Bij twee branden drie
mannen omgekomen
ALSJEBLIEFT DIEETHOUDERS!
EN NU NOOIT MEER ZEGGEN DATJETALTIJD:
MET MINDER SMAAK MOET DO
Bomaanslagen
in Turkije
Rechtbank moest op
Pinsteren werken
Geen bezoek voor
Zuid Molukkers
Ambassadeur El
Salvador ontvoerd
Lichaam niet
geïdentificeerd
Verkleumde
kleuters uit
auto
gehaald
Ethiopië wijst
diplomaten uit
Nieuwe groep Russen
moet weg uit Soedan
Sportvliegers
overleven
vliegongeluk
Nederlanders in
Spanje door
gaslekkage gedood
S M^UCELIJ K 1^ EUWS Cen Seen ^raa'e' ®ouc",ru'ne k23501™^'
NU OOK UNIEDIEETKAAS BU DE UNIEKAAS LEVERANCIER.
DINSDAG 31 MEI 1977
BINNENLAND
Trouw/Kwartet
Van een verslaggever
DELFZIJL AMSTERDAM
Bij twee branden, die het week
einde op verschillende plaat
sen in ons land hebben gewoed,
zijn drie mensen om het leven
gekomen.
Een brand in een schakelstation van
de aluminiumfabrlek Aldel in
Delfzijl heeft zaterdagavond het le
ven gekost aan twee monteurs uit
Applngedam, de 34-Jarige H. Cordes
en de 25-Jarlge J. Kats. Belde man
nen waren In het schakelstation be
zig een storing te verhelpen. De oor
zaak van de brand Is nog niet be
kend. De brandweer kon het vuur
pas na anderhalf uur bestrijden,
toen een medewerker van het Gro
ningse energiebedrijf de stroom op
de Installatie had uitgeschakeld. De
directie van de aluminiumfabrlek
heeft meegedeeld, dat de kans be
staat dat door de brand de produktle
vele maanden zal stagneren, wat een
verlies van enkele miljoenen guldens
kan opleveren.
BIJ een brand in een huis aan de
Oude ZIJds Voorburgwal in Amster
dam is zaterdagmiddag de 78-Jarige
J A. Bouwmeester om het leven ge
komen. De Amsterdamse brandweer
was het vuur, dat door onbekende
oorzaak ontstaan is, na ongeveer een
uur meester. De bovenverdiepingen
van de woning waren toen totaal
uitgebrand. Behalve het slachtoffer
was er niemand in het pand aanwe
zig toen de brand uitbrak.
Bioscoop
In de nacht van zondag op maandag
is de Haagse bioscoop Rex aan de
Lange Poten volledig uitgebrand. Er
deden zich geen persoonlijke onge
lukken voor, omdat er niemand meer
in het gebouw aanwezig was. Het
vuur, dat om ongeveer twee uur ont-
ISTANBOEL (UPI, Reuter) Het
politieke geweld in Turkije waar
men over een week naar de stembus
gaat. blijft aanhouden. Bij een bom
aanslag op het internationale vlieg
veld van Istanboel werden vijf men
sen gedood en raakten er dertig an
deren gewond. Een tweede bom ver
woestte de Ingang van het Sirkeci
treinstation in Istanboel. BIJ deze
ontploffing raakten negen mensen
gewond. Aangenomen wordt dat fa
natieke moslims voor de aanslagen
verantwoordelijk zijn. Eerder werd
voor de vijfde keer een mislukte aan
slag gepleegd op de Turkse oud
premier Ecevit. Vlak nadat hij op het
vliegveld van Izmir aankwam ont
plofte er een kleine bom. Niemand
werd geraakt. Maar iets later werden
schoten op Ecevit gelost. De Turkse
oppositieleider bleef ongedeerd
maar een van zijn medewerkers
moest in het ziekenhuis worden op
genomen.
Van een verslaggever
MAASTRICHT De meervoudige
economische strafkamer van de
rechtbank in Maastricht moest op
pinkstermaandag in een zaak uit
spraak doen, omdat de rechters op
16 mei J.I., toen de zaak diende,
hadden bepaald dat de uitspraak
over veertien dagen na de behande
ling zou plaatsvinden. Ze hadden er
echter geen rekening mee gehouden,
dat het dan pinkstermaandag zou
zijn. Zo kwam het. dat de 46-Jarige'
onderaannemer J. B. uit Maastricht
gisteren werd veroordeeld tot twaalf
maanden hechtenis, waarvan vier
maanden voorwaardelijk. De man
fcad zonder vergunning ar
beidskrachten ter beschikking ge
steld.
DEN HAAG Sinds het begin
van de gijzelingen in Drente
mogen alle in Nederlandse ge
vangenissen vastgehouden
Zuid Molukkers geen bezoek
meer ontvangen. Het betreft
hier zowel de Zuid Molukkers
die vastzitten in verband met
terroristische acties als alle an
dere gedetineerde Zuid Moluk
kers. Dit werd gisteravond
door een woordvoeder van het
ministerie van Justitie beves
tigd. Men noemt het een van
de vele raaatregelerfdle in ver
band met de veiligheid zijn
genomen.
stond, verwoestte het hele gebouw
en heeft een schade van ongeveer
een miljoen gulden opgeleverd. Een
deel van het plafond van de bioscoop
stortte in. Over de oorzaak tast men
nog in het duister.
In het Gelderse Ede zijn in de nacht
van zaterdag op zondag twee boven
elkaar gelegen flatwoningen geheel
uitgebrand. Aangezien de bewoners
van belde hulzen niet thuis waren,
hebben zich geen persoonlijke onge
lukken voorgedaan.
Op het IJsselmeer is maandagmid
dag tussen Urk en Lemmer het zeil
jacht Anna Maria volledig uitge
brand. Het opvarende echtpaar kon
tijdig door een Duits Jacht opgepikt
worden. De brand op de boot ont
stond na een ontploffing in de kajuit.
Het hondje van de opvarenden is in
de vlammen omgekomen.
Een felle brand in Vlagtwedde heeft
zaterdagmiddag tien hectare bos
tussen de dorpen Ter Apel en Sellin-
gen vernield. Het bos vormde een
onderdeel van een groot recreatiege
bied in Westerwolde. De brand werd
bestreden door de brandweer
korpsen van Stadskanaal, Vlagtwed
de en Ter Apel.
P16^AC
De brandweer bezig met het blus
sen van de brand ln het pand aan de
Oude ZIJds
Amsterdam.
Voorburgwal
GUATEMALA STAD (UPI) - De
ambassadeur van El Salvador ln
Guatemala, kolonel Eduardo Casa
nova, is in de buurt van de Internati
onale luchthaven bij de stad Guate
mala ontvoerd.
Volgens welingelichte kringen reden
twee kleine auto's met gewapende
mannen de wagen waarin de ambas
sadeur met zijn vrouw zat, klem. De
overvallers namen de diplomaat
mee.
In het begin van dit Jaar werd de
minister van buitenlandse zaken
van El Salvador, Mauricio Borgano-
vo Pohl, ontvoerd door linkse guer
rillastrijders. die hem doodden toen
de regering niet op hun eisen Inging.
Op 10 mei werd het lijk van de
minister gevonden.
DEN BOSCH - De politie heeft de
identiteit nog niet kunnen achterha
len van een vermoedelijk door
scheepsschroeven verminkt li
chaam, dat vrijdag in de Zuid Wil
lemsvaart te Den Bosch werd gevon
den. De patholoog-anatoom dr. Zel-
denrast, heeft na sectie nog niet
kunnen vaststellen wat de aanvan
kelijke doodsooizaak is geweest.
Het stoffelijk overschot moet zeker
een week in het water hebben
gelegen.
Van een verslaggever
VLISSINGEN - De gemeente
politie te Vllsslngen heeft in de
nacht van .zaterdag op zondag
twee hullehde tot op het bot
verkleumdekleuters van drie
en zes Jaar uit een ln de bin
nenstad geparkeerde wagen
gehaald. De kinderen waren
bovendien erg vuil. Op het bu
reau heeft de politie de beide
kinderen in een lekker warm
bad gedaan, en daarna te sla
pen gelegd. Tegen de klok van
drie uur 's nachts kwamen de
ouders opdagen. Het echtpaar
(29 en 30 Jaar) deed aangifte
van vermissing. De man en de
vrouw waren afkomstig uit
Tiel. Zij bleken de avond in een
Vlissingse bar te hebben door
gebracht. De politie heeft de
beide kinderen overgedragen,
maar het echtpaar moest eerst
beterschap beloven.
ADDIS ABEBA (AFP, Reutel
Ethiopische regering heeft d
taire attachés van de Verenigt
ten, Engeland en Egypte bevoT-"
land te verlaten en hun kantyf
sluiten. De attachés en hun^.
werkers hebben zeven dagen
om gevolg te geven aan het jDï
sdi
rd(
Het Ethiopische persbureau
maatregelen bekendmaakte^
voorts dat het personeel vP
Amerikaanse ambassade ln Z(
Abeba met 50 procent verraiinei
moet worden en dat tweederis
het aantal bewakers van de a^ou
sade het land moet verlaten.
De maatregelen zijn aan de bit is
ken ambassades bekendge^" 1
door het Ethiopische ministèren K
buitenlandse zaken, aldusnei
persbureau. is
Waarom Addis Abeba is overg
tot deze maatregel, werd nietgi
In april beval de Ethiopische fc
ring de sluiting van vier Amerlf
se Instituten in het land, en v
consulaten van Italië, de Vere
Staten, Soedan, Engeland, F
en België in de provincie Eriüj
KHARTOEM (UPZ) - De Soedane-
se regering heeft een niet nader ge
noemd aantal Russische diploma
ten opdracht gegeven binnen zeven
dagen het land te verlaten, aldus het
officiële Soedanese persbureau.
„Een lijst met namen van diploma
ten en andere medewerkers van de
Sowjet-ambassade die de Soedane
se regering wil uitwijzen" is aan de
Sowjet-ambassadeur Felix Fedotow
overhandigd.
Eerder deze maand had de Soeda
nese regering 90 Russische militaire
adviseurs bij de strijdkrachten het
land uitgewezen en aan de ambassa
de van de Sowjet-Unle gevraagd het
personeel tot de helft ln te krimpen.
De betrekkingen tussen Soedan en
de 8U zijn sinds 1971 gespannen,
nadat de regering-Noemeiry een
staatsgreep die door Moskou zou
zijn gesteund snel de kop had inge
drukt.
Van een verslaggever
ARNEMUIDEN - Twee Zeeuwse
sportvliegers hebben gisteren een
vliegongeluk met een Pipercub
overleefd. Het toestelletje, van de
vliegclub Midden-Zeeland, werd tij
dens het opstijgen gegrepen door
een clrkelwind die van achter de
hangar onder het vliegtuig kwam.
De machine was niet meer te bestu
ren en sloeg neer op een achter het
vliegveld gelegen bietenveld.
Piloot Freek Gebuys uit Goes kreeg
een flinke hoofdwond en moest ln
het ziekenhuis worden opgenomen.
Zijn passagier, Gillis de Vlieger uit
Middelburg, kwam met de schrik
vrij. Het toestel werd geheel ver
nield.
LAS PALMA8 (AP) Een Neder
lands echtpaar en hun dochtertje
zijn zondag dood aangetroffen in
hun appartement in het zuiden van
het eiland Gran Can aria waar zij op
vakantie waren. Dit is gisteren door
de Spaanse politie bekend gemaakt.
Volgens de politie zijn alle drie
waarschijnlijk omgekomen als ge
volg van een lek. dat is ontstaan ln
het gasfornuis van het appartement
De Nederlanders zijn geïdentifi
ceerd als Harry Paauw, 35, zijn 34-
Jarige echtgenote en hun zevenjarig
dochtertje Ivette. De Spaanse auto
riteiten hebben niet gezegd waar de
familie vandaan kwam.
De lichamen zijn voor onderzoek
naar het plaatselijk lijkenhuis over
gebracht.
Simpkins
Bet zwijgen
opgelegd.
Normaal gezouten Uniekaas
(oranje etiket) 20+, dus vetarm. Met en zonder
komijne. Uw broodje kaas smaakt 'r niet
minder om.
Zoutarm en
vetarm Uniedieetkaas. (groen etiket). 20+.
Met en zonder komiine. Leent zich bijvoorbeeld
uitstekend voor een overheerlijke kaassoep.*
Zoutarm Unie
dieetkaas. (rood etiket). 40+.
Met en zonder komijne. Proef't en u vergeet dat u
dieethouder bent.
We kunnen
ons voorstellen
dat voor veel
dieethouders
kleinere hoeveel
heden wenselijk zijn. Daarom deze
handig hygiënisch verpakte kaas in
plakken - Normaal gezouten, vetarme
20+ Uniekaas. (oranje) - Zoutarme, vetarme
20+ Uniedieetkaas. (groen) - en zoutarme,
40+Uniedieetkaas.(rood). Allemaal met
en zonder komiine. Smakelijk en met zorg
bereid Hoe kan 't ook anders; d'r staat Ziehier onze „bolletjes" Uniedieetkaas. Gezellige minikaasjes,
immers 't Uniekaas-stempel op zoutarm, doch volvet, (blauw etiket). Wegen ongeveer 400 gram.
Natuurlijk weer met en zonder komijne. Verwerk 't
Zoutarme volvet
(blauw etiket). Uniedieet
kaas met en zonder
komijne. Waarom niet
gewoon lekker ouderwets
van 't mes?
U bepaalt de hoeveelheid.
'Staat in: kaastips die uw dicctmaaltiid weer smaak geven. Haal 't hij uw Umckaas leverancier.