Egypte_Libië
FAMILIEBERICHTEN
Film „Les Misérables" vandaag en morgen
I
MAANDAG 25 JULI 1977
kunnen van maandag tot en met vrijdag
telefonisch van 9.00-19.30 uur opgegeven
worden op nummer 020-913456.
Op zondagavond Is dit alleen.mogelijk van
18.00-20.00 uur.
..1937
soli Deo gloria
Op 29 juli a.s. is het 40 jaar geleden dat wij in het
huwelijk zijn getreden.
Dankbaar voor de in al die jaren ontvangen zegeningen
willen wij met onze kinderen, kleinkinderen en familie
ons huwelijksjubileum vieren.
Gelegenheid tot feliciteren:
(i.v.m. vakanties) op vrijdag 12 augustus a.s. van 18.30 tot
20 30 uur in een der zalen van de Johanneskerk, Dr H
Colijnlaan 5. te Rijswijk <ZH); parallel aan: Gen Spoor-
laan.
J. Zegers
G. Zegers-Mostert
Rijswijk (ZH), 25 juli 1977.
Lindelaan 42."
Psalm 121
„Ik hef mijn ogen op naar de bergen:
vanwaar zal mijn hulp komen
Mijn hulp is van den Heere,
dte hemel en aarde gemaakt heeft."
Heden nam de Heere tot Zich na een lang
durige ziekte mijn schoonzuster en onze
tante
Kunderke Dekker
in de oudeidom van 90 jaar.
C. G. van Dijk
neven en nichten
Almkerk, 24 juli 1977. Huize „Antonia"
Correspondentieadres: Huize Antonia", Kamer
310
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. donder
dag 28 juli a.s. des namiddags om 1.00 uur in de
Ned. Herv. Kerk te Almkerk, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden om 2.00 uur op de Nieuwe
Algemene Begraafplaats.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
consistorie van de Ned. Herv. Kerk.
God heeft ons geen kalme rets beloofd, maar wel
een behouden aankomst.
Het behaagde de Here tot Zich te nemen na een
moedig gedragen lijden mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder en oma
Maria Spier-van Kooten
op de leeftijd van 54 jaar.
H. Spier
Rijswijk (Z.H.):
Toon en Joke van Dijk
Ria
Utrecht. 23 juli 1977
Israëlslaan 16
Geen bloemen. Geen toespraken.
Geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
de P.C.B., Schoolstraat 12. Gelegenheid om af
scheid te nemen maandag van 20.30-21.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 26 juli om
11.30 uur op de Algemene Begraafplaats „Dael-
wijck". Floridadreef (Overvecht).
Vertrek woonhuis om 11.00 uur.
Heden behaagde het de Heere van ons weg te
nemen onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
Maria Spier-van Kooten
in de ouderdom van 54 jaar.
O Heer! wat een morgen
wanneer Gij zegt: „De dood is er niet
meer!"
En ik, voor eeuwig in Uw hart geborgen,
zal ingaan tot de vreugde van mijn Heer.
Wassenaar. 23 juli 1977
Van Duivenvoordelaan 508
W. Kwerreveld
J. Kwerreveld-van Kooten
Wassenaar:
Jan en Gé
Wassenaar:
Hans en Ria
Zegveld:
Jan en Joke
Voorschoten:
Hans en Cock
Oegstgeest:
Ton en Sandra
neven en nichten.
.Met zij dat wij leven, het zij dat wij sterven, wij
zijn des Heren"
Bedroefd, maar dankbaar dat God hem zo lang
voor ons spaarde, geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van mijn geliefde man, onze
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
Joris Vellekoop
echtgenoot van D. van Rij.
in de ouderdom van 94 jaar
Ridder in de orde van Oranje Nassau
Rockanje. 23 juli 1977
Vestalaan 1
Geen bloemen - Geen toespraken
Uit aller naam:
D. Vellekoop-van Rij
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond van
7 30 uur tot 8 30 uur in de zaal van het bejaarden
centrum „Swinshoek", Vestalaan, Rockanje.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden woensdag
middag 27 juli a s. op dc oude begraafplaats te
Rockanje om t 2.45 uur. Vooraf zal er een rouw
dienst worden gehouden in de zaal van het bejaar
dencentrum „Swinshoek", aanvang 2.00 u.
God nam tot Zich onze geliefde zwager en oom
Pieter van Noort
echtgenoot van J. J. Eland.
In de leeftijd van 57 jaar.
Zwijndrecht
P. Schenkel
W Schenkel-Eland
Veghel:
R Eland
D E. Eland-Krijger
Leusden
L Eland
H. C- Eland-van der Kooi
Neven en nichten.
In de natuur waarvan zij zo hield en intens genoot,
kwam op 15 juli te Sitasjaure, Zweeds Lapland,
door een ongeval om het leven ons innig geliefd
kind en zusje
Noor
Roept God een mens tot leven
wie weet waarom en hoe
hij moet zichzelf prijsgeven
hij leeft ten dode toe.
•t Harde:
L. Algera
F. Algera-de Jong
Groningen:
Jenneke en Jaap
•t Harde, 23 juli 1977
Correspondentie-adres:
Prins Bernhardlaan 14
Geen toespraken.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 28 juli
om 11 uur op de Nieuwe Oosterbegraafplaats aan
de Kruislaan te Amsterdam-Oost.
In de begrafenisdienst aldaar zal voorgaan Ds. J.
J. Beukenkamp.
Na de teraardebestelling gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
„Ik heb u bij uw naam geroepen, gij zijt Mijn"
Jesaja 43
Bestuur en leden der Christelijke Scholenge
meenschap „Pascal" te Amsterdam delen u met
diepe droefheid mede. dat tijdens de vakantie
plotseling van hen is weggenomen hun lerares en
collega
Drs. L. H. Algera
Zij was een dappere, trouwe en toegewijde mede
werkster. Zij was bij velen zeer geliefd.
De school zal in haar gebed het grote verdriet van
haar ouders en andere verwanten voorleggen aan
Hem die beloofd heeft alle tranen af te wissen.
Amsterdam. 21 juli 1977.
Namens allen:
Drs. K. de Jong (rector)
Tot ons verdriet ontvingen wij het bericht dat
tijdens haar vakantie door een ongeval is over
leden
Noor Algera
Zij was aktief en van harte betrokken bij ons
aktiecentrum.
Namens P.P.R.-Amsterdam:
Rien van Hoeve
Amsterdam, 21 juli 1977.
Ik hef mijn ogen op naar de bergen:
vanwaar zal mijn hulp komen?
Mijn hulp is »an de Here,
die hemel en aarde gemaakt heeft.
Hij zal niet toelaten, dat uw voet
wankelt,
uw Bewaarder zal niet sluimeren.
Zie, de Bewaarder van Israël
sluimert noch slaapt.
De Here is uw Bewaarder,
de Here is uw schaduw aan uw
rechterhand.
De zon zal u des daags niet steken,
noch de maan des nachts.
De Here zal u bewaren voor alle
kwaad
Hij zal uw ziel bewaren.
De Here zal uw uitgang en uw
ingang bewaren
van nu aan tot in eeuwigheid.'
Psalm 121
Op 15 juli is bij Sitasjaure in Lapland door een
ongeluk om het leven gekomen onze lieve
MIEKE
Met de woorden van bovenstaand „gedicht"
heeft zij, onder de indruk van Gods machtige
schepping, op de zondag vóórdat zij door haar
hemelse Vader werd thuisgehaald, haar toe
komstverwachting beleden.
B. VAN STRATEN
H. VAN STRATEN-VAN DER HOEVEN
SIETSKE EN WIM
JAN WILLEM EN TINEKE
JAN HENDRIK
's-Gravenhage, 23 juli 1977
Goudreinetstraat 578
Een dienst van woord en gebed zal worden
gehouden d.v. vrijdag 29 juli om 11 uur in de
aula van de begraafplaats „Zorgvlied", Amstel-
dijk 273. te Amsterdam-Zuid, waarin zal voor
gaan Ds. H. de Jong.
Na deze dienst zal de begrafenis plaatsvinden.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het voor
ons onverwachte overlijden van onze zeer ge
waardeerde medewerkster
Drs. Mieke van Straten
Wij zijn dankbaar voor haar hartelijkheid en
toewijding.
Haar bijdrage aan de vertaling van het Oude
Testament in de omgangstaal zal onvergetelijk
voor ons allen blijven.
Moge het Woord van de Here ons allen tot troost
en sterkte zijn.
Hoofdbestuur en medewerkers van
het Nederlandsch Bijbelgenootschap.
Amsterdam/Haarlem, 15 juli 1977.
In diepe verslagenheid namen wij kennis van het
plotseling overlijden van onze collega
Mieke van Straten
Haar vriendschap en haar inzet voor het werk
hebben zeer veel voor ons betekend.
Het V O T O -team van N.B.G. en K.B.S.
M. E Duyverman
Alfons Jaakke
Olga Meijer
Férènc Postma
Harry Sysling
Kees Verdegaal
Amsterdam. 15 juli 1977
De aarde nu was woest en ledig,
en duisternis lag op de vloed
En God sprak: Er zij licht,
en er was licht.
Onze lieve vriendinnen
NOOR ALGERA EN
MIEKE VAN STRATEN
gingen van ons heen
ANS VAN BERKEL
MARJA WIJNBEEK
Sitasjaure, 15 juli 1977
TV-COMMENTAAR
Vanavond zendt de VARA-televisie
de bioscoopfilm „Les Misérables" uit
naar de lijvige roman van de
beroemde Franse schrijver uit de
vorige eeuw, Victor Hugo, met In de
hoofdrol Jean Gabln. Omdat de film
een lengte heeft van meer dan drie
en een half uur wordt hij over twee
dagen uitgesmeerd en daarom komt
het tweede en laatste deel van „Les
Misérables" morgen op het scherm.
Daar Is het nu eerst zomertijd voor
moeten worden, om bioscoopfilms in
de volle lengte voor televisie af te
draaien. Voordelen van de
komkommertijd kent de televisie
niet veel, maar één daarvan blijkt nu
toch te zijn dat niet rigoreus wordt
geknipt in rolprenten, iets waar de
echte filmliefhebber zich zo over kan
opwinden, terwijl de gepaiddelde
kijker zoiets nauwelijks merkt.
Dat niet wordt gecoupeerd is
tenminste te hopen, want „Les
Misérables" is op het nippertje door
de Fransen opgestuurd naar de
VARA. zodat op de valreep de film
voor televisie kan worden overgezet
en van ondertitels voorzien. Voor de
pers was vooraf niets te bekijken en
omdat het produkt uit 1957 dateert
weet eigenlijk niemand meer of het
een kwaliteitsprodukt is of niet.
Afwachten dus maar.
Eenzelfde lot was eigenlijk ook de
film „Neurenberg en nu" van Marcel
Ophüls beschoren. Laat
aangekomen en in stukjes en beetjes
te zien. zodat onze filmrecensente
Wil Wieleck-Berg morgen achteraf
een beschouwing belooft te geven.
We zijn dus voor eventjes in het
tijdperk van de lange en over twee
avonden verdeelde films beland,
want „Neurenberg en nu" begon
gisteravond en wordt vandaag
voortgezet. Jammer, dat beide films
elkaar zullen overlappen.
Een groot stuk van „Les Misérables"
deel 1 en „Neurenberg en nu" deel 2
wordt tegelijk voorgezet aan de
kijkers, die daarvan dus de dupe
zullen worden. Toch zag geen van
Vervolg van pagina 1
bemiddelaar. De Palestijnse leider
Jasser Ardfat was de eerste. De Al
gerijnse president Hoeari Boeme-
dienne kwam gisteren na een bezoek
aan de Libische leider Khaddaffl in
Cairo aan, waar hij onmiddellijk be
sprekingen met president Sadat be
gon. Ook de Koeweitse minister van
buitenlandse zaken, sjeik Sabbah al
Achmad al Sabah diende zich als
bemiddelaar aan.
Onmiddellijk na aankomst van de
Algerijnse president Boemedienne
gelastte president Sadat een staakt-
het-vuren. Of ook de Libische leider
Khaddaffl met een bestand heeft
ingestemd was vannacht nog niet
bekend.
Israël
De Egyptische minister van buiten
landse zaken deelde gisteren mee
dat president Sadat in brieven aan
de Arabische leiders had uiteenge
zet waarom Egypte genoodzaakt
was „Libische aanvallen af te
slaan." Israël heeft president Sadat
laten weten dat dit land geen voor
deeltje zal halen uit de strijd aan de
Egyptische westgrens. Volgens een
Israëlische krant zou de Israëlische
regering verklaard hebben tegen
over Sadat dat zij zich strikt aan de
Sinai-overeenkomst zal houden, zo
dat Egypte zijn troepen aan de west
grens kan concentreren.
Israëlische' militaire woordvoerder
wilden de berichten bevestigen noch
ontkennen.
Jordaanse kranten schreven dat ze
geen enkele verontschuldiging kon
den bedenken voor het uitbreken
van de vijandelijkheden tussen
Egypte en Libië. De kranten schre
ven dat beide partijen schuld had
den aan de slechte verhouding tus
sen de beide Arabische staten.
Het Libische persbureau ARNA
deelde gisteravond nader mee dat
Egyptische valschermtroepen wa
ren geland bij Al Jaghboeb op 240
kilometer van de kust van de Mid
dellandse Zee. De troepen zouden
met helikopters zijn overgebracht
met de bedoeling Al Jaghboeb te
bezetten. De „strijdmacht van het
volk, mannen en vrouwen", was be
zig de agressoren van de aardbodem
te verdelgen, zo deelde het Libische
persbureau mee. „Het is heel duide
lijk dat de vijand Libisch grondge
bied wil bezetten," zo concludeerde
het persbureau.
Het behaagde de Here
heden tot Zich te nemen
onze geliefde zuster en
tante
Cornelia Eckhardt
in de ouderdom van 78
jaar
Uit aller naam:
C. Eckhart
Leiden, 24 juli 1977
Aaltje Noorderwierlaan
21
Corresp.-adres: Van Ho-
gendorpweg 36, Alblas-
serdam.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
„Eenvoud", van Ingen
Schenau, Hogewoerd
84. Bezoek aan de rouw
kamer woensdagavond
a.s. van 7.00-7.30 uur.
De rouwdienst zal ge
houden worden donder
dag 28 juli a.s. in de aula
van de algemene be
graafplaats „Rhijnhof",
aanvang 15.00 uur,
waarna de begrafenis
aldaar zal plaatsvinden.
Ook na de begrafenis
gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer
van de begraafplaats.
Vol geloofsvertrouwen in haar God en Vader
heeft Hij plotseling tot Zich genomen onze lieve
zuster, schoonzuster, tante en oud-tante
Cornelia Johanna van Veelen
op de leeftijd van 74 jaar.
Uit aller naam:
J. van Veelen.
Hoogvliet, 22 juli 1977
„de Kulk"
Klencke 389
Geen bloemen.
Rouwbezoek en gelegenheid tot condoleren dins
dagavond van 7.00 uur tot 7.30 uur in de rouwka
mer van „de Kulk".
Er zal een rouwdienst worden gehouden woens
dagmiddag 27 juli a.s. om 2.30 uur in de aula van
de algemene begraafplaats te Pernis, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf de rouwkamer van „de Kulk" om
2.00 uur.
„De herinnering aan de rechtvaardige zal tot
zegen zijn."
Spreuken 10:7
In Jezus ontslapen onze trouwe vader en groot
vader
Pieter Ruinard
weduwnaar van Helena Krul.
in de ouderdom van 89 jaar.
Eindhoven:
W. Gerritsen-Ruinard
L. Gerritsen
Roeland en Loes
Maarten en Tineke
Anneroos
Heieen
Londen:
C. Ruinard
H. M. Ruinard-Surfleet
San Francisco:
N. Ruinard
A. van der Veen
Nienke
Ken
Dirk
Eindhoven. 23 juli 1977.
Sint Claralaan 38
Correspondentie-adres: Boutenslaan 173, Eindho
ven
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 27
juli a.s. op de Algemene Begraafplaats „Oude
Toren" te Eindhoven, voorafgegaan door een
dienst in de Aula van de Begraafplaats, welke om
10.30 uur aanvangt
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
plechtigheid in de condoleantiekamer van de Be
graafplaats.
De overledene is opgebaard in het Diaconessen-
huis, Ds. Th. Fliednerstraat te Eindhoven.
In plaats van kaarten
Het leven was hem Christus
en het sterven gewin
Phil 1:21
Uit Australië ontvingen wij het droeve bericht dat
God op 23 juli na een ernstige ziekte tot Zich nam
mijn lieve pleegzoon, onze lieve broer, zwager en
oom
Vries Zuiddam
in de leeftijd van bijna 52 jaar.
De Heere trooste zijn vrouw Chris en hun kinde
ren David en Andrew.
Amersfoort:
N. Zuiddam
Katwijk:
M. C. Nijeboer-Zuiddam
S. Nijeboer
Heerde:
J. Dekker-Zuiddam
D. Dekker
Breukelen:
C. M. Folkerts-Zuiddam
A. F. Folkerts
Aken (W.-Dld):
C. B. Balk-Zuiddam
P. Balk
Neven en nichten.
Amersfoort, 23 juli 1977
Hugo de Grootlaan 32.
God nam op Zijn tijd tot Zich onze lieve en
zorgzame vader en opa
Gerrit de Vos
weduwnaar van Johanna Jantina Zomer
op de leeftijd van bijna 72 jaar
Hellendoorn:
N. de Vos
Eerbeek:
G. Knegtering-de Vos
J. Knegtering
Aletta en Annouschka
Ruurlo:
E. C. Stegeman-de Vos
D. Stegeman
Gerben en Bertine
Hippolytushoef:
G. H. J. de Vos
J. de Vos-Getkate
Jurriën, Anneke en
Christiaan
Hippolytushoef, 20 juli 1977
Kon. Wilhelminalaan 27
De rouwdienst is om 19.00 uur op dinsdag 26 juli
in de Ned. Herv. Kerk te Hippolytushoef, waarna
gelegenheid is tot condoleren. Op woensdag 27
juli is de rouwdienst om 13.15 uur in de „Exodus-
Kapel" te Almelo, waarna om 14.00 uur de begra
fenis zal plaatsvinden op de Algemene Begraaf
plaats.
Aansluitend is er gelegenheid tot condoleren in de
rouwkapel aldaar.
rectificatie
Ik hef mijn ogen op naar de bergen:
vanwaar zal mijn hulp komen?
Mijn hulp is van den Here,
die de hemel en aarde gemaakt heeft.
Psalm 12.1
Ontslapen is mijn innig geliefde man, onze trou
we, zorgzame vader en grootvader
Mr. übbo Menko Ubbens
oud-kantonrechter te Leeuwarden,
officier in de Orde van Oranje Nassau
in de ouderdom van 76 jaar.
Groningen, 20 juli 1977
Mozartstraat 34.
J. Ubbens-Scheeres
Canada:
W. Ubbens
W. Ubbens-Forma
J. L. Ubbens
J. Ubbens-Roepman
M. Massaar-Ubbens
J. Massaar
Naarden:
M. J. Nieuwland-Ubbens
G. Y. Nieuwland
Oosterwolde:
G. E. Ubbens
Groningen:
J. C. Klompmaker-Ubbens
I. J. Klompmaker
en kleinkinderen
De begrafenis heeft plaatsgevonden op zaterdag
23 juli j.l.
TROUW/KWARTEL.
beide omroepen (VARA en NCE^C
de een was de eerste en de ande®:
de meeste rechten van
programmering, zo gaat dat) er I
in om andere tijden te kiezen.
De VARA heeft „Les Misérables
dat op menig Frans literatuurlij
van middelbare scholieren prijk
(vaak alleen na lezing van de -i
Nederlandse vertaling „De J
ellendigen") gekozen omdat de
onlangs op 72-jarige leeftijd
overleden Franse acteur Jean G;
de hoofdrol speelt. De socialistisi
omroep zendt een hele reeks filrr
met Gabin uit. Regisseur was de
keer J.P. Le Chanois. Een haast
ontelbaar aantal films is gemaalf
naar de roman van Victor Hugo.M
sinds de stomme film zich er in lf
al aan waagde. De versie van
vanavond dateert uit 1957.
De dramatische geschiedenis val
galeiboef Jean Valjean heeft zeki
nog tot drie Franse films aanleidt
gegeven, met Gabriel Gabrio, JeL
Servais en Harry Baur in de I
hoofdrollen. Verder waagden
Japanse, Russische, Italiaanse,
Egyptische en Amerikaanse
filmmaatschappijen zich eraan.
Voor Victor Hugo stond Jean
Valjean model als slachtoffer vaj
slechte sociale toestanden in w
Frankrijk en de onredelijke
wetgeving. Valjean had voor een
klein vergrijp negentien jaar in d
gevangenis gezeten. Resultaat yi
de sociale roman was versoepelir
van de Franse wet in de tweede h
van vorige eeuw. m
De VARA weet nog ter aanvullin
vermelden dat Hugo daar van 18-
tot 1870 leefde in „zeer goede doell
nadat hij als voorschot op zijn
roman „Les Misérables" 300.000
gouden franken bij zijn uitgever
Albert Lacrois uit Brussel had J
gevraagd. Deze had ze niet, maaA
kon 125.000 gouden franken leneB
van een bankier. Het is achteraf el
goede gok geweest. Een jaar lateim
1861 kwam „Les Misérables" uit€
wordt nog steeds erkend als
wereldliteratuur.
RIET DIEl)'
V
(Ton Hydra is met vakantie)
Met droefheid geven wij u kennis dat heden no(V
onverwacht van ons is weggenomen mijn lievjj
man, onze vader en opa
Cornelis van Nek
echtgenoot van A. Wassink
op de leeftijd van 76 jaar
„Mijn genade is u genoeg"
Nijkerk:
A. van Nek-Wassink
Hazerswoude:
J. Uittenbogaard-van Nek
H. Uittenbogaard
Bilthoven:
KREUKNIET-VAN NEK
J. Kreukniet
Schiedam:
H. Raab-van Nek
H. M. Th. Raab
Chaldon (Eng.):
P. van Nek
A. van Nek-de Bruijn
en kleinkinderen
Nijkerk, 24 juli 1977
Willem Alexanderplein 12'
Liever geen bezoek aan huis, geen bloemen.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 2j
juli a.s. op de Algemene Begraafplaats te Nijkeil
om 14 uur na een rouwdienst in het uitvaartceir
trum van de E.A.O.B.V. te Nijkerk, aanvang 13.1!
uur. Gelegenheid tot condoleren na de begrafeni
in het uitvaartcentrum.
Op 23 juli overleed in de gezegende ouderdom vaif
86 jaar onze vader, grootvader en overgrootvade^'
David Verweij
weduwnaar van Trijntje Adriana Stuurman
Psalm 103e t
Sliedrecht:
H. Verweij
H. J. Verweij-Plevier i.
Nieuwerbrug a.d. Rijn:
J. Verweij '1
W. Verweij-Koning
Blaricum: II
J. D. Verweij iJ
L. J. Verweij-Sonius
Waddinxveen:
T. W. Verweij
M. J. Verweij-Bosman
Nieuwerbrug a.d. Rijn:
L. D. Verweij
A. C. Verweij-van der Heijden R
kleinkinderen en achterkleinkind. SS
Nieuwerbrug a.d. Rijn, 23 juli 1977 rj
Hoge Rijndijk 70.
Corr.adres: J. Verweij, Hoge Rijndijk 86 n€
Geen bloemen
De overledene is opgebaard in het rouweentrumjj
aan de Gedempte Binnengracht „bij de Molen", tC
Woerden, alwaar op dinsdag 26 juli gelegenheid
zal zijn. tot condoleren van 19.30-21.00 uur. F
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 27 julgj
op de Nieuwe Algemene Begraafplaats aan d%r
Meeuwenlaan te Woerden.
I
Aankomst aula plm. 12.00 uur.
n
„Het zij wij leven,
het zij wij sterven, t
wij zijn des Heren." it<
Heden nam God tot Zich mijn geliefde man, on^ 1
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
Adam Driebergen
in de ouderdom van 86 jaar.
Uit aller naam
Katwijk:
J. M. Driebergen-Verbree
Leiderdorp. 23 juli 1977
Bejaardencentrum „De Dillenburg"
Corresp.-adres: Paramaribohof 56, Leiden.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer vi-
„De Dillenburg", ingang Wilhelminastraat. Br
zoek aan de rouwkamer dinsdagavond a.s. vaz
7.30-8.00 uur. De rouwdienst zal gehouden worde
woensdag 27 juli a.s. in de Nederl. Herv KerJP
aanvang 13.30 uur, waarna de begrafenis te 14.pj
uur zal plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats aan de Hoogmadeseweg. Ook na de begifli
fenis gelegenheid tot condoleren in de aula van
begraafplaats. g
ii'