loonmatiging kan
werkloosheid beperken
r
Hooahoudt
Zuidmolukkers in Krimpen zijn gegriefd
Verhuizen?
Help
ij crimineel optreden
eten wij handelen"
Maand voorwaardelijk
voor Tjerk Vermaning
Breytenbach
iruggang in koopkracht opvangen met belastingverlaging
Rapport van
topambtenaren
Prof. J. M. Polak
wordt
lid Raad van State
««mpense politie-inspecteur:
DecoSol
'9^e zomerhitte
in de hand
Aantjes ondertekent
brief aan regering
over Chili niet
'Vervalsing van stenen bewezen'
Eef Brouwers
verlaat journaal
Milieudefensie
verliest proces over
rampenorganisatie
Mantelfabriek
definitief dicht
Centrale moet
stoppen met
stoken kolen
Voorzitter wijkraad: 'volslagen gebrek aan begrip'
Nieuwe commissie
voor
Noordzee-problemen
SIDAG 18 JUNI 1977
BINNENLAND
Trouw/Kwartet
meeonze sociaal-economische redactie
slaapj
sseni HAAG De dreigende enorme werkloosheid over vier jaar zou voorkomen kunnen worden
HeCTn°6 sterkere loonmatiging. Een teruggang in koopkracht van de werknemers zou verzacht of
imm£omen kunnen worden via verlaging van belastingen en sociale premies. Daartoe zou
Jezinigd kunnen worden op overheidsuitgaven en sociale uitkeringen. Maar ook zou de
itrafifcverlichting voor de werknemers betaald kunnen worden uit een veel groter financieringste
nc» van de overheid.
lie zo[
'eg®jjn de hoofdlijnen waarlangs
ivafr?mmissie van topambtenaren
in 1 prschillende ministeries moge-
uurligen aanduidt om de werkloos-
die bestrijden. Het rapport van
Waabmissie is bestemd voor de
En %sformateur. De ministerraad
ltf!gisteren ook al het rapport
)ken. Het is echter nog niet
es el gepubliceerd.
r
s0(%missie heeft een aantal mo-
gaal beleidsmaatregelen ontwor-
Jn n die doorgerekend op hun
nsel n Daarbij valt, volgens zegs-
land dje met de inhoud van het
a te%t op de hoogte zijn, vooral op
n vergroting van het financie-
de koopkracht niet per se volledig
hoeft te worden goedgemaakt door
even grote bezuinigingen bij over
heid en sociale voorzieningen. Het
vergrote tekort wordt namelijk bin
nen enkele jaren „inverdiend", door
dat er minder werklozen ontstaan,
doordat er meer economische groei
mogelijk blijft, en ook doordat een
0_ -—ogeringere loonstijging op zichzelf be-
hln lkort verantwoord uJkt- Het zuinigend werkt op de zeer loonin-
hhJrEel daarvan dat premie- en tensieve overheid en de sociale uit-
ten behoeve van keringen.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Prof. mr. J. M. Polak
is gisteren voorgedragen voor be
noeming tot lid van de Raad van
State. De 55-jarige prof. Polak, lid
van de WD, is hoogleraar aan de
landbouwhogeschool te Wagenin-
gen. De heer Polak heeft een groot
aantal wetenschappelijke en maat
schappelijke nevenfuncties. Zo is hij
lid van de wetenschappelijke raad
voor het regeringsbeleid, regerings
commissaris voor de herziening van
de politie-wetgeving en voorzitter
van de commissie voor de universi
taire bestuurshervorming. De heer
Polak is rechter geweest in de Haag
se arrondissementsrechtbank. Hij
vervult in de Raad van State de
vacature van drs. Korthals, die over
leden is.
een onzer verslaggevers
ifPEN AAN DEN IJSSEL „Het zal altijd mijn streven zijn
jrrionder machtsvertoon en geweld dit soort problemen te
ijden, maar als er sprake is van een uitgesproken crimineel
den, dan moeten wij handelen. Dan kan ik niet zeggen:
fer Tatipikalawan, kom eens even langs want er is hier een
iie. Dat is onmogelijk."
Zo is er een variant in het rapport
waarbij loonmatiging wordt gecom
bineerd met gematigde belasting
verhoging (gematigd tegenover de
tot nu toe bestaande plannen), en
waarbij een groter financieringste
kort voor de „dekking" van gederfde
belastinginkomsten zorgt. In deze
variant zou het vergrote tekort in
belangrijke mate worden terugver
diend na verloop van tijd, terwijl
een vrij belangrijk positief effect
voor de werkgelegenheid ontstaat.
Een andere variant betreft verlaging
van sociale premies plus verlaging
van de automatische stijging in de
sociale uitkeringen, waarbij een gro
ter tekort bij de overheid voor aan
vullende dekking zorgt. In deze vari
ant zou de tekortvergroting meer
dan terugverdiend worden, terwijl
ook weer een belangrijk effect op
treedt voor de werkgelegenheid.
Zo heeft de commissie nog enkele
varianten doorgerekend, steeds be
staande uit loonmatiging plus al
dan niet volledig het koopkrachtef
fect compenserende lastenver
lichting in combinatie met een of
meer van de elementen: tekortver
groting, bezuiniging op overheids
uitgaven, bezuiniging op sociale uit
keringen. De commissie heeft niet
aangegeven waar eventuele bezuini
gingen zouden kunnen worden aan
gebracht Wel ziet het er, volgens
zegslieden, naar uit dat bij dit soort
maatregelen de laagste inkomens
groepen niet licht volledig zijn te
ontzien. Dat zou dan aanvaardbaar
kunnen worden gemaakt als hogere
inkomensgroepen nog meer
matigen.
Ongunstiger
De commissie heeft zich bij haar
werk gebaseerd op ongunstiger ge
gevens over de internationale eco
nomische toekomst dan tot nu toe
zijn aangehouden. Uit Amerikaanse
studies zou blijken dat de economi
sche expansie na 1978 erg zou kun
nen tegenvallen. Ook wordt nu uit
gegaan van een verder toenemen
van de inflatie in de wereld. Daar
door is voor Nederland de raming
van de economische groei verlaagd
van 3,75 naar 3,5 procent per jaar.
De werkloosheid zou kunnen oplo
pen tot tegen de 275.000 in 1981 als
het bezuinigingsbeleid van het kabi
net-Den Uyl zou worden uitgevoerd
zoals is uitgestippeld. De commissie
heeft in haar rapport echter varian-
Een rolgordijn
voorjaren.
Bij doe-het-zell zaken,
woninginrichting en warenhuizen.
reageert hoofdinspecteur
van de gemeentepolitie in
len aan den IJssel op de kri-
lie de voorzitter van de Zuid-
se wijkraad in Krimpen, de
"atipikalawan, heeft geuit op
treden van politie-eenheden
n donderdagavond. „Na-
nemen wij bij gewone pro-
in de meest letterlijke zin
it op met de wijkraad, al wordt
laatste tijd wat invloed betreft
lijk overschaduwd door de
irsende rol van de Molukse
nbeweging Umam," aldus de
ijen.
30 kent niet dat de desbetreffen-
4 hercheur bij het opstootje 's
gs in de bibliotheek foto's
e van de ongeveer vijfentwin-
idmolukse jongeren, die naar
ggen de laatste maanden her-
lijk voor opschudding hebben
3 binnen het gebouw. „Die
:heur heeft altijd een camera
ti, dat hoort bij zijn vak, en
lijk geeft hij daarover geen
ïlingen. Trouwens, wie niets
>ergen heeft, hoeft ook niet
worden overzo'n plaatje. Het
[uitend een registratiemiddel
conflict waarbij vijfentwin-
(ADVERTENTIEJ
lERAli^l ELECTRIC
(CONDITIONING
tig jongelui een politieman trachten
te molesteren."
Over de kritiek op het aanblijven
van de politiemacht gedurende de
nachtelijke uren, zegt de heer Euij-
en: „Ik heb tegen de heer Tatipikala
wan gezegd: ik hoop dat u de wijs
heid kunt opbrengen om in het be
lang van de verhoudingen iets te
doen, maar zolang die versperringen
daar liggen blijf ik, en ga ik niet
opzij. Dat ik om versterking heb
gevraagd mag duidelijk zijn. Ik wou
niet onder gaan."
Verhuizen geeft al rompslomp genoeg. Kom daarom even
bij ons langs. Dan krijgt u snel en gratis de
oplossing voor uw aansluit* en plaatsings*
problemen en eventuele keuze
van gasapparaten.
Uw Gas- of Energiebedrijf
(ook voor advies en documentatie)
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De tweede man in de
CDA-fractie, mr. W. Aantjes, heeft
zich teruggetrokken uit een groep
bekende Nederlanders die gisteren
de regering per brief heeft verzocht
een scherper beleid ten aanzien van
Chili te voeren.
Aantjes had als AR-fractlelelder
eerder wel een brief aan de Chileen
se ambassadeur in ons land over de
schendingen van de mensenrechten
in Chili ondertekend. Hij meent als
parlementariër echter betere wegen
te hebben om zich tot de regering te
wenden dan via een openbare brief.
De andere leden van de groep delen
zijn mening op dit punt niet. Die
leden zijn ondermeer de fractielei
ders uit de Tweede Kamer drs. E.
van Thljn (PvdA), mevrouw R. Bec
ker (PPR) en voorts de secretaris
generaal van de hervormde kerk dr.
A. H. van den Heuvel, FNV-vooizit-
ter W. Kok en de Rotterdamse bur
gemeester A. van der Louw.
Zij hebben premier Den Uyl en mi
nister Van der Stoel gisteren ver
zocht langs diplomatieke weg de
vragen die eerder aan de ambassa
deur gesteld waren zonder dat daar
antwoord op kwam, nu via de Chi
leense regering zelf beantwoord te
krijgen. Die vragen hadden onder
meer betrekking op de activiteiten
van de Chileense veiligheidsdien
sten en de rol van de Chileense rege
ring daarbij. De groep hoopt te be
reiken dat het vermoorden en mar
telen van gevangenen door de Chi
leense veiligheidsdiensten ophoudt
en dat de Chileense regering inter
nationale commissies van onder
zoek in het land toelaat.
ten voor nieuwe beleidsmaatregelen
doorgerekend waarbij werkloos
heidscijfers voor 1981 van onder de
200.000 voorkomen.
De commissie heeft ook nog doorge
rekend wat er zou gebeuren als de
overheid zelf veel meer economische
activiteit zou gaan ontplooien, bij
voorbeeld in stadsvernieuwing, wel
zijnswerk, en andere collectieve be
hoeften. Op de korte termijn zou
zo'n beleid meer werkgelegenheid
opleveren. Maar op den duur zou er
extra inflatie door ontstaan, en zou
daardoor de economische activiteit
van het particuliere bedrijfsleven
worden belemmerd. Na een aantal
Jaren zou de werkloosheid dan be
hoorlijk stijgen.
Intussen beraden de Kamerfracties
die aan de formatie meedoen
PvdA, CDA en D'66 zich al over
hun antwoord op de nieuwe gege
vens en berekeningen. De PvdA-
fractie heeft hierover al een notitie
opgesteld. Daarin wordt de nood
zaak van meer loonmatiging onder
kend, maar worden garanties nodig
geacht dat winsten worden gebruikt
voor werkgelegenheid. Ook een
commissie van de CDA-fractie be
ziet hoe de gedachte „winst omzet
ten in werk" kan worden uitgewerkt
in concrete regeringsmaatregelen.
Daarbij wordt onder meer gedacht
aan begunstiging van arbeidsinten
sieve produkties. Bij de PvdA gaan
de gedachten uit naar werkgelegen-
heidscontracten per onderneming,
arbeidsmarktovereenkomsten per
bedrijfstak, meer bevoegdheden
voor ondernemingsraden, en uit
breiding van de wet investeringsre
kening.
Besparingen op sociale voorzienin
gen zullen volgens de PvdA niet
gevonden mogen worden in beper
king van de hoogte van uitkeringen,
maar wel in beperking van het aan
tal mensen dat terechtkomt in de
sociale zorg. Gepleit wordt onder
meer voor subsidiëring van arbeids
plaatsen op grotere schaal dan nu
gebeurt, zodat de toeloop op werk
loosheids- en arbeidsongeschikt
heids-uitkeringen wordt afgeremd.
ADVERTENTIES
Van een onzer verslaggevers
ASSEN De rechtbank in Assen heeft gisteren de 48-jarige
Drentse amateur-archeoloog Tjerk Vermaning wegens oplich
ting veroordeeld tot een maand voorwaardelijke gevangenisstraf
en een proeftijd van twee jaar.
HILVERSUM Nieuwslezer Eef
Brouwers zal per 1 oktober de NOS
verlaten. Hij is met ingang van die
datum benoemd tot adjunct-hoofd
redacteur van het Nieuwsblad van
het Noorden. Eef Brouwers is vieren
eenhalf jaar presentator van het
NOS-Journaal geweest. Vorig jaar
overwoog Brouwers om over te stap
pen naar het gesproken dagblad van
De Telegraaf. Hij liet toen echter
weten de presentatie van het jour
naal aantrekkelijker te vinden.
DEN HAAG (ANP) De vereniging
Milieudefensie heeft ook in hoger
beroep het proces tegen de staat
verloren waarin zij de oprichting eis
te van een rampenorganisatie voor
ongevallen met kerncentrales. Vol
gens advocaat mr M. A. A. M. Hess-
ling bestaat er alleen een lijst met
telefoonnummers, die een paar
ambtenaren in tijd van nood kun
nen draaien. Daarmee zou niet zijn
voldaan aan de plicht om de bevol
king te beschermen tegen de geva
ren van kernenergie, die voortvloeit
uit het Euratomverdrag. Hij kreeg
van het gerechtshof in Den Haag
geen gelijk.
De landsadvocaat mr E. Droogleev-
er Fortuyn had de gevraagde ram
penorganisatie omschreven als „de
slechtst denkbare organisatie ter
wereld, waarvoor geen werkzaamhe
den bestaan, omdat zij nooit hoefde
in te grijpen". De kerncentrale Bors-
sele is volgens hem „de meest veilige
industrie in Nederland om naast te
wonen". Hij verklaarde dat er wel
alarmregelingen tegen sabotage be
staan. Maar die mogen niet open
baar gemaakt worden, omdat ze an
ders effectiviteit verliezen.
MIERLO-HOUT Het Milo-confec-
tiebedrijf in Mierlo-Hout houdt
maandag op te bestaan. 78 van de
172 werknemers worden ontslagen.
De werkgelegenheid voor de overi
gen is veilig gesteld. Het Milo-con-
fectiebedrijf maakte voornamelijk
klassieke damesmantels.
De rechtbank achtte bewezen, dat
Vermaning stenen voorwerpen,
waarvan hij beweerde dat zij uit het
Van een onzer verslaggevers
ARNHEM De Gelderse elektrici
teitsmaatschappij (PGEM) moet on
middellijk stoppen met het stoken
van kolen in twee eenheden van de
centrale „Gelderland" in Nijmegen.
De overschakeling zal nog dit week
einde plaatsvinden.
Het stoppen met het stoken van
kolen gebeurt op last van de raad
van commissarissen van het semi-
overheidsbedrijf, dat sinds dit jaar
beide eenheden met kolen stookt. In
september 1975 werd echter, wegens
de uitbreiding met een eenheid die
op kolen en olie wordt gestookt, een
nieuwe vergunning op grond van de
Wet luchtverontreiniging aange
vraagd, waarin beide betrokken een
heden werden opgenomen met aard
gas en olie als brandstof. Deze ver
gunning werd in februari van dit
jaar verleend, waarmee het stoken
van kolen niet is toegestaan. Ver
wacht wordt dat in september een
nieuwe vergunning zal worden ver
leend, zodat beide eenheden alsnog
op kolen kunnen stoken.
De commissaris van de koningin in
Gelderland, mr. W. J. Geertsema,
die ook president-commissaris van
de PGEM is, zei gisteren dat is be
sloten om te stoppen met kolen om
dat de PGEM de regels strikt moet
naleven. Volgens de PGEM bedra
gen de extra kosten voor het stoken
met olie bijna 2,5 miljoen gulden per
maand.
ADVERTENTIE
door Hans W. Ledeboer
KRIMPEN AAN DEN IJSSEL De heer J. T. Tatipikalawan, voorzitter van de
Zuidmolukse wijkraad in Krimpen aan den IJssel, ziet als oorzaak van de
ernstige moeilijkheden die zich daar donderdagavond vrij onverwacht voorde
den een volslagen gebrek aan begrip van de zijde van het plaatselijk bestuur en
van de politie. Hij spreekt zelfs over een gebrek aan belangstelling.
„Ook," zegt hij, „en dat vinden wij heel erg, het niet nakomen van beloften die
men ons doet, hetgeen een gesprek heel moeilijk maakt."
LANDBÉ MIJNSSEN BV
Hngweg 40, Diemen, Postbus 187
Tel. 020-904911 (Mat/mVr.)
on, voor meer informatie
|ti aan Landré-Mijnssen B.V
»6té Antwoordnummer 20,
ft Diemen
pppstzegel is niet nodig)
tel. i-
Als directe aanleiding noemt
de heer Tatipikalawan een
eenvoudig gesprek van enke
le Zuidmolukse jongens tus
sen de veertien en zestien
jaar in de wijkbibliotheek.
„Het was een gewoon ge
sprek," zegt hij, „maar wij
praten misschien wat luid
ruchtiger dan Nederlanders.
Wij gebruiken woorden uit
het Maleis, die zij niet begrij-
kpen.
De jongens werden gewaar
schuwd dat zij zich rustig
moesten houden en ineens
stond er in die bibliotheek
een aantal politiemensen in
burger, waarvan er een van
elke Zuidmolukse jongen een
foto maakte, zonder iets te
zeggen.
Natuurlijk kwam er door
deze behandeling spanning,
die leidde tot ruzie, de jon
gens werden achtervolgd tot
in de wijk. Vanzelfsprekend
werd er geschreeuwd, andere
jongeren uit de wijk kwamen
naar buiten, en er werd met
stenen gegooid, er sneuvelde
een ruit, plotseling werd de
zaak almaar erger.
Beraamd?
Ondanks alle narigheid moet
de heer Tatipikalawan even
glimlachen: „Nee, er zijn
geen bomen gekapt, zoals
werd bericht. Die kleine din
gen in onze wijk kun je toch
geen bomen noemen. Er wijn
wel takken geplukt, er zijn
kapotte flessen gebruikt en
straatstenen." Wat er toen
gebeurde heeft de heer Tati-
pikaliwan en zijn mede-wij-
kraadsleden verbijsterd:
„Een kwartier na het allereer
ste gesprek in de bibliotheek,
van het ogenblik dus af dat er
nog helemaal niets aan de
hand was, is onze wijk omsin
geld door politiemensen, die
tot zelfs van Den Haag uit
waren gekomen. Hoe kan dat
in een zo korte tijd? Is er
tevoren iets beraamd?"
Een andere grief van de heer
Tatipikalawan is het contact
tussen de Zuidmolukse wijk
raad en het gemeentebestuur
en de politie. „Wij hebben,"
zo zegt hij daarover, „een dui
delijke afspraak, dat, zodra
er iets gebeurt met een Zuid
molukse Inwoner, de politie
ons als wijkbestuur en ook
het bestuur van de Zuidmo
lukse jongerengroep op de
hoogte brengt wat er gaande
is. Dat is, omdat wij Zuid
Molukkers nu eenmaal an
ders reageren dan een Euro
peaan en omdat wij ongeluk
ken kunnen vermijden. Wel,
in dit geval zijn wij door nie
mand ingelicht.
Ik wist pas dat er iets gaande
was, toen ik op weg van mijn
werk naar huis door een poli-
tie-afzetting moest. En later
wilde de politie niemand
meer in of uit de wijk laten.
Pas veel later op de avond
hadden wij een bespreking
met B. en W. Naar mijn me
ning was die vergadering een
goed gesprek. Ons werd ge
vraagd of wij zoveel garanties
konden geven dat de politie
zich zou kunnen terugtrek
ken en ook werd ons ge
vraagd de jongeren binnens
huis te houden. Wij beloof
den dat wij burgemeester
Bulder telefonisch zouden in
lichten over de resultaten
van onze gesprekken in de
wijk. Burgemeester Bulder
zou ons dan na zijn gesprek
met de politie telefonisch op
de hoogte brengen."
De heer Tatipikalawan con
stateerde, zo vertelde hij, dat
de Zuidmolukse Jongens er
zelf weinig meer voor voelden
de moeilijkheden verder te
laten oplopen: „Toen wij na
de bespreking met en W.
naar de wijk teruggingen wa
ren er geen Jongens meer op
straat. Die waren in het
Jeugdgebouw en een aantal
zat op de stoep voor de eigen
woningen. Ons gesprek met
de jongeren verliep vlot. Zij
beloofden ons binnen te blij
ven en zij gaven de garantie
dat er niets meer zou gebeu
ren. Wij rapporteerden vol
gens onze afspraak aan de
burgemeester dat aan alle
verlangens was voldaan en
dat verder alles rustig zou
blijven."
Gegriefd
Over wat er verder gebeurde
gevoelt de heer Tatipikala
wan zich zonder meer ge
griefd: „Wij verwachtten dat
de politie zou worden terug
getrokken. Maar de wijk
bleef de gehele nacht tot de
volgende ochtend afgegren
deld. De burgemeester heeft
ons niet teruggebeld na zijn
gesprek met de politie, zoals
hij had beloofd. Dat deed hij
pas laat in de nanacht. On
dertussen waren honderden
nieuwgierige Nederlanders
naar onze afgezette wijk ge
komen. Wij stonden daar te
kijk, dat geeft op zichzelf na
tuurlijk reeds irritatie, we
voelden ons net beesten in
een dierentuin. Wat de burge
meester me zei. toen hij ein
delijk terugbelde, wekte op
nieuw irritatie. HIJ zei dat de
politie pas zou worden terug
genomen als alle takken, alle
stenen en alle scherven zou
den zijn opgeruimd, dat de
politie zou blijven tot de Zuid
Molukkers de wijk weer hele
maal netjes en schoon zou
den hebben gemaakt.
Daarmee brachten de burge
meester en politie een heel
nieuwe eis in de situatie.
Toen ik deze els aan de Jonge
ren overbracht, zeiden die
nee, dat is niet volgens af
spraak. De Jongeren en ook
wijzelf van de Zuidmolukse
wijkraad beschouwden van
dat ogenblik at alle door ge
meentebestuur en politie ge
dane afspraken en beloften
als waardeloos.
Ik vroeg de volgende ochtend
aan de chef van de Krimpen
de politie waarom de politie
mensen er nog steeds ston
den. Het antwoord was. om
jullie te beschermen. Wij be
schouwen dat antwoord
ronduit als flauwe kul. Want
hoe staat het met die be
scherming als de geweerlo
pen van die politie op ons zijn
gericht. Raar soort bescher
ming. Pas heel geleidelijk
aan in de loop van de dag
werden de politiemensen te
ruggetrokken."
midden-paleolytische tijdperk stam
den, had vervalst.
De rechtbank kwam tot deze uit
spraak op grond van het rapport van
het gerechtelijk laboratorium en de
verklaringen van prof. G. Bosinsky.
Uit de eigen verklaringen van de
verdachte en de verklaringen van de
getuigen deskundigen blijkt volgens
de rechtbank dat de verdachte het
heeft doen voorkomen de vinder te
zijn van vondsten in Hoogersmilde
(1965) en Hijken in 1968. De verdach
te heeft zelf recentelijk vuurstenen
bewerkt. De stenen die geen enkele
waarde hebben werden door Verma
ning tussen 1969 en 1973 verkocht
aan de provincie Drente.
De rechtbank zei er rekening mee te
houden dat Vermaning niet in de
eerste plaats uit was op geldelijk
gewin. „Het enkele feit van de bewe
zenverklaring van de oplichting zal
hem zwaar treffen", zo redeneerde de
rechtbank. Vermaning, die eerder
vier maanden hoorde eisen, is on
middellijk in hoger beroep gegaan.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG Oud-premier mr. B
W. Biesheuvel is gisteren door mi
nister Westerterp (verkeer en water
staat) geïnstalleerd als voorzitter
van de nieuwe commissie Noordzee-
aangelegenheden.
De commissie, waarin alle departe
menten vertegenwoordigd zijn, zal
zich bezig houden met de coördina
tie van het regeringsbeleid over
Noordzeezaken, die mee dan één de
partement aangaan. Zaken die de
commissie kan gaan behartigen,
zijn onder meer de studies over de
Noordzee, de winning van zand en
grind, en milieu-aangelegenheden.
Mr. Biesheuvel is al voorzitter van
de stuurgroep studie Noordzee-ei-
landen. Deze commissie heeft nu
een eerste rapport aangeboden aan
de nieuwe commissie, die de wense
lijkheid van kunstmatige eilanden
voor Industriële doeleinden in een
breder verband kan bezien.
(ADVERTENTIE)
Op 20 juni begint in Pretoria
een tweede politiek proces
tegen de dichter-schilder
Breyten Breytenbach - die al
20 maanden in eenzame
opsluiting is gehouden
wegens zijn vreedzaam
verzet tegen het apartheids-
regime. Het Breytenbach-
Comité tracht effectieve hulp
te verlenen bij de verdediging.
Maak dat met uw bijdrage
mogelijk. Rechtshulp en
procescontrole is nu on
middellijk nodig. Stort uw
bijdrage op girorekening
565988, t.n.v. A. Nuis te
Winterswijk.
Breytenbach-Comité;
Wingerd 55, Capellc a/d IJssel
„Kap zal hem wel leuk vinden, want
hij ziet er erg goedkoop uiL"
