollartoemooi van South
(New Jersey) versloeg hij de
»S *ede geplaatste Amerikaan
Tanner met 6-4, 6-2. Laatst
ede. die beschikt over een ge-
opieSbarde opslag, sloeg zeven
Amp Jas geen enkele. Desondanks
Argentijn gemakkelijk door
ere conditie en grotere accu
ser- Sinds hij In de derde ronde
mbledon door Billy Martin
n T(K/slagen heeft Vilas 22 partij
ereen gewonnen. Zijn laatste
ig op gravel dateert van de
aliaanse kampioenschappen
toen Franulovic van hem
ei Argentijn verstevigde daar-
n 1 "Jn leidende positie in de
,!!Prix. De overwinningen in
ormJton (25 juli), Louisville (1
s) en South Orange (8 au-
hebben hem een flinke voor-
'«.OezoTgd op de nummer twee,
1 rottlried.
"■""«He van het dubbelspel zege-
rofftl Colin Dibley (Austr.) en
»ÖMWFibak (Polen) met 6-1. 7-5
llUermo Vilas (Arg.) en Ion
nd 4oem
opaal
- „^POLIS
APOLIS Het Ameri-
r- L- Ampioenschap verharde ba-
t ondanks een prijzengeld
minder dan 160.000 dollar
'en kipspeelsters heeft kunnen
iren. is op de openingsdag
smer één kwijtgeraakt. Het
jmerikaanse Kathy May, die
J6-3 verloor van haar landge-
ry Hamm. Dat gebeurde na-
Mof voor een uitste' van twee
munalf uur had gezorgd. Zo
verrassender was de
EMENfNog van do 27-jarige Aus-
rooRö Lesley Hunt. De nummer
srs het schema verloor met 6-1,
'dRddSan de tien jaar oudere Bra-
Maria Bueno. Bij de heren
Titelverdediger Louk Sanders
in actie tegen Rob Krullaards.
Sanders won in drie sets.
kwamen van de geplaatste spelers
alleen de nummer zeven Jaime Fil-
lol en de nummer acht Phil Dent op
de baan. Fillol won met 2-6, 6-3, 6-2
van de Fransman Jean Haillet en
Dent versloeg de Amerikaan Bill
Maze met 7-6, 6-1. Het eerste optre
den van de nummers één en twee
van het schema Jimmy Connors en
Manuel Orantes werd uitgesteld.
GENEVE (ANP, Reuter) De
twaalfde partij in de halve finales
van het kandidatentoernooi tussen
Portisch en Spasski is op verzoek
van Portisch uitgesteld tot vrijdag
12 augustus. Bgide grootmeesters
hebben nu hun drie „ziektedagen"
verbruikt en moeten in het vervolg
op iedere officiële speeldag (dinsdag,
vrijdag en zondag) aantreden. Niet
opkomen door welke oorzaak dan
ook betekent automatisch verlies
van de partij. Door hernieuwd uitstel
van de twaalfde ronde is in een tijds
bestek van veertien dagen slechts
één partij gespeeld. De stand na 11
ronden is 5'/» 5'/>.
Viktor Kortsjnoj, de naar Nederland
uitgeweken Russische grootmeester,
die zich inmiddels al heeft geplaatst
voor de finale van het kandidaten
toernooi met daarin de winnaar van
de tweekamp Portisch-Spasski als
tegenstander, heeft in een interview
gezegd, dat een Westduitse zaken
man bereid is drie miljoen dollar op
tafel te leggen voor een tweekamp
tussen hem en Bobby Fischer, de
vroegere Amerikaanse wereldkampi
oen, die zijn titel weigerde te verde
digen en al enkele Jaren niet meer
speelt. Er zou volgens Kortsjnoj zelfs
al contact zijn geweest met Fischer.
Voor volgende maand is een reis
naar Amerika gepland, waar Kortsj
noj persoonlijk met Fischer over de
match gaat spreken, die in februari
1978 zou moeten plaatsvinden.
Kortsjnoj stelde voorts, dat hij liever
een driekamp zou zien tussen Fi
scher, Karpov en de winnaar van het
kandidatentoernooi.
Overigens: de naam van de West
duitse zakenman, die bereid zou zijn
drie miljoen dollar op tafel te leggen
(volgens Kortsjnoj de eis van Fi
scher) is Wilfried Hilgert.
Het wérkelijk doorgaan van een
tweekamp Fischer-Kortsjnoj (de
Rus verloor de tweekamp tegen Ana
toli Karpov om de vacante titel van
Fischer indertijd met 3-2) staat
gezien de voortdurend circulerende
berichten over een mogelijke come
back van de Amerkiaan al met al
zeker nog niet vast. Integendeel. Wél
zeker is het doorgaan van het inter
nationale toernooi van Tilburg.
De aanwezigheid van wereldkampi
oen Anatoli Karpov en elf collega
grootmeesters maken het toernooi,
dat van 22 september t/m 6 oktober
wordt gehouden, zelfs tot de sterkst
bezette krachtmeting in Nederland
sinds veertig jaar. De ELO-rating
ervan bedraagt niet minder dan
2574.5 pnt, waarmee het thuishoort
in klasse veertien: de hoogste cate
gorie die de wereld-schaakbond
kent. Alleen de kandidatentoernooi
en in hun oude vorm werden door de
FIDE evenhoog ingeschat. Voor het
evenement is een prijzenfonds van
ƒ25.000,— (winnaar ƒ7500,—) be
schikbaar en het toernooi moet uit
groeien tot een Jaarlijkse gebeurte
nis. Daarvoor zal dan steeds een
keuze worden gedaan uit de 25
grootmeesters, die aan het einde
van het voorgaande jaar het hoogst
op de ELO-ranglijst staan.
Ditmaal had de standing van het
toernooi nog iets hoger kunnen zijn,
als de Russische grootmeester Tal
aanwezig had kunnen fcijn. Zijn ge
zondheidstoestand is echter niet op
timaal. In overleg met de Russische
schaakbond is hij vervangen door
Joeri Razoetvajev. Deze is met een
rating van 2510 de 'minste onder de
grootmeesters'. De twaalf deelne
mers zijn: Anatoli Karpov (Rusl.),
Joeri Balasjov (Rusl.), Jan Timman
(Ned.), Genna Sosonko (Ned), Ro
bert Hvlbner (W.Dld), Fridrik Olafs-
son (IJsland), Ulf Andersson (Zwe
den), Anthony Miles (GB), LJubomir
Kavalek (VS), Szetar Gligoric (J.S1),
Vlastimil Hort (Tsj.sl) en Joeri Ra
zoetvajev (Rusl).
Tenslotte: de Nederlandse schaak
meester Hans Ree heeft zijn partij
voor de tiende ronde van het toer
nooi in Boedapest tegen de Oost
duitser Knaak afgebroken. Bron-
stein kwam remise overeen met de
Hongaar Csom en heeft de leldiitg
met 7'/i pnt. Gipslis volgt met 6'/.
KLAASWAAL Eredivisieclub
NAC heeft gisteravond in de laatste
oefenwedstrij'd voor de het komend
weekeinde beginnende competitie
in Klaaswaal van zaterdagamateur-
club SSS verloren. Het werd na een
0-0 ruststand 2-1, waarbij Ad Brou-
wes pas kort voor tijd voor de Bre-
danaars tegen kon scoren. Voor SSS
zorgden Ad Hulsman en Jan Rodel
voor de treffers.
ASSEN Het Deventer Go Ahead
Eagles is in Assen bij zaterdagclub
ACV aan een nederlaag ontsnapt.
De stroef draaiende ploeg van trai
ner Wiel Coerver (,Dit ^CV heeft een
sterke formatie') hield de score uit
eindelijk met moeite op 1-1: een
stond die al bij de rust was bereikt
door doelpunten van Bert Hooyer
(ACV) en Jacques van de Pas. Bij Oo
Ahead ontbrak de geblesseerde Van
Kooten. Zijn positie in de spits werd
ingenomen door de van NAC overge
komen Jan Groenenweg. Er waren
in Assen, waar de van FC Groningen
gekomen Jan Schipper als nieuwe
ACV-ausputzer een sterke wedstrijd
speelde, 3000 toeschouwers.
BOXTEL Belangrijker nog dan
de 16-1 overwinning (na een 9-0 rust
stand) die PSV op Boxtel behaalde,
was het feit dat in de Eindhovense
ploeg drie van blessures herstellen
de spelers weer een half duel hun
opwachting maakten: René van de
Kerkhof, Willy van van de Kerkhof
en Kees Krijgh. Boxtel speelde voor
2500 toeschouwers positief voetbal,
bood PSV daardoor mogelijkheden
en achtte het resultaat van onderge
schikt belang. Willy van der Kuylen
(5), Nick Deacy (3) en René van de
Kerkhof (3) waren de PSV topsco
rers.
WAGENINGEN - Eredivisienieu
weling Vitesse behaalde in Wagenin-
gen bij ONA'53 een 0-3 overwinning,
die pas na de rust (0-1) duidelijk
gestalte kreeg. Charley Bosveld,
Hans Bleyenberg (hij miste nog een
strafschop) en Herman Gerdsen
scoorden voor de Arnhemse ploeg.
WAALWIJK Amateurhoofdklas
ser RKC heeft het eredivisienieuwe
ling Volendam niet gemakkelijk ge
maakt. Na een 1-1 ruststand werd
het in Waalwijk 3-3. Bond en twee
maal Jonk namen de Voiendamse
produktie voor hun rekening.
UTRECHT De „generale" van FC
Utrecht tegen de amateurs van
Elinkwijk heeft de FC een 2-7 over
winning opgeleverd.
DORDRECHT Eerstedivislevere-
niging Excelsior heeft in Dordrecht
tegen amateurclub Fluks met 1-1
gelijkgespeeld. Kok scoorde na rust
1-0 voor de amateurs, Sjaak Rogge
veen maakte gelijk.
GR AD AC AC Het Nederlandse
meisjes volleybalteam heeft ook de
vierde wedstrijd voor groep A van
het toernooi om het Europese kam
pioenschap verloren. In de Joegosla
vische plaats Gradacac was Bulga
rije te Sterk voor Nederland. De uit
slag was 3-2 met als setstanden 15-
11, 14-16, 9-15, 16-14, 15-7. Overige
uitslagen in groep A: Qost-Duits-
land-Polen 1-3, Turkije-Joegoslavlë
3-1.
door Johan Woldendorp
VOLENDAM Volendams verrassende terug
komst in de eredivisie woelt een periode los, die
volgepropt is met nostalgie. In de Jaren zestig
groeide de eenvoudige club uit het vissersdorp
bijna uit tot een legendarische verschijning op
de voetbalvelden. Met louter eigen kweek wer
den de groten van de voetbalaarde bestreden.
De „zonen", die het waagden elders carrière te
maken (Janny Schilder en Dick Bond bijvoor
beeld) werden voor verraders ultgemaaakt. Im
port was eveneens taboe. Deze sprookjesachti
ge strategie bleek geen al te stevige basis voor
een langdurig verblijf in het hoogste milieu te
zijn, Volendam gleed na verloop van tijd weer
terug naar de ook toen al anonieme eerste
SELECTIE
Fred André, Dick de Boer, Billle Bond, Dick Bond,
Jaap Braan, Paul Bijvank, Moons Fog, Kees
Guijt, Frans Hoek, Jaap Jonk, Piet Koning, PYank
Kramer, Klaas Kwakman, Wim Kwakman, Kéje
Molenaar, Hans Mol, Jan Schokker, Kees Tol,
Klaas Tulp, Jaap Visser, Johnny van Wensveen,
Cor Zonneveld.
NIEUW
Frank Kramer (Telstar), Jaap Visser (FC Am
sterdam).
VERTROKKEN
Jan Hoogland, Jan Harsten, Ruud Suurendonk,
Sem Wokke (allen naar amateurs).
TRAINER
Jan Mak (nieuw).
divisie. Maar bezeten van de onblusbare drang
te top te willen bereiken, keerde het regelmatig
terug. In juni 1977 voor de vierde keer.
Er is intussen veel veranderd In het Voiendamse. De zin
voor realiteit heeft het gewonnen van de jongensdroom
achtige ambitie om zonder vreemdelingen stuntwerk af
te leveren. Het gezelschap is al enkele Jaren een even
trouwe klant in de transferwinkel als alle andere vereni
gingen en stichtingen in het betaalde voetbal ook. Het
etiket „club" is losgewe.ekt van de organisatie. Volen
dam heeft noodgedwongen, dat wel voor de in het
profmetier meer geëigende vorm van stichting gekozen.
Het dorp, waar ook meisjes nog in authentieke kleder
dracht rondstappen, heeft begrip voor die eigentijdse
structuurwijzigingen getoond. „De Volendammer is van
origine nuchter", weet voetbalambassadeur Pé Mühren.
„De betaalde afdeling heeft nu geen leden meer. Iede
reen moet dus betalen. Maar de mensen hebben, nuch
ter en zakelijk denkend als ze zijn, ingezien, dat het niet
anders kon. Zo hebbben ze ook geaccepteerd, dat het
niet langer haalbaar ls om met eigen krachten eredivi
sievoetbal te spelen. Iemand van buiten, die beter is,
wordt van harte welkom geheten."
Pé Mühren is onlosmakelijk met Volendam verbonden.
Toch heeft de „aartsvader" van het voetballeven aan de
ooorderl van het IJsselmeer geen officiële functie meer
in het bestuur van de stichting. Hij is sinds kort belast
met het voeren van de administratie en leeft zich verder
als vanouds uit in het behartigen van de public
relations.
Mühren was de man, die destijds octrooi mocht aanvra
gen op de naam „Heen en weer", waarmee de „voetbal-
botter" in tijden van voor- en tegenspoed wordt gesierd.
Van hem zou je verwachten, dat hij nog altijd wordt
overspoeld door de golven van romantiek, die meer dan
tien jaar geleden tegen de dijk klotsten. Niets is echter
minder waar. „Nee, ik ben heus wel een mannetje met
zin voor realiteit. Je kunt je wel nostalgisch blijven
gedragen, maar die periode van vroeger komt toch niet
meer terug. Natuurlijk was het een belevenis, toen ik
vanuit Limburg een ooggetuige-verslag moest maken
van de eerste wedstrijd, die Volendam in de eredivisie
speelde. In de plaatselijke bioscoop en op het plein
ervoor stonden speakers opgesteld. Het zag, hoorde ik
later, zwart van de mensen. Natuurlijk was het ook een
feest, toen de botter voor het eerst uitvoer. Dick Tol had
als enige bezwaren tegen de naam. Hij wilde er niet in.
omdat het opschrift de mogelijkheid van degradatie
Pé Mühren (rechts) en Dick Bond, twee oudge
dienden van het anno 1977 realistisch denkende
Volendam.
open hield. Maar intussen hebben we de vierde „Heen en
weer" al gehad.
Nostalgisch en romantisch doet de krakkemikkige ac
commodatie van Volendam bepaald niet aan. De staan-
tribune is afgekeurd, de bestuurskamer ls te popperig
om er een delegatie van een eenvoudige amateurclub te
ontvangen. „Dat is een lachertje", erkent Pé Mühren
volmondig, „Zoals het ook een lachertje ls, dat een
professioneel ingestelde zaak als een betaalde voetbal
club geleid wordt door amateurs. Het is toch te gek, dat
niet-betaalde bestuursleden dag en nacht in de weer zijn
om werknemers geld te laten verdienen?"
Een Volendammer was vroeger bezeten van de wil om
de top te bereiken. Dat goed niet alleen voor een
voetballer, maar ook voor een musicus. The Cats, BZN,
Left Side en het Volendams operakoor waren daarvan
sprekende voorbeelden Die ambitie lijkt verwaterd.
„Toch niet", vindt Dick Bond, één van de spelers, die
ook het Volendam van toen van nabij heeft meege
maakt. „Een Volendammer wil nog steeds uitblinken in
zijn sport. Het punt is, dat de voetballerij meer concur
rentie heeft gekregen. Ondanks het feit, dat ik voetbal
ler ben, Juich ik dat toe. Het zou een onzinnige zaak zijn,
wanneer alle aandacht zich op het voetbalgebeuren zou
concentreren."
Dat heeft tot gevolg, dat er voor hengelaars ln de
kweekvijvers met Volendams voetbaltalent weinig meer
te vissen valt. Bond. „Vroeger was het gemakkelijker
om de dorpsjeugd door te laten stromen naar het eerste
elftal. Gewoon, omdat het peil lager lag. Vanzelfspre
kend zijn er mensen, die zweren bij de stelling, dat het
vroeger zoveel beter was. Maar wanneer je er serieus
tegen ln gaat, komen ze algauw tot de conclusie, dat ze
ongelijk hebben. Natuurlijk, de „Knoest" (wijlen Dick
Tol) was een legende. Die had om de zoveel tijd zijn
explosies. Maar het voetbal in zijn totaliteit was
slechter."
Dick Bond trad elf Jaar geleden ln de voetsporen van de
naar Sparta afgereisde Janny Schilder door zich naar
Telstar te laten transfereren. De lange verdediger werd
indertijd door de halve gemeenschap voor deserteur
uitgemaakt. De stap van Bond viel evenmin in goede
aarde, maar de wond die Schilder open had gereten, was
al zover geheeld, dat diens volger een klein beetje
genade werd geschonken. Bond nu: „Het was een waan
zinnige situatie met Schilder. Het was een verraders-
streek, waar de hele familie op aangekeken werd. Bij
mijn vertrek waren de reacties minder heftig, al vonden
tal van mensen, dat ook ik het dorp in de steek liet."
Frans Hoek en Kees Guijt, die zich in de na-competitle
in de kijker van AJax speelden, kunnen bij eventueel
vertrek op meer clementie rekenen Het zijn geen „ech
te" Volendammers". De talentvolle doelwachter en de
even beloftevolle voorstopper hebben dit Jaar echter
toch nog voor Volendam gekozen. Het moeilijke eredivi
sieseizoen wordt door hen als een uitstekende testcase
voor hun verdere carrière gezien. Bovendien heeft ma
nager Joop Brand zijn spelers er van weten te overtui
gen, dat er niemand gemist kan worden. Ook Dick Bond
(33) niet; ai had hij luidruchtig aangekondigd te zullen
stoppen. „Ik weet het. ik heb dat al vaak uitgeroepen.
Daarom zeg ik het niet weer bij voorbaat. Ik kap er echt
niet uit onvrede mee, maar wel omdat ik mijn hele leven
niet aan het voetbal wil ophangen. Ik heb er nu vijftien
jaar als seml-prof opzitten; ik heb een stuk van mijn
leven gemist, dat ik straks terug wil pakken."
