[Jsselmeervogels onnodig in paniek
Volendam verrassend bekerwinnaar
Ifiovo komt na strafschop van Henk Aukema in slotfase sterk terug
fan Leeflang velt met twee treffers favoriet OWIOS: 2-1
HISTORIE KNVB-BEKER
De Meeuwen
degradeert
Piet de Groot
voorzitter af
SVPTT-Maasdijk
12
IDAG 6 JUNI 1977
e
SPORT
Trouw/Kwartet P15/RH13
or Leo Hoogerwerf
AKENBURG De logische opbouw van de eerste confronta-
om het landskampioenschap zaterdagvoetbal tussen IJssel-
ervogels en DOVO werd een kwartier voor sluitingstijd ver-
ord. De Spakenburgers, die in de voorafgaande vijf kwartier
i dominerende rol hadden vertolkt met als zichtbaar resultaat
i 2-0 voorsprong, raakten onnodig in paniek.
lleiding was de strafschop, waar-
de voortreffelijk leidende
eidsrechter Piet Labrujère de
1 rtreding van Aalt Kok jegens
ef vaiyuer Österkamp bestrafte.
'I,wijl"de(Vogels" tegen deze be-
,fing fel protesteerden, brak op de
tune èen vechtpartij uit, nota
|e tussen Spakenburgers onder-
Niet gehinderd door het rumoer
de interne ruzie, die zich spoedig
oste, schoot Henk Aukema de
ifschop beheerst langs doelman
de Feyter.
VO had de marge tot een doel-
it teruggebracht. De perfecte or-
dsatie en zelfverzekerdheid
akte bij IJsselmeervogels plaats
r chaotisch en paniekerig voet-
Niettemin kon de formatie van
trainer Pierre Stevenaart tot slui
tingstijd de schade beperkt houden
tot een schietkans van Cees Harde
man (zijnet) en een kopbal van de'
voor Benno Wormgoor in het veld
gekomen Rini Vledhuizen (over), die
daarmee DOVO wel aan de beste
mogelijkheden hielpen.
Wat buiten de lijnen aan tumult ron
dom de strafschop was ontstaan,
had ook zijn invloed op het speL
Zeker op dat van Jaan de Graaf die
met drie grove overtredingen nog
blij mocht zijn dat hij met zijn irri
tante spel niet in het boek van arbi
ter Labrujère verdween, hoewel de
Wassenaarse scheidsrechter wel en
kele dreigementen in die richting liet
horen.
Onbegrijpelijk en onnodig. Het wa
ren woorden die centraal stonden in
de discussie na afloop van deze qua
spel niet op een hoog peil staande
eerste finale van het landskampioen
schap. Pierre Stevenaart, trainer van
IJsselmeervogels: „Het is dom en
onbegrijpelijk. We lopen de hel.e
wedstrijd goed te voetballen, geven
bijna geen kansen weg en komen na
die strafschop toch nog in de ver
drukking".
De strafschop. Dat bleef, ook lang
na afloop, een discussiepunt. Zoals
altijd liepen de meningen sterk uit
een. Jan Vedder, spits van de Vo
gels: „Hij had eerst voor hands van
Kok gefloten, maar toen voor een
overtreding". En de betrokkene Aalt
Kok: „Ik ging samen met Aukema
omhoog en toen viel hij voorover".
En Evert Mur, trainer van DOVO:
„Het was een duidelijke straf
schop". En scheidsrechter Labrujè
re: „Geen twijfel mogelijk. Die ver
dediger (Kok, red) duwde hem (Van
de Oosterkamp, red) met twee vuis
ten tegen de grond".
De discussie over de strafschop was
al even onbegrijpelijk als de onver
wachte terugval van IJsselmeervo
gels. Hoewel de penalty en de ge
beurtenissen op de tribune natuur
lijk van invloed waren, was het keer
punt in de wedstrijd al enkele minu
ten daarvoor gekomen. Kilometer
vreter Henk de Graaf moest het
halverwege de tweede helft af laten
weten, omdat Stevenaart zijn ge
blesseerde knie niet verder wilde
forceren. Het bood zijn vaste bewa
ker, Jan Ditewig, eindelijk de gele
genheid zijn eigen kwaliteiten ten
toon te spreiden. Want Ditewig had
tot dan toe zich uitsluitend gecon
centreerd op Mur's opdracht om
Henk de Graaf, een van de Spaken-
burgse spelbepalers, uit te schake
len. Ditewig: „Toen De Graaf uitviel
kon ik pas gaan voetballen. Ik kreeg
meer kans om te gaan".
De uitspraak van de kleine midden
velder was kenmerkend voor de
spelwijze waaraan DOVO zich had
te houden. De Veenendalers onder
wierpen zich aan een straffe man
dekking. Trainer Evert Mur had
zelfs enkele interne wissels toege
past door Jan Ditewig op de plaats
van Steef van der Oosterkamp te
posteren. In de achterhoede verhuis
de Nelis Houtriet naar links om zich
vast te kleven aan topscorer Jaan de
Graaf. Hans van Kooten, die Hennle
Beijer (gebroken been) uitstekend
verving, kwam op rechts om Jan
Vedder het leven zuur te maken.
Cees Hardeman tenslotte was voort
durend in de buurt van puntspeler
Jan Zwaan te vinden.
Aanvankelijk kon de taktiek succes
vol worden genoemd. Verder dan
enkele gevaarlijke kopballen van
Hannie Burgman, die daarvoor spe
ciaal de afgelopen week onder han
den was genomen, kwamen de „Vo
gels" niet. Gerard Schinkel, laatste
man van DOVO later: „Dat was tak-
tisch goed bekeken. Stevenaart
weet dat we zwak zijn in de lucht.
We missen lengte".
Doordat de aanvallers Jaan de
Graaf en Jan Vedder beurtelings
over de flanken uitzwermden, nam
de desorganisatie bij DOVO toe. De
verdediging werd soms uit elkaar
gereten. Zo ook na bijna een half
uur, toen een schot van Jan Vedder
in het strafschopgebied belandde.
Gerard Schinkel en Cees Hardeman
misten, waarna Jan Zwaan attent
reageerde.
Kon bij deze situatie nog sprake zijn
van een groot misverstand, het
tweede doelpunt getuigde van kwa
liteit bij IJsselmeervogels. In sa
menwerking met Jan Zwaan trok
Jaan de Graaf 17 minuten na rust
een spoor van vernieling door de
Veenendaalse defensie en De Graaf
scoorde zelf in vrije positie 2-0.
Een onfortuinlijke entree voor DO-
VO-doelman Cees van Kranenburg,
die pas enkele minuten de vervan
ger was van Herman Suydendorp.
Suydendorp was in botsing geko
men met Jan Zwaan, die een werve
lende actie van Jaan de Graf met
een kopbal in een doelpunt probeer
de om te zetten. Zwaan werd snel
opgelapt, maar Suydendorp moest
met een gat in zijn hoofd afhaken.
Ondanks de vier krammen, die
moesten worden aangebracht, zal
hij zaterdag in de return weer van de
partij zijn.
Een return, waarin DOVO zeker niet
kansloos is. Ondanks het langdurige
overwicht dat IJsselmeervogels aan
de dag legde, bleek de ploeg in het
laatste kwartier ook kwetsbaar. Het
was opnieuw aan het grillige karak
ter van DOVO te danken dat men
nog zo sterk kon terugkomen.
Evert Mur, die het na afloop uitste
kend kon vinden met collega Ste-
De twee doelpunten van IJssel
meervogels tegen DOVO in
beeld. Op de linkerfoto passeert
Jan Zwaan doelman Herman
Suydendorp na een misser van
Cees Hardeman (midden) en
scoort 1-0. Op de rechterfoto
brengt Jaan de Graaf na een
combinatie met de op de achter
grond zichtbare Jan Zwaan IJs
selmeervogels op 2-0. Vaste be
waker Nelis Houtrict is ver
slagen.
venaart, blijft optimist: „Ik voorzie
nog een derde wedstrijd. Er is een
duidelijk verschil tussen DOVO uit
en thuis. En zeker wanneer IJssel
meervogels zaterdag drie spelers
moet missen, zie ik nog mogelijk
heden".
Pierre Stevenaart: „Die derde wed
strijd hebben we in elk geval a.
verdiend. En wat zaterdag betreft,
moet ik nog afwachten. Ik mis in elk
geval Jos de Feyter, Harrie Koele-
wijn en Jan Zwaan. Die zijn op va
kantie. Ik heb al twee vervangers
aangewezen".
IJssolm«*rvogels-DOVO M (1-0). 29 Zwaan 1-0.
62. J. de Oraal 2-0. 75. Aukema 2-1 (strafschop
Scheidsrechter: Labrujere. Toeschouwers:
4500.
IJsselmeervagels: De FeyterKoelewijn. B. de
Oraal, Kok, E de Oraal, Van der Berg. H. de
Graal <P. de Oraal), Burgman. J de Graaf.
Zwaan en Vedder.
DOVO: Suydendorp (Van Kranenburg), Van
Kooten. Schinkel, Hardeman, HoutrietOerrlt-
sen, Dlteweg. Van der Oosterkamp, Wormgoor
(Veldhuizen), Aukema, en Navest.
K>r Andries Trouwborst
'"-■ARDERWIJK Was het vorig jaar De Zwervers dat de zaterdagbeker won, nu triomfeerde de
eedè klasser Volendam. Deze finale mag met een gerust hart de wedstrijd van Jan Leeflang
rden genoemd. Deze 24-jarige die in het dagelijkse leven veel met plastiek te maken heeft, velde
3g i hoger geklasseerde OWIOS duidelijk. En dat in een periode dat de Oldebroekse eersteklasser al
er ii een klein feestje begon te denken.
*j" rigens was deze uitstekende spe-
d* ie Leeflang, die ook de twee tref-
voor de onverwachte winnaar
zijn rekening nam, een jonge-
tussen oudgedienden. Tussen
achttal vroeger semi-profs, die
i zo snel ondersteboven zijn van
succes en die bijveerbeeld geen
e* hadden in een ereronde langs het
I, omdat zoals Hans Jonk het
Irukte: „De tribunes toch al leeg
l' k-
I
i, kapot waren de Volendammers
van de onverwachte triomf die
i ging naar de brigade die er qua
j, qua inzicht, het meeste recht op
Weliswaar was het tempo van
'(oordhollanders aan de magere
Het leek of zij zich niet wen-
i te spannen in de kuip van de
dennen het fraaie domein van
VVOG. Daarbij moest geconstateerd
worden dat OWIOS aanvankelijk
het beste van het spel had, terwijl
Volendam tevergeefs naar openin
gen zocht, alle listigheidjes ten spijt
De „witte duivel" Jaap van de Beek
had daar een groot aandeel in en
mede door hem en het rustige werk
van Henk Sellis mocht d eopbouw
van de brigade uit Oldebroek hoger
in de waarderingscijfers vallen.
De surplus aan overleg werd dan ook
beloond. De overal aanwezige Dick
ten Hove gaf een gave voorzet. Jan
Willem Vierhuis stond strategisch
opgesteld en vertoonde zijn ware
aard door een valmmende kopbal af
te leveren. Het betekende een aftroe
ven volgens het boekje en de reeds
grijs aan de slapen wordende spor
tieve keeper Jan Kwakman kon
èndam-aanvoerder Jan Jonk ontvangt uit handen van Fokke
romers, voorzitter van de sectiecommissie zaterdagvoetbal, de
ïVB-beker.
slechts troosteloos de bal naar het
midden trappen (0-1). Levenskrach
tig wilde OWIOS een verdere omsin
geling, om de onthoofding volledig te
maken.
Die verdere victorie kwam niet, om
dat Volendam in het spektakel dat
ontstond overeind wist te blijven en
verdere rampspoed wist te voorko
men. De marge leek alleen verhoogd
te worden toen Klaas Plat heel link
terugkopte, maar Jan Buisman kon
de bal net niet langs de Volendam-
sluitpost frommelen.
Er leek nog niets aan de hand voor
OWIOS met een furieuze Aalt
Schoeber. Het werd anders, toen het
tempo bij Voldendam werd opge
krikt. In die periode bleek Jan Leef
lang in zijn element. Het was een
lust om te zien hoe hij zich langs de
verdedigende tegenstanders wentel
de en het Volendamse collectief, dat
getraind wordt door Wim Keizer,
ging als een volmaakte keurtroep
combineren om de grasdeken.
Interessant waren inmiddels de bot
singen tussen Arte Jonker wanneer
die voor OWIOS op links naar voren
stormde en Kees Hoogland die hem
afremde. Het driftige Volendam
pakte het eerste succes in de 65e
minuut. Henk Sellis maakte een ge-
dachtenfout en kopte de bal naar
binnen in plaats van naar elders. De
blonde Leeflang vroeg niet beter en
maakte dat de voorsprong van OWI
OS niet langer leefde (1-1). Even
later kopte John Termelj tegen het
houtwerk.
Nog besefte OWIOS het gevaar niet
volledig. Dat het voor een ramp
stond werd elf minuten voor het
einde duidelijk. Herman Snoek ging
in de fout en slaagde er niet in de
schade weg te vlakken. Leeflang
profiteerde van het gedoe op drijf
zand en gaf de zeventienjarige Henk
Boer geen enkele kans tot herstel (2-
1).
De Noordhollandse smaakmaker
bleef gevaarlijk, hoewel de OWIOS-
aanval trachtte in de resterende tijd
de defensie van Volendam alsnog
kapot te walsen. Zelfs Henk Boer
ging mee naar voren, maar: dat
bleek een wanhoopspoging. De aan
vallende manifestaties werden door
Kees Hoogland. Klaas Plat, Hans
Jonk en Klaas Koning met veel rou
tine gepareerd. Een geduchte tegen
valler voor OWIOS dat het gevaar te
laat had onderkend.
De ommekeer voor Volendam. OWIOS-verdediger Jaap van de Beek komt te laat om de gelijkmaker
van Jan Leeflang ongedaaan te maken. Even later bezorgt Leeflang Volendam zelfs een voorsprong en
de KNVB-beker. Op Johnnie Termeij en Dries van den Hul kijken toe.
En de WOG-bestuursleden, die al
les zo geweldig voor elkaar hadden,
liepen toch nog tegen een teleurstel
ling op. Maar daaraan konden zij
niets doen, want iemand had een
draad losgetrokken waardoor Fok
ke Remmers de voorzitter van de
sectiecommissie zaterdagvoetbal
niet door de mevrofoon kon praten.
HIJ bracht hulde aan winnaar en
verliezer. Beide hadden de belang
rijkste rol gespeeld in een tournooi
waaraan 98 procent van de zater
dagclubs meedeed.
En daama werd er druk gespecu
leerd en Jan Tulp zei: „Het is niet
onmogelijk dat wij voor de KNVB-
beker betaald voetbal tegen onze
betaalde broers uitkomen."
VOLENDAM-OWIOS 2-1 (0-1). 19. Jan Willem
Vierhuis 0-1, 65. en 80. Jan Leeflang 1-1 en 1-2.
Scheidsrechter: Altse. Toeschouwers: 3000.
VOLENDAM: Kwakman; Hoogland, Plat, H.
Jonk, Koning; J. Jonk, Tulp, 8. Jonk; Termelj,
Leeflang, Zwarthoed.
OWIOS: Boer; Uitslag. Sellis, Van de Beek,
Snoek; Ten Hove (Bovendorp), Van der Hul.
Schoeber; Vierhuis, Bulsman, Jonker (Van
Dorp).
HARDERWIJK Voor de 23e maal sinds 1946 werd zaterdag
de finale van de KNVB-beker zaterdagvoetbal gespeeld. De
historie van de winnaars luidt:
1964: AMVJ
1948: IJmuiden
1949: AMVJ
1950: SNL
1951: Zwaluwen
1952: Quick Boys
1954: Apeldoorn
1957: IJsselmeervogels
1958: Genemuiden
1959: ARC
1960: DOVO
1962: IJsselmeervogels
1964: Huizen
1967: SHO
1968: SHO
1969: SHO
1970: Zwart Wit ^8
1971: WHC
1972: Zwart Wit '28
1973: Zwart Wit '28
1974: IJsselmeervogels
1976: De Zwervers
1977: Volendam
HARDERWIJK Volendam
heeft de finale van het beker
toernooi bereikt door acht wed
strijden te winnen. Hierin-wer-
den drie eerste klassers uitge
schakeld: Huizen, Noordwijk en
WHC. OWIOS speelde een duel
minder, omdat de Oldcbroekers
voor de eerste ronde waren vrij
geloot.
.Volendam versloeg achtereen
volgens Aalsmeer (1-0), PVWA
(3-0), ZOB (O-O), DVVA (3-1),
HCSC (4-0), Huizen 2-0), Noord-
wijk (2-0) en WHC (1-0).
OWIOS bleef achtereenvolgens
de baas over Urk (1-0), Driencr-
lo (2-1). Go Ahead K (1-0), Nun-
speet (2-0), Harkemasc Boys (2-
1), Hollandscheveld (2-1 n.v.)
en Spijkenisse 1-0.
Van onze sportredactie
AMSTERDAM - Door de be
slissingswedstrijd tegen
NEO'25 met 0-2 te verliezen is
De Meeuwen gedegradeerd uit
de tweede klasse A van het
zaterdagvoetbal, waarin de
Meeuwen sinds 1969 ver
toefden.
Al in de eerste helft was
NEO'25 in het besiissingsduel,
dat op het WHS-terrein in Sint
Annaiand werd gespeeld, ster
ker. Het veroorzaakte in de de
fensie van De Meeuwen veel
paniek, vooral bij Pattenier,
maar de kansen bleven voor
alsnog onbenut. Twee minuten
na de rust liet Arie van Dongen
de Zeeuwse defensie achter
zich en scoorde perfect: 0-1. De
Meeuwen kwam hierna opzet
ten, moest meer risico nemen,
wat er toe leidde dat de coun
ters van NEO'25 bijzonder ge
vaarlijk uitvielen. Met nog
twee minuten te gaan viel defi
nitief de beslissing, toen aan
voerder Ad Vos drie verdedi
gers passeerde en schitterend
•inschoot: 0-2.
Dc Meeuwen-N'EO'25 8-2 (IM». 47. Arlc
van Dongen 01. 88. Ad Vos 0-2. Scheids
rechter Van Drie). Toeschouwers 800.
TWEEDE KLASSE C
Olytnpi» '28-Spurtt Nijkerk M (2-0).
Klaas Jansen 1-0. Eef van Dleen 2 0
Benny ten Brake 2-1.
WEST II
Beslissingswedstrijd tweede plaats 4B:
DEVJO-Maasdijk 1-2 (na verlenging. Be-
slissingscompetiUe eerste plaats 4C: Ca-
pelle-Sunlight 0-0.
MAASSLUIS In verband met
drukke werkzaamheden en met het
oog op zijn gezondheid heeft Piet de
Groot besloten af te treden als voor
zitter van Excelsior M. dat onlangs
naar de tweede klas degradeerde.
In zijn vijf-jarige periode als voorzit
ter heeft Excelsior M een bloeiende
ontwikkeling meegemaakt. Niet al
leen werd de top van het zaterdag
voetbal bereikt, maar ook werd de
accomodatie verbeterd en uitge
breid.
DEN HAAG Wanneer de KNVB
vandaag haar goedkeuring geeft, spe
len SVPTT en Maasdijk zaterdag 11
juni op het terrein van zondagclub
RVC in Rijswijk de promotiewed
strijd om een plaats in de derde klas
se. De ontmoeting begint om vijf uur.
