10.-
opruiming
„Te veel nadruk op
werkgelegenheid"
Geheimzinnige nachtelijke lozingen toegestaan
Bij Katwijkse uitwateringssluizen
15.-
r
5.-
wm
24!°
122°
VROOM DREESMANN
Botulisme in
Zoetermeer
KvK over voorontwerp streekplan:
Campagne van 'jarig'
Youth for Christ in
het Westland
Rijksweg 12 wordt
tijdelijk gestremd
NABEZORGING
VAN DE KRANT
Zeilweek
in zonnig
Scheveningen
donderdag 14 juli 1977
REGIO DEN HAAG
Trouw/Kwartet di
Van een onzer verslaggevers
KATWIJK De ongerust
heid die in Katwijk is ont
staan over de lozingen van de
Willem van de Bergh-stich-
ting op de afwatering van
Katwijk blijkt onnodig te
zijn. In de gemeenteraad wer
den vorige maand vragen ge
steld door de heer D. van
Duijn (PvdA) over geheimzin
nige nachtelijke lozingen bij
de binnensluizen van de Oude
Rijn.
Het blijkt nu dat er niets Illegaals
gebeurt of gebeurd is maar dat de
nachtelijke lozingen alleen plaats
vinden om de vele toeristen bij de
sluizen niet te verontrusten. In de
vergunning die de stichting heeft
gekregen blijken de lozingen zelfs
dwingend voorgeschreven in de
nachtelijke uren.
Bij de directie Noordzee van Rij
kswaterstaat erkent men dat de
lozingen op deze manier wat „stie
kems" krijgen, maar men vond het
in verband met een „psychologisch
effect verstandiger om geen node
loze onrust te veroorzaken".
Onlangs heeft men bij de Willem
van de Berghstichting in Noord-
wijk een regeneratie-installatie in
gebruik genomen, waardoor het
water bestemd voor de wasserij
van de instelling voor minderbe-
gaalden, onthard zou kunnen wor
den. Kon hiervóór het afvalwater
steeds op de Oude Rijn geloosd
worden, nu wilde het Hoogheem
raadschap Rijnland i.v.m. de toe
nemende verzllting geen toestem
ming geven om het van de regene
ratie-machine afkomstige „pekel-
water" in Rijnlands boezemwater
te lozen.
Met medewerking van Rijnland
vroeg de Van de Bergstichting een
vergunning aan bij Rijkswater
staat die deze zonder enig bezwaar
vertoonde. Het afvalwater bevat
namelijk calcium, natrium en mag
nesium en dat zijn ook de natuurlij
ke componenten van zeewater, zo
dat er geen schadelijke werking
van het lozen uitgaat, aldus een
woordvoerder van Rijkswater
staat.
Er gaat nu elke week een tankwa
gen met 12m' zout afvalwater naar
het eind van de sluis en daar 's
nachts te lozen, (per Jaar maximaal
600 m'). De weigering van het Hoog
heemraadschap om het pekelwater
in de Oude Rijn te mogen lozen
komt ook) doordat men dit zoute
water liever niet in de pas geopen
de waterzuiveringsinstallatie in
Katwijk wil hebben.
De loco-burgemeester en tevens
wethouder van Volksgezondheid
van Katwijk, de heer Bergman
heeft inmiddels de gemeenteraad
in kennis gesteld van de inhoud
van de vergunning die aan de Wil
lem van de Bergstichting is ver
leend.
Boekenopruiming bij Vroom Dreesmann betekent:
ruime keuze en talloze koopjes op velerlei gebied.
Alfred A. Goodman -
GROTE MUZIEK-
ENCYCLOPEDIE
Met meer dan 6000
trefwoorden vormt
deze encyclopedie
een rijke bron van
informatie. Ongeveer
1000 afbeeldingen
illustreren en verklaren
de tekst. Een
gebonden boek.
Van 38.- 050
voor
SJORS SJIMMIE
VERHALENBOEK
Sjors en Sjimmie, de
twee welhaast legen
darische helden uit de
nederlandse strip
geschiedenis. Een
driedubbeldik album
met maar liefst zes
komplete avonturen
van dit duo. ^195
Voor maar O»
Lili Petersen en
Robert Smit -
KLEUTERTJE
LUISTER
Hallo! kindertjes van
het hele land. Alle
verhaaltjes in dit boek
heeft Lili Petersen
voor de radio verteld.
Je zult er veel plezier
aan beleven. De teke
ningen zijn van Carl
Hollander.
Van 4.95 Q50
voor
RADIO EN TV-BOEK
VOOR DE JEUGD
Leuk om te lezen,
leuk om te kijken.
Een herinnering aan
programma's waar ze
niet genoeg van
kregen. Met medewer
king van o.a. Skip
Voogd, Chriet Titulaer,
Rien Poortvliet, Han
Rensenbrinken
Swiebertje. Met veel
foto's en tekeningen.
Van 13.50 950
voor O*
Pat Fok en Ross
Terrill- DE GEZICH
TEN VAN CHINA -
Morgen-vandaag-
glsteren.
Rijke verzameling
kleurenfoto's die het
Chinese volk aan het
werk, in zijn vrije tijd, in
de stad en op het
land toont. Een levend
beeld van wat er nu in
China gaande is.
Gebonden boek in
groot formaat.
Van 49.50
voor
HETGROTE
'VRIJETIJDSBOEK
U bent kreatiever
dan u denkt. Meer
dan 130 uiteen
lopende ideeën waar
van de uitvoering
stap voor stap wordt
toegelicht.
Uit de inhoud:
voor het hele gezin-
kleding - accessoires -
grafische technieken - meubels maken -
woningdecoratie - speelgoed, enz.
Groot fofmaat- gebonden in afwasbare band -
gedrukt op zwaar kwaliteitspapier-96 vier-
kleurenpagina's-440
tweekleuren pagina's -
en register. Een boek voor
het hele gezin.Van 49.50 voor
jici-su »iei-
Anya Seton - MIJN DOCHTER THEODOSIA
DE MAGISCHE STEEN
Twee ontroerende liefdesromans spelend
in het Amerika van de vorige eeuw en
geschreven door een briljante schrijfster.
2 gebonden boeken
samen 600pagina's.
In pakket van 35.-
NvoorJLJlOy
Jaap Kramer-
Theo Kampa -
NEDERLAND
WATERKANT
De samenstellers
van dit rijk van
foto's voorziene
boek nemen u mee
naar de vele mooie
plekjes aan het
water. Al rijdend,
varend, fietsend en
wandelend ontdekt
u hoe mooi de
waterkant van
Nederland
is.
Van 22.-
'•^/oor
i van
Michael Burk-
HET TRIBUNAAL
Roman rondom het
Neurenbergs proces.
Zeven ex-SS'ers be
ramen een aanslag op
het gerechtshof om de
beklaagden te be
vrijden. Boeiend als
een thriller.
Van 28.50 Q50
voor Zré
C. D. Darlington
DE EVOLUTIE VAN
MENSENMAAT
SCHAPPIJ
De auteur tracht de
geschiedenis van
mens en samenleving
in al haar facetten te
verklaren uit biologi
sche eigenschappen
door de evolutie voort
gebracht en genetisch
gefixeerd. Een wereld
vermaard werk.
Gebonden, meer dan
700 pagina's.
Van49.50 Er
voor JL3*
Hildegard Knef -
HET VONNIS
Een boek over het
leven en over de
wil om te leven.
'Over de uiterste
wilsinspanning die
gevraagd wordt
wanneer het vonnis
over het eigen
leven wordt geveld.
Over haar eigen
leven; dat van
Hildegard
Van' *750
24.90 M
-s.voor «C
JAAR TE KIJK 1976
Een overzicht van het
jaar 1976 in beeld,
samengesteld uit
persfoto's die mee
dongen in de jaarlijkse
wedstrijd om de
Zilveren Camera.
Om steeds weer in te
kijken.
Van 9.90 Q50
voor
Davld Westhelmer
JACHT OP HET
OLMEKENHOOFD
De poging om een
reusachtig precolom-
biaans beeld van 3
meter hoog en een
gewicht van 18 ton
over de mexicaanse
grens te smokkelen.
Een grootscheepse
klopjacht is het gevolg
van deze aktie.
Van 16.50 ET50
voor
Eg!
Domenico Porzio
en Marco Valsecchi
PICASSO
Beeld van het
fenomeen Picasso in
zijn totaliteit, als mens
en als kunstenaar.
Middels honderden
kleurenreproducties
(en foto's) wordt op
indringende wijze de
immense veelzijdig
heid van deze kunst
gigant belicht.
Schitterend uit
gevoerd boek in zware
linnen band met hoes.
Grootformaat,
van 67.50
voor
HETLEVEN-DE
LACH-PANORAMA
VOLK EN VADER
LAND -HET
LONDENSEVRkl
NEDERLAND-
DE WERVELWIND-
LIBELLE-DE
NOTENKRAKER-
CINEMA EN
THEATER
-DE AUTO-
GEÏLLUSTREERD
POLITIENIEUWS
Facsimile-herdrukken
nauwkeurige
reproduktie) van
oude, bekende tijd
schriften. Fascine
rende selecties uit
oude jaargangen.
Gebonden in fraaie
banden. Per boek
van 32.90
voor
B. J. Galjaard -100
VASTE PLANTEN IN
KLEUR
Handige gids voor elke
tuinliefhebber. Met
aanwijzingen voor
toepassing en ver
zorging.
Van 17.50 4T50
voor
A. C. Muller-ldzerda
100 KAMERPLANTEN
IN KLEUR
Praktische handleiding
bij de keuze en ver
zorging van uw kamer
planten. Met register
met nederlandse
volksbenamingen.
Van 11.50 fT
voor
iedereen leest de krant altijd en overal, iedereen leest de krant altijd en overal, iedereen Ie
SCHEVENINGEN Nog meer „tel
lend spul" dan gewoonlijk is er deze
week te zien voor de Scheveningse
kust. De witte en gekleurde zeilen
van catamarans en kleine open zeil-
Provincie beperkt
gebruik giftige
bestrijdingsmiddelen
DEN HAAG (ANP) De provincie
Zuid Holland beperkt zoveel moge
lijk het gebruik van giftige onkruid
bestrijdingsmiddelen. Voor het on
derhoud van de bermen langs de
procinciale wegen gebruikt de pro-
clncie maaimachines. Alleen moei
lijk bereikbare plaatsen - zoals bij
vangrails werden met onkruidbe
strijdingsmiddelen behandeld. Met
name het gebruik van giftige midde
len In de recreatieschappen beperkt
tot het absoluut noodzakelijke. Dit
hebben gedeputeerde staten geant
woord op vragen van het PVDA-
statenlid De Waaij-
ZOETERMEER In de plas van
Poot ln Zoetermeer zijn zeven dode
eenden gevonden die waarschijnlijk
zijn bezweken aan botulisme. De
eenden worden momenteel onder
zocht in het centraal diergeneeskun
dig Instituut in Rotterdam. In de
plas van Poot zijn ook vorig Jaar de
eerste aan botulisme gestorven een
den gevonden. De gemeente Zoeter
meer heeft bij het water waarschu
wingsborden neergezet.
boten vormen samen een boeiend
schouwspel om vanaf de boulevard te
volgen.
De bootjes doen mee aan wedstrijden
die op initiatief van de Kustzeilvere-
niging Scheveningen deze week wor
den gehouden. De vereniging spreekt
van het grootste zeilevenement dat
ooit voor de Nederlandse kust gehou
den is. De wedstrijden duren tot en
met 17 juli.
Het brandingzeilen komt de laatste
jaren steeds meer in opkomst nu de
Hollandse plassen als overvol kunnen
worden beschouwd. Vandaar ook dat
organisatoren van deze kustzeilweek
er op rekenen binnen enkele jaren
een evenement te kunnen organise
ren dat te vergelijken is met de be
kende „Kieler Woche", de jaarlijkse
zeilwedstrijden aan de mond van het
Noord-Oostzeekanaal.
■UB
1—JÉ.
van een dtazer verslaggevers
DEN HAAG De kamers van Koophandel en Fabrieken voor
Delft, Dordrecht, Gouda, 's Gravenhage en Rijnland vinden dat in
de voorontwerpen van de provinciale streekplannen Zuid-Holland
West en Oost te veel nadruk ligt op de werkgelegenheid. Daarente
gen wordt het functioneren van individuele bedrijven verwaarloosd
en wordt aan vestigingsplaatsfactoren te weinig aandacht besteed.
De kamers vinden dat ln de belde
voorontwerpen alleen de aantallen
arbeidsplaatsen ln het kader van het
streven naar volledige werkgelegen
heid en de situering van deze
arbeidsplaatsen uitvoerig genoeg be
sproken worden.
MONSTER In een grote tent op sportpark Polanen in Monster start
Youth for Christ Westland zaterdag een evangelisatiecampagne van acht
dagen. De evangelisatiecampagne is opgezet ter gelegenheid van het
tienjarig bestaan van Youth for Christ ln het Westland. De Youth for
Christ-afdeling in het Westland werd opgericht in '67 naar aanleiding van
een preek van ds George Bucks in Monster. Ds. Bucks was tot voor kort
directeur van Youth for Christ Nederland en Is onlangs „verhuisd" naar
een functie op Europees niveau binnen deze internationale Jongerenbe
weging. Na een goede start zakte het enthousiasme voor de beweging wat
af, tot in '71 enkele Jongeren het werk weer vol motivatie aanpakte. De
Westlandse afdeling van Youth for Christ groeide in de tien jaar van haai
bestaan van een handjevol mensen tot 150 leden, waarvan de vaste kem
bestaat uit een 50 actieve Jongeren.
De evangelisatiecampagne op het sportpark is één van de twee campag
nes die de Jongerenbeweging heeft opgezet. Deze week houden de leden
een kwekcampagne: men is sinds zondag gezamenlijk kamperen, waarbij
de nodige plaats ls Ingeruimd voor bijbelstudie en evangelisatie. Zater
dag, als de campagne in de tent van start gaat, komt er een spreker
vertellen over het werk van de interkerkelijke groepering, terwijl er
tevens muziek zal zijn. Gedurende de achtdaagse campagne ls er iedere
avond muziek te beluisteren in de tent Voor deze muziek staan o.a.
garant de groepen Photos. Stewart Kyle en de Bob Frazlerband.
Youth for Christ Westland op dit moment in nauwe samenwerking met
de gemeente Naaldwijk op zoek naar een nieuwe grotere ruimte. Voorlo
pig wordt nog iedere zaterdagavond koffiebar gehouden aan de Anjer-
laan 6 te Naaldwijk. Zondag is de kleinere ruimte aan het Havenplein
geopend. Er worden tijdens deze avonden films gedraaid, lezingen
gehouden of muziekoptreU ns gegeven. Daarbij is ieder die eens een
kijkje wil nemen uiteraard walkom.
In hun commentaar op de vooront
werpen noemen de kamers de beide
streekplannen onsamenhangend. Zij
vinden dat de provincie ook te veel
nadruk legt op het reguleren van
verkeersstromen tussen steden en
regionale gebieden. Ten aanzien van
de bedrijven merken de kamers van
koophandel op dat:
de landbouwbedrijven in Ziiid-
Holland Oost te weinig ruimte is
toebedacht om zich aan te passen
aan de zich wijzigende structuur in
de agrarische sector;
een aantal gemeenten het streven
van de provincie tot behoud van
stadscentra doorkuist door een ver
keerd parkeerbeleid te voeren
gezien de bewinkelingssituatie de
grote kernen niet te veel versterkt
moeten worden
er een onderzoek moet komen naar
het gewenste verzorgingsniveau per
kern.
Achterstelling
Verder merken de kamers van koop
handel op dat in de nota's alleen
wordt gesproken over de positie van
bedrijven ln de stadsvernieuwings
gebieden. ZIJ zijn van mening dat
bedrijven in de andere oude stadsde
len ook aangegeven zouden moeten
zijn.
Ondanks de vriendelijke woorden
die aan deze bedrijven worden ge
wijd, wordt het werk achtergesteld
bij het wonen in de nota's," aldus de
provincie. Bij het verplaatsen van
bedrijven uit oude wijken naar een
bedrijfsterrein aan de rand van de
agglomeratie moet in hoge mate met
het kostenaspect rekening worden
gehouden. Veel van deze bedrijven
zijn gebonden aan een bepaalde wijk
of stadsdeel. Daarom willen de ka
mers dat het bedrijfsleven actief bij
de voorbereiding van stadsvernieu
wingsplannen betrokken wordt
van een onzer verslaggevers
ZOETERMEER In verband met
de bouw van een viaduct over de
rijksweg Den Haag-Utrecht (rijks
weg 12) bij Zoetermeer zal het ver
keer op deze weg van 26 tot en met
30 juli worden omgeleid of korte tijd
gestremd. Het verkeer over de
noordelijke rijbaan wordt tussen
half drie en half zeven omgeleid over
het parkeerterrein. De zuidelijke rij
baan wordt tussen vijf uur en half
zes gedurende twee perioden van
ongeveer tien minuten volledig afge
sloten.
Tijdens de maatregelen worden
snelheidsbeperkingen en een lnhaal-
verbod ingesteld. Het kan nodig zijn
dat de maatregelen nog enkele da
gen verlengd worden.
Voor de bouw van het viaduct moe
ten negen betonnen liggers over de
weg worden aangebracht. Deze zul
len in onderdelen worden aange
voerd en op een gedeelte van het
parkeerterrein worden samenge
steld. Daarom zal op het terrein van
18 juli tot en met 3 augustus niet
kunnen worden geparkeerd. Na sa
menstelling van de liggers worden
ze op hun plaats gebracht met be
hulp van een 130-tons kraan. De
kraan wordt opgesteld op de noor
delijke rijbaan van de rijksweg en
neemt de hele rijbaanbreedte in
beslag.
Uw krant onverhoopt niet ont
vangen?
Als u voor 12 uur belt wordt
de krant zo vlug mogelijk,
maar in ieder geval dezelfde
dag nog, bij u nabezorgd.
In DEN HAAG, VOORBURG
en RIJSWIJK kunt u bellen
nummer 070-469445.
In DELFT nummer 015-
132519. b.g.g. 070-469445.
Voor LEIDEN nummer 070-
469445.
Buiten deze plaatsen kunt u
zich in verbinding stellen met
de agent.