Arts is ook kind van zijn tijd
e tekening van een lezer
-FORMAT/S TO€R
ropese Commissie
-4eden over
4er ij-uitspraak
Weekend zonniger
Strandweer
wegwijzer naar emancipatie
kojak
belangstelling
heintje
te dik
AG 15 JULI 1977
BINNENLAND
Trouw/Kwartet
iesluit van de Amerikaanse
lent Carter om de neutronen-
in produktie te nemen is door
-kringen in Brussel met en-
iasme ontvangen. Generaal
de opperbevelhebber van de
heeft de bom een verbete-
an de moderne wapensyste-
;enoemd en daarmee vast een
:hot genomen op een beslis-
me lie nog moet komen. De Ame-
j«*<t»se Senaat heeft zich namelijk
echt voorbehouden negatief te
teen over de invoering van de
menbom, een wapen dat
A i'fen vernietigt maar onroerende
Ir*n betrekkelijk onbescha-
[ederlandse regering is terecht
over de uitspraken van de
ïkaanse generaal. Beslissin-
iver de invoering van nieuwe
isystemen moeten door de lid
maat van de NAVO worden geno-
Uitspraken zoals die zijn ge-
,door generaal Haig gaan te
n)e verantwoordelijkheid voor
beslissingen ligt bij de politici
voor ter verantwoording kun-
L^vorden geroepen door de kie-
Jv2, Militairen moeten zich beper-
1 lot de uitvoering van die beslis-|
n. Zij dienen daarop geen one-
.jdige invloed uit te oefenen.
lliet is sterk de vraag of de
rtonenbom wel ingevoerd moet
door Kees de Leeuw
worden. Het wapen wordt geacht
een betrekkelijk kleinschalige uit-«
werking te hebben en dat verlaagt
de zo gevreesde atoomdrempel.
Het valt dan ook toe te juichen dat
de Amerikaanse Senaat zich het
recht heeft voorbehouden de invoe
ring van deze bom ook in laatste
instantie tegen te houden. De in
voering van dergelijke wapens legt
voort een zware hypotheek op de
voortzetting van ontwapeningsbe
sprekingen en gesprekken over
stopzetting van kernproeven. Ook
de Europese veiligheid lijkt niet erg
gediend te zijn met voorbarige uit
spraken van een Amerikaanse ge
neraal over de invoering van een
dergelijk wapen.
De Amerikaanse president heeft
zich bereid getoond tegen de wen
sen van het veel besproken militair-
industrieel complex in te gaan door
stopzetting van de ontwikkeling van
B-l bommenwerper. De president
zal zich dan ook zeker niet laten
opjuinen door de uitspraken van
een naaste medewerker van een
zijner voorgangers.f Een beslissing
oVer het al dan niet operationeel
maken van de neutronenbom zal hij
vermoedelijk zeer serieus overwe
gen. De uitspraak van de Neder
landse regering is te beschouwen als
een ondersteuning van het voor
zichtige beleid van de Amerikaanse
president.
Voor zo'n anderhalf miljoen mensen in Nederland is seks een
probleem. Zij zijn niet tevreden over hun eigen seksuele bele
ving, zo bleek onlangs uit een onderzoek van het Nederlands
instituut voor sociaal sexuologisch onderzoek (NISSO). De ge
middelde Nederlander zal hier wellicht van hebben opgekeken,
maar voor hulpverleners was dit een al sinds lang bekend
gegeven. Het probleem dat zich aan die kant voordoet is, dat
eneizljds voor veel mensen het zoeken van hulp voor een
seksueel probleem vaak een grote opgave is, terwijl anderzijds
de hulpverlener dikwijls in zijn taak tekortschiet, doordat het
hem ontbreekt aan de Juiste kennis en vaardigheid.
en BSEL (ANP) De Europese
Optfüssie, het dagelijks bestuur
-ie Ie EG, is zeer tevreden met de
ad (raak van het Europese Hof van
mlie inzake het Ierse visserijcon-
hij
Used
aarden kan men in Brussel nog
de. ïuidelijk overzien wat er in de
5, dinde dagen gaat gebeuren. Zo-
aaikend heeft het Hof in Luxem-
itierflerland gelast het visvangst-
Caréd te schorsen met ingang van
vuiït- Maar Ierland mag met toe-
ar (ning van de Europese Com-
ien e wel andere beschermende
hofegelen voor vis nemen. In
sel wordt erop gewezen, dat het
pami in het belang van Ierland is,
er zulke maatregelen komen.
___meent dan ook, dat het op de
.van de Ierse regering ligt con-
n met de Europese Commissie
in Brussel op te nemen. Verzuimt
Ierland dat, dan zijn de Ierse wate
ren na 18 juU volkomen vrij.
Het motief van het Hof om Ierland
te gelasten het vangst-verbod op te
schorten (tot 22 september, wanneer
de z&ak in een gewone procedure is
behandeld), is de dreiging van „on
herstelbare schade" voor de vissers
van andere EG-lldstaten. Volgens
het Hof hoeft Ierland van de be
schikking geen schade te ondervin
den, omdat gebleken zou zijn, dat de
visstand in Ierse wateren ook op een
andere wijze beschermd kan wor
den. Volgens de rechters hebben be
langhebbende andere lidstaten vis-
plannen ingediend die „redelijk be
vredigend" zijn.
De Europese Commissie, zal naast
een haringvangstverbod in de EG
dit Jaar, 1978 en mogelijk ook 1979,
ook voorstellen de hoeveelheid ha
ring, die wordt gevangen bij het
vissen naar andere soorten (bij
vangsten) volgend jaar te beperken
tot 11.000 ton. Over de voorstellen
beraden de ministers van landbouw
van de EG zich maandag a.s.
Binnen de kring van het Nederland
se Huisartsen Genootschap (NHG) is
in 1972 het Initiatief genomen daar
iets aan te doen. Aanvankelijk door
het opzetten van nascholingscursus
sen voor huisartsen, maar allengs
werd het terrein verbreed en werden
ook andere hulpverleners in de eer-
stelijns-gezondheiszorg, zoals wijk
verpleegkundigen, vroedvrouwen en
maatschappelijk werkers hierbij be
trokken.
Resultaat van dit alles is onder meer
het boek voor hulpverleners „Helpen
bij seksuele moeilijkheden", dat in
de eerste plaats is geschreven voor
alle werkers in de eerste lijn van de
welzijnszorg, maar dat daarnaast
ook zeer is aan te bevelen voor bij
voorbeeld onderwijzers, pastores,
opbouwwerkers en wijkagenten.
Trouwens ook de geïnteresseerde
leek verrijkt na lezing van dit boek
zijn inzicht in de achtergronden van
het seksuele functioneren van
mensen.
Hoewel er veel artsen aan hebben
meegewerkt, kan er beslist niet wor
den gesproken van een nadrukkelijk
medisch stempel en komen ook psy
chologische en sociologische aspec
ten ruimschoots aan bod. Uitgangs
punt van de redactie is, dat seksuali
teit iets is, waarvan mensen kunnen
genieten. Dat het éepn van de moge
lijkheden is voor mensen om zich te
uiten en te communiceren. „De ont
wikkeling van seksuele mogelijkhe
den achten wij van wezenlijke bete
kenis voor ons harmonisch functio
neren als mens. Deze ontwikkeling
zien we als een proces, waarin zaken
kunnen groeien, stilstaan en zelfs
achteruitgaan. Ook hulpverleners
zitten in zo'n proces", aldus de
schrijvers.
De Nijmeegse huisarts dr. H. G. M.
van der Velden stelt, dat het in de
eerste plaats minder om problemen,
dan om mensen met problemen
gaat. Jonge en oudere mensen, ge
huwde en ongehuwde, gezonde en
gehandicapte. Ze zoeken soms hulp
bij iemand die ze hun moeilijkheden
kunnen voorleggen. Dat kan een offi
ciële hulpverlener zijn: bijvoorbeeld
een huisarts of een maatschappelijk
werker, maar dat hoeft niet het geval
te zijn, omdat ledereen in een situa
tie kan komen, waarin iemand om
zijn hulp vraagt. Dè hulpverlener
bestaat niet. Er zijn alleen mensen
die anderen mensen kunnen of wil
len helpen.
Taboes
Ook de erkende, officiële hulpverle
ner is allereerst mens, met zijn eigen
aard en eigenaardigheid, met zijn
oordelen en vooroordelen. Dit is een
belangrijk punt, want hulpverlenen
eist soms meer van de persoonlijk
heid dan van de specifieke deskun
digheid. Vooroordelen en taboes
kunnen het gesprek tussen mensen
die hulp vragen en hulp verlenen
belemmeren. Iedereen heeft z'n ei
gen taboes. Niet alleen de hulpvra
ger, ook de hulpverlener zit vast aan
z'n eigen opvoeding.
Van der Velden geeft een voorbeeld
uit de praktijk. Een meisje komt bij
haar hulsarts vertellen dat zij zo
ongeregeld menstrueert. Als de arts
nader informeert, blijkt dat er geen
sprake is van een ongeregelde men
struatie. Waarom komt ze daar dan
over klagen? Ze heeft sinds kort een
vriend. Thuis zijn ze er niet enthou
siast over, zegt ze. Lichamelijk on
derzoek brengt geen afwijkingen
aan het licht. Het meisje blijkt geen
maagd meer te zijn. De huisarts
beseft dat de reden van haar komst
gelegen is in haar angst om zwanger
te worden en in overleg maar haar
wordt besloten de pU voor te schrij
ven. Toch bekruipt de huisarts een
onzeker gevoel. Zijn eigen dochter is
al zestien jaar.
Iedereen ook de hulpverlener is
in zijn eigen opvattingen een kind
van zijn tijd, soms van z'n verleden
tijd. De eigen instelling is niet zo
gemakkelijk te veranderen, terwijl
verandering soms toch van wezen
lijk belang is voor een juiste hulp
verlening. De hulpverlener heeft
misschien voldoende kennis van za
ken, maar toepassing ervan stuit
soms op persoonlijke problemen.
Bewustwording van eigen normen
en waarden en eigen problemen is
een voorwaarde om de moeilijkheid
van een ander te kunnen invoelen.
Dat wil zeggen deze moeilijkheid te
kunnen waarnemen zonder zichzelf
erin te projecteren.
Eén van de tekeningen van Peter van Straaten uit het boek
Helpen bij seksuele moeilijkheden'*.
Hoewel de arts en vooral de hulsarts
een veel geraadpleegd hulpverlener
is, heeft de seksualiteit kennelijk bij
hem nog niet altijd die aandacht die
wenselijk is. „Eet u goed, slaapt u
goed" zijn routinevragen, maar
„Hoe gaat het met de seks?" is niet
zo'n gewone vraag, aldus dr Van der
Velden. Het lijkt ook niet zo gewenst
om op deze wijze naar het seksuele
funtioneren te informeren. De vraag
zal bij vele patiënten vreemd over
komen. Al te dikwijls zal het ant
woord bovendien weinig of niets
zeggen. Het gaat er ook niet om de
mensen hun problemen te ontfutse
len. Iedereen heeft er recht op om
zijn problemen te hebben en ook om
ze te houden.
Sex niet medisch
Ten aanzien van de hulpvragen zegt
de redactie op de vraag „Hoe praat
je nou met je dokter echt over sek
suele problemen?": leg hem uw pro
bleem zo goed mogelijk uit en vertel
hem precies wat er fout gaat. Be
denk dat de dokter er is om u te
helpen, niet om te veroordelen. Laat
u niet te snel onderbreken en als dat
niet anders kan, kom er gerust op
terug. Opmerkingen als „wat wilt u
op uw leeftijd hoeft u niet te accep
teren. U moet pas tevreden zijn als u
een echt antwoord krijgt. Een mis
verstand dat ook aan de orde wordt
gesteld is de opvatting dat seksuali
teit een medisch probleemgebied is.
Sex is niet af te zonderen als een
terrein waarop de ene hulpverlener
meer recht van spreken heeft dan de
andere. Sex is niet medisch. Eten of
drinken zijn ook geen medische za
ken. Evenals bij eten en drinken zijn
er slechts complicaties mogelijk, die
medische aspecten hebben. Zelfs als
het seksuele probleem is herkend
bestaat nog al te dikwijls de neiging
de benadering aan de dokter over te
laten, alleen omdat het om sex gaat.
Belangrijk is ook de opmerking, dat
vele probleempjes en problemen al
op te lossen zijn door een goede
voorlichting, al is die voorlichting
niet zo eenvoudig en willen mensen
soms alleen maar van een hulpverle
ner horen, dat hun wensen op seksu
eel gebied niet abnormaal zijn. Feit
is, dat hulp zoeken voor een seksu
eel probleem voor veel mensen een
grote opgave is. Voor iemand ertoe
komt om hulp te vragen, gaat er
meestal heel wat aan vooraf. In de
eerste fase heeft de toekomstige
cliënt een vaag gevoel vast te lopen,
zonder dat hij greep kan krijgen op
wat er precies schort. De volgende
stap is dat hij zijn onvrede gaat
benoemen als een seksueel pro
bleem. dat kan uitgroeien tot een
totale relatiecrisis. Hij is er vast van
overtuigd, dat hij op de hele wereld
de enige is. die met een dergelijk
probleem rondloopt.
Er ontstaat behoefte aan deskundi
ge hulp en vanuitzijn onbekendheid
met het aanbod van hulpverlening
laat hij links en rechts een proefbal
lonnetje op: in de vorm van verhul
de of indirecte vragen. Of hij pro
beert naar aanleiding van een ande
re klacht voor zichzelf helderheid te
krijgen: ben ik bij deze hulpverlenen
aan het Juiste adres voor mijn pro
bleem? Een keer zover wordt zijn
grootste probleem: hoe zeg ik het?
Veel mensen moeten nog de taal
leren om dat wat hen bezighoudt
aan iemand anders mee te delen. Dit
geldt zeker voor een oud taboe: het
onderwerp seks.
Oplossing
.Voor sommige cliënten is een ge
sprek met een hulpverlener dermate
een opluchting, dat ze zelf een oplos
sing bedenken voor hun problemen.
Anderen zullen onmiddellijk een
diagnose of een therapie verwach
ten. Tot een dergelijke therapie kan
Inderdaad worden overgegaan, als
onderzoek uitwijst dat dit noodza
kelijk is voor een verandering van
de seksuele beleving. Het voert te
ver om daar hier uitvoerig op in te
gaan. Hoewel de problemen op sek
sueel gebied nogal uiteenlopen
wordt een huisarts op zijn spreek
uur. zoals uit onderzoek is gebleken,
het meest geconfronteerd met
klachten over de vermindering van
de lust (libido) tot vrijen. In zekere
zin is dit gelijk te stellen met wat nu
eenmaal impotentie wordt genoemd
bij mannen. Libidovermindering is
de meest voorkomende klacht bij
vrouwen en komt waarschijnlijk va
ker voor dan impotentie bij man
nen, maar in de overgrote meerder
heid van de gevallen hebben deze
stoornissen geen lichamelijke
.oorzaak.
In het boek, dat overigens zeer lees
baar is geschreven zonder overbodi
ge moeilijke woorden, wordt verder
ingegaan op het functioneren van de
geslachtsorganen, worden tips gege
ven voor fijn vrijen, komt de zeden
politie aan het woord, terwijl ook
uitspraken van Roscam Abbing zijn
opgenomen over „Ethiek en seksua
liteit".
Hoewel de schrijvers met dit boek
geen pasklare oplossingen pretende
ren aan te reiken, is het zeer de
moeite waard om te lezen. Dat geldt
niet alleen voor de werkers in de
eerste lijn, maar voor iedereen, die
al is het maar zo nu en dan
hulpverlener is.
Helpen bij seksuele moeilijkheden
J. Moors en anderen. Uitgeverij
Van Loghum Slaterus Deventer,
prijs 36,50; 331 blz.
Jiingen. bij_ voorkeur in liggend formaat, sturen aan: Trouw, jury politieke prent. Postbus 859,
erdam. Naam en adres aan de achterzijde vermelden. Voor geplaatste prenten is er een boekenbon.
[/oiHouocn oRjes.NOorr)
Ikg I opaere/V, je oevr f« r\
n ik If
?t lfl i 6'JM.JC aetOMVG LtGT
HET WEER door Hans de Jong
Weerrapporten
Gisteren snoven wij lucht in van
polaire oorsprong. Dat was een
hele verademing na de dagen
lange zeurtoestand met uitge
breide wolkenschermen. Nu
kwam af en toe de zon weer door
en persoonlijk prefereer ik zo'n
doe-weertype boven dat „dode
weer". Ook al was de tempera
tuur er dan lager in. leek het 's
middags af en toe wel herfstach
tig (14 tot 16 graden) en ging het
niet zonder de verwarming een
graadje hoger te schroeven. U
kunt het geloven of niet, maar-
uit de stad Leeuwarden kwamen
onafhankelijk van elkaar twee
meldingen binnen over mot-
sneeuw of korrelsneeuw (hoe je
dat maar noemen wilt) uit een
bultje, dat zich daar omstreeks
half negen in de ochtend voor
deed. Het zijn vermoedelijk
sneeuwkristallen geweest, mis
schien wel kernrestanten van
(zachte) hagelsteentjes, die on
der meer op de vliegbasis Leeu
warden werden waargenomen.
De lucht was in de onderste la
gen onstabiel met een sterke
temperatuurafneming tot een
niveau van rond 2000 meter.
Uitlopers van deze voor de zo
mer opvallend koude laag op
2000 meter werd 's middags bo
ven Zuldoost-Engeland nog"
zes. graden waargenomen tegen
over drie graden op 2200 me
ter zullen zich door middel
van valwinden achter in de bui
tot dichtbij de grond hebben
verplaatst. Gezien deze koude
opbouw van de atmosfeer speci
aal op lager niveau is er dunkt
mij geen reden om aan genoem
de waarneming te twijfelen. De
forecaster, majoor Waalkens
van de vliegbasis Leeuwarden,
zag het ook zo. In de voorafgaan
de nachtelijke uren had Gorre-
dijk met negen graden zijn laag
ste julimlnimum geboekt.
Handen af van deze miniwinter-
verschljnselen en over naar het
komende weekend. Wat heeft de
natuur dan de vakantieganger
te bieden? Het ziet er gunstig uit
voor onze streken. De invloed
van een depressie boven West-
Rusland, die gistermiddag op de
Noordzee nog noordnoordweste-
lijke winden van kracht acht
uitlokte, zal verminderen. Van
uit Schotland komt een hoge-
drukgebied naderbij, dat het
weer gaandeweg stabiliseert.
Het wordt overwegend droog en
zonniger met neiging tot wat
hogere temperaturen. Die aan
gename sfeer zal zaterdag al
voelbaar worden wanneer de
wind sterk wordt afgezwakt.
Zondag zijn maxima te ver
wachten tussen 20 en 24 graden,
maar de wind zal dan wat gaan
toenemen uit richtingen tussen
west en zuid en dus niet meer uit
noord. Een atlantische storings
uitloper die het westelijk deel
van de Britse eilanden is gena
derd en Engeland hier en daar
met regen besproeit, heeft aan
deel in deze operatie. Later kan
er meer bewolking opkomen,
maar regen van enige betekenis
voorzie ik tot zondagavond niet
vandaar ook de term overwe
gend droog.
De hitte, die woensdag centraal
Europa heeft geteisterd, werd
teruggedrongen achter een lijn.
die zich gistermiddag van de
randstaten via Polen en het
Hongaarse-Oostenrijkse grens
gebied tot noord-Italië uitstrek
te. Ten oosten en zuidoosten er
van blijft het tropisch in landen
als Joegoslavië, Griekenland en
het grootste deel van Italië: 30
tot 33 graden. Brandend zand
ook in zuld-Spanje, maar koeler
in de Atlantische noordwest
hoek. Scandinavië houdt het
wisselvallig en koel, maar ge
noemd hogedrukgebied kan ook
in de zuidelijke gebieden enige
stijging van temperatuur te
weegbrengen.
Vandaag eerst wat bewolking,
daarna meer zon. Op de meeste
plaatsen droog en goed strand
weer. vooral in de middag.
Luchttemperatuur 17 tot 18 gra
den, zeewater 16 tot 17 graden.
Verdere vooruitzichten: zater
dag verder afzwakkende wind
en wat aangenamer, overwe
gend zonning Zondag: eerst
zohnig en iets warmer, later wat
meer bewolking.
gisteren
17 uur
Amsterdam
7w bew.
Dc Bilt
Declcn
zw bew
Eelde
zw bew
Eindhoven
Den Helder
zw bew
Rotterdam
half bew
Twente
zw bew
Vllsslngen
regenb
16
Zd Limburg
on bew
16
Aberdeen
I bew
Athene
zw bew
29
Barcelona
ZW bew
Berlijn
zw bew
Bordeaux
Brussel
1 bew
Frankfort
geh bew.
19
Genève
onweer
Helsinki
1 bew
Innsbruck
Klagenfurt
zw bew
Kopenhagen
onweer
Lissabon
Locarno
zw bew
Londen
Luxemburg
onbew
Madrid
Malaga
regen
33
Mallorca
MQnchen
regenb.
14
Nice
zw bew
Oslo
zw bew
Parijs
onbew
18
Rome
regenb
27
Spilt
zw bew
30
Stockholm
Wenen
1 bew
Zürlch
Casablanc
21
Istanbocl
27
Tunis
32
HOOG WATER, zaterdag 16 juli Vtmin-
gen 2 54-15.15; Hannfvlietsluiirn 3 07-1530,
Rotterdam 5 0J-I7.II; Srheveningen
4 04-16.30, IJmuiden 4.97-17.03; Den Helder
8.4521.16; Harlinfen 11.00-23.37; Delftijl
0.51-13.07.
er meer vrouwen lid van een
___|>ond zouden zijn. zouden specl-
rqVerlangens van vrouwen daar
r aandacht krijgen. Nu zijn het
^stal uitsluitend mannen die
j werkomstandigheden en loon
en en onderhandelen. En het
iet niet aardig om te zeggen,
r het is wel een feit dat vak-
•dsmannen niet erg gelnteres-
d zijn in de problemen die vrou-
-met hun werk hebben." „Uw
Jage aan de welvaart (en als u
[et levert u daar een bijdrage
j is precies zoveel waard als de
rage van uw buurman. Als u
-ermee eens bent dat het eigen-
Wet eerlijk is om hele groepen
/en van werken af te houden
lat het ook niet redelijk is om
7 pijwen die een baan hebben, an-
22. n te behandelen dan mannen,
etéheeft u eigenlijk al een begin
34Pakt. De volgende stap ligt dan
5. 0 de hand: actief worden, steun
^nflëjen bij organisaties en bij ande-
I i8.ri>uwen. Voor uzelf opkomen,
5. tePllicitaties u niet laten afsche
pen, als er conflicten dreigen niet
direct inpakken."
Een opruiend geschrift van femi
nisten die alle andere vrouwen zo
gTaag wakker willen schudden?
Vergeet het maar. We citeren deze
regels uit het boekje „Voor vrou
wen", een (gratis) uitgave van het
ministerie van cultuur, recreatie en
maatschappelijk werk. Het is dus
de overheid zelf die vrouwen aanzet
om stappen te ondernemen in de
richting van emancipatie. De be
doeling van het boekje is om vrou
wen die wel eens willen weten wat
ze in allerlei gevallen dan wel moe
ten doen, wegwijs te maken. Het is
ook helemaal geschreven en sa
mengesteld door vrouwen: Aukje
Holtrop schreef het met medewer
king van Els van der Wal, het ziet er
leuk uit door de tekeningen die
Babs van Wely er bij maakte, en
bovendien verzamelden de vrou
wen van het informatie- en docu
mentatiecentrum van de Neder
landse Vrouwenraad het grootste
Voor de wet is de vrouw bijna gelijk aan de man, en daar kunnen vrouwen
hun voordeel mee doen. Een illustratie uit het boekje „Voor vrouwen".
deel van de adressen. Want Je kunt
bijvoorbeeld als huisvrouw einde
lijk wel weer eens buitenshuis wil
len werken, maar dan moet je ook
weten welke mogelijkheden er zijn,
wat Je rechten zijn en zo voort. BIJ
zo'n hoofdstuk als „werken buiten
de deur" hoort dan ook een lijstje
met adressen van onder andere de
Stichting Ombudsvrouw, de ar
beidsbemiddeling, de vakbonden,
rechtswinkels en van de ministe
ries waar folders met informatie te
krijgen zijn.
Nu is dit boekje niet alleen maar
bedoeld voor vrouwen die een baan
buitenshuis willen. Veel mensen
dénken nog wel, dat feminisme en
emancipatie niets voor een „gewo
ne huisvrouw" zijn, maar dat is
natuurlijk onzin. Het gaat om de
bewustwording van alle vrouwen,
of ze nou blnnens- of buitenshuis
werken. Daarom staat er ook een
hoofdstuk in dat „wees trots op
uzelf" heet: „Een huisvrouw hoeft
zich niet te schamen voor het werk
dat ze dagelijks doet. Niemand
heeft het recht haar een baan bui
tenshuis of een schuldgevoel aan te
praten. Want wat de gemiddelde
huisvrouw aan werk verzet, vraagt
een hoop lichamelijke inspanning."
Ook voor een huisvrouw liggen de
mogelijkheden om buiten haar
huishouden actief te zijn trouwens
voor het oprapen. Het boekje
noemt bijvoorbeeld de vrouwen-
praatgroepen, het meepraten over
zaken die de woonwijk aangaan,
het meedraaien in hulpdiensten.
Maar ook en vooral wordt ruime
aandacht besteed aan de rechten
van de vrouw in het algemeen, aan
de organisaties die haar kunnen
helpen zich op geen enkele plaats
in een hoek te laten drukken, niet
in het huwelijk, niet door het gezin,
niet op haar werk.
Zoals gezegd: het boekje „Voor
vrouwen" is gratis te krijgen. Het
kan schriftelijk worden aange
vraagd bij de voorlichtingsdienst
van het ministerie van CRM,
Steenvoordelaan 370 ln Rijswijk.
„Het is mij eigenlijk wat te snel
gegaan. Zó kent niemand Je en is je
moeder en je vrouw Je hele fanclub
en zo word je tot vervelens toe
overal aangehouden of aange
gaapt", laat de NCRV-gids de als
Inspecteur Theo Kojak zo succes
volle Telly Savalas (56) zeggen. Tel
ly, weet de gids, heeft het gebracht
tot de favoriete t.v.-held van konin
gin Elizabeth, hij bezit hulzen in
Amerika en Engeland en boven
dien een echte Rolls Royce met de
letters K.O.J.A.K. als nummer
bord. Hoewel zijn moeder ooit tri
omfen als Miss Griekenland heeft
gevierd, is Telly nooit moeders
mooiste geworden. Toch kan hij
massa's vrouwen onder zijn fans
rekenen, en daarnaast nog zoveel
andere bewonderaars, dat zijn „Ko
jak" nu al ln veertig landen gretig
geconsumeerd wordt. Deze zater
dag is bij de NCRV de allereerste,
ruim twee uur lange Kojak-film te
zien, waaruit de t.v.-serie is
geboren.
Doordat moeder veel meer belang
stelling had voor de vader van haar
kind dan voor de baby zelf, is de ln
Ouwehands Dierenpark geboren
Callfornlsche zeeleeuw al na drie
weken gestorven. Door geringe in
teresse van de moeder heeft de
baby volgens directeur Ouwehand
te weinig voeding gehad. De man
netjes-zeeleeuw was al gauw weer
met zijn gezin verenigd en dat
schijnt toch niet te kunnen. Een
volgende keer waarschijnlijk de
komende winter al zal men ln het
park dan ook maatregelen nemen
om moeder en kind wat langer van
vader gescheiden te houden.
Hein Simons, eertijds simpel als
„Heintje" heel wat bekender dan
tegenwoordig, werkt alweer aan
een come-back in de wereld van de
lichte muziek. Geholpen door Mar
tin Duiser de man die onder
meer Wally Tax op de hitladder
duwde heeft Hein een nieuw
plaatje opgenomen, dat natuurlijk
weer over de Liebe gaat Duiser en
zijn beschermeling schijnen uitste
kend met elkaar overweg te kun
nen. Hein is „een ontzettend toffe
gozer", heeft Duiser zich volgens
het omroepblad Veronica laten
ontvallen.
Eén kans krijgt een Berlijnse auto
mobilist nog: als hij met goed ge
volg een verkeersveiligheidstest op
de Technische hogeschool van
West-Berlijn weet te volbrengen,
zal de rechter nog eens bekijken of
hij zijn rijbewijs terug kan krijgen.
Die heeft het papier namelijk van
de 64-Jarige man afgepakt, omdat
hij zo dik is dat hij als een gevaar ln
het verkeer wordt beschouwd. De
rechter vond het risico van een
verkeersfout door de 200 pond zwa
re (en 1.68 meter lange) beklaagde
veel groter dan bij mensen met een
redelijker omvang. „Zijn corpulen
tie," zei de rechter, „en de moeite
bij het gaan en staan schept een
extra risico van een verkeersfout
met letsel voor derden".