kibboets
tours
Ook deze Miele
wasautomaat heeft
maarliefst
3 onderscheidingen.
Miele er is geen betere
n
BIVIRSEN
de leukste manier om
israël te leren kennen
b
b
Kontakt: Reizen
naar
Tsjechoslowakije
Bulgarije
K
f
Frischzellen
m
J 21
ZATERDAG 21 MEI 1977
TROUW/KWJ
T« huur Dorartde (2. Limburg) 3 k. vak chalet Rustig gelegen
omgeving Alle maanden nog vrij. Tel. 04492-1518 na 10 u.
T.h qpmpl. inger. STACARAVAN, 6 sl.pL, op recreatieoord
„Klein Vink" te Arcen (L). Plaats mnd juni-scpt. Inl tel. 077-
11223
f h stacaravan op privéterrein gelegen a. raad v.h bos.
volledig. Inger. v 8 pers Indeling, kamer, keuken, w en k
str water, koelkast. 4 pils-gastoestel. aanrecht, douche, w.c., 2
sip kam en tv Tel. 04481-5927 F J Ummels. Oostbroek 7.
Ceulle. (B9469).
•p W Stacaravan op prlvéterreln gelegen a rand v. het bos
volledig, inger v. 8 pers. Indeling kamer, keuken, w. en k
str water, koelkast. 4 pits gastoestel. aanrecht, douche, w.c. 2
sip.kam en T V. Tel. 04461-5927. (B-9469)
WANDELEN in de ruige natuur, BAJOEN in eigen hotelzwembad
7xl4m. 28 C.
of in het Millstattermeer gegarandeerd
rustig, prachtig mooi berggezicht
eigen landweg met rijpaarden. Vol/Half-
pension vanaf DM 21.50 ln Sporthotel
Frühauf en Pension Königstuhl.
A-9862 Imerkrens/Karnten Oostenrijk
Tel 09-4347652313 of 251006
(B 7703)
Valkenburg-Houten-Schln op Geul Voor een fijne
vakantie in verrukkelijk Zuid-Limburg. Grote
keuze in logiesgelegenheden. bezienswaardighe
den en excursiemogelijkheden. Informatiepak
ket: VVV Het Gealdat. Postbus 45. Valkenburg
(L). Tel. 04406-13364.
Valkenburg
Voor een goed verzorgde prettige vakantie belt u eerst bij ANWB
Hotel-Restaurant Waegemans-Meera. Broekhem 87, Valkenburg
Tel. 04406-12072. Eigen tuin en parkeerplaats (T9365)
Valkenburg (L.) sS*S5JS;
Gez. fam pens. Rust gel. Prijs 30.- demi-pens. Vr. folder
Tevens 4-6 pers. luxe appr. van 300,- k 400,- p.w. (B9076)
Valkenburg (L)
Hotel Hermina. Napoleonstraat
45. tel.: 04406-12490. Rust ligg..
zonnig terras, c.v. VoD pension 34 Speciaal mei en septaanbie-
ëing 215. 7 dgn. voll pens (B8607)
Wahlwillpr (7. L. pension, str water. «I
waniwiner keukcn p^, I2i
r. douche.
PENSION MERTENS. Rijksweg 44. teL 04451-377. Ook zomer
huisje te huur. (T9525)
Witt Pm (7. T.. Pension H. Thewissen, Teventweg 2.
vviiiciu Wlttem Logies met ontbijt. voU. pensi
on. rustig gelegen, tel. 04450-1652 (T9579I
/.',c
il i iT i 1
Vraag uitgebr folders over 3 zomerweken: SPEELWEEK VAN
KINDEREN. OUDERS EN OPVOEDERS. 25 juni-1 juli. MEN
SELIJKE KNELPUNTEN over de kunst van het in de werkelijk
heid leven. 23-29 juli. Onderwijs en samenleving. 8-12 Juli. DEN
ALERDINCK, Loag-Zuthem. Post Zwolle, tel. 05290-541 (kantoo
ruren).
Het Spreeuwennest
Eea kinderkamp voor j.
en m. van 6-12 jr. Vakan
tieweken voor jeugd vanaf 13 jr. Bivakkeren en trekken door
Ned. grootstz natuurgebied in Midden Drenthe. Meer dan 25 jr.
«rvartng Vraag folder aan fam. Barkhuljsen Lbee 96, Dwlngelo
(Dr). (B-9376)
H. en G. Blaauboer
bieden uw kinderen 6-13/12-16 Jr. weken vol vermaak, w.o. spel
en sport, handenarb-.'speurtochten. zwemmen enz. in de bossen
van Midlaren (Dr.) Int Duinweg 2 Tel. 05905-2132 (B9223).
Jeugdboerderij en ruiterkamp
„Holkesteyn" (Dr.)
Ook deze zomer organiseren wij weer ruiterkampen en rul-
tertrektochten voor jeugdige ruiters (6-17 Jr.) met enige rijerva
ring (shall jaar). Zeer gevarieerde sport- en spelprogramma
Sportveld aanw. Sfeervolle accommodatie. Goede keuken. De
boerderij is gelegen aan de rand van een uitgestrekt (vrij
toegankelijk) bosgebied. Voor beginnende ruiters organiseren
wij elders een „beginners" kamp. Inl. en uitgebreide brochure,
tel. 05212-7379
Motorkruisers
ZWITSERLAND
Wallis 'uxe app te *mur- 0 P*n Zeer gunstig gelegen
voor zomer- en wintervakantie, 1400 m. met alle
comfort. TEL.: 01890-5743.
3718 Kandersteg in het Berner Oberland 1200-2000 m. In het
nieuw gebouwde hotel Alfa-Soteil (goede middenklasse) kamers
m«-t ontbijt v.a. Fr. 20 p p.p.d all-in Tel. 09-41033-751482 of m
h'*»iH Schu eiicrhof (le klas hotel met traditie) p.p.p.d. all-in. Tel.
09-41033/751241. Originele specialiteiten restaurants, modern
comfort, schitterende omgeving, wintersport, bergwandelingen.
Inbegrepen welkomstdrankje, folklore-avond. tennisbanen, fon
due-avond. pick-ntck. (B 9485)
OOSTENRIJK
A-6365 Kirchberg
bij Kitzbühel
overdekte rwembad-sauna-tafeltennis in het
Hotel Sportalm
Pension en appartementen. Alle ka-
mers met hal, bad, toilet. Tel.
09/435357 of 2778. (B-7906).
boerderij of chalet In Tirol Vorarlberg
compleet ingericht voor 5 a 8 pers Ook kamers met half pension
in Tirol Maiming. Lage prijzen Inl. of UI 95919-22293. (B 7077)
Zin in vakantie zin in reizen
Alpenhof Zauchensee
A-5541 Altemmarkt/Salzburgerland. 1350 m Tel 09 4316465 of
66614. Vakantie vreugde temidden van een mooi berglandschap
in het TauerntaL Berg- en Alpenwandelingen, vissen, overdekte
zwembad met Sauna, zonneterras. Pr. ma familiepension
Half pens vanaf DM 17,50 tot DM 27.50. volpens. vanaf DM 21.50
tot DM 31.50. SUrke prijsverlaging in het naseizoen vanaf 20.8
(B-7919
kindervakantie
boerderij
ponykamp ..Tweehek" laat ook uw kinderen (4 t/m 14 jr) in de
lomer- of herfstvak. eens een week genieten op onze boerderij.
Vele dieren aanw. Gelegenheid voor paard- en ponyrijden.
Erkenning ..Veilig Tehuis" Ned. kampeerraad. Inl. H Oostcr-
veld. Schoon!oer 4. Westdorp (gem. Borger) Dr. Tel. 05998-4541.
(B8934)
SPANJE
SitgeS 38 z v Barcelona, rustig gel. hoUl 5 min. van
6 strand en centrum, goede keuken. Holl. gespr. Vol
p. v.a. PUs. 650. Inl. en folder Hotel HAWAÏ. Box 41. Sitges, of
Tel.: 09-343-8941722. (B 7499»
Iberbus B.V.
Vijzelgracht 17. Amsterdam. Telefoon 020-241010.239349: B.G.G.
225095 COSTA BRAVA/BARCELONA. enkel 130.- retour
234.-. TARRAGONA 140.-/ƒ 254.- VALENCIA 155.-// 274.-
ALICANTE 170// 294,- 4* per week met of zonder overnach
ting. Appartementenservice
ISRAEL
kamperen in israël
Het aardige van kamperen m israéi is. dat
ie de tent etc thuis kunt laten. Want op
au* kampee'piaatsen staan lenien etc
Zo kun ie met een minimum aan romp-
stomp door heel tsraèl reizen. 2. 3 ot 4
weken lang
En verder ook
goedkope vluchten.
Israel zwerftochten,
Smai-desert-tours.
archeologische reizen.
Jerusalem arrangementen,
ibboetsreizen
Kibboets Tours. Westersingel 52. Rolterdam.Tel. 010-3605 77
stuur me het programma 1B77
naam
woonplaats
ongefrankeerd verzenden naar:
kibboets tours, antwoordnummer 2950, rotterdam
ITALIË
Vakantie „Valsugana"
Bungalows, appartementen en hotelreservering bij de meren van
CALDONAZZO en LEVICO, ten zuiden van de DolomieUn.
Inlichtingen, prospecti en reservering. Bureau „Valsugana",
Gasthuislaan 54c. Amersfoort Tel. 033-12718. (B-7080).
BELGIE
Ponyland Brecht (B.)
7 dgse vakantie op
Kasteel Maria ter
Helde Hof voor kind van 8-15 jaar. Voll. pens. rijless.
huifkarritt. ponyrijden (ieder kind een eigen pony) spelen,
toez. erv. jeugdleid. 319,- p. week. Vr. folder, afd. adm. Pony-
land Rode Dreef 53 te Schilde (Belgie of tel.
09/3231/537789/633412 (B7881)
FRANKRIJK
UKHm (T»5S5>.
WEST-DUITSLAND
SANATORIUM DR. GALI
KlosterstraDe 179
(Edenkobener Tal)
D-6732 Edenkoben/Weinsti
Tel. 09-49 6323-661 en 1661
TTcipriQtra voor Rijn-, Moezel en Neckar-reizen 6-, 10- en
S CCHSUd 13-daagse reizen Vanaf ƒ300 pp prosp. op
aanvr. Redenj Feenstra Arnhem Rijnkade 40. Tel. 085-452805,
bijkantoor Rotterdam Kasteelweg 3. Tel. 010-828222. (T-7239)
DIVERSEN BUITENLAND
en dit is uw vakantie!!!
een maascruise
naar de Belgische Ardennen en Frankrijk vanaf Maastricht en
Nijmegen, met onze comfortabele passagiersschepen ..Marian-
na" en „Benelux" Passagepnjzen: vanaf 330,- per persoon, met
volledige verzorging
Vraag nu gratis kleurenfolderbij rederij boonstra b.v., kampen,
weegbree 6. tel. 05202-2474 en 5139 (B-7364).
Cnonip Te huur bij Valencia aan zee en sinaasappel-
r tuinen, mooie flats en in Italië in Ned. dorp bij t
La go Maggiore bungalows. D. Stroo. Middenmeet 02270-1783
(T.7B20).
10** KORTING op alle nog resterende huizen in mnd. juni,
juli-aug
Te huur kompleet ingerichte vrije chalets, bungalows en boerde-
rijtje* In diverse landen, o.a. BELGIE (Ardennen. OostZuid).
LUXEMBURG. FRANKRIJK (Bretagne. Normandté. Vogezen.
Dordogne. Arcachon. Ardeche en Provence) SPANJE. DUITS
LAND (Zwarte Woud. Algau. Bodensee. Sauerland. Eifel. Moe
zel). OOSTENRIJK. ZWITSERLAND. ITALIË (Zuid-Tirol). DE
NEMARKEN. NOORWEGEN. ENGELAND (Cornwall. Wales).
Brochure bij VLUCHTHEUVEL vakantiehuizen. Postbus 25.
PU1FLJJK (Gld.) 08870-267 J.
-®i
-si
NT(
HUE
;eg
S35I
B49 F
gezin
IA f
siawi
pootn
HTWi
VNII
llpher
0-222
fkie
Maar wat wil dat
nu zeggen!
Wel, dat houdt in. dat u door eea
Miele wasautomaat te kopen uw
geld goed besteedtkijkt u maar.
KEMA-keur betekent opti
male waarborg ten aanzien van
de elektrische veiligheid.
De goedkeuring van de
Nederlandse Vereniging
van Huisvrouwen wil zeggen,
dat de machine funktioneel en
doelmatig is.
Het wolmerk
houdt in, dat u ook de wol en andere
fijne en tere weefsels er met een gerust hart aan kunt toevertrouwen.
Nu hoort u het ook eens van anderen.
Elektrische veiligheid. Dat is een zaak, waar Miele al sinds jaren
grote zorg aaa besteedt en terecht. We komen dagelijks, en dat geldt zeker voor
de huisvrouw, in aanraking met elektrische apparatuur. Elektrische veiligheid is dus
een eerste vereiste. Miele wasautomaten hebben de bijzonder zware proeven in het
KEMA-keuringsinstituut met glans doorstaan. Ze verdienen dit belangrijke
veiligheids-predikaat ten volle. Voor u betekent dit een stuk extra zekerheid.
Funktioneel en doelmatig. Twee aspekten, die verband houden met het gebruikskomfort. Wordt de was wel goed schoonr
kopei
en. k
Hl 40
n va
}RI
BChc
Plus
I sen
lentn
^gdo
Gebruikt de machine niet te veel water en stroom? Hoe komen de kreukherstellende en synthetische stoffen eruit?
Wordt de witte en bonte was goed gecentrifugeerd? De Nederlandse Vereniging van Huisvrouwen heeft dit allemaal onderzocht.
Het resultaat: het goedkeurings-certifikaatl
Met ZOrg samengestelde wasprogramma's. Alle voorkomende textielsoorten krijgen in een Miele de
juiste behandeling. Of het nu wit is, of bont. fijn of synthetisch, ja zelfs uw kostbare wol. Het internationale Wolsekretariaat kan het
bevestigen en doet dat ook getuige het Wolmerk.
Kwaliteit en degelijkheid. Daarvoor staat Miele zelf garant. Miele wasautomaten zijn oerdegelijk van
konstruktie, centrifugeren met 1000 toeren, hebben een dubbele motor, een kinderveilige deurvergrendeling en een prachtige, sterke
geëmailleerde ommanteling uit-één-stuk! Zet 'm maar gerust in de badkamer. Over 10 jaar
ziet uw Miele wasautomaat er nog precies zo gaaf uit als op de eerste dag.
Is het dan vreemd, dat wij blijven zeggen:
re
CAI
Vakantie in andermans huis
ip NEDERLAND. ENGELAND. DUITSLAND etc. aangeboden
door internationale kring van 3000 leraren, ambtenaren e.a.
Vooral in juli en aug. Lage huren. Ook verhuur van uw huis
mogelijk. V.T.W. Hinloopen, leraar Engels, Stctweg 35, Ca-
stricum Tel. 02518-50150
'Te huur kompleet ingerichte vrije chalets, bungalows en boerde
rijtjes. In diverse landen, o.a. BELGIS (Ardennen. Oost/Zuid)
LUXEMBURG. FRANKRIJK. (Bretagne. Normandië. Vogezen.
Dordogne. Arcachon. Ardeche en Provence) SPANJE. DUITS
LAND (Zwarte Woud. Algau, Bodensee. Sauerland. Eifel, Moe
zel). OOSTENRIJK. ZWITSERLAND. ITALIË (Zuid-Tirol). DE
NEMARKEN, NOORWEGEN. ENGELAND (Cornwall. Wales).
Brochure bij VLUCHTHEUVEL vakantiehuizen, Postbus 25,
PUIFLIJK (Gld) 08870-2671. (B-7026)
ITALIC: Cattolica, Alassio, Schenna. Merano. pensions, hotels
van 19.50 tot 50.- OOSTENRIJK: Tirol en bij Salzburg van
18.- tot 30.-
DL'ITSLAND: Schwarzwald van 22.25 tot 26.50. Kamers m.
keuken in Tisens (Nrd.-It.) Tiroler Schwanwald. Alles p.pers.
p.dag. E. L. Koopmanschap Peters Hugo de Vrieslaan 63,
A'dam-O. Tel. 020-920929. (T-7173)
Ons programma 1977 speciaal voor
jongeren van 15 tot midden 30 jaar.
Praag-Bohemen-Reuzengebergte vliegreis
15 dagen f885.-
Sofia-Plovdiv-Burgas vliegreis 15 dagen
f 955.-
Alle reizen sociaal-toeristisch programma.
Prijzen alles inbegrepen geen bijkomende
kosten.
Reisbureau Kontakt. Overtoom 246.
Amsterdam. Telefoon (020) 122872
M[
terr
~h Of
01
'tijd
ld
N ,V. BANK VOOR NEDERLANDSCHE GEMEENTEN
gevestigd te 'e-Gravenhage
emissie 8% 25-jarige obligaties 1977
per 1988/2002
in stukken van nominaal 1000. naar keuze in CF- of K-obligaties.
koers De koers van uitgifte zal uiterlijk woensdag 25 mei 1977
voorbeurs worden bekendgemaakt en in de Officiële Prijscourant
van de Vereniging voor de Effectenhandel van die dag worden
gepubliceerd.
bedrag 150.000.000
Bij overtekening wordt het recht voorbehouden het bedrag van
de lening te verhogen tot het totaal ingeschreven bedrag of minder,
evenwel tot geen hoger bedrag dan 200.000.000.
Na toewijzing kunnen desgewenst in de plaats van obligaties
schuldregister-inschrijvingen groot ten minste nominaal 50.000
worden verkregen.
inschrijving tot vrijdag 27 mei 1977 15 uur
;RI
H
RA
iuv
(lie-:
O.
Ier
rum
29
inschrijvings
kantoren
De kantoren in Amsterdam, Rotterdam. 's-Gravenhage,
's-Hertogenbosch en Utrecht voor zover daar gevestigd van:
Amsterdam-Rotterdam Bank N.V. Algemene Bank Nederland N.V.
Bank Mees Hope NV
Hollandse Koopmansbank N.V.
Plerson, Heldring Plerson N.V.
N.V. Slavenburg's Bank
Nederlandse Credletbank N.V.
Nederlandsche Mlddenstandsbank N.V.
F. van Lanschot
Coöperatieve Centrale Ralffelsen-Boerenleenbank B.A.
alsmede ten kantore van de vennootschap.
Bij deze kantoren zijn het prospectus van deze lening,
inschrijvingsbiljetten en in beperkte mate de statuten en
het laatste jaarverslag verkrijgbaar.
ng
trop
10-
Hing
"s-Gravenhage.
20 mei 1977
N.V. Bank voor Nederlandsche Gemeenten
