Artiesten in 'Land zonder drempels'
-?3» y
IK
§9
werelden'
Van boeren en
burgers
TV-actie voor minder-validen
STAAT DER NEDERLANDEN
"7%% LENING 1377
Kareltje Knetter en de toverbubbel
Ijhl ML
iyöïrf
ll§£
VRUDAG 5 AUGUSTUS 1977
RADIO EN TELEVISIE
Trouw/Kwartet
TV-COMMENTAAR
Omdat lk nogal op Bach en zijn
tijdgenoten gesteld ben. schakelde
ik de tv uit toen de NCRV er
gistermiddag met zijn
„top-show-concours" begon. Een
uurtje later kreeg lk per ongeluk bij
de Evangelische Omroep Gert en
Hiermien In het beeld, die bij een
watermolen ergens aan een beek ln
Twente stonden te zingen.
Van dat sentimentele snoepgoed
word lk net zo misselijk als van al
die draaitafels op Hilversum III op
de radio. Gisteren, zo las lk ln de
omroepglds daverde het op die
zender ook weer van de muzikale
parades. Allemaal waardeloze
deunen. Gelukkig geeft Hilversum
IV met zijn klassieke programma's
enige vergoeding, maar de vraag ls
wel hoelang dat duurt. Nu al
verneem Je dat luisteronderzoek dat
na dit programma minder wordt
geluisterd dan men dacht.
In een vliegtuig hoor Je bij het
opstijgen en het landen plezieriger,
rustlgmakende populaire
achtergrondmuziek. Ik denk dat
veel mensen achter hun bureau of ln
hun auto daar ook behoefte aan
hebben. Waarom geeft Hilversum
m niet zulke muziek en dan zonder
het praterlg lawaai van
commentator en presentator. Ik heb
aan al die babbelaars niet de minste
behoefte
Nog even terug naar de
Evangelische Omroep. In dat
programma „Van hart tot hart",
waarin Gert en Hermlen stonden te
zingen, zag lk ook het een en ander
over het kweken van orchideeën. Ze
vertelden hoe je ook zelf thuis die
prachtige planten kunt laten
bloeien. Verder terug naar de NCRV,
want daar was gisteren een fijn
programma met pony-en
paardrijdende kinderen.
Om voetbalwedstrijden geef lk niet
veel net zo min als om boksen. Maar
naar paardensport kijk lk graag
evenals naar schaatswedstrijden.
De NCRV doet veel aan
paardensport en ditmaal kreeg je
kinderen te zien. Heb is ongeloof elljk
wat kinderen met paarden kunnen
doen. Ze bereiken een bijzonder
mooi samenspel tussen mens en
dier. Ze gaven knappe
rijdemonstratles.
BIJ de VARA was een Deense film te
zien over het hebben en houden van
de Noordzee. Dat wil zeggen van die
vissen ln die zee. Daarover ls nogal
wat te doen. zoals we weten.
Duidelijk werd dat vissers die niet
aan schaalvergroting van hun
bedrijf doen er nog het beste aan toe
zijn. Datzelfde vernam lk ln een
ander programma van een boer
Inzake de landbouw. Dan praten we
er nog maar niet over waar de boer
en de visser meer plezier aan beleeft,
een klein bedrijfje of een grote
onderneming. Het ls vervelend voor
onze goede Mansholt, die zich
zolang drukmaakte voor grote
bedrijven ln de landbouw, maar de
tijd gaf hem geen gelijk.
Verder heb lk niet zoveel te
vertellen. Het ls vakantietljd. De
programmamakers luieren ergens ln
het zonnige zuiden. Wat Je te zien en
te horen krijgt zijn Ingeblikte
vroegere uitzendingen. Maar mijn
mening grijpt men er wat al te
gemakkelijk naar. Er zijn ook
genoeg mensen die niet ergens aan
een strandje liggen, maar thuis zijn
en die weieens wat anders willen
zien dan verveelde vertoningen.
Over m'n opmerking inzake het
vertalen en ondertitelen bij tv
schrref onder andere m'n cöllega
Hendrik Oreven ln deze krant. Hij
had gelijk. Het vertalen en het
weglaten van ondertitels betekent
dat de programma's niet meer te
volgen zijn voor doven en
slechthorenden. Maar er zijn ook
mensen die heel goed kunnen horen,
maar die geen vreemde talen
kunnen spreken of verstaan. Aan
hen dacht lk. Je moet, vermoedt lk,
het een doen en het andere niet
nalaten. Dat wil zeggen: mondeling
vertalen en schriftelijk ondertitelen
Jacques B. Looyea
Van onze radio- en tv-redactle
HILVERSUM Vrijdag 26 augustus zal het AVRO-televisieprogramma bijna de hele avond in het
teken staan van de actie „Land zonder drempels" om tot een volledige integratie te komen van
mlnaervaliden in woon-, werk- en recreatiesfeer. Tevens hoopt men zoveel geld bijeen te zamelen,
dat in Dronten. in Oostelijk Flevoland, een recreatiedorp voor minder-validen en validen van de
grond kan komen, om op een zo ideaal mogelijke manier samen vakantie te kunnen vieren.
Rla Bremer, Lous Haasdijk. Ingrld
Drissen. Willem Duys, Fred Oster,
Krijn Torringa, Fred van de Vlugt en
Jan Brusse. Voor de KRO: Maartje
van Weegen, Antoinette van den
Brink, Cootje van Doesburg, Aad
van den Heuvel, Jack de Valk, Be
rend Boudewljn, Willebrord Frequin
en Bram van Erkel.
Het initiatief gaat uit van AVO-Ne-
derland. de vereniging voor arbelds-
en welzijnszorg voor minder-validen,
die 31 augustus een halve eeuw be
staat Ad Visser zal het programma
..Land zonder drempels" presente
ren. In de vijf uur durende uitzen
ding zullen de Nederlandse artiesten
George Baker Selection, Jack Jer
sey. Pussycat, BZN, Radar, Spooky
and Sue, Highlight en Jaap Dekker
optreden.
Verder zal er een „8terrensiag" zijn.
Bekenden van AVRO-, KRO-,
NCRV-, en VARA-televisle zullen het
tegen elkaar opnemen ln een soort
superstar competitie. In vier ploegen
van acht deelnemers zullen ze elkaar
gaan bestrijden ln de volgende tak
ken van sport: atletiek (vijf maal
tachtig meter hardlopen en steeple
chase). voetballen (penalty schie
ten», kanovaren (75 meter), zwem
men (vier maal 25 meter), wielrennen
(250 meter sprint), tennis (gemengd
dubbel), handboogschieten, volley
bal en touwtrekken.
Voor de AVRO komen aan de start:
Voor de NCRV spelen: Judith Bosch,
Caterlne Keljl, Fred Benavente,
Kick Stokhuyzen, Hans Sleeuwen-
hoek, Ted de Braak, Eddy Becker en
Dick Passchler. Voor de VARA ko
men uit: Atl Dljckmeester, Jeanne
van Munster, Koos Postema, Joop
Daalmeljer, Wlm Bosboom, Philip
Freriks, Johan van Minnen en Henk
van Montfoort.
Anton Geesink
De wedstrijdleiding ls ln handen van
Anton Geesink als hoofdscheids-
rechter, Jan Peters van de T.H.
Twente en Bob Bremer van AVRO's.
televisie sportredactie. De presenta
toren zijn Cees van Drongelen van
AVRO's Televizler en Jan van Veen,
het nieuwe hoofd van AVRO's afde
ling amusement voor televisie. Tij
dens het programma wordt een actie
gehouden, waarbij de kijkers zal
worden gevraagd de waarde van de
legé flessen en kratten die ze ln huls
hebben op te tellen en dat bedrag of
meer ln een envelop te doen, die
eerder die week huis aan huls ls
bezorgd. Voor het Inzamelen van de
enveloppen zijn veel banken die
avond open.
Maar eerder dan 26 augustus zal de
AVRO een televisieprogramma uit
zenden onder de titel „Land zonder
drempels", waarin aandacht wordt
besteed aan wat de AVO-Nederland,
de vereniging voor arbelds- en wel
zijnszorg voor minder-validen doet.
Aan de hand van een documentaire
van Joop Scheltens zal worden ge
toond wat voor obstakels een rijder
ln een rolstoel dagelijks tegenkomt.
HIJ kan de meeste openbare gebou
wen, zoals concertgebouwen, post
kantoren, winkels niet ln door de
trappen, stoepen en draaideuren, on
danks dat de meesten van hen vaak.
erg handig zijn met hun wagentje.
Om daar begrip voor te kweken en
om een mentaliteit te veranderen bij
degenen die verantwoordelijk zijn
voor dergelijke gebouwen ls de actie
„Land zonder drempel" ln het bij
zonder bedoeld.
De gemeente Dronten zal daarin als
voorbeeld worden gesteld. Zóveel
mogelijk zal de overheid ervoor zorg
dragen dat aanpassingen worden
doorgevoerd. Op 31 augustus 1927
werd AVO-Nederland opgericht,
daartoe gestimuleerd door activitei
ten in Engeland en Duitsland, die na
de eerste wereldoorlog door particu
lieren en overheidsinstanties werden
ontwikkeld om oorlogsslachtoffers
vla revalidatie weer ln het arbeids
proces op te nemen. Hoewel voor
Nederland de factor oorlogsslachtof
fers niet meespeelde moest toch een
zeker percentage van de bevolking
buiten het maatschappelijk bestel
blijven, wegens tekortkomingen ln
het lichamelijk functioneren.
Genoemde vereniging heeft zich In
gespannen om verbeteringen aan te
brengen. Zo kwamen op haar Initia
tief de sociale werkplaatsen tot
stand. Inmiddels beschikt AVO-Ne
derland over een apparaat om ar
beidsbemiddeling te verlenen aan
minder-validen, dankzij overheids
subsidie en de opbrengst van de
Jaarlijkse AVO-collecte.
(ADVERTENTIE)
bedrag open bedrag
koert de koers wordt na de inschrijving op dinsdag 9 augustus 1977
vastgesteld aan de hand van de koersen en bedragen waarvoor
is ingeschreven
(tendersysteem)
rente jaarlijks op 15 september
aflossing In 15 jaarlijkse termijnen van 15 september 1978 af
vervroegde aflossing is van 15 september 1987 af mogelijk
tegen de koers van 103%
schuldbewijzen nominaal f 1.000 (CF of K)
schuldregisterinschrijvingen van tenminste f 100.000
Inschrijving 9 augustus 1977 van 9 tot 15 uur
door tussenkomst van bank of commissionair in effecten
onder opgave van het bedrag en van de koers waartegen men
wil deelnemen
storting 15 september 1977
toewijzing uitsluitend aan inschrijvers die hebben ingeschreven tegen de
vastgestelde koers (gereduceerde toewijzing mogelijk) of tegen
een hogere koers (toewijzing ten volle)
afrekening vindt plaats tegen de vastgestelde koers
prospectus kosteloos bij banken en commissionairs
De NOS-radio herhaalt de
documentaire „Het kind van de
rekening", een serie over de
kinderbescherming onder regie
van Bob Uschi |jjjv> 2/9.00
„Land of hope and glory"
over typisch Engelse saken gaat
nu over het legioen acteurs dat
op een rol wacht. NCRV-corres-
pondent Haye Thomas sprak
met Howard Lang, captain Bai-
nes uit de Onedin Lijn, en met
Barbara Ewing uit Sam
Ned. 1/19.40
In Aktua van de TROS de
volgende onderwerpen: het con
flict binnen de Boerenpartij, re
acties op het sluiten van de acu
punctuurkliniek in Naarden en
de heerste helft van de voetbal
wedstrijd AZ'67 tegen Barce
lona Ned. 2/21.00
De NCRV zendt opnamen uit
van het concert dat de scheiden
de Elisabeth Schwarzkopf dit
jaar in Amsterdam gaf
Ned. 1/21,50
We dringen weer een stukje
verder in de geschiedenis van
voor de Eerste Wereldoorlog in
Koning en Keizer. Rusland en
Oostenrijk/Hongarije azen op
Bosnië, een deel van wat toen
het Balkanschlereiland heette
en nu Joegoslavië. Oostenrijk
annexeert Bosnië en pikt het
voor de neus van Rusland weg.
Tevens maakt het zich op met
Servië hetzelfde te doen
Ned. 2/22.30
De TROS besteedt veel aan
dacht aan het voetbaltoernooi
Amsterdam 702 met wedstrij
den tussen AZ'67 en Barcelona
en Liverpool tegen Ajax
Ned. 2/23.20
Radio vandaag
HILVERSUM I im (D FM-Kanalen)
KRO 7 00 Nieuw*. 7.02 Het levende Woord
7 08 <S) Zomer "77 f7.30 Nieuw». 7.41 Echo.
8 24 Overweging 8 30 Nieuw». 8 38 Gymnas
tiek voor de huisvrouw 10 30 Nieuw». 12 28
Mededelingen 12.30 Nieuw*. 12.41 Echo
13 30 Nieuw») 18 00 (S> Muzikaal spreekuur.
n de hutsceklutste kinderwinkel
•ri 1732 (S> Eche»mag»*jne 18 00
(S> Van Dijk 8c Schoonderwalt bv 18-30
Nieuw» 18 41 Marktberichten IS44 (S)
Filmklapper 19 30 (S) Edwin, platen praten
en ringen 20 00 (S> In antwoord op uw
schrijven 22.25 Overweging 22.30 Nieuw a
17
22.40 (S) Goal op vakantie. 23 55-24 00
Nieuw*.
HILVERSUM tl (402 m en rM-Kanalen)
NCRV 07 00 Nieuws 07.11 Ochtendgym
nastiek 07 20 Vandaag. vrijdag. 08.00
Nieuws. 00.11 Hier en nu. 08 30 Op de man
af, evangelisch commentaar 08 35 Te Deum
Laudamus gewijde muiiek. NOS: 09 00 Het
kind van de rekening, documcntaire-sene.
08 35 Waterstanden- 09 40 Gebruik en moge
lijkheden van het elektronisch orgel. 10.00
Wat heeft dat kind? pedagogische rubriek.
10 15 Duidelijke taal 10 30 NOS-Jarrpor
tret 11 00 Nieuw». 11.03 Meer over minder.
13.30 Toeramo, toeristische informatie.
OVERHEIDSVOORLICHTING: 1149 Uil-
sending voor de landbouw 13.00 Nieuwe
1311 Hier en nu NOS 13.30 Vonken onder
ds as, Nederlandse folklore 13-45 Onder de
Groene Linde, oude liedjes en balladen.
14.0P Aspecten van de kamermuziek. 15.UU
Zoeklicht op Nederland, regionaal pro
gramma (16 00 Nieuws). 10.30 Kijk op bui
tenland: Oost- en West-Europa. VPRO:
17.00 Welingelichte kringen, debatprogram
ma. 17.45 Symbiose. 17.55 Mededelingen.
18 00 Nieuws. 18.11 Embargo. NOS: 20 00
Nieuws 20 03 Een kleintje cultuur I. 20.30
(S) Europees Concertpodium: Royal Phil
harmonic Orchestra met solist (in ds pauzt
a 21.25 Een kleintje cultuur U). 23.00 (S) Met
het oog op morgen, met om 23.05 Actuatttei-
tenovemcht; 23.10 De krant van morgen;
23 20 Den Haag Vandaag en om 23.52 Even
ontspannen voor het slapen gaan, yoga.
23-55-24 00 Nieuws
HILVERSUM NI (885 m Hl
EO 7 02 (S) Gospelsound- 8 03 <S) Tijdsein.
9 03 (S) De muzikale fruitmand. 10.01 (S) Te
elfder ure. TROS: 11.03 (S) Gerard de Vries
draait op verzoek. 12.03 (S) De Nederlandse
top tien. NCRV: 13.03 (S) Pop-contact de
nationale tip-30. 15.03 (S) Elpee-pop. NOS:
16.03 (S) De Nationale Hitparade. 18.03 De
vacaturebank. 18.10 (S) NOS-maal. VOO:
1902 (S) De Nederlandse top-40. VPRO:
20.02 (S) VPRO-vrijdag-op-dne. 23.02 (S)
Amigo» ds Muska (I). 0 02 (S) Amigos de
Musica (2). AVRO: 1.02 (S) Radio Pandora.
2.02-7.00 (S) "n Nachtje AVRO
HILVERSUM IV (PM-Kanalen) NOS: 7.00
Nieuws. 7.02 (SI Vroeg klassiek. 900
Nieuws. 9.02 (S) Stof van eeuwen. 10.00 (S)
Vocalise. 12.00 (S) Van het Nederlands Con
certpodium. EO: 13.00 (S) Klankipiegel.
14.00 Nieuws. 14.02 (S) Orgelbespeling. 14 25
(S> Laat sangh en spel. VPRO: 15.00-17 00
Munek op vier.
TV vanciaeg
NEDERLAND I
16 4» NOR Os F,
16 15 Jo w»eel
19 OS NCRV: Ae» hm
1914 Bieca Beauty
19 40 land oHope and G«yy
20.55 Ds Ootfa/d. '«meoortage
21.35 NOS: Journaal
21-60 NCRV: EUabs» Scfrvantopf si de Gmts
22 25 Tol bMfu*
22 30 NOS. Journaal
NEOCHLANO I
16 45 NOB: De FebekjMkrant
18.55 Journaal
19 04 TROS: Da wouw »an ras n
20 00 NOS: Journal
20-25 TROS: Op Naaa proeven us Fkyisburg
21.00 Aktua TV
21-40 Oa verpleegsters, rv-sene
2X30 Koning an Keizer (9)
23.20 TROS Sport - Voefcaftoemoo< Amsterdam
702
n
MSÈ
93: De kleine, geheime agent trok
zijn gezicht ln een nadenkende plooi
en mompelde: „Wel, wel! Nu gaat me
een lichtje op! Dat is de luitenant
Haverzak, die op wacht behoort te
staan bij de trappen van het Paleis
van de Vrijheid, Wel. wel! We heb
ben hem altijd als zéér betrouwbaar
beschouwd, maar nu blijkt toch wel
duidelijk, dat-te een westerse ophit
ser ls! Hij is bezig het vertrouwen te
ondermijnen, dat dit kleine sport-
manneke Jegens onze staat koestert.
Misschien had Opopol Istletof tóch
wel gelijk, toen hij zei, dat Iemand
hem de verkeerde weg gewezen
had." Het mannetje dacht nog
even na en besloot toen, dat het
wijzen van verkeerde wegen een ver
schrikkelijke misdaad was, die niet
streng genoeg kon worden gestraft.
Daarom sprak hij: „Eerst een klein
onderzoekje maar. En dan de
loodmljnen Er hing de luite
nant Haverzak dus een dreigende
toekomst boven het hoofd, maar
daar wist de brave man nog niets
van. Argeloos bracht hij Kareltje
naar het hotel en voor dat bouw
werkje aangekomen, boog hij zich
vertrouwelijk naar het ventje over.
„Je weet het, hè Kareltje?" fluister
de hij de kleine sportman in het oor.
„Je hebt het nou wel begrepen, hè?
Vort! Foetsie! Smeer hem! Maak dat
Je wegkomt! Wat heb Je te zoeken
tussen al dit latwerk, linnen, gips en
verf? Ga naar huls, en als Je hulp
nodig hebt, nou dan kun je op
me rekenen!" En nauwelijks had
Kareltje zijn schreden naar de In
gang van het hotel gericht of daar
trad al een grimmige soldaat uit de
schaduwen van een belendend per
ceel tevoorscnljn. „Ik zal de hespo-
dek goed bewaken," mompelde de
plichtsgetrouwe kerel, die naar de
naam WaslU Lokiknoff luisterde.
„Aan mij zal hij niet ontsnappen.
Opdracht van de geheime politie.
En als Je in zo'n geval niet precies
gehoorzaamthoeps, daar ga je!
De loodmljnen ln
FERD'NAND
Er ontstond een soort vriendschap.
Willi leerde snel Engels en was hef
tig geïnteresseerd ln de wijze, waar
op in het dal de landbouw werd
bedreven. Hij vertelde veel over zijn
eigen boerderij in WÜrtemberg. Het
was allemaal onschuldig, maar het
bleef toch niet onopgemerkt ln het
dal. Daarvoor zorgde dé roddelaar
ster uit het dal, Vicky Tamshaw,
wel. Zij vertelde het tegen Gloria
Pitts, de meest fervente patriot uit
het hele dal, bij wie zij werkte. Glo
ria ontstak in felle woede: het in
huis halen van een man kon volgens
haar maar één bedoeling hebben,
het was het reinste verraad van het
vaderland als Je het met een vijand
aanlegde. Gloria en Vicky besloten
het verhaal niet verder te vertellen,
zij zouden samen dit varkentje wel
wassen.
Op een oktoberavond zei Gloria, dat
zij nog euen een brief moest posten,
maar zij liep regelrecht van De Kluis
naar De Maagdepalm. In de buurt
daarvan stond Vicky al te wachten.
„Laten wij opschieten, anders heeft
zij de zaak al ©p slot," zei Vicky, „Je
hebt toch de schaar niet vergeten?"
Elinor had de gordijnen niet geslo
ten, zodat het tweetal door het raam
kon zien, dat zij alleen ln de kamer
zat. ZIJ was bezig met het Inmaken
van pruimen. Het tweetal stortte
zich in de kamer; Elinor schrok er zo
van, dat er een pot pruimen op de
stenen vloer viel. Vicky en Gloria
keken zo moordlustig, dat Elinor
doodsbenauwd werd. In minder dan
geen tijd was zij overmeesterd. In
het korte gevecht waren er nog veel
meer potten met pruimen gesneu
veld. Gloria haalde haar grote
schaar te voorschijn. Elinor slaakte
zo'n felle kreet, dat Mark ervan wak
ker werd en de trap afkwam, maar
Vlcky versperde de deur. Elinor
bleef zich verzetten, maar Vicky
slaagde erin de spelden uit haar
opgemaakte haar te trekken en toen
begon Gloria als een gek in Elinors
haar te knippen: „Zo, nu zal nie
mand meer in de verleiding komen
naar haar te kijken, zelfs die smerige
mof niet!" Het dikke haar van Elinor
was in het kleverige pruimesap ge
vallen en dat bracht Vicky op een
idee: „Wij gaan haar veren geven en
teren!" Op hetzelfde ogenblik
scheurde zij Elinors jurk van haar
lijf, terwijl Gloria aan haar onder
rok. broek en kousen begon te trek
ken. Deze vernedering gaf Elinor
even haar kracht terug; zij gaf Glo
ria een trap in haar maag en trok
haar mee in haar val Ook Vlcky
werd meegesleept. Het werd één gro
te worsteling. Op dat ogenblik
stormde Henry Pitts de kamer bin
nen. Zijn mond viel open van verba
zing.
Hij had onverwachts verlof gekre
gen en toen hij Gloria niet thuis had
getroffen, had hij zijn moeder Mar
tha gevraagd, of die wist waar zij
zou kunnen zijn. Van de brievenbus
had zij al lang terug moeten wezen.
Martha, die een en ander had opge
vangen van Gloria's gesprekken
met Vicky, uitte haar vermoeden,
dat zij naar Elinor was. Hij was
direct naar De Maagdepalm gegaan
en daar stond hij tegenover de drie
vechtende vrouwen. Even dacht hij
bij het zien van de plassen pruime
sap, dat er bloed was gevloeid, maar
toen zag hij het afgeknipte haar en
begon hij iets te vermoeden. Hij trok
zijn vrouw aan haar haar weg, gaf
Vlcky een trap tegen haar achterste,
waardoor zij opzij rolde en ontdekte
toen de hysterische Elinor vlak bij
de haard. Hij tilde haar op en zag,
dat zij van top tot teen onder het
stroperige pruimesap zat, net als de
anderen trouwens. Met een loopgra
ven-vloek zei hij: „Wat heeft jullie
bezield?" en toen Elinor in tranen
uitbarstte, keek hij naar zijn vrouw,
die in het gevecht ook haar blouse
was kwijtgeraakt. Vicky was de eer
ste die tot bezinning kwam. „Wij
wilden haar brandmerken, meneer
Pitt». Zij heeft het aangelegd met
een van die gevangen moffen." Op
dat ogenblik hield Elinor op met
huilen, greep de schaar en zou Vicky
te lijf zijn gegaan, als Henry haar
niet had vastgepakt. „Vooruit Eli
nor. vertel op. Heb Je wat met een
van die Duitsers? Niet dat het mij
een cent kan schelen, maar dat tuig
moet de waarheid weten. Is het
waar?"
„Nee," huilde Elinor. „Willi Meyer
heeft Marks leven gered en sinds die
dag heb lk hem elke dag warm eten
gegeven. Dat ls alles, vraag het maar
aan de kinderen. Die zijn er altijd bij
geweest"
„Goed," zei Henry, „ga je dan boven
wassen en aankleden, maar zeg
vooral niet tegen de kinderen, wat er
precies gebeurd is." Zij liep de ka
mer uit en hij pakte een bezem.
„Vooruit en nu maken Jullie de ka
mer schoon," commandeerde hij,
„en gauw ook, anders krijgen Jullie
met mij te doen." Hij ging er heel
kalm bij zitten en toen al het gebro
ken glas en alle pruimen waren weg
geveegd, zei hij: „Er staat een em
mer onder het aanrecht en een boen
der ligt er ook wel. Schrobben Jullie
de vloer schoon."
„Ik ga de vloer niet schrobben
voorgilde Vicky, maar zij ge
hoorzaamde hem, toen zij zag hoe
hij op haar toekwam. Toen alles
weer behoorlijk schoon was, zei hij:
„En nu naar huls, Vicky en als Je Je
gezicht nog ooit op De Kluis durft te
laten zien, duw lk je in de eende-
v^ver' Wordt vervolgd
Horizontaal. 1. Jong schaap, 4.
zwaardvis. 7. knol, 8. voorzetsel, 10.
insektenetend zoogdier, 13. voorzet
sel, 14. pers. voomaamw., 16. grond
soort, 17. gemeentewelde, 19. ge
bergte op Kreta, 20. Japans spel, 21.
voedsel, 22. toespraak, 24. muziek
noot, 26. vnicht, 27. bevel, 28. keurig
Verticaal. 2. vlaktemaat. 3. kolfha-
mer, 4 voorzetsel, 5. sportterm, 6
luchtklepje, 9. vijzel. 11. bevel, 12.
insekt, 15. wig, 17. lam, 18 soort
schaatsen, 21. editie (afk.), 23. lof, 25. I
overblijfsel bij verbranding, 26. fa
milielid.
Oplossing vorige puzzel. 1. moot, 2.
oele, 3. olie, 4. teek.
