Fraaie vertoning,
wat slappe teksten
1/1
May brengt Brecht,
Tucholsky, Kastner
indrukwekkend
Vinnige satire op
massa-strandvermaak
onderwilzer(es)
Vox populi vox Dei
Agenda
Beach" van
Jennifer Muller
'O, gij Rhinoceros'
Lacheffecten in Otto
Kettings nieuwste werk
VARA-medewerker Holst overleden
,,Kind en Kraai"
Met Schat en Mulisch
terug naar Ot en Sien
de Tombe
gevorderd
assistent accountant
Melse co accountants
ervaren typiste
ZATERDAG 4 JUNI 1977
T rouw/KwartetH 15
door André Rutten
AMSTERDAM Zelden heeft er in Mickery iets zo schitterend uitgezien als er nu staat opgebouwd
voor „Vox populi, vox Dei", ondertitel: „De reconstructie van een heiligverklaring", dat er het hele
Holland Festival wordt gespeeld.
Dat betekent, dat je op een gegeven
ogenblik de zitting van een kerkelij
ke rechtbank gaat meemaken, en die
kan zich alleen maar In een zeer
verzorgde omgeving voltrekken.
Maar vooraf wordt je in de foyer al
belaagd door nonnetjes in fraaie ha
bijten, die je kaarsen willen verko
pen, en knopen (zoals die vroeger wel
in collectezakjes werden aangetrof
fen en die nu dus voor baar geld
worden ingeruild.
Dezelfde nonnetjes leiden het pu
bliek in groepen via een door hen
opengehouden gouden ketting naar
binnen, eerst ter bezichtiging van al
het fraais daar. Zij beschrijven in het
Italiaans enthousiast wandschilde
ringen en beelden, die er in het ge
heel niet zijn, leiden je trap op trap
af door de paleis-achtige zittingszaal
met allerlei toelichtingen en ten lan
gen leste door de foyer weer naar de
zitplaatsen voor het publiek.
Strip-tease
Voordat het proces begint heb je
eerst nog zicht op een ruimte achter
de zittingszaal, waar voor een klein
publiek een striptease-danseres haar
act uitvoert achter een tulen gordijn.
Via de monitoren heb je haar horen
interviewen door een pseudo Ton
Planken (Gerard Tholen), waarin zij
zegt dat zij uitsluitend om de poen
stript maar een afkeer heeft van de
heren die daarbij zitten te kwijlen.
Helemaal goed gevolgd heb ik het
geloof ik niet, maar ik meen begre
pen te hebben dat zij door haar af
keer voor op porno beluste heren er
toe gekomen is de Roomse kerk om
de heiligverklaring van Andreas van
Agt te vragen. Zij is de eerste, die
weer keurig in de kleren, summier
door de rechtbank wordt gehoord en
vervolgens voor goed verdwijnt.
De rechtbank drie rechters
heeft dan dus al plaats genomen,
gehuld in prachtige kazuifels, waar
mee ook de advocaten vóór en tegen
zijn uitgedost. Wat eenvoudiger de
enkele lagere geestelijken, die als
een soort ceremoniemeesters optre
den. Verder trippelen de nonnetjes
bedrijvig maar ingetogen rond, voe
ren de getuigen af en aan, maken
stenografisch verslag, onderhouden
het telex-contact met Rome.
Tegelijkertijd wordt ook de illusie
gewekt (zij het zonder de bedoeling
dat iemand daar in trapt), dat van
dit alles een Eurovisie-uitzending
wordt gemaakt. Voor het begin al
was in de foyer het normale t.v.-
journaal en de ster te zien, daarop
verscheen er de mededeling: wij
wachten op de verbinding met Ro
me. Tijdens de voorstelling was op
de monitoren de zitting enigszins te
volgen, zo nu en dan verscheen daar
de pseudo Ton Planken voor korte
samenvattingen en verhelderende
commentaren, die je soms alleen
maar via de uitgereikte „luisterstok
jes" kon volgen.
Toch waren die commentaren, reali
seer ik me eigenlijk pas achteraf, wel
een wezenlijk onderdeel van het hele
gebeuren. Niet alleen omdat het ge
heel daardoor toch werd ingescha
keld in de gebruikelijke wijze, waar
op wij kennis nemen van wat er in de
wereld gaande is, maar vooral omdat
in die commentaren op scherp wordt
gesteld wat je daarvóór in levenden
lijve van de zitting hebt meege
maakt.
Poespas
Want in die zitting zelf zit natuurlijk
zoals in de werkelijkheid ook de
nodige poespas. Die wordt ter plekke
ook wel weer gerelativeerd, maar ei
genlijk ook weer op een poespasseri-
ge manier, zodat het erg prettig is
dat de perfecte commentator de
puntjes op de juiste i's zet
Het beste theater wordt gemaakt
door de beide pleiters in de manier
waarop zij met elkaar in de clinch
gaan en met de getuigen omsprin
gen. De onrust, die vooral de advo
caat van de duivel bij sommige ge
tuigen gaande maakt, wordt enkele
malen gesust door de bejaarde presi
dent met de opmerking, dat ook hij
betaald wordt om zo fel tegen te zijn:
het is zijn vak. Tijdens een korte
onderbreking wegens een technische
storing in de verbinding met Rome
De advocaat van de duivel aan
het woord in het proces ter hei
ligverklaring van Dries van Agt
wordt ook zichtbaar, dat alle kerke
lijke Juristen vele handen op buik
zijn: zij drinken, snoepen en babbe
len uiterst vriendschappelijk met el
kaar. In de zitting spelen zij de hun
toebedachte rol, de uitspraak staat
al vast: Van Agt wordt heilig ver
klaard.
Het zit dus schitterend in elkaar. Het
zwakke punt wordt gevormd door de
teksten, die soms wel leuk, maar
nooit spits genoeg zijn, in de pro's en
contra's waarschijnlijk te genuan
ceerd, wat ze tamelijk warrig maakt.
De mooie malle vertoning mist er
ruggegraat en pit door, wat jammer
is.
Zaterdag
AMSTERDAM: Stadsschouw
burg 20.15 uur: The devil is an
ass.
AMSTERDAM: Concertge
bouw 20.15 uur: The King's
Singers.
AMSTERDAM: Centrum Blle-
vue 20.30 uur: Een traan voor
elke roos.
AMSTERDAM: Engelse
KerkBegijnenhof 17.00: Vesper
concert.
AMSTERDAM: Mickery 20.30
uur: Vox Populi, Vox Dei.
DEN HAAG: Diligentia 20.15
uur: Recital Gisela May.
ROTTERDAM: Schouwburg
20.15 uur: I! Tabarro/Gianni
Schicchi.
BERGEN: Ned. Herv. Kerk
20.00 uur: Ned. Kamerorkest.
MIDDELBURG: Schouwburg
20.00 uur: Jennifer Muller and
The Works.
TIEL: Carillon St. Maartensto
ren 13.30 uur: Intern. Bei
aardconcours.
UTRECHT: Centrum 't Hoogt
20.30 uur Peter Schat-concert.
Zondag
AMSTERDAM: Stadsschouw
burg 20.15 uur: Jennifer Muller
and The Works.
AMSTERDAM: Concertge
bouw 11.00 tot 13.00 uur: Für
Élise.
AMSTERDAM: Centrum Bel-
levue 20.30 uur: Een traan voor
elke roos.
AMSTERDAM: Sonesta Koe
pelzaal 11.00 uur: Koffieconcert.
AMSTERDAM: Waalse kerk
20.15 uur: Ned. Kamerkoor
AMSTERDAM: Mickery 20.30
uur: Vox Populi, Vox Dei
DEN HAAG: Kon. Schouwburg
20.15 uur: Measure for Measure.
DEN HAAG: DUigentia 20.15
uur: Liederenrecital Gundula
Janowitz.
ROTTERDAM: De Doelen
14.30 uur. Clavecymbelrecital
Ton Koopman.
ROTTERDAM: De Doelen
20.15 uur: Recital Gisela May.
door Hans W. Ledeboer
AMSTERDAM Wat betreft ballet en dans begon het H olland
Festival met een allerplezierigst weerzien. Dat weerzien betrof de
Amerikaanse danseres en choreografe Jennifer Muller, die zo
langzamerhand een regelmatige deelneemster werd aan de Hol
land Festivals. Verder heeft het Nederlands Dans Theater van
haar een aantal balletten uitgevoerd, welke zij zelf met deze
groep instudeerde en ook presenteerde.
In de Verenigde Staten ging het haar
moeilijker. Na haar Europese succes
sen leek het er op of zij daar na haar
terugkomst van de grond af aan op
nieuw moest beginnen, zonder de in
Europa gebruikelijke steun van
overheid en van verschillende in
stanties.
Jennifer Muller heeft een moeilijke
tijd met hard werken en met veel
moed doorstaan en met haar eigen
groep, „The Works" uit New York.
komt zij nu naar het Holland Festi
val met niet minder dan drie pro
gramma's, waarvan het eerste, „Be
ach" (strand), in de Amsterdamse
Stadsschouwburg haar serie Inzette.
door Adr. Hager
DEN HAAG Ter ere van het nieuwste werk van Otto Ketting,
dat donderdagavond in première ging tijdens het Holland Festi
val concert voor een hondertal bezoekers in Diligentia in Den
Haag, staken de leden van het ensemble M zich in de pauze in
rokcostuum.
„Beach" kwam vervolgens in de Ko
ninklijke Schouwburg in Den Haag,
gaat op 11 Juni naar Groningen, op
13 juni naar Leiden, op 16 juni naar
Nijmegen, op 17 juni naar Almelo en
op 19 juni naar Utrecht.
Totaal-theater
Met ,3each" treedt Jennifer Muller
buiten de grenzen van de
danskunst': het stuk, dat met drie
delen een hele avond vult, Is „totaal
theater", met dans, stukken dialoog,
mime, toneel muziek en met van
alles en nog wat.
Het heeft een mooie opbouw. Het
eerste deel ls nog helemaal ballet en
misschien is dit, bedoeld als inlei
ding, niet het sterkste van de drie, al
krijgt de toeschouwer mooie bewe
gingen en een goede choreografie te
zien. Die beweging is wervelend,
soms heftig, heel geraffineerd en
vaak veel meer gestileerd dan wij in
het verleden van haar gewend wa
ren. Burt Alcantara, die al jaren
lang met Jennifer Muller samen
werkt, zorgt voor de muziek, die heel
beeldend is.
Dat eerste deel houdt vooral het
spel in van wind, golven en zeevo-
Ook dirigent David Porcelijn zag er
keurig uit en als een „gespeeld" stij-
ve orkestleider verzocht hij plechtig
de „a" van de hoboïst. Dat was de
inleiding van „O. gij Rhinoceros", dit
jaar geschreven voor een bezetting
van vier vocalisten en instrumentaal
ensemble. Ketting is gedoken in een
uitgave van de vorige eeuw met mu
ziekstukjes over vaderlandse liede
ren en Verdi-opera's. Liederen-
albums met kleurrijke teksten als
Mijn Nederland, Kermis-marsch,
Kanapeemarsch en Der Kleine Vir
tuose. Met regie-adviezen van Jan
Bouws was het niet moeilijk het pu
bliek met dit nostalgisch gebeuren
aan het lachen te krijgen. Men steekt
op satirische wijze de draak met dit
salongebeuren en de makers zijn
niet vies van effecten, gezien het feit
dat bijvoorbeeld de vocatlisten aan
het publiek Jonge" „oude" en stuk
jes kaas met vlaggetjes presenteren.
Iedereen had er plezier in, ook de
solisten Anne Haenen, Inge Frölig,
Rudolf Reuvenkamp en Arthur
Schildmeyer.
Eveneens voor vier solostemmen en
Kamerorkest schreven Barber en
Menotti „A Hand of Bridge", een
mini-opera. Beide heren kennen het
klappen van de (opera)-zweep en
daarvan getuigt dit werkje, dat vlot
uit de mouw lijkt te zijn geschud. De
inhoud was door een matige dictie
niet of nauwelijks te volgen, maar
om het eens uit te voeren in een
festival (of voor de tv) is het best een
aardig niemendalletje. Sopraan An
ne Haenen stak vocaal ver boven
haar collega's uit
Uitstekend geschreven ls het „Con
certino da Camera" voor alt
saxofoon en 11 instrumenten van
Ibert. Bijzonder spirituele, tintelen
de muziek in goede handen bij saxo
fonist Ed Boogaard, die de virtuosi
teit volledig beheerste.
De Braziliaanse componist Heiter
Villa-Lobos stelt zijn publiek niet
voor problemen. Ook niet in Choros
VII. Folkloristische invloeden wor
den rijkelijk aangewend en ook kijkt
hij graag bij andere componisten
over de schouders. Leuke speelmu-
ziek en de leden van Ensemble M
wisten er uitstekend weg mee.
Het gehele programma wordt op 8
Juni in de Rotterdamse Doelen her
haald.
Scène uit „Beach" van Jennifer Muller
HILVERSUM - In het Utrechts zie
kenhuis ls gisteren overleden de VA
RA-medewerker Cor Holst. De heer
Holst werd 57 Jaar en zou ln decem
ber aanstaande zijn 40-Jarig Jubi
leum bij de VARA hebben gevierd.
door R. N. Degens
AMSTERDAM Nederlandse componisten zijn dit Jaar goed
vertegenwoordigd in het Holland Festival. In totaal worden van
zeventien Nederlanders vijfentwintig werken uitgevoerd, waar
van negen voor de eerste maal. In een Peter Schat-concert dat
donderdagavond in de Sonesta Koepelzaal (Ronde Lutherse
Kerk) in Amsterdam werd gegeven ging diens liederencyclus
„Kind en kraai" ln première.
gels. Ook de mens komt er ln, maar
die blijft ondergeschikt, komt ten
tonele met wat luchtige grapjes. Wel
is dat eerste deel wat lang uitge
sponnen met veel herhaling van een
zelfde soort beweging.
Massaliteit
Het tweede en derde deel betreffen
de mens op het strand in al zijn
vernielende massaliteit.
Eerst, ln het tweede deel, de dagjes
mensen, onwennig tegenover zee,
zon en zand. Weinig muziek, maar
door de dansers geïmproviseerde di-
aloogflitsen. Snijdende grapjes op
de fantasieloze massamens ln de
vorm van gezamenlijke gelijkgerich
te beweging: alle dansers pakken
tegelijk op dezelfde manier een
schelpje op en bekijken het met
eenzelfde gebaar, allen zoeken tege
lijk een „mooi plekje" om te zonnen
en ze liggen na veel geharrewar net
jes op een rijtje.
Het derde deel meer muziek,
maar overwegend geïmproviseerde
dialoog is een venijnige satire op
de massa, die een strand geheel
overspoelt met veel getier, gebal,
gesol en gehlnder van ieder, die niet
in die massaliteit wil ondergaan. Op
het toneel een Diaghilew-achtlge
warboel, maar nog altijd met een
goede choreografie, die de toneel
orde ln die warboel nooit verloren
doet gaan. Een hard slot, als het uit
de toneelkap voetballen gaat rege
nen, het internationale symbool van
de fantasieloze massa-recreatie: bal
letje trappen en hinderlijk zijn.
Het vijfendertig minuten durende
stuk werd, op versjes van Harry Mu
lisch, op verzoek van het Holland
Festival door Schat ln het begin van
dit Jaar gecomponeerd, en opgedra
gen aan zijn zoontje Bastlaan. Als
voorbeeld van de in elf onderdelen
verdeelde tekst hier het begin van
.Aanzoek": ik wil met mijn moeder
trouwen/moeder trouwt gij ook met
mij?/wat zou dan wel vader zeggen-
?Ga 't hem vragen, lieve jij. Als het
kind dan de vader, die op de akker
aan het spitten was, met zijn schep
heeft vermoord, zegt moeder: wel,
dan is er geen beletsel/meer, mijn
zoon. je hebt mijn Jawoord. En uit
het versje „Pop" waar oma op haar
lieve kleinkind moet passen: op
schoot verdroomt het kleine meisje-
/oma zingt het oude wijs Je/oma zich
als kind ontpopt/een dochterlang
was het verstopt.
Deze kinderversjes van en voor grote
mensen zijn door Peter Schat ge
toonzet voor sopraan en piano op de
manier van een romantische liede
rencyclus. Maar dan wel in een eigen
toonspraak die een soort onderkoel
de romantiek verklankt.
In zijn nieuwste muzikale credo stelt
hij, dat bij de muzikale voorhoede ln
de vijftiger en zestiger jaren (waar
toe hij ook gerekend moet worden)
het accent vooral op het nieuwe, het
letterlijk ongehoorde lag, maar „nu
gaat het in de eerste plaats om de
vernieuwing, de opheldering van het
oude." Hij licht dat in het program
maboek nader toe „ter bestrijding
van gemakkelijk naar rechts over
hellende misverstanden." Maar uit
deze muziek klinkt duidelijk dat hij
zich, ondanks zichzelf op zijn minst
„rechts van het midden" is gaan
opstellen.
Het is een wat „burgerlijke", soms
vertederend-nostalgische muziek,
die gelukkig nooit sentimenteel
wordt, maar waarin ook nergens een
poging lijkt gedaan de symboliek
en/of de humor te verduidelijken die
mogelijk onder de hinderlijke gema
niëreerdheid van de tekst verborgen
4igt. Ondanks al het eraan gespen
deerde vernuft maakt deze liederen
cyclus op mij de indruk van een
reeks kinderlijke versjes van twee
heren op leeftijd. Die zich de grote
strijd en het taaie ongerief zat, naar
het wereldje van Ot en Sien hebben
overeeboeen.
Marjanne Kweksilber, met Relnbert
ie Leeuw aan de vleugel, heeft met
haar karakteristieke, vrijwel vibrato-
loze voordracht een bewonderens
waardige prestatie geleverd ln deze
uitermate veeleisende sopraanpartij
vol met (ook voor de toehoorders)
vermoeiende uitschieters naar de ho
ge b.
Vooraf ging „Signalement" het uit
1961 daterende stuk voor zes slag
werkers en drie contrabassen, en tot
besluit het nog steeds indrukwek
kende „Canto General" voor mezzo
sopraan, viool en piano uit 1974, ln
memoriam Salvador Allende, dat al
vaak (ook ln het buitenland) door
Lucia Kerstens, Vera Beths en Reln
bert de Leeuw met veel succes ls
Marjanne Kweksilber
knappe vertolking
uitgevoerd. Zij waren ook nu de ver
tolkers. „Signalement" werd ge
speeld door een slagwerkgroep o.l.v.
Frans van der Kraan. Er was een
goede belangstelling voor dit con
cert, dat gisteren ln Rotterdam werd
herhaald, en vanavond nog in
Utrecht gaat.
door Ber Huising
Holland Festival bracht Gisela May hier, voor vier avonden
maar, en het publiek op de eerste avond, ln de Blauwe Zaal van
Utrechts Stadsschouwburg, was daar bijzonder dankbaar voor.
Gisela May, dat ls al lang bekend,
van de platen onder meer, is een van
de beste, de allerbeste misschien, ln
het vertolken van de beste liederen
die ln het Duitsland van deze eeuw
zijn geschreven. Door Brecht, Tu
cholsky en K&stner. Voor Brecht ls
een song meer dan zomaar een lied
je, al koos hij de vorm van ballade en
straatlied desnoods. Hij onderbrak
er zijn stukken mee, treffend en kri
tisch, dialectisch eigenlijk, zodat
door sentimentaliteit de wrange wer
kelijkheid weerklinkt, opgeschroef
de vrolijkheid een ellende weergeeft,
en lyrische gevoeligheid niet onaan
getast blijft.
En Brecht kreeg er componisten
voor, die ook muzikaal uitdrukten
waar het om ging: Kurt Weill, die de
populaire muziek van die tijd ge
bruikte en tevens vervreemdde tot
bijna parodie; Eisler die Brechts
teksten nog feller en strijdbaarder
deed klinken; Paul Dessau, en ande
ren nog. Zij hebben die liederen klas
siek gemaakt.
Kurt Tucholsky was in de Jaren
twintig de beste tekstschrijver van
het toen buitengewoon bloelende
Duitse cabaret, gevoelig, ironisch en
satirisch soms. Wat hij schreef over
het gewone, dagelijkse leven van
toen, geldt nog. Erich K&stner was
eveneens een pakkende, soms wat
melancholieke, satiricus. Ze hadden
alle drie wat te zeggen, en moesten
alle drie vluchten voor de Nazi's, die
hun boeken verbrandden. Dat ls al
weer lang geleden maar die liederen
zijn niet verouderd. Ze werken nog.
Zeker als ze gebracht, zingend ge
zegd. en verbeeld, worden door Gise
la May. Die ls ermee verbonden, zij
heeft zich de liederen eigen gemaakt,
zij laat ook voelen wat er nog achter
zit. Met eenvoudige middelen. Zij
staat gewoon, in het zwart, achter de
microfoon, en dan wórdt zij zo'n lied.
Haar stem wisselt met de stemmin
gen. van teder tot hard, en met haar
gebaren en houding zet zij de men
sen neer: de meisjes van de straat, de
koppelaarster, de soldaten, de wijze
oude vrouw, de Beierse bierbuiken,
de kleine man, de ontgoochelde
vrouwen.
Zij ls actrice bij het Berliner En
semble maar zij acteert nooit te
veel. Gisela May ls een ideale zange
res, of liever: diseuse. met een uit
zonderlijk goed repertoire. En dat
gaat dan van de gewone, kleine,
menselijke gevoeligheden de lief
de, de weemoed, het zachte verdriet
en van de humor, tot aan de
bittere, strijdbare, maatschappelij
ke aanklachten. Door zesentwintig
liederen heen, de toegiften niet mee
geteld. Ze wordt uitstekend begeleid
door vijf musici, die Weill, Eisler en
de anderen geheel in zich hebben. De
pianist, Krtschil, heeft, waar het nog
nodig was, verschillende teksten op
(andere) muziek gezet.
Gisela May ls nog te beleven ln Den
Haag, Diligentia, 4, en Rotterdam,
Doelen, 5 Juni. En dan, Jammer ge
noeg, niet meer.
Zijn verdiensten bij de VARA liggen
op het terrein van het gesproken
woord, van welke afdeling hij mede
werker was. Later werd hij sa
mensteller en regisseur van diverse
literalr-culturele rubrieken, onder
meer de Staalkaart en Lettergrepen.
de Tombe IMelse&co,
registeraccountant», hebben
20 kantoren In Nederland.
Oe sfeer op onze kantoren kan
als bijzonder prettig worden
omschreven. Men Is geen nummer
In onze organisatie. Oe
werkzaamheden zijn zo
georganiseerd, dal er In kleine
teams gewerkt wordt, waar
binnen men een eigen verant
woordelijkheid heeft. Oe variatie
in te behandelen onderwerpen,
resp. te adviseren kllénten is
groot. Onze arbeidsvoorwaarden
zijn zonder meer up-lo-. Me.
Vestigingen te: Alkmaar.
Amsterdam, Apeldoorn, Arnhem,
Baarn, Bergen op Zoom, Oordrecht,
Ede, Eindhoven, Enschede,
's-Gravenhage, Haarlem,
Leeuwarden. Leiden. Middelburg,
Nijmegen, Rotterdam, Utrecht.
Winterswijk en Zierikzee.
Voor ons kantoor te Leiden zoeken wij een gevorderd
assistent accountant, die in het bezit is van het
Praktijkdiploma Boekhouden en studerend voor M.B.A.-
S.P.D. of NIvRA.
Deze opleiding is bijzonder geschikt voor een goede
carrière op ons accountantskantoor, waarvoor wij u alle
kansen willen geven
Wij bieden uiteraard een afwisselende werkkring,
een goed salaris alsmede een aantrekkelijke studie- en
auto/reiskosten regeling.
Uw sollicitatie dient u te richten aan ons kantoor
te Leiden. Zoeterwoudsesingel 50
U kunt ons ook eventueel bellen voor een oriënterend
gesprek.
Vraagt u dan naar dhr. R. Dorrepaal.
Telefoon: 071-144451.
Klein kantoor in het Statenkwartier vraagt met
spoed
Vereist:
- leeftijd 20-35 jaar,
- gewend in teamverband zelfstandig te werken
- kennis van steno strekt tot aanbeveling.
Aangeboden:
- volledige dagtaak;
- rechtspositie volgens de rijksregeling,
- salaris afhankelijk van opleiding, ervaring en
bekwaamheid
8% vakantie-uitkering
Aanmelding bij de UNIE yAN WATERSCHAP
PEN, Statenplein 1, Den Haag, tel. 557000,
toestel 5.
Bij het openbaar gewoon lager onderwijs zijn mal Ingang
van 1 augustus 1977 nog enkels vacatures te vervullen
zowel in een volledige als in een gedeeltelijke betrekking.
Alteen degenen die in het bezit zijn van een akte van
bekwaamheid als onderwijzer!as) worden verzocht te
inlichtingen worden verstrekt door de Gemeentelijke
Inspectie van het Onderwijs, tel. 071 -t 45344 (ttt. 312).
Sollicitaties met vermelding van vacaturenummer
OND 529 zo spoedig mogelijk te zenden aan de
afdeling Onderwijs der Gemeentesecretarie, Lelden.
