Haringvloot
pijft binnen
Weinig grond en hoge prijzen
'boeren' onmogelijk
'iek zijn ofbalen'
Overheid moet economische
machtsposities aanpakken
Wijziging geëist van
verslag Scholten-Honig
Ij Engelse 200-mijlszone
"pe grondpolitiek (2)
Hypotheekrente per 27 juni
openbare vergadering van het Konsumenten Kontakt tot regering:
Uitgiftekoers
staatslening
100,9 procent
Grenswissel
kantoren
nu ook in Delft
Invoer textiel uit
Hongkong
niet groter
Eenheidsprijs olie
vandaag bekend
NSDAG 29 JUNI 1977
FINANCIËN EN ECONOMIE
Trouw/Kwartet
13
20'/!
jjai een onzer verslaggevers
S'iSTERDAM/KATWTJK De kans dat we de ko-
inde weken nog maatjesharing kunnen eten, is
»jerst gering. Wanneer Engeland inderdaad een 200-
S ijiszone voor de haringvisserij zal afkondigen en
5"t is zeer waarschijnlijk dan zal de Nederlandse
ja''(ot tot 20 juli binnenblijven.
is het gevolg van het mislukken Britse kusten, vertelde de Katwijkse
•o' »i het overleg tussen de EG-minis- reder L. Ouwehand. En juist die ge-
van landbouw en visserij, afgelo- bieden vallen binnen de 200-mijlszo-
maandag in Luxemburg. Het ne. een zone overigens, die in de
was nodig, omdat de huidige Zuidelijke Noordzee aanzienlijk klei-
die aan Nederland toestond ner is, omdat Nederland en België
!2'/«üe maand juni 1500 top haring te daar volgens het zeerecht de helft
J^'lgen, op 30 juni afloopt. Het feit, van het zeegebied kunnen claimen,
er geen nieuwe regeling is getrof- ondanks de Britse aanspraken,
houdt in theorie in dat iedere
•lidstaat nu in principe vrij is Maatjesharing bevindt zich ook in
1 haring te vangen als maar het Ierse zeegebied ten westen van
ci
I h.
rfci
t0 feelijk is. Andere landen zullen dit de Hebriden waar Nederland het
i2 picht proberen, maar voor Neder-
sd is dit louter theorie.
recht heeft om 3.000 ton van de
steeds schaarser wordende haring
weg te halen. De Ieren willen daar
maatjesharing houdt zich vrijwel echter, in afwachting van de benoe-
sluitend op in de omgeving van de ming van hun nieuwe regering tot 20
Wanneer Engeland een 200-mijlszone voor de haringvisserij afkondigt en daar ziet het wel naar uit
kunnen de liefhebbers van maatjesharing (Hollandse nieuwe) het voor de rest van dit seizoen wel
vergeten.
7an een onzer verslaggevers
DEN HAAG Er ia, voor zover bekend, in Nederland één
bedrijf Gerard de Lange dat het systeem van sociale
Verlofdagen of „baaldagen" kent. Dit staat in het blad
.Profiel", het maandblad voor de medewerkers van het
ninisterie van Verkeer en Waterstaat.
H& ziekteveizuiirt ligt bij Gerard
de Lange op 5.2 procent en ligt
Ïen zeggen „baas zoek het van- daarmee beduidend lager dan het
aag zelf maar uit", zonder het gemiddelde in de detailhandel
jpe gedachte hierachter is, dat ie-
s lereen af en toe eens moet kun-
"len zeggen „baas zoek het van-
!aag zelf maar uit", zonder het
«femoesje te gebruiken ziek te zijn.
!o Vis hiervan geen misbruik wordt
jemaakt dit ter beoordeling
a ran de directie en/of collega's
i« ïeeft de werkgever er geen be-
zwaar tegen als iemand af en toe
wat later of helemaal niet komt.
ia
Het systeem, dat nu drie jaar be-
j staat en voor het gehele personeel
a geldt, blijkt goed te voldoen. Vol
gens de heer A. J. C. van Peer,
hoofd algemene zaken van Ge-
rard de Lange, is de drempel om
van de regeling gebruik te maken
de wetenschap, dat de collega's in
:o'n geval extra hard moeten wer
ken. De andere kant van de me-
^daille is dat veel mensen die zich
Msociaal) niet prettig voelen, toch
tot het bittere eind doorwerken.
Het persoonlijk verantwoordelij-
,2 kheidsgevoel speelt dus een grote
si rol, terwijl daarnaast een sterke
sociale controle vqn de collega's
lót, uitgaat.
dat 7.8 procent is.
Het systeem van „baaldagen" ligt
vast in de arbeidsvoorwaarden bij
het bedrijf. In de toelichting op de
arbeidsovereenkomst staat, dat
ieder mens wel eens de neiging
kan hebben nief naar het werk te
gaan en dat in zo'n geval geen
ziekte hoeft te worden voorge
wend.
In Zweden bestaat een wettelijk
systeem, dat enigszins aan „baal
dagen" doet denken. Ziek word je
daar geacht, ali de arts een ver
klaring afgeeft dat je voor vijftig
procent arbeidsongeschikt bent.
De gelegenheid bestaat echter
één of meer dagen per jaar thuis
te blijven en geen arts in te lich
ten. Achteraf beoordelen dan offi
ciële instanties of het loon door
betaald wordt of niet.
juli geen buitenlanders toelaten, zo
dat ook deze laatste mogelijkheid de
Nederlanders werd ontnomen. De re
ders die gistermiddag in vergadering
bijeenkwamen om de door „Luxem
burg" ontstane situatie te bespre
ken, waren het er wel over eens dat
het daarom tot die 20e juli niet de
moeite waard is om uit te varen.
„Dat is een geweldige strop voor
ons", zei de heer Ouwehand. Op 18
en 19 juli gaan de EG-ministers van
landbouw weer om de tafel zitten en
misschien komt er dan wel een rege-
■ling tot stand. Voor de Nederlandse
vissers is het dan echter te laat om
nog een aardige cent te verdienen.
Haring komt steeds minder voor in
de Noordzee en omliggende wate
ren. De maatjesharing deed in de
afgelopen maand echter zulke hoge
prijzen, dat de visserij er nog rede
lijk uitsprong. Na de derde of vierde
week in juli is het evenwel met de
maatjes (een die een tientje per kilo
opleverden) afgelopen en moeten de
vissers zich tevreden stellen met ha
ring, die geschikt is om te worden
gemarineerd of gerookt. Die levert
naar schatting niet meer dan een
rijksdaalder aan de reders op. Ne
derland mag daar 10.000 ton van
vissen in de Ierse wateren.
Hoogstaand
Reder Ouwehand betreurt het zeer,
dat de haringvloot de komende we
ken noodgedwongen stil zal liggen.
„We laten een kwalitatief hoog
staand produkt zwemmen", meent
hij. Voor andere landen is dat niet
zo'n ramp. Voor Nederland wel.
„Want alleen Nederlanders weten
hoe ze de jonge haring moeten ver
werken", legt de heer Ouwehand uit.
Tijdens de bijeenkomst in Luxem
burg had de Europese Commissie
(het dagelijks bestuur van de Ge
meenschap) voorgesteld de haring
vangst tot het eind van dit jaar
geheel te verbieden, dit in verband
met de onrustbarende achteruit
gang van de haringstand in de
Noordzee. Zover wilden de meeste
Europese landen niet gaan, maar
„tot ieders verbijstering", aldus mi
nister Van der Stee was de Europese
Commissie niet bereid een compro
misvoorstel te doen. Acht van de
negen lidstaten (Engeland uitgezon
derd) zouden daarvoor hebben
gestemd.
Dat compromisvoorstel zou hebben
ingehouden dat Nederland boven de
1500 ton die deze maand aan wal is
gebracht, nog eens zo'n 3000 a 3500
ton zou mogen vangen. In totaal zou
Nederland daarmee op 16.000 ton
voor heel 1977 komen wat aanzien
lijk minder is dan in 1976 toen nog
40.000 ton werd gevangen. In het
nog jonge haringseizoen is door alle
landen gezamenlijk nu al weer
50.000 ton uit.de Noordzee gehaald,
zeker een kwart van het totale ha
ringbestand.
Engels verbod
Wanneer Engeland inderdaad zijn
200-mijlszone gaat afkondigen, zal
dit de haringstand vermoedelijk wel
goed doen. De Britten zouden nl.
van plan zijn om hun zeegebied niet
alleen voor buitenlanders te verbie
den maar er ook zelf niet te gaan
vissen. Minister Van der Stee ver
klaarde gisteravond echter voor de
televisie nog voor de 18e juli, wan
neer de ministers elkaar weer zien
een gesprek te willen hebben met
zijn Engelse collega.
1 oor Henk Thomas
AMSTERDAM In dit dichtstbevolkte land ter wereld is grond
een produktiefactor voor de eerste levensbehoeften als voed-
i el en huisvesting schaars. Bij schaarste is een geringe stijging
an de vraag voldoende voor een forse prijsstijging en dat is in de
fgelopen jaren dan ook gebeurd.
jHIinister Van der Stee van landbouw
<«i visserij stelde tijdens een kamer-
ebat begin dit jaar vast, dat de
i rondprijzen in 25 jaar met 700 pro-
J ent zijn gestegen. Dat lijkt indruk-
7 ekkend, maar is bij nader inzien
'iet zo. Een abonnee rekende ons
9 oor (in een ingezonden brief), dat
10 procent in 25 jaar neerkomt op
,5 recies 8 procent. En dat is iets min
er dan het werkelijke inflatieper-
entage. Indrukwekkender zijn ech-
?r de grondprijsstijgingen in de af-
elopen paar jaar.
n een interview met deze krant ver-
laarde drs. P. Bukman, voorzitter
an de Christelijke Boeren- en Tuin-
ersbond (CBTB), dat in de afgelo-
»en vijf jaar agrarische grond drie
ot viermaal zo duur is geworden. De
rijzen liggen nu tussen de 40 en 55
uizend gulden per ha. „Met deze
irijzen kun je niet boeren", zo zei hij.
(egatief
)e Rabobank heeft becijferd, dat
an het aankopen van grond met
igen. gespaarde, middelen, geen
endement kan worden verwacht,
•en negatief rendement ligt voor
landen als grond met vreemd ver-
nogen (geleend van de bank) moet
'orden gekocht. Dit laatste ver
klaart de problemen van met name
ie jonge boeren, die in bijna alle
«vallen aangewezen zijn op vreemd
ermogen. Hoewel het niet alleen
an de grondprijzen mag worden
oegeschreven. verdient globaal 50
irocent van de boeren minder dan
iet minimum-inkomen en zit 80 pro
tent beneden het niveau van de mo
dale werknemer. Deze aanduiding
'an de financiële positie van de agra-
he bevolking is globaal, omdat
*an sector tot sector de inkomenspo-
'tie verschilt.
be oorzaken van de snelle prijsstij
gingen liggen volgens drs. P. Buk
man in de eerste plaats in de behoef
te aan bedrijfsvergroting. Wil een
boer zijn bedrijf met de modernste
middelen uitrusten, dan is uitbrei
ding van zijn grond veelal nodig. In
de tweede plaats verlaten minder
mensen de landbouw dan voorheen,
toen de werkgelegenheidssituatie in
ons land belangrijk beter was. Van
belang is ook, aldus Bukman, een
toenemend „vasthouden" van de
grond omdat die bewezen heeft be
stand te zijn tegen de geldontwaar
ding.
Hierbij komt nog, dat het aanbod
van landbouwgrond verkleind wordt
doordat er meer grond aan de agrari
sche sector wordt onttrokken dan
eraan toegevoegd (door inpoldering
bij voorbeeld). Veel landbouwgrond
krijgt een niet-agrarische bestem
ming. Drs. Bukman: „Vroeger ge
beurde dat vooral om industrie en
woningbouw mogelijk te maken.
Nieuw is het bestemmen van land
bouwgrond voor recreatie en land
schapsbeheer."
In het gisteren gepubliceerde
artikel over de grondpolitiek
zijn we ingegaan op de ver*
schillende visies van de be
langrijkste politieke stromin
gen op de (grond)eigendom
en de waarde daarvan. Gezien
de grote verscheidenheid van
opvattingen, vinden wij het
niet verbazingwekkend, dat
alle pogingen om tot een
grondpolitiek te komen zijn
mislukt. De particuliere
grond-eigendom staat nog
steeds overeind en de grond
prijs wordt nog steeds be
paald op de vrije markt. Over
de vraag wat dat betekent
voor de grondprijzen gaat bij
gaand artikel.
Vrij constant
In de periode vanaf 1970 is de jaar
lijkse vermindering van de land-
bouwoppervlakte vrij constant en
bedraagt rond de 10.000 hectare per
jaar. Het bij agrariërs in gebruik
zijnde areaal daalde de laatste paar
jaar met minder dan 10.000 hectare
als saldo van een vermeerdering
door inpoldering en een onttrekking
voor niet-agrarisch gebruik. Deze
vermindering van landbouwgronden
is niet spectaculair Het is echter
onjuist om daaruit te concluderen,
dat de invloed van de kopers van
deze 10 000 hectaren, niet-agrariërs
dus. op de grondprijzen daarom ook
niet groot zal zijn. Integendeel, het is
deze groep nietragrariërs, die gezien
hun koopkracht, een grote rol speelt
in het opjagen van de grondprijzen.
De groep bestaat uit (in volgorde van
belangrijkheid) gemeenten, project
ontwikkelaars en (in bescheiden
mate) particulieren, die in een lande
lijke omgeving bij wijze van recrea
tie het boerenleven willen be
proeven.
Een andere koopkrachtige groep,
eveneens bereid tot het betalen van
hoge grondprijzen, zijn de boeren die
voor een flinke prijs door gemeenten
(om een zeer langdurige onteige
ningsprocedure te ontlopen) of door
projectontwikkelaars zijn uitge
kocht en proberen elders in het land
hun bedrijf voort te zetten. Het zijn
deze groepen, die de landbouwprij
zen opjagen en daarmee de markt
bederven voor boeren, die hun be
drijf willen uitbreiden of jonge boe
ren. die met een bedrijf willen be
ginnen
Pleidooi
De vraag kan worden gesteld of de
organisaties van boeren tijdens het
grondpolitieke debat van maart dit
jaar terecht te hoop zijn gelopen in
een pleidooi vóór de marktwaarde
en tegen de door de socialisten be-
De secretaris van het Produktschap
voor vis en visprodukten wilde giste
ren nog geen commentaar geven op
de jongste gebeurtenissen. Hij zei
niets te kunnen zeggen voor de
Naam
bank
Rente vast
gedurende:
Afsluitprov.
(procenten)
Rentepercentages
met zonder
gemeentegarantie
ABN
5 jaar
1 jaar
15
15
9-
8.75
9-
875
AMRO-Bank
5 Jaar
variabel
1.5/2.-
1.5/2-
925
9
925
9-
Bouwfonds
30 Jaar
5 jaar
2 jaar
1.5
1.5
1.5
94
89
8.7
9.4
89
8.7
Centraal
Beheer
10 jaar
89
8.9
Ennia
10 Jaar
-
8.9
91
Nat. NederL
10 jaar
5 jaar
89
8.9
9.1
9.1
Rabobank
(adviesrente
variabel
1.25
9.-
9.—
Rabo-Hyp. Bank
5 jaar
1.5
9.25
9.25
RPS
5 jaar
1-
875
875
Stad A dam
5 jaar
I.-
8.75
875
Westland/
Utrecht
standaard
no risk
budget
5 Jaar
5 Jaar
variabel
2.-
2.-
2.-
89
93
89
9.1
9.5
89
Geldt voor alle levensverzekeringmaatschappijen die lid zijn van de
NVBL
De hypotheekrente-percentages zijn deze week niet gewijzigd.
(Publikatie samengesteld door de Vereniging Eigen Huis in
Amersfoort).
niets te Kunnen zeggen voor ue Tr i i i i i
schap, die donderdag wordt ge-
DEN HAAG De koers van de 8
procent staatslening 1977 per 1978/
1987, groot 300 miljoen, waarop de
inschrijving dinsdag openstond, is
vastgesteld op 100,90 procent. Het
ministerie van financiën heeft dit
meegedeeld.
De inschrijvingen op deze lening,
die zijn gedaan tegen een hogere
koers dan 100,90 procent worden ten
volle toegewezen. Op de inschrijvin
gen tegen de koers van 100,90 pro
cent wordt 85 procent toegewezen.
Op de inschrijvingen tegen een lage
re koers dan 100,90 procent vindt
geen toewijzing plaats.
DEN HAAG De overheid moet economische machtsposities
structureel aanpakken. Zij moet de situatie, waarin een handvol
ondernemers de dienst uitmaken, streng bestrijden
Kamervragen over
werkgelegenheid NDSM
DEN HAAG De werkgelegenheid
bij de NDSM (Nederlandse Dok- en
Scheepsbouwmaatschappij) te Am
sterdam moet veilig gesteld worden.
Daaraan dient minister Lubbers van
economische zaken mee te werken,
vinden de Tweede-Kamerleden,
Keja en Jacobse (beiden VVD). Al
dus blijkt uit aan de bewindsman
gestelde schriftelijke vragen, die
aanknopen bij een schrijven van het
gemeentebestuur van de hoofdstad
aan de leiding van het Rijn-Schelde-
Verolme-Concern. In dat schrijven
werd verontrusting uitgesproken
over de toekomst van de Amster
damse scheepswerf. De Kamerleden
willen weten of het missen van or
ders voor twee Rij-op/rij-af- schepen
van de Nedlloyd van invloed is op de
orderportefeuille van de NDSM.
Sterker dan voorheen dient de eco
nomisch zwakke positie van de con
sument erkend te worden. Consu
menten mogen niet overgeleverd
worden aan monopolische bedrijven,
die de hele markt in handen hebben.
Met deze opdracht heeft het Konsu
menten Kontakt zich gericht tot de
komende regering in haar eisenpro
gramma „volle kracht voorwaarts".
Het KK wijst hierin op het gebrek
aan aandacht dat de consument tot
nu toe van regeringswege gekregen
heeft. Consumentenbeleid moet
structureel in het sociaal-economi
sche beleid opgenomen worden.
Daarnaast zou de overheid veel meer
moeten verhelpen aan de beroerde
juridische positie van de consument,
zo vindt KK.
Met „Volle kracht voorwaarts" geeft
het Konsumenten Kontakt een ant
woord op de onlangs verschenen
consumentennota van de werk
geversorganisaties VNO en NCW.
Volgens de werkgevers bepaalt de
consument in feite wat er geprodu
ceerd wordt. Het huidige marktme
chanisme werkt als een kompas ge
richt op de wensen van de consu
ment. aldus VNO en NCW
Het Konsumenten Kontakt is het
daar geheel niet mee eens Het is de
consument, die produkten als ener
gieverslindende apparaten opge
drongen krijgt zonder dat hem infor
matie wordt bijgeleverd over de ei
genschappen van het aangeboden
produkt. aldus KK
Het Konsumenten Kontakt is
spreekbuis voor consumentenzaken
van de drie vakcentrales, de Vara, de
Nederlandse gezinsraad en de Neder
landse vereniging van huisvrouwen
AMSTERDAM - Op 1 juli
wordt in het NS-station van
Delft een kantoor van de
Grenswisselkantoren in ge
bruik gesteld. Ter gelegenheid
hiervan is een muntententoon-
stelling in het nieuwe kantoor
opgezet
De Grenswisselkantoren en
haar spaarinstelling Crediet-
en Depositokas is een financië
le instelling met ruim 60 kan
toren op de grote stations en
de belangrijke grensovergan
gen. De Grenswisselkantoren
is sinds eind 1971 een samen
werking van de Nederlandse
Spoorwegen, het verzekerings
concern AMEV en de bankiers
Pierson, Heldrin Pierson
geerde gebruikswaarde. Zijn boeren
inderdaad beter af met de thans
bestaande marktwaarde? Heeft mi
nister Boersma ongelijk als hij een
gesprek met het weekblad Vrij Ne
derland (2 april) zegt: „het enige dat
ik me kan voorstellen is, dat het te
hoop lopen van de boerenorganisa-
ties tegen de wetsontwerpen een
schrikeffect bij het CDA teweeg
heeft gebracht. De boerenleiders
hebben die ontwerpen helaas, en
naar mijn mening ten onrechte, zo
vertaald als zouden de boeren de
dupe worden. Als ik af ga op deskun
digen in mijn eigen club geloof ik
daar volstrekt niets van".
Wim Aantjes, in hetzelfde nummer
van genoemd weekblad: „boeren
zijn vaak reëel Een vooraanstaand
ARP-man in de provincie Utrecht,
een landbouwer, vroeg mij pas gele
den nog angstig: „jullie gaan toch
niet in de richting van de markt
waarde? Want dat is heus niet in het
belang van de boeren".
De vraag of boeren beter af zijn met
de marktwaarde dan met de gebruiks
waarde komt in een van de volgende
artikelen aan de orde. Morgen een
artikel over grondspeculatie.
AMSTERDAM De Stichting
Onderzoek Bedrijfs Informatie
(SOBI) zal donderdag 30 juni
bij de Ondernemingskamer
van het Amsterdams gerechts
hof tegen Koninklijke Schol
ten-Honig eisen dat deze on
derneming haar jaarrekening
over 1975-1976 op een vijftal
punten wijzigt, zo heeft de
SOBI bekendgemaakt.
De SOBI verwijt KSH ondermeer de
KSH-isomerosefabriek in Engeland
verkeerd gewaardeerd te hebben.
Ook zouden valutaverllezen van 5
miljoen bulten de verlies- en winstre
kening zijn gehouden. Verder valt
uit het jaarverslag niet op te maken
op welke voorwaarden langlopende
leningen moeten worden afgelost,
meent SOBI. De SOBI heeft al een
proces tegen KSH lopen over de
jaarstukken 1974/75. De Stichting
verwacht niet dat dit proces voor de
jaarwisseling geëindigd zal zijn
SMIT -De nettowinst van Smit In
ternationale is in het eerste halfjaar
van het op 1 oktober begonnen boek
jaar 1976-1977 ten opzichte van de
zelfde periode van het voorgaande
boekjaar gedaald van 21,3 min tot
15,5 min. Voor geheel 1976-1977
heeft Smit Internationale redelijk
goede verwachtingen, zij het dat de
nettowinst zal achterblijven bij het
uitzonderlijk goede boekjaar 1975-
1976, toen ruim 52 min werd ver
diend.
BATAVIER -Het negatieve resul
taat van Koninklijke Textielfabrie
ken De Batavier in het eerste half
jaar van 1977 zal in het tweede half
jaar niet in die mate worden gecom
penseerd als verwachtingen uitge
sproken bij de publikatie van het
jaarverslag over 1976. Overigens zal
het totale verlies over 1977 bepaald
minder bedragen dan dat over 1976
1,6 min). De directie blijft dan ook
optimistisch.
Sla spijkers met koppen,
word lid van het CNV!
Samen sta je sterk!
Bel 030-941041.
Christelijk Nationaal Vakverbond
Utrecht. Ravellaan I, Postbus 2475.
BRUSSEL (Reuter) De Europese
Gemeenschap is niet van plan in te
gaan op een verzoek van Hongkong
om haar invoer van textiel uit de
Britse kroonkolonie volgend jaar
iret tien procent te vergroten, zo is
van functionarissen van de EG in
Brussel vernomen
De overeenkomst waarin de Europe
se textielinvoer uit Hongkong en
andere landen in het Verre Oosten is
geregeld loopt eind dit Jaar af maar
de Gemeenschap wil beslist niet
meer invoeren dan dit jaar, zo zei
den ze.
De Eg stelt elk jaar opnieuw contin
genten vast voor de invoer van kle
ding, katoenen en synthetische stof
fen en linnengoed uit het Verre Oos
ten. Dat gebeurt in het kader van de
internationale vezelregeling waar
over op het ogenblik in Qenève
wordt onderhandeld.
DJAKARTA (Reuter) Volgens de
Indonesische minister van mij
nbouw, Mohammed Sadli, zal de al
gemeen secretaris van de Organisa
tie van Olie Exporterende landen
(OPEC). Ali Mohammed Jaidah.
vandaag in Wenen bekend maken
dat Saoedi-Arabië en de Verenigde
Arabische Emiraten (VAE) met de
andere elf lidstaten tot overeen
stemming zijn gekomen over herin
voering van een enkelvoudig sys
teem van prijzen van ruwe olie.
Hij zei dinsdag in Djakarta dat Sa
oedi-Arabië en de VAE ermee heb
ben ingestemd hun prijzen op 1 juli
met vijf procent te verhogen. De
andere elf landen zijn ermee ak
koord gegaan af te zien van de voor
genomen prijsverhoging van vijf
procent op die datum
Op 1 januari j 1 verhoogde elf lan
den hun prijzen met tien procent en
kondigde ze voor 1 juli een prijsver
hoging van vijf procent aan. Saoedi-
Arabië en de VAE vonden vijf pro
cent voor het hele jaar wel voldoen
de omdat ze ernstige economische
moeilijkheden voor de olieverbrui-
kende landen vreesden die mogelijk
hun weerslag zouden vinden in de
olie-exporterende landen zelf